What About Us

Camille Angelina Purcell, Oliver James Jacobs, Sidney Phillip Jacobs

Letra Traducción

Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating

Boy it's now or never
Time we get together
Been a long time coming, now I need that loving
I like the way you tease me
But let's just make this easy
Put me in control
We can switch roles

And I take the lead
You're so far behind me
You know what I need
I'm not gonna stop

Whatever the weather
We gon' be better together
So what's up baby?
What about us?

'Cause I've been watchin' and waitin'
Why don't you give it or take it?
So what's up baby?
What about us?

Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
(What about us?)

Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating

I love to hear you whisper
Take it, take it lower
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
'Cause we can do it nightly
You get me excited
Now it's my turn (yes it's my turn)

So give it to me, why are we waiting?
I know what you need
And I'm not gonna stop

Whatever the weather
We gon' be better together
So what's up baby?
What about us?

'Cause I've been watchin' and waitin'
Why don't you give it or take it?
So what's up baby?
What about us?

Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
(What about us?)
What about
What about us?
What about us?

Whatever the weather
We gon' be better together
So what's up baby?
What about us? (What about us, yeah)

'Cause I've been watchin' and waitin'
Why don't you give it or take it?
So what's up baby?
What about us?

Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
(What about us?)

Let me take the lead
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
And tell me what about us?
What about us?

Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mientras esperamos tanto tiempo, me estoy asfixiando
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mientras esperamos tanto tiempo, me estoy asfixiando
Boy it's now or never
Chico, es ahora o nunca
Time we get together
Es hora de que estemos juntos
Been a long time coming, now I need that loving
Ha pasado mucho tiempo, ahora necesito ese amor
I like the way you tease me
Me gusta cómo me provocas
But let's just make this easy
Pero hagamos esto fácil
Put me in control
Ponme en control
We can switch roles
Podemos cambiar roles
And I take the lead
Y yo tomo la delantera
You're so far behind me
Estás tan atrás de mí
You know what I need
Sabes lo que necesito
I'm not gonna stop
No voy a parar
Whatever the weather
No importa el clima
We gon' be better together
Vamos a estar mejor juntos
So what's up baby?
¿Qué pasa bebé?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Porque he estado observando y esperando
Why don't you give it or take it?
¿Por qué no lo das o lo tomas?
So what's up baby?
¿Qué pasa bebé?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
¿Qué estás haciendo en mi cabeza? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Deberías estar aquí conmigo en cambio (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
¿Qué pasa con esas palabras que dijiste? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
(What about us?)
(¿Qué pasa con nosotros?)
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mientras esperamos tanto tiempo, me estoy asfixiando
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mientras esperamos tanto tiempo, me estoy asfixiando
I love to hear you whisper
Me encanta escucharte susurrar
Take it, take it lower
Bájalo, bájalo más
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
No tengas miedo de mostrarle, lo que haces
'Cause we can do it nightly
Porque podemos hacerlo todas las noches
You get me excited
Me emocionas
Now it's my turn (yes it's my turn)
Ahora es mi turno (sí, es mi turno)
So give it to me, why are we waiting?
Así que dámelo, ¿por qué estamos esperando?
I know what you need
Sé lo que necesitas
And I'm not gonna stop
Y no voy a parar
Whatever the weather
No importa el clima
We gon' be better together
Vamos a estar mejor juntos
So what's up baby?
¿Qué pasa bebé?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Porque he estado observando y esperando
Why don't you give it or take it?
¿Por qué no lo das o lo tomas?
So what's up baby?
¿Qué pasa bebé?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
¿Qué estás haciendo en mi cabeza? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Deberías estar aquí conmigo en cambio (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
¿Qué pasa con esas palabras que dijiste? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
(What about us?)
(¿Qué pasa con nosotros?)
What about
¿Qué pasa
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
Whatever the weather
No importa el clima
We gon' be better together
Vamos a estar mejor juntos
So what's up baby?
¿Qué pasa bebé?
What about us? (What about us, yeah)
¿Qué pasa con nosotros? (¿Qué pasa con nosotros, sí?)
'Cause I've been watchin' and waitin'
Porque he estado observando y esperando
Why don't you give it or take it?
¿Por qué no lo das o lo tomas?
So what's up baby?
¿Qué pasa bebé?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
¿Qué estás haciendo en mi cabeza? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Deberías estar aquí conmigo en cambio (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
¿Qué pasa con esas palabras que dijiste? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
(What about us?)
(¿Qué pasa con nosotros?)
Let me take the lead
Déjame tomar la delantera
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Sabes lo que necesito
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Pon mi mente en paz
And tell me what about us?
Y dime ¿qué pasa con nosotros?
What about us?
¿Qué pasa con nosotros?
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh enquanto estamos esperando tanto tempo, estou sufocando
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh enquanto estamos esperando tanto tempo, estou sufocando
Boy it's now or never
Garoto, é agora ou nunca
Time we get together
Hora de nos juntarmos
Been a long time coming, now I need that loving
Faz muito tempo que estamos vindo, agora preciso desse amor
I like the way you tease me
Eu gosto do jeito que você me provoca
But let's just make this easy
Mas vamos tornar isso fácil
Put me in control
Me coloque no controle
We can switch roles
Podemos trocar de papéis
And I take the lead
E eu tomo a liderança
You're so far behind me
Você está tão atrás de mim
You know what I need
Você sabe o que eu preciso
I'm not gonna stop
Eu não vou parar
Whatever the weather
Seja qual for o clima
We gon' be better together
Vamos ser melhores juntos
So what's up baby?
Então, o que você me diz, bebê?
What about us?
E nós?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Porque eu estive observando e esperando
Why don't you give it or take it?
Por que você não dá ou leva?
So what's up baby?
Então, o que você me diz, bebê?
What about us?
