Devil by the Window (자정의 창가에서 만난 악마의 목소리는 달콤했다)

[Verse 1: Huening Kai, Soobin]
Lie, lie, lie, lie down
Go rest your eyes
Just fall asleep, sweet dreams
You can't get off the ride
A wolf in sheep clothes
His disguise
In the ni-ni-ni-night
You'll be hiding inside

[Refrain: Yeonjun, Taehyun]
Oh, what ya doing?
You got some time today?
Oh, what a nuisance
Come, come, come out to play

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun]
High, so high, the crimson sky
It's way too sweet to turn down
I scream and shout, but no one's 'round
There's no way to escape it

[Chorus: Soobin, Taehyun]
I met the devil by the window
Traded my life
Temptation touched my tongue
Spread the wings of desire
He's whispering
"Give up, don't you put up a fight"
Said the devil by the window
"Dream on, dream on, good night"

[Post-Chorus: Huening Kai, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Said the devil by the window
"Dream on, dream on, good night"

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]
Waste, waste away
In the gutter with me
No, I can't tell what is fake
In my reality
I see the waves, see the waves
Wash over me
Oh, stay, you can stay
When you're tempted to leave

[Refrain: Yeonjun, Huening Kai]
Oh, what ya doing?
You got some time today?
Oh, what a nuisance
Come, come, come out to play

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun]
High, so high, the crimson sky
It's way too sweet to turn down
I scream and shout, but no one's 'round
There's no way to escape it

[Chorus: Yeonjun, Huening Kai]
I met the devil by the window
Traded my life
Temptation touched my tongue
Spread the wings of desire
He's whispering
"Give up, don't you put up a fight"
Said the devil by the window
"Dream on, dream on, good night"

[Post-Chorus: Taehyun, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Said the devil by the window
"Dream on, dream on, good night"

[Interlude: Beomgyu, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Devil, de-devil, devil
Devil, de-devil (Oh, I met the)
Devil, de-devil, devil (Oh)
Come here, come here, good night

[Outro: Taehyun, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
High, high, high
I feel my body drifting into the sky
I won't come down, come down, come down, I'll fly
Weightless without a worry into the night
He said, "Dream on, dream on, dream on"

[Verso 1: Huening Kai, Soobin]
Miente, miente, miente, acuéstate
Descansa tus ojos
Duerme profundo, dulces sueños
No puedes escapar del viaje
Un lobo con piel de oveja
Su disfraz
En la no-no-noche
Te esconderás dentro

[Estribillo: Yeonjun, Taehyun]
Oh, ¿qué estás haciendo?
¿Tienes tiempo hoy?
Oh, qué fastidio
Ven, ven, ven a jugar

[Pre-Coro: Beomgyu, Taehyun]
Alto, tan alto, el cielo carmesí
Es demasiado dulce para rechazar
Grito y nadie me escucha
No hay forma dе escapar

[Coro: Soobin, Taehyun]
Conocí al diablo en la ventana
Cambié mi vida
La tеntación tocó mi lengua
Desplegó las alas del deseo
Él susurra
"Ríndete, no luches"
Dijo el diablo en la ventana
"Sueña, sueña, buenas noches"

[Post-Coro: Huening Kai, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Dijo el diablo en la ventana
"Sueña, sueña, buenas noches"

[Verso 2: Yeonjun, Beomgyu]
Desperdiciarse, desperdiciarse
En el abismo conmigo
No, no puedo distinguir lo falso
En mi realidad
Veo las olas, veo las olas
Arrastrándome
Oh, quédate, puedes quedarte
Cuando sientas la tentación de irte

[Estribillo: Yeonjun, Huening Kai]
Oh, ¿qué estás haciendo?
¿Tienes tiempo hoy?
Oh, qué fastidio
Ven, ven, ven a jugar

[Pre-Coro: Soobin, Taehyun]
Alto, tan alto, el cielo carmesí
Es demasiado dulce para rechazar
Grito y nadie me escucha
No hay forma de escapar

[Coro: Yeonjun, Huening Kai]
Conocí al diablo en la ventana
Cambié mi vida
La tentación tocó mi lengua
Desplegó las alas del deseo
Él susurra
"Ríndete, no luches"
Dijo el diablo en la ventana
"Sueña, sueña, buenas noches"

[Post-Coro: Taehyun, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Dijo el diablo en la ventana
"Sueña, sueña, buenas noches"

