Oohla Oohla

Alon Dreesde, Jurre van Doeselaar, Lucas De Wert, Steph Jansen, Steven Jansen, Tijs Verwest

Letra Traducción

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola

Oh yeah
Oh, oohla, oohla

Oohla, got me feeling like this
And oohla, something I can't resist
Tune gonna make me fade out like get out
Let's get it on now, let's get it on now, oohla, oohla

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
You be looking fancy, got me like hula, hula, hula, hula
You got it going on, you got it going on, oh yeah
Let's get it on now, let's get it on now, give me that oohla, oohla

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola

I love it, I feel it
Oh, I can't resist now
I feel it, I love it now
All of it now, ooh

When I see you dancing I'm like oohla (what the fuck?)

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola

When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Cuando te veo bailar, estoy como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Cuando te mueves con elegancia, me dan ganas de gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Tengo tu atención gastando esa mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Y el club está a tope, bolsillos hinchados, hinchados, hinchados, hinchados
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Cuando te veo bailar, estoy como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Cuando te mueves con elegancia, me dan ganas de gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Tengo tu atención gastando esa mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Y el club está a tope, bolsillos hinchados, hinchados, hinchados, hinchados
Oh yeah
Oh sí
Oh, oohla, oohla
Oh, oohla, oohla
Oohla, got me feeling like this
Oohla, me hace sentir así
And oohla, something I can't resist
Y oohla, algo a lo que no puedo resistir
Tune gonna make me fade out like get out
La melodía me va a hacer desvanecer como salir
Let's get it on now, let's get it on now, oohla, oohla
Vamos a hacerlo ahora, vamos a hacerlo ahora, oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Cuando te veo bailar, estoy como oohla, oohla, oohla, oohla
You be looking fancy, got me like hula, hula, hula, hula
Te ves elegante, me tienes como hula, hula, hula, hula
You got it going on, you got it going on, oh yeah
Lo tienes todo, lo tienes todo, oh sí
Let's get it on now, let's get it on now, give me that oohla, oohla
Vamos a hacerlo ahora, vamos a hacerlo ahora, dame ese oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Cuando te veo bailar, estoy como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Cuando te mueves con elegancia, me dan ganas de gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Tengo tu atención gastando esa mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Y el club está a tope, bolsillos hinchados, hinchados, hinchados, hinchados
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Cuando te veo bailar, estoy como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Cuando te mueves con elegancia, me dan ganas de gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Tengo tu atención gastando esa mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Y el club está a tope, bolsillos hinchados, hinchados, hinchados, hinchados
I love it, I feel it
Me encanta, lo siento
Oh, I can't resist now
Oh, no puedo resistir ahora
I feel it, I love it now
Lo siento, me encanta ahora
All of it now, ooh
Todo ahora, ooh
When I see you dancing I'm like oohla (what the fuck?)
Cuando te veo bailar estoy como oohla (¿qué demonios?)
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Cuando te veo bailar, estoy como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Cuando te mueves con elegancia, me dan ganas de gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Tengo tu atención gastando esa mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Y el club está a tope, bolsillos hinchados, hinchados, hinchados, hinchados
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando te vejo dançando, eu fico como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando você se move com elegância, me faz querer gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Eu chamei sua atenção gastando essa grana, grana, grana, grana
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E o clube está bombando, bolsos cheios, cheios, cheios, cheios
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando te vejo dançando, eu fico como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando você se move com elegância, me faz querer gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Eu chamei sua atenção gastando essa grana, grana, grana, grana
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E o clube está bombando, bolsos cheios, cheios, cheios, cheios
Oh yeah
Ah sim
Oh, oohla, oohla
Oh, oohla, oohla
Oohla, got me feeling like this
Oohla, me faz sentir assim
And oohla, something I can't resist
E oohla, algo que não consigo resistir
Tune gonna make me fade out like get out
A música vai me fazer desaparecer como sair
Let's get it on now, let's get it on now, oohla, oohla
Vamos começar agora, vamos começar agora, oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando te vejo dançando, eu fico como oohla, oohla, oohla, oohla
You be looking fancy, got me like hula, hula, hula, hula
Você parece elegante, me faz como hula, hula, hula, hula
You got it going on, you got it going on, oh yeah
Você está arrasando, você está arrasando, ah sim
Let's get it on now, let's get it on now, give me that oohla, oohla
Vamos começar agora, vamos começar agora, me dê esse oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando te vejo dançando, eu fico como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando você se move com elegância, me faz querer gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Eu chamei sua atenção gastando essa grana, grana, grana, grana
