Apache

Jiggs Chase, Cheryl Lorraine Cook, Sylvia Robinson, Michael Anthony Wright

Letra Traducción

Ho, ho, ho

Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Kemosabe, jump on it, jump on it, jump on it
Custer, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it, woo
A-hunga-hunga-hunga-hunga

I'm Big Bank, I am the chief
I got a lot of raps but I'll be brief
I never need a horse, I like to chill
So I drive up in my new Seville
My tribe went down in the hall of fame
'Cause I'm the one who shot Jesse James
Pound for pound, I will never break down
(Big Bank) no sir, I don't mess around, woo

Woo

Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it, jump on it, woo
A-hunga-hunga-hunga-hunga

Like Kemosabe, of course it's me
I'm better known as the Master G
A firing squad, sensed the danger
When they're stung by the rapping ranger
Had a little talk with my medicine man
He said, "Get them squaws, fast as you can"
To all you girls, that want to join my tribe
Just move to my rhythm and feel my vibe
Put up a fuss, in the end you'll agree
When you come inside my teepee
As I said before, you could sense the danger
When you're stung by the rapping ranger
When Silver and I take a route
All you suckers better step aside
I sting squaws, then I run away
Hi-Yo Silver, is what I say

Ho, ho
Woo
Hit it gang
Ho, ho, ho

Tonto, jump on it, jump on it, jump on it
Apache, jump on it, jump on it, woo
A-hunga-hunga-hunga-hunga

A pow-wow, just rock it out
Finger-poppin' to the break of dawn
Keep it rockin' like the stuff that we call maize
(What's that?) Hot buttered popcorn
You just hippa-hoppa-dippa-boppa bang the boogie
Woogie, betcha want to boogie again
And you can put me to the test at your request
I rock you out of your moccasin
Kemosabe got down, took off his mask
He kicked off his shoes and did the Monster Mash
Tonto came along, saw what was happenin'
His head began to bop and his foot start to clappin'
Go slam, dunk, do the jerk
And with the mic is how my smoke signals work
They were jammin' off a record that said it best
"Now what you hear is not a test"

Woo, a-hunga-hunga-hunga-hunga
A-hunga-hunga-hunga-hunga

Ho, ho, ho

Tonto, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Kemosabe, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Custer, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Apache, salta sobre ello, salta sobre ello, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Soy Big Bank, soy el jefe
Tengo muchos raps pero seré breve
Nunca necesito un caballo, me gusta relajarme
Así que conduzco en mi nuevo Seville
Mi tribu bajó al salón de la fama
Porque yo soy el que disparó a Jesse James
Libra por libra, nunca me derrumbaré
(Big Bank) no señor, no juego

Woo
Ho
Woo

Tonto, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Kemosabe, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Custer, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Apache, salta sobre ello, salta sobre ello, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Como Kemosabe, por supuesto soy yo
Soy mejor conocido como el Maestro G
Un pelotón de fusilamiento, sintió el peligro
Cuando son picados por el ranger del rap
Tuve una pequeña charla con mi hombre de medicina
Dijo, "Consigue esas squaws, tan rápido como puedas"
A todas ustedes chicas, que quieren unirse a mi tribu
Solo muévete a mi ritmo y siente mi vibra
Pon un alboroto, al final estarás de acuerdo
Cuando entres en mi tipi
Como dije antes, podrías sentir el peligro
Cuando eres picado por el ranger del rap
Cuando Silver y yo tomamos una ruta
Todos ustedes chupasangres mejor que se hagan a un lado
Pico a las squaws, luego huyo
Hi-Yo Silver, es lo que digo

