Moments
Tove Nilsson
I grew up with a lot of green
Nice things 'round me
I was safe, I was fine
Grew up with a lot of dreams
Plans who to be
None of them know were mine
I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And me
I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can be the perfect one
But I'll make you come
And I'm locked in you're mind
You can say I don't belong
That I'm so wrong
I can tell, tell you lie
I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And
I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
Rough around the edges, memories and baggage
You know me
Never play the safe card, when I go I go hard
And now you know
I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I grew up with a lot of green
Crecí con mucho verde
Nice things 'round me
Cosas bonitas a mi alrededor
I was safe, I was fine
Estaba seguro, estaba bien
Grew up with a lot of dreams
Crecí con muchos sueños
Plans who to be
Planes de quién ser
None of them know were mine
Ninguno de ellos era mío
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo a los raros, no me importa si eres un salvaje
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo a los raros, no me importa si eres un salvaje
And me
Y yo
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Yo, no soy la más bonita que hayas visto
But I have my moments, I have my moments
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
Not the flawless one, I've never been
No la perfecta, nunca lo he sido
But I have my moments, I have my moments
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Puedo emborracharme un poco, me meto en todas las drogas
But on good days I am charming as fuck
Pero en los buenos días soy encantadora como la mierda
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Puedo emborracharme un poco, me meto en todas las drogas
But on good days I am charming as fuck
Pero en los buenos días soy encantadora como la mierda
I can be the perfect one
Puedo ser la perfecta
But I'll make you come
Pero te haré venir
And I'm locked in you're mind
Y estoy encerrada en tu mente
You can say I don't belong
Puedes decir que no pertenezco
That I'm so wrong
Que estoy tan equivocada
I can tell, tell you lie
Puedo decirte, decirte una mentira
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo a los raros, no me importa si eres un salvaje
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo a los raros, no me importa si eres un salvaje
And
Y
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Yo, no soy la más bonita que hayas visto
But I have my moments, I have my moments
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
Not the flawless one, I've never been
No la perfecta, nunca lo he sido
But I have my moments, I have my moments
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Puedo emborracharme un poco, me meto en todas las drogas
But on good days I am charming as fuck
Pero en los buenos días soy encantadora como la mierda
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Puedo emborracharme un poco, me meto en todas las drogas
But on good days I am charming as fuck
Pero en los buenos días soy encantadora como la mierda
Rough around the edges, memories and baggage
Ruda en los bordes, recuerdos y equipaje
You know me
Me conoces
Never play the safe card, when I go I go hard
Nunca juego a lo seguro, cuando voy, voy fuerte
And now you know
Y ahora lo sabes
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Yo, no soy la más bonita que hayas visto
But I have my moments, I have my moments
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
Not the flawless one, I've never been
No la perfecta, nunca lo he sido
But I have my moments, I have my moments
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Puedo emborracharme un poco, me meto en todas las drogas
But on good days I am charming as fuck
Pero en los buenos días soy encantadora como la mierda
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Puedo emborracharme un poco, me meto en todas las drogas
