Out Of Time
Keith Richards, Mick Jagger
You don't know what's going on
You've been away for far too long
You can't come back and think you are still mine
You're out of touch, my baby
My poor discarded baby
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Well, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
You are all left out
Out of there without a doubt
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
It's no good thinking that you are still mine
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
I said baby, baby, baby you're out of time
Well, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Yes you are all left out
Out of there without a doubt
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
But you can't come back and be the first in line, oh no
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
I said baby, baby, baby you're out of time
Well, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Yes, you are all left out
Out of there without a doubt
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Sing your song
Baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Baby, baby, baby, you're out of time
You don't know what's going on
You've been away for far too long
But you can't come back and think you are still mine
You're out of touch, my baby
My poor discarded baby
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Well, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Yes you are all left out
Yes you are, I said you're
Left out of there without a doubt
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Alright
I said, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
I said, baby, baby, baby, you're out of time
You don't know what's going on
No sabes lo que está pasando
You've been away for far too long
Has estado lejos durante demasiado tiempo
You can't come back and think you are still mine
No puedes volver y pensar que aún eres mío
You're out of touch, my baby
Estás desconectado, mi bebé
My poor discarded baby
Mi pobre bebé desechado
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bueno, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
You are all left out
Estás completamente excluido
Out of there without a doubt
Fuera de allí sin duda
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
La chica que quiere huir, descubre que ha tenido su día
It's no good thinking that you are still mine
No sirve de nada pensar que aún eres mío
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
Estás desconectado, mi bebé, mi pobre bebé infiel
I said baby, baby, baby you're out of time
Dije bebé, bebé, bebé te has quedado sin tiempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bueno, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Yes you are all left out
Sí, estás completamente excluido
Out of there without a doubt
Fuera de allí sin duda
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
Pensaste que eras una chica inteligente renunciando a tu mundo social
But you can't come back and be the first in line, oh no
Pero no puedes volver y ser el primero en la fila, oh no
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
Estás obsoleto, mi bebé, mi pobre bebé anticuado
I said baby, baby, baby you're out of time
Dije bebé, bebé, bebé te has quedado sin tiempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bueno, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Yes, you are all left out
Sí, estás completamente excluido
Out of there without a doubt
Fuera de allí sin duda
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Sing your song
Canta tu canción
Baby, baby, baby, you're out of time
Bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Baby, baby, baby, you're out of time
Bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
You don't know what's going on
No sabes lo que está pasando
You've been away for far too long
Has estado lejos durante demasiado tiempo
But you can't come back and think you are still mine
Pero no puedes volver y pensar que aún eres mío
You're out of touch, my baby
Estás desconectado, mi bebé
My poor discarded baby
Mi pobre bebé desechado
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bueno, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Yes you are all left out
Sí, estás completamente excluido
Yes you are, I said you're
Sí, lo estás, dije que estás
Left out of there without a doubt
Excluido de allí sin duda
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
Alright
Está bien
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Dije, bebé, bebé, bebé, te has quedado sin tiempo
You don't know what's going on
Você não sabe o que está acontecendo
You've been away for far too long
Você esteve longe por muito tempo
You can't come back and think you are still mine
Você não pode voltar e pensar que ainda é meu
You're out of touch, my baby
Você está por fora, meu bem
My poor discarded baby
Meu pobre bebê descartado
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bem, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
You are all left out
Você está totalmente excluído
Out of there without a doubt
Fora daí sem dúvida
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
A garota que quer fugir, descobre que teve seu dia
It's no good thinking that you are still mine
Não adianta pensar que você ainda é minha
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
Você está por fora, meu bem, meu pobre bebê infiel
I said baby, baby, baby you're out of time
Eu disse bebê, bebê, bebê você está fora do tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bem, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Yes you are all left out
Sim, você está totalmente excluído
Out of there without a doubt
Fora daí sem dúvida
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
Você pensou que era uma garota esperta desistindo de seu mundo social
But you can't come back and be the first in line, oh no
Mas você não pode voltar e ser a primeira na fila, oh não
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