E nós?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
O que você está fazendo com a minha cabeça? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Deveria estar aqui comigo em vez disso (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
E aquelas palavras que você disse? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
E nós?
(What about us?)
(E nós?)
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh enquanto estamos esperando tanto tempo, estou sufocando
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh enquanto estamos esperando tanto tempo, estou sufocando
I love to hear you whisper
Eu adoro ouvir você sussurrar
Take it, take it lower
Abaixe, abaixe
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Não tenha medo de mostrar a ela, o que você faz de melhor
'Cause we can do it nightly
Porque podemos fazer isso todas as noites
You get me excited
Você me deixa animada
Now it's my turn (yes it's my turn)
Agora é a minha vez (sim, é a minha vez)
So give it to me, why are we waiting?
Então me dê, por que estamos esperando?
I know what you need
Eu sei o que você precisa
And I'm not gonna stop
E eu não vou parar
Whatever the weather
Seja qual for o clima
We gon' be better together
Vamos ser melhores juntos
So what's up baby?
Então, o que você me diz, bebê?
What about us?
E nós?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Porque eu estive observando e esperando
Why don't you give it or take it?
Por que você não dá ou leva?
So what's up baby?
Então, o que você me diz, bebê?
What about us?
E nós?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
O que você está fazendo com a minha cabeça? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Deveria estar aqui comigo em vez disso (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
E aquelas palavras que você disse? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
E nós?
(What about us?)
(E nós?)
What about
E sobre
What about us?
E nós?
What about us?
E nós?
Whatever the weather
Seja qual for o clima
We gon' be better together
Vamos ser melhores juntos
So what's up baby?
Então, o que você me diz, bebê?
What about us? (What about us, yeah)
E nós? (E nós, sim)
'Cause I've been watchin' and waitin'
Porque eu estive observando e esperando
Why don't you give it or take it?
Por que você não dá ou leva?
So what's up baby?
Então, o que você me diz, bebê?
What about us?
E nós?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
O que você está fazendo com a minha cabeça? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Deveria estar aqui comigo em vez disso (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
E aquelas palavras que você disse? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
E nós?
(What about us?)
(E nós?)
Let me take the lead
Deixe-me tomar a liderança
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Você sabe o que eu preciso
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Acalme minha mente
And tell me what about us?
E me diga, e nós?
What about us?
E nós?
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh pendant que nous attendons si longtemps, je suffoque
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh pendant que nous attendons si longtemps, je suffoque
Boy it's now or never
Garçon, c'est maintenant ou jamais
Time we get together
Il est temps que nous nous réunissions
Been a long time coming, now I need that loving
Ça fait longtemps que ça vient, maintenant j'ai besoin de cet amour
I like the way you tease me
J'aime la façon dont tu me taquines
But let's just make this easy
Mais rendons cela facile
Put me in control
Mets-moi en contrôle
We can switch roles
Nous pouvons échanger les rôles
And I take the lead
Et je prends les devants
You're so far behind me
Tu es si loin derrière moi
You know what I need
Tu sais ce dont j'ai besoin
I'm not gonna stop
Je ne vais pas m'arrêter
Whatever the weather
Quel que soit le temps
We gon' be better together
Nous allons être mieux ensemble
So what's up baby?
Alors, qu'est-ce qui se passe bébé ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Parce que j'ai regardé et attendu
Why don't you give it or take it?
Pourquoi ne le donnes-tu pas ou ne le prends-tu pas ?
So what's up baby?
Alors, qu'est-ce qui se passe bébé ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Qu'est-ce que tu fais à ma tête ? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Tu devrais être ici avec moi à la place (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Qu'en est-il de ces mots que tu as dits ? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
(What about us?)
(Qu'en est-il de nous ?)
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh pendant que nous attendons si longtemps, je suffoque
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh pendant que nous attendons si longtemps, je suffoque
I love to hear you whisper
J'adore t'entendre chuchoter
Take it, take it lower
Prends-le, prends-le plus bas
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
N'aie pas peur de lui montrer, ce que tu fais vraiment
'Cause we can do it nightly
Parce que nous pouvons le faire chaque nuit
You get me excited
Tu me rends excité
Now it's my turn (yes it's my turn)