But on good days I am charming as fuck
Pero en los buenos días soy encantadora como la mierda
I grew up with a lot of green
Cresci com muito verde
Nice things 'round me
Coisas boas ao meu redor
I was safe, I was fine
Eu estava seguro, eu estava bem
Grew up with a lot of dreams
Cresci com muitos sonhos
Plans who to be
Planos de quem ser
None of them know were mine
Nenhum deles era meu
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Eu amo estranhos, não me importo se você é um selvagem
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Eu amo estranhos, não me importo se você é um selvagem
And me
E eu
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Eu, eu não sou a mais bonita que você já viu
But I have my moments, I have my moments
Mas eu tenho meus momentos, eu tenho meus momentos
Not the flawless one, I've never been
Não sou a perfeita, nunca fui
But I have my moments, I have my moments
Mas eu tenho meus momentos, eu tenho meus momentos
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu me envolvo com todas as drogas
But on good days I am charming as fuck
Mas nos bons dias eu sou encantadora pra caramba
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu me envolvo com todas as drogas
But on good days I am charming as fuck
Mas nos bons dias eu sou encantadora pra caramba
I can be the perfect one
Eu posso ser a perfeita
But I'll make you come
Mas eu vou fazer você vir
And I'm locked in you're mind
E estou presa na sua mente
You can say I don't belong
Você pode dizer que eu não pertenço
That I'm so wrong
Que eu estou tão errada
I can tell, tell you lie
Eu posso dizer, dizer que você mente
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Eu amo estranhos, não me importo se você é um selvagem
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Eu amo estranhos, não me importo se você é um selvagem
And
E
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Eu, eu não sou a mais bonita que você já viu
But I have my moments, I have my moments
Mas eu tenho meus momentos, eu tenho meus momentos
Not the flawless one, I've never been
Não sou a perfeita, nunca fui
But I have my moments, I have my moments
Mas eu tenho meus momentos, eu tenho meus momentos
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu me envolvo com todas as drogas
But on good days I am charming as fuck
Mas nos bons dias eu sou encantadora pra caramba
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu me envolvo com todas as drogas
But on good days I am charming as fuck
Mas nos bons dias eu sou encantadora pra caramba
Rough around the edges, memories and baggage
Áspera nas bordas, memórias e bagagem
You know me
Você me conhece
Never play the safe card, when I go I go hard
Nunca jogo seguro, quando eu vou, eu vou com tudo
And now you know
E agora você sabe
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Eu, eu não sou a mais bonita que você já viu
But I have my moments, I have my moments
Mas eu tenho meus momentos, eu tenho meus momentos
Not the flawless one, I've never been
Não sou a perfeita, nunca fui
But I have my moments, I have my moments
Mas eu tenho meus momentos, eu tenho meus momentos
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu me envolvo com todas as drogas
But on good days I am charming as fuck
Mas nos bons dias eu sou encantadora pra caramba
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Eu posso ficar um pouco bêbada, eu me envolvo com todas as drogas
But on good days I am charming as fuck
Mas nos bons dias eu sou encantadora pra caramba
I grew up with a lot of green
J'ai grandi avec beaucoup de verdure
Nice things 'round me
De belles choses autour de moi
I was safe, I was fine
J'étais en sécurité, j'allais bien
Grew up with a lot of dreams
J'ai grandi avec beaucoup de rêves
Plans who to be
Des plans sur qui être
None of them know were mine
Aucun d'eux n'était le mien
I love freaks, I don't care if you're a wild one