Ho, ho
Woo
Dale banda
Ho, ho, ho

Tonto, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Kemosabe, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Custer, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Apache, salta sobre ello, salta sobre ello, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Un pow-wow, solo rockéalo
Haciendo pop con los dedos hasta el amanecer
Manténlo rockeando como la cosa que llamamos maíz
(¿Qué es eso?) Palomitas de maíz con mantequilla caliente
Solo hippa-hoppa-dippa-boppa golpea el boogie
Boogie, apuesto a que quieres boogie de nuevo
Y puedes ponerme a prueba a tu solicitud
Te sacudo de tus mocasines
Kemosabe se bajó, se quitó la máscara
Se quitó los zapatos e hizo el Monster Mash
Tonto vino, vio lo que estaba pasando
Su cabeza comenzó a moverse y su pie a aplaudir
Ve a clavar, a hacer el jerk
Y con el micrófono es como funcionan mis señales de humo
Estaban tocando un disco que lo decía mejor
"Ahora lo que escuchas no es una prueba"

Woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Tonto, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Kemosabe, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Custer, salta sobre ello, salta sobre ello, salta sobre ello
Apache, salta sobre ello, salta sobre ello, woo

Ho, ho, ho

Tonto, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Kemosabe, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Custer, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Apache, pule nisso, pule nisso, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Eu sou Big Bank, eu sou o chefe
Eu tenho muitos raps, mas serei breve
Nunca preciso de um cavalo, gosto de relaxar
Então eu dirijo na minha nova Seville
Minha tribo entrou para o hall da fama
Porque eu sou quem atirou em Jesse James
Quilo por quilo, eu nunca vou desmoronar
(Big Bank) não senhor, eu não brinco

Woo
Ho
Woo

Tonto, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Kemosabe, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Custer, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Apache, pule nisso, pule nisso, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Como Kemosabe, claro que sou eu
Sou mais conhecido como Master G
Um pelotão de fuzilamento, sentiu o perigo
Quando são picados pelo ranger do rap
Tive uma pequena conversa com meu homem medicina
Ele disse: "Pegue as squaws, o mais rápido que puder"
Para todas vocês, meninas, que querem se juntar à minha tribo
Apenas mova-se ao meu ritmo e sinta minha vibe
Faça um alarde, no final você concordará
Quando você entrar na minha tenda
Como eu disse antes, você pode sentir o perigo
Quando você é picado pelo ranger do rap
Quando Silver e eu pegamos uma rota
Todos vocês otários é melhor sair do caminho
Eu pico squaws, então eu fujo
Hi-Yo Silver, é o que eu digo

Ho, ho
Woo
Bata nisso, gangue
Ho, ho, ho

Tonto, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Kemosabe, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Custer, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Apache, pule nisso, pule nisso, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Um pow-wow, apenas balance
Estalando os dedos até o amanhecer
Continue balançando como a coisa que chamamos de milho
(O que é isso?) Pipoca manteiga quente
Você apenas hippa-hoppa-dippa-boppa bate o boogie
Woogie, aposto que você quer boogie de novo
E você pode me colocar à prova a seu pedido
Eu te balanço para fora do seu mocassim
Kemosabe se soltou, tirou a máscara
Ele tirou os sapatos e fez o Monster Mash
Tonto veio junto, viu o que estava acontecendo
Sua cabeça começou a bater e seu pé começou a bater palmas
Vá slam, dunk, faça o jerk
E com o microfone é como meus sinais de fumaça funcionam
Eles estavam tocando um disco que dizia o melhor
"Agora o que você ouve não é um teste"

Woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Tonto, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Kemosabe, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Custer, pule nisso, pule nisso, pule nisso
Apache, pule nisso, pule nisso, woo

Ho, ho, ho

Tonto, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Kemosabe, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Custer, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Apache, saute dessus, saute dessus, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Je suis Big Bank, je suis le chef
J'ai beaucoup de raps mais je serai bref
Je n'ai jamais besoin d'un cheval, j'aime me détendre
Alors je conduis dans ma nouvelle Seville
Ma tribu est descendue dans le hall of fame
Parce que je suis celui qui a tiré sur Jesse James
Livre pour livre, je ne céderai jamais
(Big Bank) non monsieur, je ne plaisante pas