Você está obsoleta, meu bem, meu pobre bebê antiquado
I said baby, baby, baby you're out of time
Eu disse bebê, bebê, bebê você está fora do tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bem, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Yes, you are all left out
Sim, você está totalmente excluído
Out of there without a doubt
Fora daí sem dúvida
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Sing your song
Cante sua música
Baby, baby, baby, you're out of time
Bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Baby, baby, baby, you're out of time
Bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
You don't know what's going on
Você não sabe o que está acontecendo
You've been away for far too long
Você esteve longe por muito tempo
But you can't come back and think you are still mine
Mas você não pode voltar e pensar que ainda é minha
You're out of touch, my baby
Você está por fora, meu bem
My poor discarded baby
Meu pobre bebê descartado
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Bem, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Yes you are all left out
Sim, você está totalmente excluído
Yes you are, I said you're
Sim, você está, eu disse que você está
Left out of there without a doubt
Excluído daí sem dúvida
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Porque bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
Alright
Tudo bem
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Eu disse, bebê, bebê, bebê, você está fora do tempo
You don't know what's going on
Tu ne sais pas ce qui se passe
You've been away for far too long
Tu es parti depuis trop longtemps
You can't come back and think you are still mine
Tu ne peux pas revenir et penser que tu es toujours à moi
You're out of touch, my baby
Tu es déconnecté, mon bébé
My poor discarded baby
Mon pauvre bébé abandonné
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Eh bien, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
You are all left out
Tu es complètement laissé de côté
Out of there without a doubt
Hors de là sans aucun doute
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Parce que bébé, bébé, bébé, tu es en retard
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
La fille qui veut s'enfuir, découvre qu'elle a eu son jour
It's no good thinking that you are still mine
Ce n'est pas bon de penser que tu es toujours à moi
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
Tu es déconnecté, mon bébé, mon pauvre bébé infidèle
I said baby, baby, baby you're out of time
J'ai dit bébé, bébé, bébé tu es en retard
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Eh bien, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Yes you are all left out
Oui, tu es complètement laissé de côté
Out of there without a doubt
Hors de là sans aucun doute
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Parce que bébé, bébé, bébé, tu es en retard
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
Tu pensais être une fille intelligente en abandonnant ton monde social
But you can't come back and be the first in line, oh no
Mais tu ne peux pas revenir et être la première en ligne, oh non
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
Tu es obsolète, mon bébé, mon pauvre bébé démodé
I said baby, baby, baby you're out of time
J'ai dit bébé, bébé, bébé tu es en retard
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Eh bien, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Yes, you are all left out
Oui, tu es complètement laissé de côté
Out of there without a doubt
Hors de là sans aucun doute
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Parce que bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Sing your song
Chante ta chanson
Baby, baby, baby, you're out of time
Bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Baby, baby, baby, you're out of time
Bébé, bébé, bébé, tu es en retard
You don't know what's going on
Tu ne sais pas ce qui se passe
You've been away for far too long
Tu es parti depuis trop longtemps
But you can't come back and think you are still mine
Mais tu ne peux pas revenir et penser que tu es toujours à moi
You're out of touch, my baby
Tu es déconnecté, mon bébé
My poor discarded baby
Mon pauvre bébé abandonné
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Eh bien, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Yes you are all left out
Oui, tu es complètement laissé de côté
Yes you are, I said you're
Oui tu es, j'ai dit que tu es
Left out of there without a doubt
Laissé de là sans aucun doute
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Parce que bébé, bébé, bébé, tu es en retard
Alright
D'accord
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
I said, baby, baby, baby, you're out of time
J'ai dit, bébé, bébé, bébé, tu es en retard
You don't know what's going on
Du weißt nicht, was los ist
You've been away for far too long
Du warst viel zu lange weg
You can't come back and think you are still mine
Du kannst nicht zurückkommen und denken, du bist immer noch mein
You're out of touch, my baby
Du bist nicht mehr auf dem Laufenden, mein Baby
My poor discarded baby
Mein armes verworfenes Baby
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nun, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
You are all left out
Du bist ganz ausgelassen
Out of there without a doubt
Ohne Zweifel draußen
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Denn Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
Das Mädchen, das weglaufen will, entdeckt, dass ihr Tag vorbei ist
It's no good thinking that you are still mine
Es bringt nichts zu denken, dass du immer noch mein bist
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
Du bist nicht mehr auf dem Laufenden, mein Baby, mein armes untreues Baby
I said baby, baby, baby you're out of time
Ich sagte Baby, Baby, Baby du bist aus der Zeit
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nun, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Yes you are all left out
Ja, du bist ganz ausgelassen