J'aime les excentriques, je m'en fiche si tu es un sauvage
I love freaks, I don't care if you're a wild one
J'aime les excentriques, je m'en fiche si tu es un sauvage
And me
Et moi
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Moi, je ne suis pas la plus belle que tu aies jamais vue
But I have my moments, I have my moments
Mais j'ai mes moments, j'ai mes moments
Not the flawless one, I've never been
Pas la parfaite, je ne l'ai jamais été
But I have my moments, I have my moments
Mais j'ai mes moments, j'ai mes moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Je peux être un peu ivre, je me mets dans tous les drogues
But on good days I am charming as fuck
Mais les bons jours, je suis charmante à mourir
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Je peux être un peu ivre, je me mets dans tous les drogues
But on good days I am charming as fuck
Mais les bons jours, je suis charmante à mourir
I can be the perfect one
Je peux être la parfaite
But I'll make you come
Mais je te ferai venir
And I'm locked in you're mind
Et je suis enfermée dans ton esprit
You can say I don't belong
Tu peux dire que je n'appartiens pas
That I'm so wrong
Que je suis tellement dans l'erreur
I can tell, tell you lie
Je peux te dire, te dire un mensonge
I love freaks, I don't care if you're a wild one
J'aime les excentriques, je m'en fiche si tu es un sauvage
I love freaks, I don't care if you're a wild one
J'aime les excentriques, je m'en fiche si tu es un sauvage
And
Et
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Moi, je ne suis pas la plus belle que tu aies jamais vue
But I have my moments, I have my moments
Mais j'ai mes moments, j'ai mes moments
Not the flawless one, I've never been
Pas la parfaite, je ne l'ai jamais été
But I have my moments, I have my moments
Mais j'ai mes moments, j'ai mes moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Je peux être un peu ivre, je me mets dans tous les drogues
But on good days I am charming as fuck
Mais les bons jours, je suis charmante à mourir
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Je peux être un peu ivre, je me mets dans tous les drogues
But on good days I am charming as fuck
Mais les bons jours, je suis charmante à mourir
Rough around the edges, memories and baggage
Rugueuse sur les bords, des souvenirs et des bagages
You know me
Tu me connais
Never play the safe card, when I go I go hard
Je ne joue jamais la carte de la sécurité, quand je vais, je vais fort
And now you know
Et maintenant tu sais
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Moi, je ne suis pas la plus belle que tu aies jamais vue
But I have my moments, I have my moments
Mais j'ai mes moments, j'ai mes moments
Not the flawless one, I've never been
Pas la parfaite, je ne l'ai jamais été
But I have my moments, I have my moments
Mais j'ai mes moments, j'ai mes moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Je peux être un peu ivre, je me mets dans tous les drogues
But on good days I am charming as fuck
Mais les bons jours, je suis charmante à mourir
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Je peux être un peu ivre, je me mets dans tous les drogues
But on good days I am charming as fuck
Mais les bons jours, je suis charmante à mourir
I grew up with a lot of green
Ich bin mit viel Grün aufgewachsen
Nice things 'round me
Schöne Dinge um mich herum
I was safe, I was fine
Ich war sicher, mir ging es gut
Grew up with a lot of dreams
Bin mit vielen Träumen aufgewachsen
Plans who to be
Pläne, wer ich sein will
None of them know were mine
Keiner von ihnen war meiner
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Ich liebe Freaks, es ist mir egal, ob du ein Wilder bist
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Ich liebe Freaks, es ist mir egal, ob du ein Wilder bist
And me
Und ich
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Ich, ich bin nicht die Schönste, die du je gesehen hast
But I have my moments, I have my moments