Woo
Ho
Woo

Tonto, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Kemosabe, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Custer, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Apache, saute dessus, saute dessus, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Comme Kemosabe, bien sûr c'est moi
Je suis mieux connu sous le nom de Master G
Un peloton d'exécution, a senti le danger
Quand ils sont piqués par le ranger du rap
J'ai eu une petite conversation avec mon homme médecine
Il a dit, "Attrape ces squaws, aussi vite que tu peux"
À toutes les filles, qui veulent rejoindre ma tribu
Il suffit de bouger à mon rythme et de sentir mon vibe
Faites un scandale, à la fin vous serez d'accord
Quand vous entrez dans mon tipi
Comme je l'ai dit avant, vous pourriez sentir le danger
Quand vous êtes piqué par le ranger du rap
Quand Silver et moi prenons une route
Tous les ventouses feraient mieux de s'écarter
Je pique les squaws, puis je m'enfuis
Hi-Yo Silver, c'est ce que je dis

Ho, ho
Woo
Frappez-le gang
Ho, ho, ho

Tonto, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Kemosabe, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Custer, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Apache, saute dessus, saute dessus, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Un pow-wow, il suffit de le balancer
Finger-poppin' jusqu'à l'aube
Continuez à le balancer comme le truc que nous appelons maïs
(Qu'est-ce que c'est ?) Pop-corn au beurre chaud
Vous venez de hippa-hoppa-dippa-boppa frapper le boogie
Woogie, je parie que tu veux boogie encore
Et vous pouvez me mettre à l'épreuve à votre demande
Je vous fais sortir de votre mocassin
Kemosabe s'est abaissé, a enlevé son masque
Il a enlevé ses chaussures et a fait le Monster Mash
Tonto est venu, a vu ce qui se passait
Sa tête a commencé à bop et son pied a commencé à applaudir
Allez slam, dunk, faites le jerk
Et avec le micro c'est comme ça que mes signaux de fumée fonctionnent
Ils étaient en train de jammer sur un disque qui disait le mieux
"Ce que vous entendez n'est pas un test"

Woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Tonto, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Kemosabe, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Custer, saute dessus, saute dessus, saute dessus
Apache, saute dessus, saute dessus, woo

Ho, ho, ho

Tonto, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Kemosabe, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Custer, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Apache, spring darauf, spring darauf, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Ich bin Big Bank, ich bin der Häuptling
Ich habe viele Raps, aber ich werde mich kurz fassen
Ich brauche nie ein Pferd, ich entspanne lieber
Also fahre ich mit meinem neuen Seville vor
Mein Stamm wurde in die Ruhmeshalle aufgenommen
Denn ich bin derjenige, der Jesse James erschossen hat
Pfund für Pfund, ich werde niemals zusammenbrechen
(Big Bank) Nein, Sir, ich mache keine Spielchen

Woo
Ho
Woo

Tonto, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Kemosabe, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Custer, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Apache, spring darauf, spring darauf, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Wie Kemosabe, natürlich bin ich es
Ich bin besser bekannt als der Meister G
Ein Erschießungskommando spürte die Gefahr
Als sie vom rappenden Ranger gestochen wurden
Ich hatte ein kleines Gespräch mit meinem Medizinmann
Er sagte: „Hol die Squaws, so schnell du kannst“
An alle Mädchen, die meinem Stamm beitreten wollen
Bewegt euch einfach zu meinem Rhythmus und spürt meine Vibe
Macht einen Aufstand, am Ende werdet ihr zustimmen
Wenn ihr in mein Tipi kommt
Wie ich schon sagte, könnt ihr die Gefahr spüren
Wenn ihr vom rappenden Ranger gestochen werdet
Wenn Silver und ich einen Weg nehmen
Sollten sich alle Versager beiseite stellen
Ich steche Squaws und dann renne ich weg
Hi-Yo Silver, das ist, was ich sage