[Interludio: Beomgyu, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Diablo, di-diablo, diablo
Diablo, di-diablo (oh, conocí al)
Diablo, di-diablo, diablo (oh)
Ven aquí, ven aquí, buenas noches

[Final: Taehyun, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Alto, alto, alto
Siento mi cuerpo flotando en el cielo
No bajaré, bajaré, bajaré, volaré
Sin peso, sin preocupaciones, hacia la noche
Él dijo, "sueña, sueña, sueña"

[Verso 1: Huening Kai, Soobin]
Deite, deite, deite, deite-se
Vá descansar seus olhos
Apenas adormeça, bons sonhos
Você não pode descer do brinquedo
Um lobo em pele de cordeiro
Seu disfarçe
Na no-no-no-noite
Você estará se escondendo dentro

[Refrão: Yeonjun, Taehyun]
Oh, o que você está fazendo?
Você está livre hoje?
Oh, que irritante
Venha, venha, venha brincar

[Pré-refrão: Beomgyu, Taehyun]
Alto, tão alto, o céu carmim
É doce demais para recusar
Eu grito, mas ninguém está por perto
Não tenho como escapar

[Refrão: Soobin, Taehyun]
Eu encontrei o demônio perto da janela
Troquei minha vida
A tentação tocou minha língua
Abriu as asas do desejo
Ele está sussurrando
"Se renda, não lute contra mim"
Disse o demônio perto da janela
"Continue a sonhar, continue a sonhar, boa noite"

[Pós-refrão: Huening Kai, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Disse o demônio perto da janela
"Continue a sonhar, continue a sonhar, boa noite"

[Verso 2: Yeonjun, Beomgyu]
Enfraqueça, enfraqueça
Na sarjeta comigo
Não, eu não sei dizer o que é falso
Em minha realidade
Eu vejo as ondas, vejo as ondas
Passarem por cima de mim
Oh, fique, você pode ficar
Quando for tentado a ir embora

[Refrão: Yeonjun, Huening Kai]
Oh, o que você está fazendo?
Você está livre hoje?
Oh, que irritante
Venha, venha, venha brincar

[Pré-refrão: Soobin, Taehyun]
Alto, tão alto, o céu carmim
É doce demais para recusar
Eu grito, mas ninguém está por perto
Não tenho como escapar

[Refrão: Yeonjun, Huening Kai]
Eu encontrei o demônio perto da janela
Troquei minha vida
A tentação tocou minha língua
Abriu as asas do desejo
Ele está sussurrando
"Se renda, não lute contra mim"
Disse o demônio perto da janela
"Continue a sonhar, continue a sonhar, boa noite"

[Pós-refrão: Taehyun, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Disse o demônio perto da janela
"Continue a sonhar, continue a sonhar, boa noite"

[Interlúdio: Beomgyu, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Demônio, de-demônio, demônio
Demônio, de-demônio (Oh, eu encontrei o)
Demônio, de-demônio, demônio (Oh)
Venha aqui, venha aqui, boa noite

[Outro: Taehyun, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Alto, alto, alto
Sinto meu corpo flutuando para o céu
Eu não vou descer, descer, descer, eu vou voar
Leve sem nenhuma preocupação na noite
Ele disse, "Continue a sonhar, continue a sonhar continue a sonhar"

Dőlj dőlj dőlj le
Menj, pihentesd szemeid
Csak aludj el
Édes álmok
Nem tudsz kiszállni az utazásból

Egy báránybőrbe bújt farkas
Az ő álruhája az éj-éj-éjszakában
Bent fogsz elrejtőzni
Uh, mit csinálsz?
Van egy kis időd a mai nap?
Uh, micsoda nyűg
Gyere, gyere, gyere ki játszani

Magasan, annyira magasan a bíbor égen
Túlságosan édes ahhoz, hogy elutasítsam
Ordítok és kiáltok de senki sincs a közelben
Nincs mód a menekülésre

Az ablaknál találkoztam az ördöggel
Eladtam az életemet
Csábítás érintette meg nyelvem
Kibontotta a vágy szárnyait
Azt suttogja “add fel, ne ellenkezz”

Az ablaknál mondta az ördög
“Álmodj csak, álmodj csak, jó éjszakát!”

Az ablaknál mondta az ördög
“Álmodj csak, álmodj csak, jó éjszakát!”

