Don Omar RKT [Remix]
Eliel Lind, Rafael Pina, William Omar Landron
Yo soy de aquí
Del barrio que me vio crecer
De la esquina que me vio nacer
Mary se deja si por el cuello besan
Como le gusta se trajo a su media hermana
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Mary se deja si por el cuello besan
Como le gusta se trajo a su media hermana
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Mary su faldita apreta' no la suda por el flow
Balándome en cara encima una mesa dembow
Vela como solita mansita se roba el show
Mientras que el DJ quita bon di di di bon di bon
Gatita agarra letra comenzó la función
Comenzó casería cinturita en acción
Deja que el ritmo del DJ te suba la presión
Pa' baja' la tensión date toque échate un blont
Dale candela pa' encima no se quita
Tengo el B12 que su cuerpo necesita
Tengo el puré que su boca solicita
Me tiene loco loco pues la pongo loquita
Si arriba la acaricio abajo se toca solita
Con su servicio que tengo por su vueltica
Adicto de sus besos no se su cinturita
Pa' ella soy su cura
Ella mi curita
Nos vamos a fuego donde el cuerpo lo permita
Le doy pa'l muro pa' lo oscuro y se me excita
Le doy mas duro porque duro pa' mi grita
Solo me la corro o lo amerita
Mary se deja si por el cuello besan
Como le gusta se trajo a su media hermana
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Mary se deja si por el cuello besan
Como le gusta se trajo a su media hermana
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino, oh oh, oh oh
Lúcete, modelo
Coge vuelo, revuélcate el pelo
Aunque tu gato le den celos
Eso, salvaje, rómpete el traje
No hagas aguaje, baila con lo que te traje
Soltura pa' que muevas la cintura
Con letra dura, sin corte, y pura
Dale, mami, que don te asegura
Que esta noche esta dukura
La noche esta pa' un Phillie
Un shot de Gerney
Una buena disco, la música un buen DJ
Que ponga una del Cangri o de Yandel y Wisin
Una de Tego Calde, también una de Ivy
La noche esta pa' wippy fumar Krippy
Mientras te la subo tú de lujo date un sippy
Que pongan una nasty de Chencho y Maldy
Y una loca que ande con la misma nota e' Randy
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
Así hasta abajo soy yo
La noche esta pa' un Phillie
Yo soy de aquí
Eu sou daqui
Del barrio que me vio crecer
Do bairro que me viu crescer
De la esquina que me vio nacer
Da esquina que me viu nascer
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se deixa se beijarem seu pescoço
Como le gusta se trajo a su media hermana
Como ela gosta, ela trouxe sua meia-irmã
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sua meia-irmã Juana é louca da cabeça
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dança, fuma, beija o dembow, acende maconha
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se deixa se beijarem seu pescoço
Como le gusta se trajo a su media hermana
Como ela gosta, ela trouxe sua meia-irmã
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sua meia-irmã Juana é louca da cabeça
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dança, fuma, beija o dembow, acende maconha
Mary su faldita apreta' no la suda por el flow
Mary, sua saia apertada não a suada pelo flow
Balándome en cara encima una mesa dembow
Dançando na minha cara em cima de uma mesa dembow
Vela como solita mansita se roba el show
Veja como sozinha e mansa ela rouba o show
Mientras que el DJ quita bon di di di bon di bon
Enquanto o DJ toca bon di di di bon di bon
Gatita agarra letra comenzó la función
Gatinha, pegue a letra, o show começou
Comenzó casería cinturita en acción
Começou a caçada, cinturinha em ação
Deja que el ritmo del DJ te suba la presión
Deixe o ritmo do DJ aumentar sua pressão
Pa' baja' la tensión date toque échate un blont
Para baixar a tensão, dê um toque, acenda um blunt
Dale candela pa' encima no se quita
Dê-lhe fogo por cima, ela não se retira
Tengo el B12 que su cuerpo necesita
Tenho a vitamina B12 que seu corpo precisa
Tengo el puré que su boca solicita