Aber ich habe meine Momente, ich habe meine Momente
Not the flawless one, I've never been
Nicht die Makellose, die ich nie war
But I have my moments, I have my moments
Aber ich habe meine Momente, ich habe meine Momente
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Ich kann ein bisschen betrunken werden, ich gerate in alle Drogen
But on good days I am charming as fuck
Aber an guten Tagen bin ich charmant wie verdammt
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Ich kann ein bisschen betrunken werden, ich gerate in alle Drogen
But on good days I am charming as fuck
Aber an guten Tagen bin ich charmant wie verdammt
I can be the perfect one
Ich kann die Perfekte sein
But I'll make you come
Aber ich bringe dich zum Kommen
And I'm locked in you're mind
Und ich bin in deinem Kopf eingeschlossen
You can say I don't belong
Du kannst sagen, ich gehöre nicht dazu
That I'm so wrong
Dass ich so falsch bin
I can tell, tell you lie
Ich kann dir, dir eine Lüge erzählen
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Ich liebe Freaks, es ist mir egal, ob du ein Wilder bist
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Ich liebe Freaks, es ist mir egal, ob du ein Wilder bist
And
Und
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Ich, ich bin nicht die Schönste, die du je gesehen hast
But I have my moments, I have my moments
Aber ich habe meine Momente, ich habe meine Momente
Not the flawless one, I've never been
Nicht die Makellose, die ich nie war
But I have my moments, I have my moments
Aber ich habe meine Momente, ich habe meine Momente
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Ich kann ein bisschen betrunken werden, ich gerate in alle Drogen
But on good days I am charming as fuck
Aber an guten Tagen bin ich charmant wie verdammt
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Ich kann ein bisschen betrunken werden, ich gerate in alle Drogen
But on good days I am charming as fuck
Aber an guten Tagen bin ich charmant wie verdammt
Rough around the edges, memories and baggage
Rau an den Kanten, Erinnerungen und Gepäck
You know me
Du kennst mich
Never play the safe card, when I go I go hard
Spiele nie die sichere Karte, wenn ich gehe, gehe ich hart
And now you know
Und jetzt weißt du
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Ich, ich bin nicht die Schönste, die du je gesehen hast
But I have my moments, I have my moments
Aber ich habe meine Momente, ich habe meine Momente
Not the flawless one, I've never been
Nicht die Makellose, die ich nie war
But I have my moments, I have my moments
Aber ich habe meine Momente, ich habe meine Momente
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Ich kann ein bisschen betrunken werden, ich gerate in alle Drogen
But on good days I am charming as fuck
Aber an guten Tagen bin ich charmant wie verdammt
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Ich kann ein bisschen betrunken werden, ich gerate in alle Drogen
But on good days I am charming as fuck
Aber an guten Tagen bin ich charmant wie verdammt
I grew up with a lot of green
Sono cresciuto con molto verde
Nice things 'round me
Belle cose intorno a me
I was safe, I was fine
Ero al sicuro, stavo bene
Grew up with a lot of dreams
Sono cresciuto con molti sogni
Plans who to be
Piani su chi essere
None of them know were mine
Nessuno di loro sapeva che erano miei
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo i freak, non mi importa se sei un selvaggio
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo i freak, non mi importa se sei un selvaggio
And me
E io
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Io, non sono il più bello che tu abbia mai visto
But I have my moments, I have my moments
Ma ho i miei momenti, ho i miei momenti
Not the flawless one, I've never been
Non sono perfetto, non lo sono mai stato
But I have my moments, I have my moments
Ma ho i miei momenti, ho i miei momenti
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Posso ubriacarmi un po', mi metto in tutte le droghe