Sorvadj, sorvadj el
Velem a csatornában
Nem, nem tudom megmondani mi hamis az ém valóságomban

Látom, látom a hullámokat
Ahogy elmosnak engem
Oh, maradj, maradhatsz
Amikor kísértésbe esel, hogy elmenj

Uh, mit csinálsz?
Van egy kis időd ma?
Uh, micsoda nyűg
Gyere, gyere, gyere ki játszani

Magasan, annyira magasan a bíbor égen
Túlságosan édes ahhoz, hogy elutasítsam
Ordítok és kiáltok de senki sincs a közelben
Nincs mód a menekülésre

Az ablaknál találkoztam az ördöggel
Eladtam az életemet
Csábítás érintette meg nyelvem
Kibontotta a vágy szárnyait
Azt suttogja “add fel, ne ellenkezz”

Az ablaknál mondta az ördög
“Álmodj csak, álmodj csak, jó éjszakát!”

Az ablaknál mondta az ördög
“Álmodj csak, álmodj csak, jó éjszakát!”

Ördög, ör-ördög, ördög ördög, ör-ördög
(Oh találkoztam) Ördög, ör-ördög, ördög
Gyere ide, gyere ide, jó éjt

Magasan
Érzem, amint testem az ég felé száll
Nem fogok lejönni, lejönni, lejönni

Repülök
Súlytalanul, aggodalom nélkül az estében
Azt mondta “álmodj csak, álmodj csak, álmodj csak”

[Verse 1: Huening Kai, Soobin]
Uzan, uzan, uzan, uzan
Gözlerini dinlendir
Uykuya dal
Tatlı rüyalar
Gezintiden ayrılamazsın
Koyun kılığına girmiş bir kurt
A-a-a-akşam
İçeride saklanacaksın

[Refrain: Yeonjun, Taehyun]
Ooh, ne yapıyorsun?
Bugün zamanın var mı?
Ooh, ne baş belası
Çık, çık, çık oyun oynayalım

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun]
Yüksek, çok yüksek, kızıl gökyüzü
Reddetmek için çok tatlı
Haykırıyorum, çığlık atıyorum ama etrafta kimse yok
Kaçmanın yolu yok

[Chorus: Soobin, Taehyun]
Pencerenin yanında şeytanla tanıştım, hayatımı takas ettim
Günah dilime dokundu
Şehvetli kanatlarını açtı
Fısıldıyor "Pes et, savaşma"
Pencerenin yanındaki şeytan dedi ki
"Hayal et, hayal et, iyi geceler"

[Post-Chorus: Huening Kai, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Pencerenin yanındaki şeytan dedi ki
"Hayal et, hayal еt, iyi geceler"

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]
İsraf, israf еt çukurda benimle beraber
Hayır, benim gerçekliğimde neyin sahte olduğunu söyleyemiyorum
Dalgaları görüyorum, beni yıkayan dalgaları
Oh, kal, kalabilrsin
Ayrılmaya zorlandığında

[Refrain: Yeonjun, Huening Kai]
Ooh, ne yapıyorsun?
Bugün zamanın var mı?
Ooh, ne baş belası
Çık, çık, çık oyun oynayalım

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun]
Yüksek, çok yüksek, kızıl gökyüzü
Reddetmek için çok tatlı
Haykırıyorum, çığlık atıyorum ama etrafta kimse yok
Kaçmanın yolu yok

[Chorus: Yeonjun, Huening Kai]
Pencerenin yanında şeytanla tanıştım, hayatımı takas ettim
Günah dilime dokundu
Şehvetli kanatlarını açtı
Fısıldıyor "Pes et, savaşma"
Pencerenin yanındaki şeytan dedi ki
"Hayal et, hayal et, iyi geceler"

[Post-Chorus: Taehyun, Beomgyu]
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah
Pencerenin yanındaki şeytan dedi ki
"Hayal et, hayal et, iyi geceler"

[Interlude: Beomgyu, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Şeytan, şe-şeytan, şeytan
Şeytan, şe-şeytan (Oh, tanıştığım)
Şeytan, şe-şeytan, şeytan (Oh)
Buraya gel, buraya gel, iyi geceler

[Outro: Taehyun, Soobin, Yeonjun, Huening Kai]
Yüksek, yüksek, yüksek
Vücudumun gökyüzüne sürüklendiğini hissediyorum
Aşağı inmeyeceğim, aşağı, aşağı
Uçacağım
Endişenin ağırlığı olmadan geceye
Dedi ki "Hayal et, hayal et, hayal et"