Tenho o purê que sua boca pede
Me tiene loco loco pues la pongo loquita
Ela me deixa louco, porque a deixo louquinha
Si arriba la acaricio abajo se toca solita
Se eu a acaricio por cima, ela se toca sozinha por baixo
Con su servicio que tengo por su vueltica
Com seu serviço que tenho por sua volta
Adicto de sus besos no se su cinturita
Viciado em seus beijos, não sei sua cintura
Pa' ella soy su cura
Para ela, sou sua cura
Ella mi curita
Ela é meu curativo
Nos vamos a fuego donde el cuerpo lo permita
Vamos com tudo onde o corpo permitir
Le doy pa'l muro pa' lo oscuro y se me excita
Dou-lhe contra a parede, no escuro, e ela se excita
Le doy mas duro porque duro pa' mi grita
Dou-lhe mais forte porque ela grita forte para mim
Solo me la corro o lo amerita
Só me corro se for necessário
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se deixa se beijarem seu pescoço
Como le gusta se trajo a su media hermana
Como ela gosta, ela trouxe sua meia-irmã
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sua meia-irmã Juana é louca da cabeça
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dança, fuma, beija o dembow, acende maconha
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se deixa se beijarem seu pescoço
Como le gusta se trajo a su media hermana
Como ela gosta, ela trouxe sua meia-irmã
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sua meia-irmã Juana é louca da cabeça
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dança, fuma, beija o dembow, acende maconha
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino
Dancem, vá, movam-se, subam, sintam, o poder do reggaeton latino
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino, oh oh, oh oh
Dancem, vá, movam-se, subam, sintam, o poder do reggaeton latino, oh oh, oh oh
Lúcete, modelo
Mostre-se, modelo
Coge vuelo, revuélcate el pelo
Pegue voo, revolva seu cabelo
Aunque tu gato le den celos
Mesmo que seu gato fique com ciúmes
Eso, salvaje, rómpete el traje
Isso, selvagem, rasgue seu traje
No hagas aguaje, baila con lo que te traje
Não faça onda, dance com o que eu trouxe
Soltura pa' que muevas la cintura
Solteza para que você mova a cintura
Con letra dura, sin corte, y pura
Com letra dura, sem corte, e pura
Dale, mami, que don te asegura
Vá, mamãe, que Don te garante
Que esta noche esta dukura
Que esta noite esta dukura
La noche esta pa' un Phillie
A noite está para um Phillie
Un shot de Gerney
Um shot de Gerney
Una buena disco, la música un buen DJ
Uma boa discoteca, a música um bom DJ
Que ponga una del Cangri o de Yandel y Wisin
Que toque uma do Cangri ou de Yandel e Wisin
Una de Tego Calde, también una de Ivy
Uma do Tego Calde, também uma da Ivy
La noche esta pa' wippy fumar Krippy
A noite está para fumar um wippy Krippy
Mientras te la subo tú de lujo date un sippy
Enquanto eu a levanto, você de luxo dê um sippy
Que pongan una nasty de Chencho y Maldy
Que toquem uma nasty de Chencho e Maldy
Y una loca que ande con la misma nota e' Randy
E uma louca que ande com a mesma nota de Randy
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
Así hasta abajo soy yo
Assim até embaixo sou eu
La noche esta pa' un Phillie
A noite está para um Phillie
Yo soy de aquí
I am from here
Del barrio que me vio crecer
From the neighborhood that saw me grow up
De la esquina que me vio nacer
From the corner that saw me born
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lets herself be kissed on the neck
Como le gusta se trajo a su media hermana
She likes it so much she brought her half-sister
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Her half-sister Juana is crazy in the head
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dances, smokes, kisses the dembow, lights up marijuana
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lets herself be kissed on the neck
Como le gusta se trajo a su media hermana
She likes it so much she brought her half-sister
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Her half-sister Juana is crazy in the head