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E o clube está bombando, bolsos cheios, cheios, cheios, cheios
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando te vejo dançando, eu fico como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando você se move com elegância, me faz querer gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Eu chamei sua atenção gastando essa grana, grana, grana, grana
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E o clube está bombando, bolsos cheios, cheios, cheios, cheios
I love it, I feel it
Eu amo isso, eu sinto isso
Oh, I can't resist now
Oh, eu não consigo resistir agora
I feel it, I love it now
Eu sinto isso, eu amo isso agora
All of it now, ooh
Tudo isso agora, ooh
When I see you dancing I'm like oohla (what the fuck?)
Quando te vejo dançando eu fico como oohla (que diabos?)
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando te vejo dançando, eu fico como oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando você se move com elegância, me faz querer gritar, gritar, gritar, gritar
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Eu chamei sua atenção gastando essa grana, grana, grana, grana
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E o clube está bombando, bolsos cheios, cheios, cheios, cheios
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quand je te vois danser, je suis comme oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quand tu bouges avec élégance, ça me donne envie de crier, crier, crier, crier
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
J'ai attiré ton attention en dépensant cette mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Et le club est en effervescence, les poches gonflées, gonflées, gonflées, gonflées
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quand je te vois danser, je suis comme oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quand tu bouges avec élégance, ça me donne envie de crier, crier, crier, crier
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
J'ai attiré ton attention en dépensant cette mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Et le club est en effervescence, les poches gonflées, gonflées, gonflées, gonflées
Oh yeah
Oh ouais
Oh, oohla, oohla
Oh, oohla, oohla
Oohla, got me feeling like this
Oohla, ça me fait me sentir comme ça
And oohla, something I can't resist
Et oohla, quelque chose que je ne peux pas résister
Tune gonna make me fade out like get out
La mélodie va me faire disparaître comme sortir
Let's get it on now, let's get it on now, oohla, oohla
Allons-y maintenant, allons-y maintenant, oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quand je te vois danser, je suis comme oohla, oohla, oohla, oohla
You be looking fancy, got me like hula, hula, hula, hula
Tu as l'air chic, ça me fait penser à hula, hula, hula, hula
You got it going on, you got it going on, oh yeah
Tu assures, tu assures, oh ouais
Let's get it on now, let's get it on now, give me that oohla, oohla
Allons-y maintenant, allons-y maintenant, donne-moi ce oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quand je te vois danser, je suis comme oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quand tu bouges avec élégance, ça me donne envie de crier, crier, crier, crier
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
J'ai attiré ton attention en dépensant cette mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Et le club est en effervescence, les poches gonflées, gonflées, gonflées, gonflées
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quand je te vois danser, je suis comme oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quand tu bouges avec élégance, ça me donne envie de crier, crier, crier, crier
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
J'ai attiré ton attention en dépensant cette mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Et le club est en effervescence, les poches gonflées, gonflées, gonflées, gonflées
I love it, I feel it
J'adore ça, je le sens
Oh, I can't resist now
Oh, je ne peux plus résister maintenant
I feel it, I love it now
Je le sens, je l'adore maintenant
All of it now, ooh
Tout ça maintenant, ooh
When I see you dancing I'm like oohla (what the fuck?)
Quand je te vois danser, je suis comme oohla (quoi le fuck?)
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quand je te vois danser, je suis comme oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quand tu bouges avec élégance, ça me donne envie de crier, crier, crier, crier
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
J'ai attiré ton attention en dépensant cette mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Et le club est en effervescence, les poches gonflées, gonflées, gonflées, gonflées
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Wenn du dich schick bewegst, lässt du mich holla, holla, holla, holla sagen
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ich habe deine Aufmerksamkeit, indem ich dieses Mula, Mula, Mula, Mula ausgebe
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Und der Club ist am Poppen, Taschen sind geschwollen, geschwollen, geschwollen, geschwollen
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Wenn du dich schick bewegst, lässt du mich holla, holla, holla, holla sagen
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ich habe deine Aufmerksamkeit, indem ich dieses Mula, Mula, Mula, Mula ausgebe
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Und der Club ist am Poppen, Taschen sind geschwollen, geschwollen, geschwollen, geschwollen
Oh yeah
Oh ja
Oh, oohla, oohla
Oh, oohla, oohla
Oohla, got me feeling like this
Oohla, lässt mich so fühlen
And oohla, something I can't resist
Und oohla, etwas, dem ich nicht widerstehen kann
Tune gonna make me fade out like get out
Melodie lässt mich ausblenden wie raus
