Apollo
Victor Anthony, Anthony Oredope
Another world (Yeah yeah yeah yeah)
P
I no go dey oh
I no go dey one side con dey wait
Apollo dey oh
I no fit con dey look Uche face
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
So I no go dey oh
I no go dey one side con dey wait
I follow dey oh
I follow dey when money dey rain
So no go dey oh
So no go dey where ibadi dey waste
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
So I no go dey oh
I no go dey one side con dey wait
Apollo dey oh
Apollo dey oh
Apollo dey ehhhh
Apollo dey oh
Mummy pull over
No go run over me my girl
Beggie slow down
Know na bulldozer for your back
Draw me closer
Draw me closer
Make I tap
Beggie slow down
No go run over me my girl
I no go dey oh
I no go dey one side con dey wait
Apollo dey oh
I no fit con dey look Uche face
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
So I no go dey oh
I no go dey once I con dey
Eh con dey wait for your body oh
My salvation
Reverend father say e dey for your body oh
If I go kpai my resurrection
Sef go dey for your body oh
It's a miracle working body oh
Everything dey for your body oh
Na na na (Hmmmm)
Na na na
No go put me for cemetery oh
Na na na
Kele sey owo wa necessary oh
Na na na
Baby
Na na na
Eh
Na na na
Eh
Apollo dey oh
I no go dey
Yeah yeah
I no fit come
Ebelebe go fit to win your case oh
Hmm
I follow dey oh
I follow dey when money dey rain
So no go dey oh
So no go dey where ibadi dey waste
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
So I no go dey oh
I no go dey one side con dey wait
Another world (Yeah yeah yeah yeah)
Otro mundo (Sí sí sí sí)
P
P
I no go dey oh
No voy a estar oh
I no go dey one side con dey wait
No voy a estar a un lado esperando
Apollo dey oh
Apollo está oh
I no fit con dey look Uche face
No puedo seguir mirando la cara de Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe podría ganar tu caso
So I no go dey oh
Así que no voy a estar oh
I no go dey one side con dey wait
No voy a estar a un lado esperando
I follow dey oh
Yo también estoy oh
I follow dey when money dey rain
Yo también estoy cuando llueve dinero
So no go dey oh
Así que no estés oh
So no go dey where ibadi dey waste
Así que no estés donde se desperdicia el ibadi
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe podría ganar tu caso
So I no go dey oh
Así que no voy a estar oh
I no go dey one side con dey wait
No voy a estar a un lado esperando
Apollo dey oh
Apollo está oh
Apollo dey oh
Apollo está oh
Apollo dey ehhhh
Apollo está ehhhh
Apollo dey oh
Apollo está oh
Mummy pull over
Mamá, detente
No go run over me my girl
No me atropelles, mi chica
Beggie slow down
Por favor, ve más despacio
Know na bulldozer for your back
Sé que tienes una excavadora en tu espalda
Draw me closer
Acércame
Draw me closer
Acércame
Make I tap
Déjame tocar
Beggie slow down
Por favor, ve más despacio
No go run over me my girl
No me atropelles, mi chica
I no go dey oh
No voy a estar oh
I no go dey one side con dey wait
No voy a estar a un lado esperando
Apollo dey oh
Apollo está oh
I no fit con dey look Uche face
No puedo seguir mirando la cara de Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe podría ganar tu caso
So I no go dey oh
Así que no voy a estar oh
I no go dey once I con dey
No voy a estar una vez que empiece a estar
Eh con dey wait for your body oh
Eh, empieza a esperar por tu cuerpo oh
My salvation
Mi salvación
Reverend father say e dey for your body oh
El reverendo padre dice que está en tu cuerpo oh