Maintenant c'est mon tour (oui c'est mon tour)
So give it to me, why are we waiting?
Alors donne-le moi, pourquoi attendons-nous ?
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
And I'm not gonna stop
Et je ne vais pas m'arrêter
Whatever the weather
Quel que soit le temps
We gon' be better together
Nous allons être mieux ensemble
So what's up baby?
Alors, qu'est-ce qui se passe bébé ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Parce que j'ai regardé et attendu
Why don't you give it or take it?
Pourquoi ne le donnes-tu pas ou ne le prends-tu pas ?
So what's up baby?
Alors, qu'est-ce qui se passe bébé ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Qu'est-ce que tu fais à ma tête ? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Tu devrais être ici avec moi à la place (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Qu'en est-il de ces mots que tu as dits ? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
(What about us?)
(Qu'en est-il de nous ?)
What about
Qu'en est-il
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
Whatever the weather
Quel que soit le temps
We gon' be better together
Nous allons être mieux ensemble
So what's up baby?
Alors, qu'est-ce qui se passe bébé ?
What about us? (What about us, yeah)
Qu'en est-il de nous ? (Qu'en est-il de nous, ouais)
'Cause I've been watchin' and waitin'
Parce que j'ai regardé et attendu
Why don't you give it or take it?
Pourquoi ne le donnes-tu pas ou ne le prends-tu pas ?
So what's up baby?
Alors, qu'est-ce qui se passe bébé ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Qu'est-ce que tu fais à ma tête ? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Tu devrais être ici avec moi à la place (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Qu'en est-il de ces mots que tu as dits ? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
(What about us?)
(Qu'en est-il de nous ?)
Let me take the lead
Laisse-moi prendre les devants
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Tu sais ce dont j'ai besoin
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Mets mon esprit à l'aise
And tell me what about us?
Et dis-moi qu'en est-il de nous ?
What about us?
Qu'en est-il de nous ?
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh, während wir so lange warten, ersticke ich
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh, während wir so lange warten, ersticke ich
Boy it's now or never
Junge, es ist jetzt oder nie
Time we get together
Zeit, dass wir zusammenkommen
Been a long time coming, now I need that loving
Es hat lange gedauert, jetzt brauche ich diese Liebe
I like the way you tease me
Ich mag die Art, wie du mich neckst
But let's just make this easy
Aber lass uns das einfach machen
Put me in control
Gib mir die Kontrolle
We can switch roles
Wir können die Rollen tauschen
And I take the lead
Und ich übernehme die Führung
You're so far behind me
Du bist so weit hinter mir
You know what I need
Du weißt, was ich brauche
I'm not gonna stop
Ich werde nicht aufhören
Whatever the weather
Egal wie das Wetter ist
We gon' be better together
Wir werden zusammen besser sein
So what's up baby?
Also, was ist los, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Denn ich habe beobachtet und gewartet
Why don't you give it or take it?
Warum gibst du es nicht oder nimmst es?
So what's up baby?
Also, was ist los, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Was machst du mit meinem Kopf? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Du solltest stattdessen bei mir sein (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit den Worten, die du gesagt hast? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Was ist mit uns?
(What about us?)
(Was ist mit uns?)
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh, während wir so lange warten, ersticke ich
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh, während wir so lange warten, ersticke ich
I love to hear you whisper
Ich liebe es, wenn du flüsterst
Take it, take it lower
Nimm es, nimm es tiefer
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Hab keine Angst, ihr zu zeigen, was du verdammt noch mal tust
'Cause we can do it nightly
Denn wir können das jede Nacht machen
You get me excited
Du machst mich aufgeregt
Now it's my turn (yes it's my turn)
Jetzt bin ich dran (ja, jetzt bin ich dran)
So give it to me, why are we waiting?
Also gib es mir, warum warten wir?
I know what you need
Ich weiß, was du brauchst
And I'm not gonna stop
Und ich werde nicht aufhören
Whatever the weather
Egal wie das Wetter ist
We gon' be better together
Wir werden zusammen besser sein
So what's up baby?
Also, was ist los, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Denn ich habe beobachtet und gewartet
Why don't you give it or take it?
Warum gibst du es nicht oder nimmst es?
So what's up baby?
Also, was ist los, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Was machst du mit meinem Kopf? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Du solltest stattdessen bei mir sein (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit den Worten, die du gesagt hast? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Was ist mit uns?
(What about us?)
(Was ist mit uns?)