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dances, smokes, kisses the dembow, lights up marijuana
Mary su faldita apreta' no la suda por el flow
Mary's tight skirt doesn't sweat for the flow
Balándome en cara encima una mesa dembow
Dancing on a table in front of me, dembow
Vela como solita mansita se roba el show
See how she steals the show all by herself
Mientras que el DJ quita bon di di di bon di bon
While the DJ plays bon di di di bon di bon
Gatita agarra letra comenzó la función
Kitten, grab the lyrics, the show has begun
Comenzó casería cinturita en acción
The hunt has started, waist in action
Deja que el ritmo del DJ te suba la presión
Let the DJ's rhythm raise your pressure
Pa' baja' la tensión date toque échate un blont
To lower the tension, touch yourself, smoke a blunt
Dale candela pa' encima no se quita
Give her fire, she doesn't take it off
Tengo el B12 que su cuerpo necesita
I have the B12 that her body needs
Tengo el puré que su boca solicita
I have the puree that her mouth requests
Me tiene loco loco pues la pongo loquita
She drives me crazy because I make her crazy
Si arriba la acaricio abajo se toca solita
If I caress her up top, she touches herself down below
Con su servicio que tengo por su vueltica
With her service that I have for her little turn
Adicto de sus besos no se su cinturita
Addicted to her kisses, not her waist
Pa' ella soy su cura
For her, I am her cure
Ella mi curita
She is my band-aid
Nos vamos a fuego donde el cuerpo lo permita
We go to fire where the body allows it
Le doy pa'l muro pa' lo oscuro y se me excita
I give it to her against the wall, in the dark, and she gets excited
Le doy mas duro porque duro pa' mi grita
I give it to her harder because she screams for me
Solo me la corro o lo amerita
I only move her or it merits it
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lets herself be kissed on the neck
Como le gusta se trajo a su media hermana
She likes it so much she brought her half-sister
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Her half-sister Juana is crazy in the head
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dances, smokes, kisses the dembow, lights up marijuana
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lets herself be kissed on the neck
Como le gusta se trajo a su media hermana
She likes it so much she brought her half-sister
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Her half-sister Juana is crazy in the head
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana dances, smokes, kisses the dembow, lights up marijuana
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino
Dance, go, move, rise, feel, the power of Latin reggaeton
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino, oh oh, oh oh
Dance, go, move, rise, feel, the power of Latin reggaeton, oh oh, oh oh
Lúcete, modelo
Show off, model
Coge vuelo, revuélcate el pelo
Take flight, toss your hair
Aunque tu gato le den celos
Even if your cat gets jealous
Eso, salvaje, rómpete el traje
That's it, wild, tear your suit
No hagas aguaje, baila con lo que te traje
Don't pretend, dance with what I brought you
Soltura pa' que muevas la cintura
Looseness so you can move your waist
Con letra dura, sin corte, y pura
With hard lyrics, without cut, and pure
Dale, mami, que don te asegura
Go, mommy, that don assures you
Que esta noche esta dukura
That tonight is this sweetness
La noche esta pa' un Phillie
The night is for a Phillie
Un shot de Gerney
A shot of Gerney
Una buena disco, la música un buen DJ
A good disco, the music a good DJ
Que ponga una del Cangri o de Yandel y Wisin
That plays a song from Cangri or from Yandel and Wisin
Una de Tego Calde, también una de Ivy
One from Tego Calde, also one from Ivy
La noche esta pa' wippy fumar Krippy
The night is for wippy smoking Krippy
Mientras te la subo tú de lujo date un sippy
While I raise you up, you luxuriously take a sip
Que pongan una nasty de Chencho y Maldy