If I go kpai my resurrection
Si me muero, mi resurrección
Sef go dey for your body oh
También estará en tu cuerpo oh
It's a miracle working body oh
Es un cuerpo que hace milagros oh
Everything dey for your body oh
Todo está en tu cuerpo oh
Na na na (Hmmmm)
Na na na (Hmmmm)
Na na na
Na na na
No go put me for cemetery oh
No me pongas en el cementerio oh
Na na na
Na na na
Kele sey owo wa necessary oh
Kele dice que el dinero es necesario oh
Na na na
Na na na
Baby
Bebé
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Apollo dey oh
Apollo está oh
I no go dey
No voy a estar
Yeah yeah
Sí sí
I no fit come
No puedo venir
Ebelebe go fit to win your case oh
Ebelebe podría ganar tu caso oh
Hmm
Hmm
I follow dey oh
Yo también estoy oh
I follow dey when money dey rain
Yo también estoy cuando llueve dinero
So no go dey oh
Así que no estés oh
So no go dey where ibadi dey waste
Así que no estés donde se desperdicia el ibadi
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe podría ganar tu caso
So I no go dey oh
Así que no voy a estar oh
I no go dey one side con dey wait
No voy a estar a un lado esperando
Another world (Yeah yeah yeah yeah)
Outro mundo (Sim sim sim sim)
P
P
I no go dey oh
Eu não vou estar oh
I no go dey one side con dey wait
Eu não vou ficar de um lado esperando
Apollo dey oh
Apollo está oh
I no fit con dey look Uche face
Eu não posso ficar olhando para a cara de Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pode ganhar o seu caso
So I no go dey oh
Então eu não vou estar oh
I no go dey one side con dey wait
Eu não vou ficar de um lado esperando
I follow dey oh
Eu sigo oh
I follow dey when money dey rain
Eu sigo quando o dinheiro está chovendo
So no go dey oh
Então não fique oh
So no go dey where ibadi dey waste
Então não fique onde ibadi está sendo desperdiçado
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pode ganhar o seu caso
So I no go dey oh
Então eu não vou estar oh
I no go dey one side con dey wait
Eu não vou ficar de um lado esperando
Apollo dey oh
Apollo está oh
Apollo dey oh
Apollo está oh
Apollo dey ehhhh
Apollo está ehhhh
Apollo dey oh
Apollo está oh
Mummy pull over
Mamãe, pare
No go run over me my girl
Não me atropele, minha garota
Beggie slow down
Peço que diminua a velocidade
Know na bulldozer for your back
Sei que é uma escavadeira nas suas costas
Draw me closer
Me traga para mais perto
Draw me closer
Me traga para mais perto
Make I tap
Deixe eu tocar
Beggie slow down
Peço que diminua a velocidade
No go run over me my girl
Não me atropele, minha garota
I no go dey oh
Eu não vou estar oh
I no go dey one side con dey wait
Eu não vou ficar de um lado esperando
Apollo dey oh
Apollo está oh
I no fit con dey look Uche face
Eu não posso ficar olhando para a cara de Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pode ganhar o seu caso
So I no go dey oh
Então eu não vou estar oh
I no go dey once I con dey
Eu não vou estar uma vez que eu comece a estar
Eh con dey wait for your body oh
Eh comece a esperar pelo seu corpo oh
My salvation
Minha salvação
Reverend father say e dey for your body oh
O padre diz que está no seu corpo oh
If I go kpai my resurrection
Se eu morrer, minha ressurreição
Sef go dey for your body oh
Também estará no seu corpo oh
It's a miracle working body oh
É um corpo que faz milagres oh
Everything dey for your body oh
Tudo está no seu corpo oh
Na na na (Hmmmm)
Na na na (Hmmmm)
Na na na
Na na na
No go put me for cemetery oh
