Lonely Star

Yes, all I could say is yes
Promise me you won't regret me like the tattoos on my skin
Like the wrong pill
Promise me when they all love you that you'll remember me
When you fuck them, you'll see my face
My body is yours
Every Thursday

It seems like pain and regret are your best friends
Ooh, oh yeah
'Cause everything you do leads to them, why?
Run, run
But baby, I could be your best friend (Ooh)
And baby, I could fuck you right (Ooh whoa)

Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star (Ooh yeah)
Baby, you could have it all
Baby, you could have it all
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star

Woah, you're blaming all your sins on your best friends
And nothing's ever, ever your fault
Nothing's your fault baby, no
Well baby, you don't need your best friends (Woah, oh woah)
'Cause I got everything you want (Ooh ooh, yeah)

Baby, you could have it all (Ooh baby)
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star, baby you could be a star
Baby, you could have it all (Ooh)
Baby, you could have it all (Ooh yeah)
Baby, you can have the cars, the clothes, the jewels, the sex, the house
Baby, you could be a star (Ooh yeah)

Yes, all I could say is yes
Promise me you won't regret me like the tattoos on my skin
Like the wrong pill
Promise me when they all love you that you will remember me
When you fuck them, you'll see my face
My body is yours
Give them any other day but Thursday
You belong to me
Every Thursday
I'll wait for you
I'll be beautiful for you
Every Thursday
I exist
Only on Thursday

Not on Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
But on Thursday, Thursday
Not on Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday (Sunday)
But on Thursday

I love the guitars

Sí, todo lo que podía decir es sí
Prométeme que no te arrepentirás de mí como los tatuajes en mi piel
Como la píldora equivocada
Prométeme que cuando todos te amen, te acordarás de mí
Cuando te acuestes con ellos, verás mi cara
Mi cuerpo es tuyo
Todos los jueves

Parece que el dolor y el arrepentimiento son tus mejores amigos
Ooh, oh sí
Porque todo lo que haces conduce a ellos, ¿por qué?
Corre, corre, sí
Pero cariño, yo podría ser tu mejor amigo (ooh)
Y cariño, yo podría hacerte el amor bien (ooh, whoa)

Cariño, podrías tenerlo todo (ooh, sí)
Cariño, podrías tenerlo todo (ooh, sí)
Cariño, puedes tener los coches, la ropa, las joyas, el sexo, la casa
Cariño, podrías ser una estrella (ooh sí)
Cariño, podrías tenerlo todo
Cariño, podrías tenerlo todo
Cariño, puedes tener los coches, la ropa, las joyas, el sexo, la casa
Cariño, podrías ser una estrella

Whoa
Whoa
Whoa (ooh)
Whoa

Whoa, estás culpando a tus mejores amigos de todos tus pecados
Ooh, sí, nada es nunca, nunca tu culpa
Nada es tu culpa cariño, no
Bueno cariño, no necesitas a tus mejores amigos (whoa, ooh/whoa)
Porque yo tengo todo lo que quieres (ooh ooh, sí)

Cariño, podrías tenerlo todo (ooh cariño)
Cariño, podrías tenerlo todo (ooh sí)
Cariño, puedes tener los coches, la ropa, las joyas, el sexo, la casa
Cariño, podrías ser una estrella, cariño podrías ser una estrella
Cariño, podrías tenerlo todo (ooh)
Cariño, podrías tenerlo todo (ooh sí)
Cariño, puedes tener los coches, la ropa, las joyas, el sexo, la casa
Cariño, podrías ser una estrella (ooh sí, ooh sí)

Sí, todo lo que podía decir es sí
Prométeme que no te arrepentirás de mí como los tatuajes en mi piel
Como la píldora equivocada
Prométeme que cuando todos te amen, te acordarás de mí
Cuando te acuestes con ellos, verás mi cara
Mi cuerpo es tuyo
Dales cualquier otro día menos el jueves
Me perteneces
Todos los jueves
Te esperaré
Estaré hermosa para ti
Todos los jueves
Existo
Solo los jueves

(¿Qué día es?)
(¿Domingo? Jueves)
(Jueves, jueves, jueves)
(¿Qué día es?)
(¿Domingo? Jueves)
(Jueves, jueves, jueves, jueves)