But on good days I am charming as fuck
Ma nei giorni buoni sono affascinante da morire
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Posso ubriacarmi un po', mi metto in tutte le droghe
But on good days I am charming as fuck
Ma nei giorni buoni sono affascinante da morire
I can be the perfect one
Posso essere il perfetto
But I'll make you come
Ma ti farò venire
And I'm locked in you're mind
E sono bloccato nella tua mente
You can say I don't belong
Puoi dire che non appartengo
That I'm so wrong
Che sono così sbagliato
I can tell, tell you lie
Posso dirti, dirti una bugia
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo i freak, non mi importa se sei un selvaggio
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Amo i freak, non mi importa se sei un selvaggio
And
E
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Io, non sono il più bello che tu abbia mai visto
But I have my moments, I have my moments
Ma ho i miei momenti, ho i miei momenti
Not the flawless one, I've never been
Non sono perfetto, non lo sono mai stato
But I have my moments, I have my moments
Ma ho i miei momenti, ho i miei momenti
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Posso ubriacarmi un po', mi metto in tutte le droghe
But on good days I am charming as fuck
Ma nei giorni buoni sono affascinante da morire
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Posso ubriacarmi un po', mi metto in tutte le droghe
But on good days I am charming as fuck
Ma nei giorni buoni sono affascinante da morire
Rough around the edges, memories and baggage
Rude sui bordi, ricordi e bagagli
You know me
Mi conosci
Never play the safe card, when I go I go hard
Non gioco mai la carta sicura, quando vado vado forte
And now you know
E ora lo sai
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Io, non sono il più bello che tu abbia mai visto
But I have my moments, I have my moments
Ma ho i miei momenti, ho i miei momenti
Not the flawless one, I've never been
Non sono perfetto, non lo sono mai stato
But I have my moments, I have my moments
Ma ho i miei momenti, ho i miei momenti
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Posso ubriacarmi un po', mi metto in tutte le droghe
But on good days I am charming as fuck
Ma nei giorni buoni sono affascinante da morire
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Posso ubriacarmi un po', mi metto in tutte le droghe
But on good days I am charming as fuck
Ma nei giorni buoni sono affascinante da morire
I grew up with a lot of green
Saya tumbuh dengan banyak kehijauan
Nice things 'round me
Banyak hal baik di sekelilingku
I was safe, I was fine
Saya aman, saya baik-baik saja
Grew up with a lot of dreams
Tumbuh dengan banyak mimpi
Plans who to be
Rencana siapa yang akan menjadi
None of them know were mine
Tidak satupun dari mereka yang benar-benar milikku
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Saya suka orang aneh, saya tidak peduli jika kamu orang yang liar
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Saya suka orang aneh, saya tidak peduli jika kamu orang yang liar
And me
Dan saya
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Saya, saya bukan yang paling cantik yang pernah Anda lihat
But I have my moments, I have my moments
Tapi saya memiliki momen-momen saya, saya memiliki momen-momen saya
Not the flawless one, I've never been
Bukan yang sempurna, saya tidak pernah begitu
But I have my moments, I have my moments
Tapi saya memiliki momen-momen saya, saya memiliki momen-momen saya
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Saya bisa sedikit mabuk, saya terlibat dalam semua obat-obatan
But on good days I am charming as fuck
Tapi di hari yang baik saya menarik sekali
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Saya bisa sedikit mabuk, saya terlibat dalam semua obat-obatan
But on good days I am charming as fuck
Tapi di hari yang baik saya menarik sekali
I can be the perfect one
Saya bisa menjadi yang sempurna