Não me coloque no cemitério oh
Na na na
Na na na
Kele sey owo wa necessary oh
Kele diz que o dinheiro é necessário oh
Na na na
Na na na
Baby
Baby
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Apollo dey oh
Apollo está oh
I no go dey
Eu não vou estar
Yeah yeah
Sim sim
I no fit come
Eu não posso vir
Ebelebe go fit to win your case oh
Ebelebe pode ganhar o seu caso oh
Hmm
Hmm
I follow dey oh
Eu sigo oh
I follow dey when money dey rain
Eu sigo quando o dinheiro está chovendo
So no go dey oh
Então não fique oh
So no go dey where ibadi dey waste
Então não fique onde ibadi está sendo desperdiçado
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pode ganhar o seu caso
So I no go dey oh
Então eu não vou estar oh
I no go dey one side con dey wait
Eu não vou ficar de um lado esperando
Another world (Yeah yeah yeah yeah)
Un autre monde (Ouais ouais ouais ouais)
P
P
I no go dey oh
Je ne serai pas là oh
I no go dey one side con dey wait
Je ne serai pas d'un côté à attendre
Apollo dey oh
Apollo est là oh
I no fit con dey look Uche face
Je ne peux pas continuer à regarder le visage d'Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pourrait gagner ton cas
So I no go dey oh
Alors je ne serai pas là oh
I no go dey one side con dey wait
Je ne serai pas d'un côté à attendre
I follow dey oh
Je suis là aussi oh
I follow dey when money dey rain
Je suis là quand l'argent tombe comme la pluie
So no go dey oh
Alors ne sois pas là oh
So no go dey where ibadi dey waste
Alors ne sois pas là où ibadi est gaspillé
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pourrait gagner ton cas
So I no go dey oh
Alors je ne serai pas là oh
I no go dey one side con dey wait
Je ne serai pas d'un côté à attendre
Apollo dey oh
Apollo est là oh
Apollo dey oh
Apollo est là oh
Apollo dey ehhhh
Apollo est là ehhhh
Apollo dey oh
Apollo est là oh
Mummy pull over
Maman, arrête-toi
No go run over me my girl
Ne me renverse pas, ma fille
Beggie slow down
Ralentis s'il te plaît
Know na bulldozer for your back
Sache qu'il y a un bulldozer derrière toi
Draw me closer
Rapproche-toi de moi
Draw me closer
Rapproche-toi de moi
Make I tap
Laisse-moi toucher
Beggie slow down
Ralentis s'il te plaît
No go run over me my girl
Ne me renverse pas, ma fille
I no go dey oh
Je ne serai pas là oh
I no go dey one side con dey wait
Je ne serai pas d'un côté à attendre
Apollo dey oh
Apollo est là oh
I no fit con dey look Uche face
Je ne peux pas continuer à regarder le visage d'Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pourrait gagner ton cas
So I no go dey oh
Alors je ne serai pas là oh
I no go dey once I con dey
Je ne serai pas là une fois que je commence à attendre
Eh con dey wait for your body oh
Eh, j'attends ton corps oh
My salvation
Mon salut
Reverend father say e dey for your body oh
Le père révérend dit qu'il est dans ton corps oh
If I go kpai my resurrection
Si je meurs, ma résurrection
Sef go dey for your body oh
Sera aussi dans ton corps oh
It's a miracle working body oh
C'est un corps qui fait des miracles oh
Everything dey for your body oh
Tout est dans ton corps oh
Na na na (Hmmmm)
Na na na (Hmmmm)
Na na na
Na na na
No go put me for cemetery oh
Ne me mets pas dans le cimetière oh
Na na na
Na na na
Kele sey owo wa necessary oh
Kele dit que l'argent est nécessaire oh
Na na na
Na na na
Baby
Bébé
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Apollo dey oh
Apollo est là oh
I no go dey
Je ne serai pas là
Yeah yeah
Ouais ouais