Ho, ho
Woo
Los, Jungs
Ho, ho, ho

Tonto, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Kemosabe, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Custer, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Apache, spring darauf, spring darauf, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Ein Pow-Wow, rock es einfach
Finger-Schnipsen bis zum Morgengrauen
Halte es rockend wie das, was wir Mais nennen
(Was ist das?) Heißes Popcorn mit Butter
Du hüpfst einfach und machst hippa-hoppa-dippa-boppa bang yu dem Boogie
Woogie, bestimmt willst du den Boogie machen
Und du kannst mich auf die Probe stellen, wenn du willst
Ich rocke dich aus deinen Mokassins
Kemosabe legte sich hin, nahm seine Maske ab
Er trat seine Schuhe ab und machte den Monster Mash
Tonto kam vorbei, sah, was passierte
Sein Kopf fing an zu nicken und sein Fuß fing an zu klatschen
Geh slam, dunk, mach den Jerk
Und mit dem Mikrofon funktionieren meine Rauchsignale
Sie jammen zu einem Lied, das es am besten ausdrückt
„Was du hörst, ist kein Test“

Woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Tonto, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Kemosabe, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Custer, spring darauf, spring darauf, spring darauf
Apache, spring darauf, spring darauf, woo

Ho, ho, ho

Tonto, salta su, salta su, salta su
Kemosabe, salta su, salta su, salta su
Custer, salta su, salta su, salta su
Apache, salta su, salta su, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Sono Big Bank, io sono il capo
Ho un sacco di rime ma sarò breve
Non ho mai bisogno di un cavallo, mi piace rilassarmi
Quindi arrivo nella mia nuova Seville
La mia tribù è entrata nella hall of fame
Perché sono io quello che ha sparato a Jesse James
Chilo per chilo, non cederò mai
(Big Bank) no signore, non scherzo

Woo
Ho
Woo

Tonto, salta su, salta su, salta su
Kemosabe, salta su, salta su, salta su
Custer, salta su, salta su, salta su
Apache, salta su, salta su, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Come Kemosabe, ovviamente sono io
Sono meglio conosciuto come Master G
Una squadra di fucilieri, ha percepito il pericolo
Quando sono stati punguti dal ranger del rap
Ho avuto una piccola chiacchierata con il mio uomo medicina
Ha detto, "Prendi quelle squaw, il più velocemente possibile"
A tutte voi ragazze, che volete unirvi alla mia tribù
Basta muoversi al mio ritmo e sentire la mia vibrazione
Fate resistenza, alla fine sarete d'accordo
Quando entrate nella mia tenda
Come ho detto prima, potreste percepire il pericolo
Quando siete punguti dal ranger del rap
Quando Silver ed io prendiamo una rotta
Tutti voi perdenti meglio fare un passo indietro
Pungo le squaw, poi scappo
Hi-Yo Silver, è quello che dico

Ho, ho
Woo
Colpiscilo banda
Ho, ho, ho

Tonto, salta su, salta su, salta su
Kemosabe, salta su, salta su, salta su
Custer, salta su, salta su, salta su
Apache, salta su, salta su, woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Un pow-wow, basta farlo rock
Scattando le dita fino all'alba
Continua a farlo rock come la roba che chiamiamo mais
(Cos'è?) Popcorn al burro caldo
Basta hippa-hoppa-dippa-boppa bang the boogie
Woogie, scommetto che vuoi boogie di nuovo
E puoi mettermi alla prova su tua richiesta
Ti farò rock fuori dai tuoi mocassini
Kemosabe si è abbassato, ha tolto la maschera
Ha tolto le scarpe e ha fatto il Monster Mash
Tonto è arrivato, ha visto cosa stava succedendo
La sua testa ha iniziato a dondolare e il suo piede ha iniziato a battere
Vai slam, dunk, fai il jerk
E con il microfono è come funzionano i miei segnali di fumo
Stavano suonando un disco che diceva al meglio
"Ora quello che senti non è un test"

Woo
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga
A-hunga-hunga-a-hunga-hunga

Tonto, salta su, salta su, salta su
Kemosabe, salta su, salta su, salta su
Custer, salta su, salta su, salta su
Apache, salta su, salta su, woo

Músicas más populares de The Sugarhill Gang

Otros artistas de Hip Hop/Rap