But I'll make you come
Tapi saya akan membuat Anda datang
And I'm locked in you're mind
Dan saya terkunci di pikiran Anda
You can say I don't belong
Anda bisa bilang saya tidak cocok
That I'm so wrong
Bahwa saya sangat salah
I can tell, tell you lie
Saya bisa bilang, bilang Anda berbohong
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Saya suka orang aneh, saya tidak peduli jika kamu orang yang liar
I love freaks, I don't care if you're a wild one
Saya suka orang aneh, saya tidak peduli jika kamu orang yang liar
And
Dan
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Saya, saya bukan yang paling cantik yang pernah Anda lihat
But I have my moments, I have my moments
Tapi saya memiliki momen-momen saya, saya memiliki momen-momen saya
Not the flawless one, I've never been
Bukan yang sempurna, saya tidak pernah begitu
But I have my moments, I have my moments
Tapi saya memiliki momen-momen saya, saya memiliki momen-momen saya
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Saya bisa sedikit mabuk, saya terlibat dalam semua obat-obatan
But on good days I am charming as fuck
Tapi di hari yang baik saya menarik sekali
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Saya bisa sedikit mabuk, saya terlibat dalam semua obat-obatan
But on good days I am charming as fuck
Tapi di hari yang baik saya menarik sekali
Rough around the edges, memories and baggage
Kasar di tepiannya, kenangan dan beban
You know me
Anda mengenal saya
Never play the safe card, when I go I go hard
Tidak pernah bermain aman, saat saya pergi saya pergi dengan keras
And now you know
Dan sekarang Anda tahu
I, I'm not the prettiest you've ever seen
Saya, saya bukan yang paling cantik yang pernah Anda lihat
But I have my moments, I have my moments
Tapi saya memiliki momen-momen saya, saya memiliki momen-momen saya
Not the flawless one, I've never been
Bukan yang sempurna, saya tidak pernah begitu
But I have my moments, I have my moments
Tapi saya memiliki momen-momen saya, saya memiliki momen-momen saya
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Saya bisa sedikit mabuk, saya terlibat dalam semua obat-obatan
But on good days I am charming as fuck
Tapi di hari yang baik saya menarik sekali
I can get a little drunk, I get into all the drugs
Saya bisa sedikit mabuk, saya terlibat dalam semua obat-obatan
But on good days I am charming as fuck
Tapi di hari yang baik saya menarik sekali
I grew up with a lot of green
ฉันเติบโตมาพร้อมกับความเขียวขจีมากมาย
Nice things 'round me
สิ่งดีๆ ล้อมรอบฉัน
I was safe, I was fine
ฉันปลอดภัย, ฉันสบายดี
Grew up with a lot of dreams
เติบโตมาพร้อมกับความฝันมากมาย
Plans who to be
แผนการที่จะเป็นใคร
None of them know were mine
ไม่มีใครรู้ว่ามันเป็นของฉัน
I love freaks, I don't care if you're a wild one
ฉันรักคนแปลกๆ, ฉันไม่แคร์หากคุณเป็นคนป่าเถื่อน
I love freaks, I don't care if you're a wild one
ฉันรักคนแปลกๆ, ฉันไม่แคร์หากคุณเป็นคนป่าเถื่อน
And me
และฉัน
I, I'm not the prettiest you've ever seen
ฉันไม่ใช่คนที่สวยที่สุดที่คุณเคยเห็น
But I have my moments, I have my moments
แต่ฉันมีช่วงเวลาของฉัน, ฉันมีช่วงเวลาของฉัน
Not the flawless one, I've never been
ไม่ใช่คนที่สมบูรณ์แบบ, ฉันไม่เคยเป็น
But I have my moments, I have my moments
แต่ฉันมีช่วงเวลาของฉัน, ฉันมีช่วงเวลาของฉัน
I can get a little drunk, I get into all the drugs
ฉันสามารถเมาได้เล็กน้อย, ฉันเข้าไปยุ่งกับยาทั้งหลาย
But on good days I am charming as fuck
แต่ในวันที่ดีฉันน่ารักมาก
I can get a little drunk, I get into all the drugs
ฉันสามารถเมาได้เล็กน้อย, ฉันเข้าไปยุ่งกับยาทั้งหลาย
But on good days I am charming as fuck
แต่ในวันที่ดีฉันน่ารักมาก
I can be the perfect one
ฉันสามารถเป็นคนที่สมบูรณ์แบบ
But I'll make you come
แต่ฉันจะทำให้คุณมา
And I'm locked in you're mind
และฉันถูกขังอยู่ในความคิดของคุณ
You can say I don't belong
คุณสามารถพูดว่าฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่ง
That I'm so wrong
ว่าฉันผิดมาก
I can tell, tell you lie
ฉันสามารถบอก, บอกคุณโกหก
I love freaks, I don't care if you're a wild one