I no fit come
Je ne peux pas venir
Ebelebe go fit to win your case oh
Ebelebe pourrait gagner ton cas oh
Hmm
Hmm
I follow dey oh
Je suis là aussi oh
I follow dey when money dey rain
Je suis là quand l'argent tombe comme la pluie
So no go dey oh
Alors ne sois pas là oh
So no go dey where ibadi dey waste
Alors ne sois pas là où ibadi est gaspillé
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe pourrait gagner ton cas
So I no go dey oh
Alors je ne serai pas là oh
I no go dey one side con dey wait
Je ne serai pas d'un côté à attendre
Another world (Yeah yeah yeah yeah)
Eine andere Welt (Ja ja ja ja)
P
P
I no go dey oh
Ich werde nicht da sein oh
I no go dey one side con dey wait
Ich werde nicht auf einer Seite stehen und warten
Apollo dey oh
Apollo ist da oh
I no fit con dey look Uche face
Ich kann nicht weiter Uches Gesicht ansehen
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe könnte deinen Fall gewinnen
So I no go dey oh
Also werde ich nicht da sein oh
I no go dey one side con dey wait
Ich werde nicht auf einer Seite stehen und warten
I follow dey oh
Ich bin dabei oh
I follow dey when money dey rain
Ich bin dabei, wenn Geld regnet
So no go dey oh
Also sei nicht da oh
So no go dey where ibadi dey waste
Also sei nicht dort, wo Ibadi verschwendet wird
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe könnte deinen Fall gewinnen
So I no go dey oh
Also werde ich nicht da sein oh
I no go dey one side con dey wait
Ich werde nicht auf einer Seite stehen und warten
Apollo dey oh
Apollo ist da oh
Apollo dey oh
Apollo ist da oh
Apollo dey ehhhh
Apollo ist da ehhhh
Apollo dey oh
Apollo ist da oh
Mummy pull over
Mama, halte an
No go run over me my girl
Fahr nicht über mich hinweg, mein Mädchen
Beggie slow down
Bitte fahr langsamer
Know na bulldozer for your back
Weißt du, dass ein Bulldozer hinter dir ist
Draw me closer
Zieh mich näher
Draw me closer
Zieh mich näher
Make I tap
Lass mich antippen
Beggie slow down
Bitte fahr langsamer
No go run over me my girl
Fahr nicht über mich hinweg, mein Mädchen
I no go dey oh
Ich werde nicht da sein oh
I no go dey one side con dey wait
Ich werde nicht auf einer Seite stehen und warten
Apollo dey oh
Apollo ist da oh
I no fit con dey look Uche face
Ich kann nicht weiter Uches Gesicht ansehen
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe könnte deinen Fall gewinnen
So I no go dey oh
Also werde ich nicht da sein oh
I no go dey once I con dey
Ich werde nicht da sein, sobald ich anfange zu warten
Eh con dey wait for your body oh
Eh warte auf deinen Körper oh
My salvation
Meine Erlösung
Reverend father say e dey for your body oh
Der Reverend Vater sagt, es ist in deinem Körper oh
If I go kpai my resurrection
Wenn ich sterbe, wird meine Auferstehung
Sef go dey for your body oh
Auch in deinem Körper sein oh
It's a miracle working body oh
Es ist ein Wunder wirkender Körper oh
Everything dey for your body oh
Alles ist in deinem Körper oh
Na na na (Hmmmm)
Na na na (Hmmmm)
Na na na
Na na na
No go put me for cemetery oh
Bring mich nicht auf den Friedhof oh
Na na na
Na na na
Kele sey owo wa necessary oh
Kele sagt, Geld ist notwendig oh
Na na na
Na na na
Baby
Baby
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Apollo dey oh
Apollo ist da oh
I no go dey
Ich werde nicht da sein
Yeah yeah
Ja ja
I no fit come
Ich kann nicht kommen
Ebelebe go fit to win your case oh
Ebelebe könnte deinen Fall gewinnen oh
Hmm
Hmm
I follow dey oh
Ich bin dabei oh