What about
Was ist mit
What about us?
Was ist mit uns?
What about us?
Was ist mit uns?
Whatever the weather
Egal wie das Wetter ist
We gon' be better together
Wir werden zusammen besser sein
So what's up baby?
Also, was ist los, Baby?
What about us? (What about us, yeah)
Was ist mit uns? (Was ist mit uns, ja)
'Cause I've been watchin' and waitin'
Denn ich habe beobachtet und gewartet
Why don't you give it or take it?
Warum gibst du es nicht oder nimmst es?
So what's up baby?
Also, was ist los, Baby?
What about us?
Was ist mit uns?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Was machst du mit meinem Kopf? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Du solltest stattdessen bei mir sein (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Was ist mit den Worten, die du gesagt hast? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Was ist mit uns?
(What about us?)
(Was ist mit uns?)
Let me take the lead
Lass mich die Führung übernehmen
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Du weißt, was ich brauche
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Beruhige meinen Verstand
And tell me what about us?
Und sag mir, was ist mit uns?
What about us?
Was ist mit uns?
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mentre stiamo aspettando così a lungo, sto soffocando
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mentre stiamo aspettando così a lungo, sto soffocando
Boy it's now or never
Ragazzo è adesso o mai più
Time we get together
È ora che stiamo insieme
Been a long time coming, now I need that loving
È passato molto tempo, ora ho bisogno di quel amore
I like the way you tease me
Mi piace il modo in cui mi stuzzichi
But let's just make this easy
Ma rendiamo le cose facili
Put me in control
Mettimi al comando
We can switch roles
Possiamo scambiarci i ruoli
And I take the lead
E io prendo il comando
You're so far behind me
Sei così indietro
You know what I need
Sai cosa mi serve
I'm not gonna stop
Non mi fermerò
Whatever the weather
Qualunque sia il tempo
We gon' be better together
Staremo meglio insieme
So what's up baby?
Allora cosa c'è, baby?
What about us?
Che ne è di noi?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Perché ho guardato e aspettato
Why don't you give it or take it?
Perché non lo dai o lo prendi?
So what's up baby?
Allora cosa c'è, baby?
What about us?
Che ne è di noi?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Cosa stai facendo alla mia testa? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Dovresti essere qui con me invece (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Che ne è di quelle parole che hai detto? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Che ne è di noi?
(What about us?)
(Che ne è di noi?)
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mentre stiamo aspettando così a lungo, sto soffocando
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh mentre stiamo aspettando così a lungo, sto soffocando
I love to hear you whisper
Amo sentirti sussurrare
Take it, take it lower
Prendilo, prendilo più basso
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Non aver paura di mostrare, cosa fai davvero
'Cause we can do it nightly
Perché possiamo farlo ogni notte
You get me excited
Mi fai eccitare
Now it's my turn (yes it's my turn)
Ora è il mio turno (sì, è il mio turno)
So give it to me, why are we waiting?
Allora dammelo, perché stiamo aspettando?
I know what you need
So cosa ti serve
And I'm not gonna stop
E non mi fermerò
Whatever the weather
Qualunque sia il tempo
We gon' be better together
Staremo meglio insieme
So what's up baby?
Allora cosa c'è, baby?
What about us?
Che ne è di noi?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Perché ho guardato e aspettato
Why don't you give it or take it?
Perché non lo dai o lo prendi?
So what's up baby?
Allora cosa c'è, baby?
What about us?
Che ne è di noi?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Cosa stai facendo alla mia testa? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Dovresti essere qui con me invece (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Che ne è di quelle parole che hai detto? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Che ne è di noi?
(What about us?)
(Che ne è di noi?)
What about
Che ne è
What about us?
Che ne è di noi?
What about us?
Che ne è di noi?
Whatever the weather
Qualunque sia il tempo
We gon' be better together
Staremo meglio insieme
So what's up baby?
Allora cosa c'è, baby?
What about us? (What about us, yeah)
Che ne è di noi? (Che ne è di noi, sì)
'Cause I've been watchin' and waitin'
Perché ho guardato e aspettato
Why don't you give it or take it?
Perché non lo dai o lo prendi?
So what's up baby?
Allora cosa c'è, baby?
What about us?
Che ne è di noi?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Cosa stai facendo alla mia testa? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Dovresti essere qui con me invece (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Che ne è di quelle parole che hai detto? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Che ne è di noi?
(What about us?)
(Che ne è di noi?)
Let me take the lead
Lascia che prenda il comando
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Sai cosa mi serve
