Amava Porra Nenhuma
Matheus Kennedy
Eu confesso que achei que era de verdade
Você jurava me amar com uma facilidade
E eu caí
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
Mesmo fazendo o que fez
Falou que me amava
Amava nada
Com o perdão da palavra
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Escutou?
Amava porra nenhuma
Eu confesso que achei que era de verdade
Você jurava me amar com uma facilidade
E eu caí
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
Mesmo fazendo o que fez
Falou que me amava
Amava nada
Com o perdão da palavra
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Amava porra nenhuma
Pegue isso que chama de amor
Enfia naquele lugar
'Cê nunca me amou
Escutou?
Amava porra nenhuma
Eu confesso que achei que era de verdade
Confieso que pensé que era real
Você jurava me amar com uma facilidade
Jurabas amarme con tanta facilidad
E eu caí
Y yo caí
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Te amo" en tu boca, era una frase ensayada
Mesmo fazendo o que fez
Incluso haciendo lo que hiciste
Falou que me amava
Dijiste que me amabas
Amava nada
No amabas nada
Com o perdão da palavra
Con el perdón de la palabra
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Escutou?
¿Escuchaste?
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Eu confesso que achei que era de verdade
Confieso que pensé que era real
Você jurava me amar com uma facilidade
Jurabas amarme con tanta facilidad
E eu caí
Y yo caí
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Te amo" en tu boca, era una frase ensayada
Mesmo fazendo o que fez
Incluso haciendo lo que hiciste
Falou que me amava
Dijiste que me amabas
Amava nada
No amabas nada
Com o perdão da palavra
Con el perdón de la palabra
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Pegue isso que chama de amor
Toma eso que llamas amor
Enfia naquele lugar
Mételo en ese lugar
'Cê nunca me amou
Nunca me amaste
Escutou?
¿Escuchaste?
Amava porra nenhuma
No amabas una mierda
Eu confesso que achei que era de verdade
I confess that I thought it was real
Você jurava me amar com uma facilidade
You swore to love me with such ease
E eu caí
And I fell
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"I love you" from your mouth, was a rehearsed phrase
Mesmo fazendo o que fez
Even doing what you did
Falou que me amava
You said you loved me
Amava nada
Loved nothing
Com o perdão da palavra
With the pardon of the word
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Escutou?
Did you hear?
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Eu confesso que achei que era de verdade
I confess that I thought it was real
Você jurava me amar com uma facilidade
You swore to love me with such ease
E eu caí
And I fell
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"I love you" from your mouth, was a rehearsed phrase
Mesmo fazendo o que fez
Even doing what you did
Falou que me amava
You said you loved me
Amava nada
Loved nothing
Com o perdão da palavra
With the pardon of the word
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Pegue isso que chama de amor
Take this thing you call love
Enfia naquele lugar
Shove it in that place
'Cê nunca me amou
You never loved me
Escutou?
Did you hear?
Amava porra nenhuma
Loved damn nothing
Eu confesso que achei que era de verdade
Je dois avouer que je pensais que c'était réel
Você jurava me amar com uma facilidade
Tu jurais m'aimer avec une telle facilité
E eu caí
Et je suis tombé
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Je t'aime" dans ta bouche, c'était une phrase répétée
Mesmo fazendo o que fez
Même en faisant ce que tu as fait
Falou que me amava
Tu disais que tu m'aimais
Amava nada
Tu n'aimais rien
Com o perdão da palavra
Avec toutes mes excuses pour le langage
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Escutou?
Tu as entendu ?
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Eu confesso que achei que era de verdade
Je dois avouer que je pensais que c'était réel
Você jurava me amar com uma facilidade
Tu jurais m'aimer avec une telle facilité
E eu caí
Et je suis tombé
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Je t'aime" dans ta bouche, c'était une phrase répétée
Mesmo fazendo o que fez
Même en faisant ce que tu as fait
Falou que me amava
Tu disais que tu m'aimais
Amava nada
Tu n'aimais rien
Com o perdão da palavra
Avec toutes mes excuses pour le langage
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Pegue isso que chama de amor
Prends ce que tu appelles de l'amour
Enfia naquele lugar
Mets-le là où je pense
'Cê nunca me amou
Tu ne m'as jamais aimé
Escutou?
Tu as entendu ?
Amava porra nenhuma
Tu n'aimais absolument rien
Eu confesso que achei que era de verdade
Ich gebe zu, ich dachte, es wäre echt
Você jurava me amar com uma facilidade
Du hast geschworen, mich so leicht zu lieben
E eu caí
Und ich bin gefallen
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Ich liebe dich" in deinem Mund, war ein einstudierter Satz
Mesmo fazendo o que fez
Selbst nachdem du getan hast, was du getan hast
Falou que me amava
Hast du gesagt, dass du mich liebst
Amava nada
Liebte nichts
Com o perdão da palavra
Mit Verlaub
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Escutou?
Hast du gehört?
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Eu confesso que achei que era de verdade
Ich gebe zu, ich dachte, es wäre echt
Você jurava me amar com uma facilidade
Du hast geschworen, mich so leicht zu lieben
E eu caí
Und ich bin gefallen
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Ich liebe dich" in deinem Mund, war ein einstudierter Satz
Mesmo fazendo o que fez
Selbst nachdem du getan hast, was du getan hast
Falou que me amava
Hast du gesagt, dass du mich liebst
Amava nada
Liebte nichts
Com o perdão da palavra
Mit Verlaub
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Pegue isso que chama de amor
Nimm das, was du Liebe nennst
Enfia naquele lugar
Steck es da rein
'Cê nunca me amou
Du hast mich nie geliebt
Escutou?
Hast du gehört?
Amava porra nenhuma
Liebte einen Scheißdreck
Eu confesso que achei que era de verdade
Confesso che pensavo fosse vero
Você jurava me amar com uma facilidade
Giuravi di amarmi con tanta facilità
E eu caí
E io sono caduto
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Ti amo" sulla tua bocca, era una frase preparata
Mesmo fazendo o que fez
Anche facendo quello che hai fatto
Falou que me amava
Hai detto che mi amavi
Amava nada
Non amavi niente
Com o perdão da palavra
Con il perdono della parola
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Escutou?
Hai sentito?
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Eu confesso que achei que era de verdade
Confesso che pensavo fosse vero
Você jurava me amar com uma facilidade
Giuravi di amarmi con tanta facilità
E eu caí
E io sono caduto
"Te amo" na sua boca, era frase ensaiada
"Ti amo" sulla tua bocca, era una frase preparata
Mesmo fazendo o que fez
Anche facendo quello che hai fatto
Falou que me amava
Hai detto che mi amavi
Amava nada
Non amavi niente
Com o perdão da palavra
Con il perdono della parola
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo
Pegue isso que chama de amor
Prendi quello che chiami amore
Enfia naquele lugar
Infila in quel posto
'Cê nunca me amou
Non mi hai mai amato
Escutou?
Hai sentito?
Amava porra nenhuma
Non amavi un cazzo