ฉันรักคนแปลกๆ, ฉันไม่แคร์หากคุณเป็นคนป่าเถื่อน
I love freaks, I don't care if you're a wild one
ฉันรักคนแปลกๆ, ฉันไม่แคร์หากคุณเป็นคนป่าเถื่อน
And
และ
I, I'm not the prettiest you've ever seen
ฉันไม่ใช่คนที่สวยที่สุดที่คุณเคยเห็น
But I have my moments, I have my moments
แต่ฉันมีช่วงเวลาของฉัน, ฉันมีช่วงเวลาของฉัน
Not the flawless one, I've never been
ไม่ใช่คนที่สมบูรณ์แบบ, ฉันไม่เคยเป็น
But I have my moments, I have my moments
แต่ฉันมีช่วงเวลาของฉัน, ฉันมีช่วงเวลาของฉัน
I can get a little drunk, I get into all the drugs
ฉันสามารถเมาได้เล็กน้อย, ฉันเข้าไปยุ่งกับยาทั้งหลาย
But on good days I am charming as fuck
แต่ในวันที่ดีฉันน่ารักมาก
I can get a little drunk, I get into all the drugs
ฉันสามารถเมาได้เล็กน้อย, ฉันเข้าไปยุ่งกับยาทั้งหลาย
But on good days I am charming as fuck
แต่ในวันที่ดีฉันน่ารักมาก
Rough around the edges, memories and baggage
หยาบคายรอบขอบ, ความทรงจำและสัมภาระ
You know me
คุณรู้จักฉัน
Never play the safe card, when I go I go hard
ไม่เคยเล่นการ์ดปลอดภัย, เมื่อฉันไปฉันไปอย่างหนัก
And now you know
และตอนนี้คุณรู้
I, I'm not the prettiest you've ever seen
ฉันไม่ใช่คนที่สวยที่สุดที่คุณเคยเห็น
But I have my moments, I have my moments
แต่ฉันมีช่วงเวลาของฉัน, ฉันมีช่วงเวลาของฉัน
Not the flawless one, I've never been
ไม่ใช่คนที่สมบูรณ์แบบ, ฉันไม่เคยเป็น
But I have my moments, I have my moments
แต่ฉันมีช่วงเวลาของฉัน, ฉันมีช่วงเวลาของฉัน
I can get a little drunk, I get into all the drugs
ฉันสามารถเมาได้เล็กน้อย, ฉันเข้าไปยุ่งกับยาทั้งหลาย
But on good days I am charming as fuck
แต่ในวันที่ดีฉันน่ารักมาก
I can get a little drunk, I get into all the drugs
ฉันสามารถเมาได้เล็กน้อย, ฉันเข้าไปยุ่งกับยาทั้งหลาย
But on good days I am charming as fuck
แต่ในวันที่ดีฉันน่ารักมาก
I grew up with a lot of green
我在很多绿色中长大
Nice things 'round me
周围都是美好的事物
I was safe, I was fine
我很安全，我很好
Grew up with a lot of dreams
长大后有很多梦想
Plans who to be
计划将来要成为什么样的人
None of them know were mine
它们中没有一个是属于我的
I love freaks, I don't care if you're a wild one
我爱怪人，我不在乎你是否是个狂野之人
I love freaks, I don't care if you're a wild one
我爱怪人，我不在乎你是否是个狂野之人
And me
还有我
I, I'm not the prettiest you've ever seen
我，我不是你见过的最美的
But I have my moments, I have my moments
但我有我的时刻，我有我的时刻
Not the flawless one, I've never been
不是完美的人，我从未是
But I have my moments, I have my moments
但我有我的时刻，我有我的时刻
I can get a little drunk, I get into all the drugs
我可能会喝得小醉，我会沉迷于所有的药物
But on good days I am charming as fuck
但在好的日子里，我迷人得要命
I can get a little drunk, I get into all the drugs
我可能会喝得小醉，我会沉迷于所有的药物
But on good days I am charming as fuck
但在好的日子里，我迷人得要命
I can be the perfect one
我可以成为完美的那一个
But I'll make you come
但我会让你来
And I'm locked in you're mind
而我锁定了你的心
You can say I don't belong
你可以说我不属于这里
That I'm so wrong
那我很错误
I can tell, tell you lie
我可以告诉你，告诉你谎言
I love freaks, I don't care if you're a wild one
我爱怪人，我不在乎你是否是个狂野之人
I love freaks, I don't care if you're a wild one
我爱怪人，我不在乎你是否是个狂野之人
And
还有
I, I'm not the prettiest you've ever seen
我，我不是你见过的最美的
But I have my moments, I have my moments
但我有我的时刻，我有我的时刻
Not the flawless one, I've never been
不是完美的人，我从未是
But I have my moments, I have my moments
但我有我的时刻，我有我的时刻
I can get a little drunk, I get into all the drugs
我可能会喝得小醉，我会沉迷于所有的药物
But on good days I am charming as fuck
但在好的日子里，我迷人得要命
I can get a little drunk, I get into all the drugs
我可能会喝得小醉，我会沉迷于所有的药物
But on good days I am charming as fuck
但在好的日子里，我迷人得要命
Rough around the edges, memories and baggage
边缘粗糙，回忆和行李
You know me
你了解我
Never play the safe card, when I go I go hard
从不玩安全牌，当我行动时我全力以赴
And now you know
现在你知道了
I, I'm not the prettiest you've ever seen
我，我不是你见过的最美的
But I have my moments, I have my moments
但我有我的时刻，我有我的时刻
Not the flawless one, I've never been
不是完美的人，我从未是
But I have my moments, I have my moments
但我有我的时刻，我有我的时刻
I can get a little drunk, I get into all the drugs
我可能会喝得小醉，我会沉迷于所有的药物
But on good days I am charming as fuck
但在好的日子里，我迷人得要命
I can get a little drunk, I get into all the drugs
我可能会喝得小醉，我会沉迷于所有的药物
But on good days I am charming as fuck
但在好的日子里，我迷人得要命