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Metti la mia mente a riposo
And tell me what about us?
E dimmi che ne è di noi?
What about us?
Che ne è di noi?
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh saat kita menunggu begitu lama, aku tercekik
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh saat kita menunggu begitu lama, aku tercekik
Boy it's now or never
Nak, sekarang atau tidak sama sekali
Time we get together
Saatnya kita bersatu
Been a long time coming, now I need that loving
Sudah lama kita menunggu, sekarang aku butuh cinta itu
I like the way you tease me
Aku suka cara kamu menggodaku
But let's just make this easy
Tapi mari kita buat ini mudah
Put me in control
Berikan aku kontrol
We can switch roles
Kita bisa tukar peran
And I take the lead
Dan aku yang memimpin
You're so far behind me
Kamu jauh di belakangku
You know what I need
Kamu tahu apa yang aku butuhkan
I'm not gonna stop
Aku tidak akan berhenti
Whatever the weather
Apa pun cuacanya
We gon' be better together
Kita akan lebih baik bersama
So what's up baby?
Jadi ada apa sayang?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Karena aku sudah menonton dan menunggu
Why don't you give it or take it?
Mengapa kamu tidak memberikannya atau mengambilnya?
So what's up baby?
Jadi ada apa sayang?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Apa yang kamu lakukan di kepalaku? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Seharusnya kamu di sini bersamaku (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Bagaimana dengan kata-kata yang kamu ucapkan? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Bagaimana dengan kita?
(What about us?)
(Bagaimana dengan kita?)
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh saat kita menunggu begitu lama, aku tercekik
Oh while we are waiting so long, I'm suffocating
Oh saat kita menunggu begitu lama, aku tercekik
I love to hear you whisper
Aku suka mendengar bisikanmu
Take it, take it lower
Ambil, ambil lebih rendah
Don't be 'fraid to show her, what you freakin' do
Jangan takut untuk menunjukkannya, apa yang kamu lakukan
'Cause we can do it nightly
Karena kita bisa melakukannya setiap malam
You get me excited
Kamu membuatku bersemangat
Now it's my turn (yes it's my turn)
Sekarang giliranku (ya, giliranku)
So give it to me, why are we waiting?
Jadi berikan padaku, mengapa kita menunggu?
I know what you need
Aku tahu apa yang kamu butuhkan
And I'm not gonna stop
Dan aku tidak akan berhenti
Whatever the weather
Apa pun cuacanya
We gon' be better together
Kita akan lebih baik bersama
So what's up baby?
Jadi ada apa sayang?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
'Cause I've been watchin' and waitin'
Karena aku sudah menonton dan menunggu
Why don't you give it or take it?
Mengapa kamu tidak memberikannya atau mengambilnya?
So what's up baby?
Jadi ada apa sayang?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Apa yang kamu lakukan di kepalaku? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Seharusnya kamu di sini bersamaku (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Bagaimana dengan kata-kata yang kamu ucapkan? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Bagaimana dengan kita?
(What about us?)
(Bagaimana dengan kita?)
What about
Bagaimana dengan
What about us?
Bagaimana dengan kita?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
Whatever the weather
Apa pun cuacanya
We gon' be better together
Kita akan lebih baik bersama
So what's up baby?
Jadi ada apa sayang?
What about us? (What about us, yeah)
Bagaimana dengan kita? (Bagaimana dengan kita, ya)
'Cause I've been watchin' and waitin'
Karena aku sudah menonton dan menunggu
Why don't you give it or take it?
Mengapa kamu tidak memberikannya atau mengambilnya?
So what's up baby?
Jadi ada apa sayang?
What about us?
Bagaimana dengan kita?
Watcha doin' to my head? (Na, na, na, na, na, na)
Apa yang kamu lakukan di kepalaku? (Na, na, na, na, na, na)
Should be here with me instead (Na, na, na, na, na, na)
Seharusnya kamu di sini bersamaku (Na, na, na, na, na, na)
What about those words you said? (Na, na, na, na, na, na)
Bagaimana dengan kata-kata yang kamu ucapkan? (Na, na, na, na, na, na)
What about us?
Bagaimana dengan kita?
(What about us?)
(Bagaimana dengan kita?)
Let me take the lead
Biarkan aku memimpin
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
You know what I need
Kamu tahu apa yang aku butuhkan
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Put my mind at ease
Tenangkan pikiranku
And tell me what about us?
Dan katakan padaku bagaimana dengan kita?
What about us?
Bagaimana dengan kita?

Curiosidades sobre la música What About Us del The Saturdays

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “What About Us” por The Saturdays?
The Saturdays lanzó la canción en los álbumes “What About Us” en 2013, “Chasing the Saturdays - EP” en 2013 y “Finest Selection: The Greatest Hits” en 2016.
¿Quién compuso la canción “What About Us” de The Saturdays?
La canción “What About Us” de The Saturdays fue compuesta por Camille Angelina Purcell, Oliver James Jacobs, Sidney Phillip Jacobs.

Músicas más populares de The Saturdays

Otros artistas de Pop