Let's get it on now, let's get it on now, oohla, oohla
Lass es uns jetzt angehen, lass es uns jetzt angehen, oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla, oohla, oohla, oohla
You be looking fancy, got me like hula, hula, hula, hula
Du siehst schick aus, bringst mich zum Hula, Hula, Hula, Hula
You got it going on, you got it going on, oh yeah
Du hast es drauf, du hast es drauf, oh ja
Let's get it on now, let's get it on now, give me that oohla, oohla
Lass es uns jetzt angehen, lass es uns jetzt angehen, gib mir dieses oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Wenn du dich schick bewegst, lässt du mich holla, holla, holla, holla sagen
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ich habe deine Aufmerksamkeit, indem ich dieses Mula, Mula, Mula, Mula ausgebe
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Und der Club ist am Poppen, Taschen sind geschwollen, geschwollen, geschwollen, geschwollen
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Wenn du dich schick bewegst, lässt du mich holla, holla, holla, holla sagen
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ich habe deine Aufmerksamkeit, indem ich dieses Mula, Mula, Mula, Mula ausgebe
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Und der Club ist am Poppen, Taschen sind geschwollen, geschwollen, geschwollen, geschwollen
I love it, I feel it
Ich liebe es, ich fühle es
Oh, I can't resist now
Oh, ich kann jetzt nicht widerstehen
I feel it, I love it now
Ich fühle es, ich liebe es jetzt
All of it now, ooh
Alles jetzt, ooh
When I see you dancing I'm like oohla (what the fuck?)
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla (was zum Teufel?)
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Wenn ich dich tanzen sehe, bin ich wie oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Wenn du dich schick bewegst, lässt du mich holla, holla, holla, holla sagen
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ich habe deine Aufmerksamkeit, indem ich dieses Mula, Mula, Mula, Mula ausgebe
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
Und der Club ist am Poppen, Taschen sind geschwollen, geschwollen, geschwollen, geschwollen
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando ti vedo ballare, sono come oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando ti muovi con eleganza, mi fai venire voglia di gridare, gridare, gridare, gridare
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ho attirato la tua attenzione spendendo quella mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E il club è in fermento, tasche gonfie, gonfie, gonfie, gonfie
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando ti vedo ballare, sono come oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando ti muovi con eleganza, mi fai venire voglia di gridare, gridare, gridare, gridare
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ho attirato la tua attenzione spendendo quella mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E il club è in fermento, tasche gonfie, gonfie, gonfie, gonfie
Oh yeah
Oh sì
Oh, oohla, oohla
Oh, oohla, oohla
Oohla, got me feeling like this
Oohla, mi fa sentire così
And oohla, something I can't resist
E oohla, qualcosa a cui non posso resistere
Tune gonna make me fade out like get out
La melodia mi farà svanire come sparire
Let's get it on now, let's get it on now, oohla, oohla
Andiamo avanti ora, andiamo avanti ora, oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando ti vedo ballare, sono come oohla, oohla, oohla, oohla
You be looking fancy, got me like hula, hula, hula, hula
Sembri elegante, mi fai venire voglia di hula, hula, hula, hula
You got it going on, you got it going on, oh yeah
Hai tutto sotto controllo, hai tutto sotto controllo, oh sì
Let's get it on now, let's get it on now, give me that oohla, oohla
Andiamo avanti ora, andiamo avanti ora, dammi quella oohla, oohla
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando ti vedo ballare, sono come oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando ti muovi con eleganza, mi fai venire voglia di gridare, gridare, gridare, gridare
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ho attirato la tua attenzione spendendo quella mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E il club è in fermento, tasche gonfie, gonfie, gonfie, gonfie
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando ti vedo ballare, sono come oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando ti muovi con eleganza, mi fai venire voglia di gridare, gridare, gridare, gridare
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ho attirato la tua attenzione spendendo quella mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E il club è in fermento, tasche gonfie, gonfie, gonfie, gonfie
I love it, I feel it
Lo adoro, lo sento
Oh, I can't resist now
Oh, non posso resistere ora
I feel it, I love it now
Lo sento, lo adoro ora
All of it now, ooh
Tutto ora, ooh
When I see you dancing I'm like oohla (what the fuck?)
Quando ti vedo ballare sono come oohla (che cavolo?)
When I see you dancing, I'm like oohla, oohla, oohla, oohla
Quando ti vedo ballare, sono come oohla, oohla, oohla, oohla
When you move fancy, make me wanna holla, holla, holla, holla
Quando ti muovi con eleganza, mi fai venire voglia di gridare, gridare, gridare, gridare
I got your attention spending that mula, mula, mula, mula
Ho attirato la tua attenzione spendendo quella mula, mula, mula, mula
And the club's poppin', pockets swola, swola, swola, swola
E il club è in fermento, tasche gonfie, gonfie, gonfie, gonfie

Curiosidades sobre la música Oohla Oohla del Tiësto

¿Quién compuso la canción “Oohla Oohla” de Tiësto?
La canción “Oohla Oohla” de Tiësto fue compuesta por Alon Dreesde, Jurre van Doeselaar, Lucas De Wert, Steph Jansen, Steven Jansen, Tijs Verwest.

Músicas más populares de Tiësto

Otros artistas de Electronica