That they play a nasty one from Chencho and Maldy
Y una loca que ande con la misma nota e' Randy
And a crazy one that goes with the same note as Randy
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
Así hasta abajo soy yo
That's how low I am
La noche esta pa' un Phillie
The night is for a Phillie
Yo soy de aquí
Je suis d'ici
Del barrio que me vio crecer
Du quartier qui m'a vu grandir
De la esquina que me vio nacer
Du coin qui m'a vu naître
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se laisse faire si on l'embrasse dans le cou
Como le gusta se trajo a su media hermana
Comme elle aime ça, elle a amené sa demi-sœur
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sa demi-sœur Juana est folle dans sa tête
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana danse, fume, embrasse le dembow, allume de la marijuana
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se laisse faire si on l'embrasse dans le cou
Como le gusta se trajo a su media hermana
Comme elle aime ça, elle a amené sa demi-sœur
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sa demi-sœur Juana est folle dans sa tête
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana danse, fume, embrasse le dembow, allume de la marijuana
Mary su faldita apreta' no la suda por el flow
Mary, sa petite jupe serrée, elle ne transpire pas pour le flow
Balándome en cara encima una mesa dembow
Elle danse sur une table de dembow devant moi
Vela como solita mansita se roba el show
Regarde comment elle vole la vedette toute seule
Mientras que el DJ quita bon di di di bon di bon
Pendant que le DJ joue bon di di di bon di bon
Gatita agarra letra comenzó la función
Petite chatte, attrape les paroles, le spectacle commence
Comenzó casería cinturita en acción
La chasse a commencé, taille en action
Deja que el ritmo del DJ te suba la presión
Laisse le rythme du DJ augmenter ta pression
Pa' baja' la tensión date toque échate un blont
Pour baisser la tension, touche-toi, fume un blunt
Dale candela pa' encima no se quita
Donne-lui du feu, elle ne s'arrête pas
Tengo el B12 que su cuerpo necesita
J'ai la vitamine B12 dont son corps a besoin
Tengo el puré que su boca solicita
J'ai la purée que sa bouche demande
Me tiene loco loco pues la pongo loquita
Elle me rend fou, car je la rends folle
Si arriba la acaricio abajo se toca solita
Si je la caresse en haut, elle se touche en bas toute seule
Con su servicio que tengo por su vueltica
Avec son service que j'ai pour son petit tour
Adicto de sus besos no se su cinturita
Addict de ses baisers, je ne sais pas sa taille
Pa' ella soy su cura
Pour elle, je suis son remède
Ella mi curita
Elle est mon pansement
Nos vamos a fuego donde el cuerpo lo permita
Nous allons au feu là où le corps le permet
Le doy pa'l muro pa' lo oscuro y se me excita
Je lui donne contre le mur, dans l'obscurité et elle s'excite
Le doy mas duro porque duro pa' mi grita
Je lui donne plus fort parce qu'elle crie fort pour moi
Solo me la corro o lo amerita
Je ne la déplace que si c'est nécessaire
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se laisse faire si on l'embrasse dans le cou
Como le gusta se trajo a su media hermana
Comme elle aime ça, elle a amené sa demi-sœur
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sa demi-sœur Juana est folle dans sa tête
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana danse, fume, embrasse le dembow, allume de la marijuana
Mary se deja si por el cuello besan
Mary se laisse faire si on l'embrasse dans le cou
Como le gusta se trajo a su media hermana
Comme elle aime ça, elle a amené sa demi-sœur
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Sa demi-sœur Juana est folle dans sa tête
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana danse, fume, embrasse le dembow, allume de la marijuana
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino
Dansez, allez, bougez, montez, ressentez, le pouvoir du reggaeton latino
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino, oh oh, oh oh