No el lunes, martes, miércoles, viernes, sábado, domingo
Pero el jueves, jueves
No el lunes, martes, miércoles, viernes, sábado, domingo (domingo)
Pero el jueves (ooh)

Amo las guitarras

Sim, tudo que eu poderia dizer é sim
Prometa-me que não vai se arrepender de mim como as tatuagens na minha pele
Como a pílula errada
Prometa-me que quando todos te amarem, você vai se lembrar de mim
Quando você transar com eles, você verá o meu rosto
Meu corpo é seu
Toda quinta-feira

Parece que dor e arrependimento são seus melhores amigos
Ooh, oh sim
Porque tudo que você faz leva a eles, por quê?
Corra, corra, sim
Mas baby, eu poderia ser seu melhor amigo (ooh)
E baby, eu poderia te satisfazer direito (ooh, whoa)

Baby, você poderia ter tudo (ooh, sim)
Baby, você poderia ter tudo (ooh, sim)
Baby, você pode ter os carros, as roupas, as joias, o sexo, a casa
Baby, você poderia ser uma estrela (ooh sim)
Baby, você poderia ter tudo
Baby, você poderia ter tudo
Baby, você pode ter os carros, as roupas, as joias, o sexo, a casa
Baby, você poderia ser uma estrela

Whoa
Whoa
Whoa (ooh)
Whoa

Whoa, você está culpando todos os seus pecados em seus melhores amigos
Ooh, sim nada é nunca, nunca sua culpa
Nada é sua culpa baby, não
Bem baby, você não precisa de seus melhores amigos (whoa, ooh/whoa)
Porque eu tenho tudo que você quer (ooh ooh, sim)

Baby, você poderia ter tudo (ooh baby)
Baby, você poderia ter tudo (ooh sim)
Baby, você pode ter os carros, as roupas, as joias, o sexo, a casa
Baby, você poderia ser uma estrela, baby você poderia ser uma estrela
Baby, você poderia ter tudo (ooh)
Baby, você poderia ter tudo (ooh sim)
Baby, você pode ter os carros, as roupas, as joias, o sexo, a casa
Baby, você poderia ser uma estrela (ooh sim, ooh sim)

Sim, tudo que eu poderia dizer é sim
Prometa-me que não vai se arrepender de mim como as tatuagens na minha pele
Como a pílula errada
Prometa-me que quando todos te amarem, você vai se lembrar de mim
Quando você transar com eles, você verá o meu rosto
Meu corpo é seu
Dê-lhes qualquer outro dia, mas quinta-feira
Você pertence a mim
Toda quinta-feira
Eu vou esperar por você
Eu vou estar linda para você
Toda quinta-feira
Eu existo
Apenas na quinta-feira

(Que dia é hoje?)
(Domingo? Quinta-feira)
(Quinta-feira, quinta-feira, quinta-feira)
(Que dia é hoje?)
(Domingo? Quinta-feira)
(Quinta-feira, quinta-feira, quinta-feira, quinta-feira)

Não na segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, sexta-feira, sábado, domingo
Mas na quinta-feira, quinta-feira
Não na segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, sexta-feira, sábado, domingo (domingo)
Mas na quinta-feira (ooh)

Eu amo as guitarras

[Intro]
If, all I could say is if
Promise me you won't regret me like the tattoos on my skin
Let the wrong path come to me
One day I'm hoping that you will remember me
When you fuck them, you'll see my face
My body is yours
Give them any other day but Thursday

[Verse 1]
It seems like pain and regret are your best friends
Cause everything you do leads to them, why?
Why?
But baby I could be your best friend
And baby I could fuck you right (oooooooooh whoooaaa)

[Hook x2]
Baby you could have it all
Baby you could have it all
Baby you can have the cars
The clothes, the jewels, the sex, the house
Baby you could be a star

(beautiful Weeknd harmonizing)

[Verse 2]
Blaming all your sins on your best friends
And nothing's ever ever your fault
Nothing's your fault baby, no
Baby you don't need your best friends
Cause I got everything you want

[Hook x2]

[Interlude]
If, all I could say is if
Promise me you won't regret me like the tattoos on my skin
Let the wrong path come to me
One day I'm hoping that you will remember me
When you fuck them, you'll see my face
My body is yours
Give them any other day but Thursday
You belong to me
Every Thursday
I wait for you
I'll be beautiful for you
Every Thursday
I exist
Only on Thursday

[Outro]
Not on Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
But on Thursday...
Not on Monday, Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday, Sunday
But on Thursday...