I follow dey when money dey rain
Ich bin dabei, wenn Geld regnet
So no go dey oh
Also sei nicht da oh
So no go dey where ibadi dey waste
Also sei nicht dort, wo Ibadi verschwendet wird
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe könnte deinen Fall gewinnen
So I no go dey oh
Also werde ich nicht da sein oh
I no go dey one side con dey wait
Ich werde nicht auf einer Seite stehen und warten
Another world (Yeah yeah yeah yeah)
Un altro mondo (Sì sì sì sì)
P
P
I no go dey oh
Non ci sarò oh
I no go dey one side con dey wait
Non starò da una parte ad aspettare
Apollo dey oh
Apollo c'è oh
I no fit con dey look Uche face
Non posso continuare a guardare la faccia di Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe potrebbe vincere il tuo caso
So I no go dey oh
Quindi non ci sarò oh
I no go dey one side con dey wait
Non starò da una parte ad aspettare
I follow dey oh
Ci sarò oh
I follow dey when money dey rain
Ci sarò quando pioverà denaro
So no go dey oh
Quindi non ci sarò oh
So no go dey where ibadi dey waste
Quindi non ci sarò dove ibadi si spreca
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe potrebbe vincere il tuo caso
So I no go dey oh
Quindi non ci sarò oh
I no go dey one side con dey wait
Non starò da una parte ad aspettare
Apollo dey oh
Apollo c'è oh
Apollo dey oh
Apollo c'è oh
Apollo dey ehhhh
Apollo c'è ehhhh
Apollo dey oh
Apollo c'è oh
Mummy pull over
Mamma rallenta
No go run over me my girl
Non mi investire, mia ragazza
Beggie slow down
Ti prego rallenta
Know na bulldozer for your back
So che c'è un bulldozer dietro di te
Draw me closer
Avvicinami
Draw me closer
Avvicinami
Make I tap
Fammi toccare
Beggie slow down
Ti prego rallenta
No go run over me my girl
Non mi investire, mia ragazza
I no go dey oh
Non ci sarò oh
I no go dey one side con dey wait
Non starò da una parte ad aspettare
Apollo dey oh
Apollo c'è oh
I no fit con dey look Uche face
Non posso continuare a guardare la faccia di Uche
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe potrebbe vincere il tuo caso
So I no go dey oh
Quindi non ci sarò oh
I no go dey once I con dey
Non ci sarò una volta che comincerò
Eh con dey wait for your body oh
Eh comincerò ad aspettare per il tuo corpo oh
My salvation
La mia salvezza
Reverend father say e dey for your body oh
Il reverendo padre dice che è nel tuo corpo oh
If I go kpai my resurrection
Se dovessi morire, la mia resurrezione
Sef go dey for your body oh
Sarebbe nel tuo corpo oh
It's a miracle working body oh
È un corpo che fa miracoli oh
Everything dey for your body oh
Tutto è nel tuo corpo oh
Na na na (Hmmmm)
Na na na (Hmmmm)
Na na na
Na na na
No go put me for cemetery oh
Non mi mettere nel cimitero oh
Na na na
Na na na
Kele sey owo wa necessary oh
Kele dice che il denaro è necessario oh
Na na na
Na na na
Baby
Baby
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Na na na
Na na na
Eh
Eh
Apollo dey oh
Apollo c'è oh
I no go dey
Non ci sarò
Yeah yeah
Sì sì
I no fit come
Non posso venire
Ebelebe go fit to win your case oh
Ebelebe potrebbe vincere il tuo caso oh
Hmm
Hmm
I follow dey oh
Ci sarò oh
I follow dey when money dey rain
Ci sarò quando pioverà denaro
So no go dey oh
Quindi non ci sarò oh
So no go dey where ibadi dey waste
Quindi non ci sarò dove ibadi si spreca
Omo wobe oh
Omo wobe oh
Ebelebe go fit to win your case
Ebelebe potrebbe vincere il tuo caso
So I no go dey oh
Quindi non ci sarò oh
I no go dey one side con dey wait
Non starò da una parte ad aspettare