Dansez, allez, bougez, montez, ressentez, le pouvoir du reggaeton latino, oh oh, oh oh
Lúcete, modelo
Montre-toi, modèle
Coge vuelo, revuélcate el pelo
Prends ton envol, ébouriffe tes cheveux
Aunque tu gato le den celos
Même si ton chat est jaloux
Eso, salvaje, rómpete el traje
Ça, sauvage, déchire ton costume
No hagas aguaje, baila con lo que te traje
Ne fais pas semblant, danse avec ce que je t'ai apporté
Soltura pa' que muevas la cintura
Liberté pour que tu bouges ta taille
Con letra dura, sin corte, y pura
Avec des paroles dures, sans coupure, et pures
Dale, mami, que don te asegura
Allez, maman, que Don t'assure
Que esta noche esta dukura
Que cette nuit est douce
La noche esta pa' un Phillie
La nuit est faite pour un Phillie
Un shot de Gerney
Un shot de Gerney
Una buena disco, la música un buen DJ
Une bonne disco, la musique un bon DJ
Que ponga una del Cangri o de Yandel y Wisin
Qui met une de Cangri ou de Yandel et Wisin
Una de Tego Calde, también una de Ivy
Une de Tego Calde, aussi une de Ivy
La noche esta pa' wippy fumar Krippy
La nuit est faite pour fumer du Krippy
Mientras te la subo tú de lujo date un sippy
Pendant que je te la monte, tu te donnes un luxe de sippy
Que pongan una nasty de Chencho y Maldy
Qu'ils mettent une chanson coquine de Chencho et Maldy
Y una loca que ande con la misma nota e' Randy
Et une folle qui est sur la même note que Randy
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
Así hasta abajo soy yo
C'est comme ça que je suis jusqu'en bas
La noche esta pa' un Phillie
La nuit est faite pour un Phillie
Yo soy de aquí
Ich bin von hier
Del barrio que me vio crecer
Vom Viertel, das mich aufwachsen sah
De la esquina que me vio nacer
Von der Ecke, die mich geboren hat
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lässt es zu, wenn sie am Hals geküsst wird
Como le gusta se trajo a su media hermana
Wie sie es mag, hat sie ihre Halbschwester mitgebracht
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Ihre Halbschwester Juana ist verrückt im Kopf
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana tanzt, raucht, küsst den Dembow, zündet Marihuana an
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lässt es zu, wenn sie am Hals geküsst wird
Como le gusta se trajo a su media hermana
Wie sie es mag, hat sie ihre Halbschwester mitgebracht
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Ihre Halbschwester Juana ist verrückt im Kopf
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana tanzt, raucht, küsst den Dembow, zündet Marihuana an
Mary su faldita apreta' no la suda por el flow
Marys enger Rock stört sie nicht wegen des Flows
Balándome en cara encima una mesa dembow
Sie tanzt auf einem Tisch vor mir Dembow
Vela como solita mansita se roba el show
Sieh zu, wie sie alleine die Show stiehlt
Mientras que el DJ quita bon di di di bon di bon
Während der DJ den Song wechselt
Gatita agarra letra comenzó la función
Kätzchen, fang den Text an, die Show hat begonnen
Comenzó casería cinturita en acción
Die Jagd hat begonnen, schlanke Taille in Aktion
Deja que el ritmo del DJ te suba la presión
Lass den Rhythmus des DJs den Druck erhöhen
Pa' baja' la tensión date toque échate un blont
Um den Druck zu senken, nimm einen Zug, rauch einen Blunt
Dale candela pa' encima no se quita
Gib ihr Feuer, sie hört nicht auf
Tengo el B12 que su cuerpo necesita
Ich habe das B12, das ihr Körper braucht
Tengo el puré que su boca solicita
Ich habe das Püree, das ihr Mund verlangt
Me tiene loco loco pues la pongo loquita
Sie macht mich verrückt, denn ich mache sie verrückt
Si arriba la acaricio abajo se toca solita
Wenn ich sie oben streichle, berührt sie sich unten alleine
Con su servicio que tengo por su vueltica
Mit ihrem Service, den ich für ihre Runde habe
Adicto de sus besos no se su cinturita
Süchtig nach ihren Küssen, nicht ihre Taille
Pa' ella soy su cura
Für sie bin ich ihre Heilung
Ella mi curita
Sie ist mein Pflaster
Nos vamos a fuego donde el cuerpo lo permita