I love the guitars

Oui, tout ce que je pouvais dire c'est oui
Promets-moi que tu ne me regretteras pas comme les tatouages sur ma peau
Comme la mauvaise pilule
Promets-moi que quand ils t'aimeront tous, tu te souviendras de moi
Quand tu les baises, tu verras mon visage
Mon corps est à toi
Chaque jeudi

Il semble que la douleur et le regret soient tes meilleurs amis
Ooh, oh oui
Parce que tout ce que tu fais mène à eux, pourquoi ?
Cours, cours, oui
Mais bébé, je pourrais être ton meilleur ami (ooh)
Et bébé, je pourrais te baiser correctement (ooh, whoa)

Bébé, tu pourrais tout avoir (ooh, oui)
Bébé, tu pourrais tout avoir (ooh, oui)
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star (ooh oui)
Bébé, tu pourrais tout avoir
Bébé, tu pourrais tout avoir
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star

Whoa
Whoa
Whoa (ooh)
Whoa

Whoa, tu rejettes tous tes péchés sur tes meilleurs amis
Ooh, oui rien n'est jamais, jamais de ta faute
Rien n'est de ta faute bébé, non
Eh bien bébé, tu n'as pas besoin de tes meilleurs amis (whoa, ooh/whoa)
Parce que j'ai tout ce que tu veux (ooh ooh, oui)

Bébé, tu pourrais tout avoir (ooh bébé)
Bébé, tu pourrais tout avoir (ooh oui)
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star, bébé tu pourrais être une star
Bébé, tu pourrais tout avoir (ooh)
Bébé, tu pourrais tout avoir (ooh oui)
Bébé, tu peux avoir les voitures, les vêtements, les bijoux, le sexe, la maison
Bébé, tu pourrais être une star (ooh oui, ooh oui)

Oui, tout ce que je pouvais dire c'est oui
Promets-moi que tu ne me regretteras pas comme les tatouages sur ma peau
Comme la mauvaise pilule
Promets-moi que quand ils t'aimeront tous, tu te souviendras de moi
Quand tu les baises, tu verras mon visage
Mon corps est à toi
Donne-leur n'importe quel autre jour sauf le jeudi
Tu m'appartiens
Chaque jeudi
Je t'attendrai
Je serai belle pour toi
Chaque jeudi
J'existe
Seulement le jeudi

(Quel jour est-ce ?)
(Dimanche ? Jeudi)
(Jeudi, jeudi, jeudi)
(Quel jour est-ce ?)
(Dimanche ? Jeudi)
(Jeudi, jeudi, jeudi, jeudi)

Pas le lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi, dimanche
Mais le jeudi, jeudi
Pas le lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi, dimanche (dimanche)
Mais le jeudi (ooh)

J'adore les guitares

Ja, alles, was ich sagen konnte, ist ja
Versprich mir, dass du es nicht bereuen wirst, wie die Tattoos auf meiner Haut
Wie die falsche Pille
Versprich mir, wenn sie dich alle lieben, dass du dich an mich erinnern wirst
Wenn du mit ihnen schläfst, wirst du mein Gesicht sehen
Mein Körper gehört dir
Jeden Donnerstag

Es scheint, als wären Schmerz und Bedauern deine besten Freunde
Ooh, oh ja
Denn alles, was du tust, führt zu ihnen, warum?
Lauf, lauf, ja
Aber Baby, ich könnte dein bester Freund sein (ooh)
Und Baby, ich könnte dich richtig ficken (ooh, whoa)

Baby, du könntest alles haben (ooh, ja)
Baby, du könntest alles haben (ooh, ja)
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, die Juwelen, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein (ooh ja)
Baby, du könntest alles haben
Baby, du könntest alles haben
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, die Juwelen, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein

Whoa
Whoa
Whoa (ooh)
Whoa

Whoa, du schiebst all deine Sünden auf deine besten Freunde
Ooh, ja, nichts ist jemals, jemals deine Schuld
Nichts ist deine Schuld, Baby, nein
Nun, Baby, du brauchst deine besten Freunde nicht (whoa, ooh/whoa)
Denn ich habe alles, was du willst (ooh ooh, ja)

Baby, du könntest alles haben (ooh Baby)
Baby, du könntest alles haben (ooh ja)
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, die Juwelen, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein, Baby, du könntest ein Star sein
Baby, du könntest alles haben (ooh)
Baby, du könntest alles haben (ooh ja)
Baby, du kannst die Autos, die Kleidung, die Juwelen, den Sex, das Haus haben
Baby, du könntest ein Star sein (ooh ja, ooh ja)

Ja, alles, was ich sagen konnte, ist ja
Versprich mir, dass du es nicht bereuen wirst, wie die Tattoos auf meiner Haut
Wie die falsche Pille
Versprich mir, wenn sie dich alle lieben, dass du dich an mich erinnern wirst
Wenn du mit ihnen schläfst, wirst du mein Gesicht sehen
Mein Körper gehört dir
Gib ihnen jeden anderen Tag, aber Donnerstag
Du gehörst mir
Jeden Donnerstag
Ich werde auf dich warten
Ich werde schön für dich sein
Jeden Donnerstag
Ich existiere
Nur am Donnerstag

(Welcher Tag ist heute?)
(Sonntag? Donnerstag)
(Donnerstag, Donnerstag, Donnerstag)
(Welcher Tag ist heute?)
(Sonntag? Donnerstag)
(Donnerstag, Donnerstag, Donnerstag, Donnerstag)

Nicht am Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag
Aber am Donnerstag, Donnerstag
Nicht am Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag (Sonntag)
Aber am Donnerstag (ooh)

Ich liebe die Gitarren

Sì, tutto quello che potevo dire è sì
Promettimi che non mi rimpiangerai come i tatuaggi sulla mia pelle
Come la pillola sbagliata
Promettimi che quando tutti ti ameranno, ti ricorderai di me
Quando li scopi, vedrai il mio volto
Il mio corpo è tuo
Ogni giovedì

Sembra che dolore e rimpianto siano i tuoi migliori amici
Ooh, oh sì
Perché tutto quello che fai porta a loro, perché?
Corri, corri, sì
Ma tesoro, potrei essere il tuo migliore amico (ooh)
E tesoro, potrei scoparti bene (ooh, whoa)

Tesoro, potresti avere tutto (ooh, sì)
Tesoro, potresti avere tutto (ooh, sì)
Tesoro, puoi avere le auto, i vestiti, i gioielli, il sesso, la casa
Tesoro, potresti essere una star (ooh sì)
Tesoro, potresti avere tutto
Tesoro, potresti avere tutto
Tesoro, puoi avere le auto, i vestiti, i gioielli, il sesso, la casa
Tesoro, potresti essere una star

Whoa
Whoa
Whoa (ooh)
Whoa

Whoa, stai incolpando tutti i tuoi peccati sui tuoi migliori amici
Ooh, sì niente è mai, mai colpa tua
Niente è colpa tua, tesoro, no
Beh, tesoro, non hai bisogno dei tuoi migliori amici (whoa, ooh/whoa)
Perché ho tutto quello che vuoi (ooh ooh, sì)

Tesoro, potresti avere tutto (ooh baby)
Tesoro, potresti avere tutto (ooh sì)
Tesoro, puoi avere le auto, i vestiti, i gioielli, il sesso, la casa
Tesoro, potresti essere una star, tesoro potresti essere una star
Tesoro, potresti avere tutto (ooh)
Tesoro, potresti avere tutto (ooh sì)
Tesoro, puoi avere le auto, i vestiti, i gioielli, il sesso, la casa
Tesoro, potresti essere una star (ooh sì, ooh sì)

Sì, tutto quello che potevo dire è sì
Promettimi che non mi rimpiangerai come i tatuaggi sulla mia pelle
Come la pillola sbagliata
Promettimi che quando tutti ti ameranno, ti ricorderai di me
Quando li scopi, vedrai il mio volto
Il mio corpo è tuo
Dagli ogni altro giorno tranne il giovedì
Appartieni a me
Ogni giovedì
Ti aspetterò
Sarò bella per te
Ogni giovedì
Esisto
Solo il giovedì