Wir gehen so weit, wie der Körper es zulässt
Le doy pa'l muro pa' lo oscuro y se me excita
Ich gebe ihr gegen die Wand, ins Dunkle und sie erregt mich
Le doy mas duro porque duro pa' mi grita
Ich gebe ihr härter, weil sie härter für mich schreit
Solo me la corro o lo amerita
Ich ziehe mich nur zurück, wenn es nötig ist
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lässt es zu, wenn sie am Hals geküsst wird
Como le gusta se trajo a su media hermana
Wie sie es mag, hat sie ihre Halbschwester mitgebracht
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Ihre Halbschwester Juana ist verrückt im Kopf
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana tanzt, raucht, küsst den Dembow, zündet Marihuana an
Mary se deja si por el cuello besan
Mary lässt es zu, wenn sie am Hals geküsst wird
Como le gusta se trajo a su media hermana
Wie sie es mag, hat sie ihre Halbschwester mitgebracht
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
Ihre Halbschwester Juana ist verrückt im Kopf
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana tanzt, raucht, küsst den Dembow, zündet Marihuana an
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino
Tanzt, los, bewegt euch, steigt auf, fühlt, die Macht des lateinamerikanischen Reggaetons
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino, oh oh, oh oh
Tanzt, los, bewegt euch, steigt auf, fühlt, die Macht des lateinamerikanischen Reggaetons, oh oh, oh oh
Lúcete, modelo
Zeig dich, Model
Coge vuelo, revuélcate el pelo
Nimm Flug, wirf dein Haar zurück
Aunque tu gato le den celos
Auch wenn dein Kater eifersüchtig wird
Eso, salvaje, rómpete el traje
Das ist es, wild, reiß dein Outfit auf
No hagas aguaje, baila con lo que te traje
Tu nicht so, als ob, tanze mit dem, was ich dir gebracht habe
Soltura pa' que muevas la cintura
Lockerheit, damit du deine Taille bewegst
Con letra dura, sin corte, y pura
Mit harten Texten, ohne Schnitt, und rein
Dale, mami, que don te asegura
Los, Mami, dass Don dir versichert
Que esta noche esta dukura
Dass diese Nacht süß ist
La noche esta pa' un Phillie
Die Nacht ist für einen Phillie
Un shot de Gerney
Einen Shot Gerney
Una buena disco, la música un buen DJ
Eine gute Disco, die Musik ein guter DJ
Que ponga una del Cangri o de Yandel y Wisin
Der einen Song von Cangri oder von Yandel und Wisin auflegt
Una de Tego Calde, también una de Ivy
Einen von Tego Calde, auch einen von Ivy
La noche esta pa' wippy fumar Krippy
Die Nacht ist zum Wippy rauchen Krippy
Mientras te la subo tú de lujo date un sippy
Während ich es dir hochdrehe, gönn dir einen Sippy
Que pongan una nasty de Chencho y Maldy
Dass sie einen nasty von Chencho und Maldy auflegen
Y una loca que ande con la misma nota e' Randy
Und eine Verrückte, die auf der gleichen Welle wie Randy ist
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
Así hasta abajo soy yo
So bis unten bin ich
La noche esta pa' un Phillie
Die Nacht ist für einen Phillie
Yo soy de aquí
Io sono di qui
Del barrio que me vio crecer
Del quartiere che mi ha visto crescere
De la esquina que me vio nacer
Dell'angolo che mi ha visto nascere
Mary se deja si por el cuello besan
Mary si lascia se le baciano il collo
Como le gusta se trajo a su media hermana
Come le piace, ha portato con sé la sua mezza sorella
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
La sua mezza sorella Juana è pazza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana balla, fuma, bacia il dembow, accende la marijuana
Mary se deja si por el cuello besan
Mary si lascia se le baciano il collo
Como le gusta se trajo a su media hermana
Come le piace, ha portato con sé la sua mezza sorella
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
La sua mezza sorella Juana è pazza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana balla, fuma, bacia il dembow, accende la marijuana
Mary su faldita apreta' no la suda por el flow
Mary la sua gonna stretta non la suda per il flow
Balándome en cara encima una mesa dembow