(Qual è il giorno?)
(Domenica? Giovedì)
(Giovedì, giovedì, giovedì)
(Qual è il giorno?)
(Domenica? Giovedì)
(Giovedì, giovedì, giovedì, giovedì)

Non il lunedì, martedì, mercoledì, venerdì, sabato, domenica
Ma il giovedì, giovedì
Non il lunedì, martedì, mercoledì, venerdì, sabato, domenica (domenica)
Ma il giovedì (ooh)

Amo le chitarre

Ya, yang bisa aku katakan hanyalah ya
Janjikan padaku kamu tidak akan menyesaliku seperti tato di kulitku
Seperti pil yang salah
Janjikan padaku saat mereka semua mencintaimu, kamu akan mengingatku
Saat kamu tidur dengan mereka, kamu akan melihat wajahku
Tubuhku adalah milikmu
Setiap Kamis

Sepertinya rasa sakit dan penyesalan adalah teman baikmu
Ooh, oh ya
Karena semua yang kamu lakukan mengarah pada mereka, mengapa?
Lari, lari, ya
Tapi sayang, aku bisa menjadi teman baikmu (ooh)
Dan sayang, aku bisa membuatmu puas (ooh, whoa)

Sayang, kamu bisa memiliki semuanya (ooh, ya)
Sayang, kamu bisa memiliki semuanya (ooh, ya)
Sayang, kamu bisa memiliki mobil, pakaian, perhiasan, seks, rumah
Sayang, kamu bisa menjadi bintang (ooh ya)
Sayang, kamu bisa memiliki semuanya
Sayang, kamu bisa memiliki semuanya
Sayang, kamu bisa memiliki mobil, pakaian, perhiasan, seks, rumah
Sayang, kamu bisa menjadi bintang

Whoa
Whoa
Whoa (ooh)
Whoa

Whoa, kamu menyalahkan semua dosamu pada teman baikmu
Ooh, ya tidak ada yang pernah menjadi salahmu
Tidak ada yang salahmu sayang, tidak
Nah sayang, kamu tidak memerlukan teman baikmu (whoa, ooh/whoa)
Karena aku punya semua yang kamu inginkan (ooh ooh, ya)

Sayang, kamu bisa memiliki semuanya (ooh sayang)
Sayang, kamu bisa memiliki semuanya (ooh ya)
Sayang, kamu bisa memiliki mobil, pakaian, perhiasan, seks, rumah
Sayang, kamu bisa menjadi bintang, sayang kamu bisa menjadi bintang
Sayang, kamu bisa memiliki semuanya (ooh)
Sayang, kamu bisa memiliki semuanya (ooh ya)
Sayang, kamu bisa memiliki mobil, pakaian, perhiasan, seks, rumah
Sayang, kamu bisa menjadi bintang (ooh ya, ooh ya)

Ya, yang bisa aku katakan hanyalah ya
Janjikan padaku kamu tidak akan menyesaliku seperti tato di kulitku
Seperti pil yang salah
Janjikan padaku saat mereka semua mencintaimu, kamu akan mengingatku
Saat kamu tidur dengan mereka, kamu akan melihat wajahku
Tubuhku adalah milikmu
Berikan mereka hari lain selain Kamis
Kamu milikku
Setiap Kamis
Aku akan menunggumu
Aku akan cantik untukmu
Setiap Kamis
Aku ada
Hanya di Kamis

(Hari apa ini?)
(Minggu? Kamis)
(Kamis, Kamis, Kamis)
(Hari apa ini?)
(Minggu? Kamis)
(Kamis, Kamis, Kamis, Kamis)

Bukan di Senin, Selasa, Rabu, Jumat, Sabtu, Minggu
Tapi di Kamis, Kamis
Bukan di Senin, Selasa, Rabu, Jumat, Sabtu, Minggu (Minggu)
Tapi di Kamis (ooh)

Aku suka gitarnya

ใช่ ทั้งหมดที่ฉันพูดได้คือใช่
ขอให้คุณสัญญาว่าคุณจะไม่เสียใจกับฉันเหมือนรอยสักบนผิวของฉัน
เหมือนกับยาที่ผิด
ขอให้คุณสัญญาเมื่อพวกเขารักคุณว่าคุณจะจำฉันได้
เมื่อคุณนอนกับพวกเขา คุณจะเห็นหน้าฉัน
ร่างกายของฉันเป็นของคุณ
ทุกวันพฤหัสบดี

มันดูเหมือนว่าความเจ็บปวดและความเสียใจเป็นเพื่อนสนิทของคุณ
โอ้, โอ้ ใช่
เพราะทุกอย่างที่คุณทำนำไปสู่พวกเขา ทำไม?
วิ่ง วิ่ง ใช่
แต่ที่รัก ฉันอาจเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ
และที่รัก ฉันอาจทำให้คุณพอใจได้

ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีรถ ชุด เครื่องประดับ เซ็กส์ บ้าน
ที่รัก คุณอาจเป็นดารา
ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีรถ ชุด เครื่องประดับ เซ็กส์ บ้าน
ที่รัก คุณอาจเป็นดารา

โอ้
โอ้
โอ้
โอ้

โอ้ คุณโทษความผิดทั้งหมดให้เพื่อนสนิทของคุณ
โอ้ ใช่ ไม่มีอะไรเป็นความผิดของคุณเลย
ไม่มีอะไรเป็นความผิดของคุณเลย ที่รัก
แต่ที่รัก คุณไม่ต้องการเพื่อนสนิทของคุณ
เพราะฉันมีทุกอย่างที่คุณต้องการ

ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีรถ ชุด เครื่องประดับ เซ็กส์ บ้าน
ที่รัก คุณอาจเป็นดารา ที่รัก คุณอาจเป็นดารา
ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีทุกอย่าง
ที่รัก คุณอาจมีรถ ชุด เครื่องประดับ เซ็กส์ บ้าน
ที่รัก คุณอาจเป็นดารา

ใช่ ทั้งหมดที่ฉันพูดได้คือใช่
ขอให้คุณสัญญาว่าคุณจะไม่เสียใจกับฉันเหมือนรอยสักบนผิวของฉัน
เหมือนกับยาที่ผิด
ขอให้คุณสัญญาเมื่อพวกเขารักคุณว่าคุณจะจำฉันได้
เมื่อคุณนอนกับพวกเขา คุณจะเห็นหน้าฉัน
ร่างกายของฉันเป็นของคุณ
ให้วันอื่นแต่ไม่ใช่วันพฤหัสบดี
คุณเป็นของฉัน
ทุกวันพฤหัสบดี
ฉันจะรอคุณ
ฉันจะสวยเพื่อคุณ
ทุกวันพฤหัสบดี
ฉันมีอยู่
เฉพาะวันพฤหัสบดี

(วันนี้วันอะไร?)
(วันอาทิตย์? วันพฤหัสบดี)
(วันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี)
(วันนี้วันอะไร?)
(วันอาทิตย์? วันพฤหัสบดี)
(วันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี)

ไม่ใช่วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์
แต่ในวันพฤหัสบดี วันพฤหัสบดี
ไม่ใช่วันจันทร์ วันอังคาร วันพุธ วันศุกร์ วันเสาร์ วันอาทิตย์ (วันอาทิตย์)
แต่ในวันพฤหัสบดี

ฉันชอบกีตาร์

是的，我唯一能说的就是“是”
请你承诺，你不会像对待我皮肤上的纹身那样后悔拥有我
就像错误的药丸
承诺我，当他们都爱你时，你会记得我
当你与他们做爱时，你会看到我的脸
我的身体属于你
每个星期四

看起来痛苦和后悔是你最好的朋友
哦，哦是的
因为你做的每件事都导致他们，为什么？
跑，跑，是的
但宝贝，我可以成为你最好的朋友（哦）
而且宝贝，我可以正确地爱你（哦，哇）

宝贝，你可以拥有一切（哦，是的）
宝贝，你可以拥有一切（哦，是的）
宝贝，你可以拥有汽车，衣服，珠宝，性爱，房子
宝贝，你可以成为明星（哦是的）
宝贝，你可以拥有一切
宝贝，你可以拥有一切
宝贝，你可以拥有汽车，衣服，珠宝，性爱，房子
宝贝，你可以成为明星

哇
哇
哇（哦）
哇

哇，你把所有罪过都归咎于你最好的朋友
哦，是的，没有什么是你的错
宝贝，没有什么是你的错，不
好吧宝贝，你不需要你的最好的朋友（哇，哦/哇）
因为我拥有你想要的一切（哦哦，是的）