Ballando sulla mia faccia sopra un tavolo dembow
Vela como solita mansita se roba el show
Guardala come da sola, tranquilla, ruba lo show
Mientras que el DJ quita bon di di di bon di bon
Mentre il DJ toglie bon di di di bon di bon
Gatita agarra letra comenzó la función
Gattina prendi la lettera, ha iniziato lo spettacolo
Comenzó casería cinturita en acción
Ha iniziato la caccia, vita in azione
Deja que el ritmo del DJ te suba la presión
Lascia che il ritmo del DJ ti aumenti la pressione
Pa' baja' la tensión date toque échate un blont
Per abbassare la tensione, toccati, fumati un blunt
Dale candela pa' encima no se quita
Dagli fuoco sopra, non si toglie
Tengo el B12 que su cuerpo necesita
Ho la B12 che il suo corpo ha bisogno
Tengo el puré que su boca solicita
Ho il purè che la sua bocca chiede
Me tiene loco loco pues la pongo loquita
Mi fa impazzire perché la faccio impazzire
Si arriba la acaricio abajo se toca solita
Se la accarezzo sopra, si tocca da sola sotto
Con su servicio que tengo por su vueltica
Con il suo servizio che ho per il suo giro
Adicto de sus besos no se su cinturita
Dipendente dai suoi baci, non la sua vita
Pa' ella soy su cura
Per lei sono la sua cura
Ella mi curita
Lei è il mio cerotto
Nos vamos a fuego donde el cuerpo lo permita
Andiamo a fuoco dove il corpo lo permette
Le doy pa'l muro pa' lo oscuro y se me excita
Le do contro il muro, al buio e mi eccita
Le doy mas duro porque duro pa' mi grita
Le do più duro perché duro per me grida
Solo me la corro o lo amerita
Mi la corro solo se lo merita
Mary se deja si por el cuello besan
Mary si lascia se le baciano il collo
Como le gusta se trajo a su media hermana
Come le piace, ha portato con sé la sua mezza sorella
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
La sua mezza sorella Juana è pazza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana balla, fuma, bacia il dembow, accende la marijuana
Mary se deja si por el cuello besan
Mary si lascia se le baciano il collo
Como le gusta se trajo a su media hermana
Come le piace, ha portato con sé la sua mezza sorella
Su media hermana Juana es loca de la cabeza
La sua mezza sorella Juana è pazza
Juana baila fuma besa el dembow prende marihuana
Juana balla, fuma, bacia il dembow, accende la marijuana
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino
Ballate, andate, muovetevi, salite, sentite, il potere del reggaeton latino
Bailen, dale, muevan, sube, sientan, el poder del reggaetón latino, oh oh, oh oh
Ballate, andate, muovetevi, salite, sentite, il potere del reggaeton latino, oh oh, oh oh
Lúcete, modelo
Mostrati, modello
Coge vuelo, revuélcate el pelo
Prendi il volo, agita i capelli
Aunque tu gato le den celos
Anche se il tuo gatto è geloso
Eso, salvaje, rómpete el traje
Ecco, selvaggio, rompi il vestito
No hagas aguaje, baila con lo que te traje
Non fare finta, balla con quello che ti ho portato
Soltura pa' que muevas la cintura
Libertà per muovere i fianchi
Con letra dura, sin corte, y pura
Con parole dure, senza tagli, e pure
Dale, mami, que don te asegura
Dai, mami, che Don ti assicura
Que esta noche esta dukura
Che questa notte è dolce
La noche esta pa' un Phillie
La notte è per un Phillie
Un shot de Gerney
Un shot di Gerney
Una buena disco, la música un buen DJ
Una buona discoteca, la musica un buon DJ
Que ponga una del Cangri o de Yandel y Wisin
Che metta una del Cangri o di Yandel e Wisin
Una de Tego Calde, también una de Ivy
Una di Tego Calde, anche una di Ivy
La noche esta pa' wippy fumar Krippy
La notte è per fumare wippy Krippy
Mientras te la subo tú de lujo date un sippy
Mentre te la alzo tu di lusso prendi un sippy
Que pongan una nasty de Chencho y Maldy
Che mettano una nasty di Chencho e Maldy
Y una loca que ande con la misma nota e' Randy
E una pazza che vada con la stessa nota di Randy
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
Así hasta abajo soy yo
Così fino in fondo sono io
La noche esta pa' un Phillie
La notte è per un Phillie