宝贝，你可以拥有一切（哦宝贝）
宝贝，你可以拥有一切（哦是的）
宝贝，你可以拥有汽车，衣服，珠宝，性爱，房子
宝贝，你可以成为明星，宝贝你可以成为明星
宝贝，你可以拥有一切（哦）
宝贝，你可以拥有一切（哦是的）
宝贝，你可以拥有汽车，衣服，珠宝，性爱，房子
宝贝，你可以成为明星（哦是的，哦是的）

是的，我唯一能说的就是“是”
请你承诺，你不会像对待我皮肤上的纹身那样后悔拥有我
就像错误的药丸
承诺我，当他们都爱你时，你会记得我
当你与他们做爱时，你会看到我的脸
我的身体属于你
给他们任何其他的日子，但不是星期四
你属于我
每个星期四
我会等你
我会为你变得美丽
每个星期四
我存在
只在星期四

（今天是什么日子？）
（星期天？星期四）
（星期四，星期四，星期四）
（今天是什么日子？）
（星期天？星期四）
（星期四，星期四，星期四，星期四）

不是在星期一，星期二，星期三，星期五，星期六，星期天
而是在星期四，星期四
不是在星期一，星期二，星期三，星期五，星期六，星期天（星期天）
而是在星期四（哦）

我喜欢吉他

[Перевод песни The Weeknd - Lonely Star]

[Интро: Валери]
Да, все, что я могу сказать - да
Пообещай мне, что не пожалеешь обо мне, как о татуировках на моей коже
Как неправильная таблетка
Пообещай мне, когда они все тебя полюбят, что ты запомнишь меня
Когда ты трахнешь их, ты увидишь мое лицо
Моё тело твоё
Каждый Четверг

[Куплет 1: The Weeknd]
Похоже, боль и сожаление - твои лучшие друзья (О, о да)
Потому что всё, что ты делаешь, приводит к ним, почему?
Беги, беги
Да, но детка, я мог бы быть твоим лучшим другом
И детка, я мог трахать тебя правильно (Оо воа)

[Припев: The Weeknd]
Детка, у тебя могло быть всё (О да)
Детка, у тебя могло быть всё (О да)
Детка, у тебя могли быть машины, одежда, драгоценности, секс, дом
Детка, ты могла бы стать звездой, о да
Детка, у тебя могло быть всё
Детка, у тебя могло быть всё
Детка, у тебя могли быть машины, одежда, драгоценности, секс, дом
Детка, ты могла бы стать звездой

[Куплет 2: The Weeknd]
Воа
Обвиняешь во всех грехах своих лучших друзей
И ты никогда не виновата
И нет твоей вины, детка, нет
Детка, тебе не нужны твои лучшие друзья (Воа)
Да, потому что у меня есть всё, что ты хочешь (Вуу, ээ да)

[Припев: The Weeknd]
Детка, у тебя могло быть всё (О да)
Детка, у тебя могло быть всё (О да)
Детка, у тебя могли быть машины, одежда, драгоценности, секс, дом
Детка, ты могла бы стать звездой, о да
Детка, у тебя могло быть всё
Детка, у тебя могло быть всё
Детка, у тебя могли быть машины, одежда, драгоценности, секс, дом
Детка, ты могла бы стать звездой

[Интерлюдия: Валери]
Если, все, что я могу сказать - да
Пообещай мне, что не пожалеешь обо мне, как о татуировках на моей коже
Как неправильная таблетка
Пообещай мне, когда они все тебя полюбят, что ты запомнишь меня
Когда ты трахнешь их, ты увидишь мое лицо
Моё тело твоё
Дай им любой другой день, кроме Четверга
Ты принадлежишь мне
Каждый четверг
Я буду ждать тебя
Я буду красивой для тебя
Каждый Четверг
Я существую
Только по Четвергам

[Аутро: The Weeknd & Валери]
Ооо, ооо
Не по понедельникам, вторникам, средам, пятницам, субботам, воскресеньям
А по Четвергам, по Четвергам
Не по понедельникам, вторникам, средам, пятницам, субботам, воскресеньям
А по Четвергам, по Четвергам (Ооо)
Я люблю гитары