Out of there without a doubt
Ohne Zweifel draußen
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Denn Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
Du dachtest, du wärst ein kluges Mädchen, das auf ihren gesellschaftlichen Wirbel verzichtet
But you can't come back and be the first in line, oh no
Aber du kannst nicht zurückkommen und die Erste in der Reihe sein, oh nein
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
Du bist veraltet, mein Baby, mein armes altmodisches Baby
I said baby, baby, baby you're out of time
Ich sagte Baby, Baby, Baby du bist aus der Zeit
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nun, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Yes, you are all left out
Ja, du bist ganz ausgelassen
Out of there without a doubt
Ohne Zweifel draußen
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Denn Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Sing your song
Sing dein Lied
Baby, baby, baby, you're out of time
Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Baby, baby, baby, you're out of time
Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
You don't know what's going on
Du weißt nicht, was los ist
You've been away for far too long
Du warst viel zu lange weg
But you can't come back and think you are still mine
Aber du kannst nicht zurückkommen und denken, du bist immer noch mein
You're out of touch, my baby
Du bist nicht mehr auf dem Laufenden, mein Baby
My poor discarded baby
Mein armes verworfenes Baby
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nun, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Yes you are all left out
Ja, du bist ganz ausgelassen
Yes you are, I said you're
Ja, du bist es, ich sagte, du bist
Left out of there without a doubt
Ohne Zweifel draußen
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Denn Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
Alright
In Ordnung
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ich sagte, Baby, Baby, Baby, du bist aus der Zeit
You don't know what's going on
Non sai cosa sta succedendo
You've been away for far too long
Sei stato via per troppo tempo
You can't come back and think you are still mine
Non puoi tornare e pensare di essere ancora mio
You're out of touch, my baby
Sei fuori dal giro, mia cara
My poor discarded baby
Mia povera cara scartata
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Beh, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
You are all left out
Sei completamente esclusa
Out of there without a doubt
Fuori di lì senza dubbio
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Perché cara, cara, cara, sei fuori tempo
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
La ragazza che vuole scappare, scopre che il suo tempo è finito
It's no good thinking that you are still mine
Non serve a nulla pensare che tu sia ancora mia
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
Sei fuori dal giro, mia cara, mia povera cara infedele
I said baby, baby, baby you're out of time
Ho detto cara, cara, cara sei fuori tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Beh, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
Yes you are all left out
Sì, sei completamente esclusa
Out of there without a doubt
Fuori di lì senza dubbio
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Perché cara, cara, cara, sei fuori tempo
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
Pensavi di essere una ragazza intelligente rinunciando al tuo giro sociale
But you can't come back and be the first in line, oh no
Ma non puoi tornare e essere la prima in fila, oh no
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
Sei obsoleta, mia cara, mia povera cara antiquata
I said baby, baby, baby you're out of time
Ho detto cara, cara, cara sei fuori tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Beh, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
Yes, you are all left out
Sì, sei completamente esclusa
Out of there without a doubt
Fuori di lì senza dubbio
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Perché cara, cara, cara, sei fuori tempo
Sing your song
Canta la tua canzone
Baby, baby, baby, you're out of time
Cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
Baby, baby, baby, you're out of time
Cara, cara, cara, sei fuori tempo
You don't know what's going on
Non sai cosa sta succedendo
You've been away for far too long
Sei stato via per troppo tempo
But you can't come back and think you are still mine
Ma non puoi tornare e pensare di essere ancora mio
You're out of touch, my baby
Sei fuori dal giro, mia cara
My poor discarded baby
Mia povera cara scartata
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Beh, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
Yes you are all left out
Sì, sei completamente esclusa
Yes you are, I said you're
Sì, lo sei, ho detto che sei
Left out of there without a doubt
Esclusa di lì senza dubbio
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Perché cara, cara, cara, sei fuori tempo
Alright
Va bene
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Ho detto, cara, cara, cara, sei fuori tempo
You don't know what's going on
Kamu tidak tahu apa yang sedang terjadi
You've been away for far too long
Kamu sudah pergi terlalu lama
You can't come back and think you are still mine
Kamu tidak bisa kembali dan berpikir kamu masih milikku
You're out of touch, my baby
Kamu sudah tidak nyambung, sayangku
My poor discarded baby
Sayangku yang terbuang
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nah, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
You are all left out
Kamu semua tertinggal
Out of there without a doubt
Keluar dari sana tanpa ragu
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Karena sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
Gadis yang ingin kabur, menemukan bahwa hari-harinya sudah berakhir
It's no good thinking that you are still mine
Tidak ada gunanya berpikir bahwa kamu masih milikku
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
Kamu sudah tidak nyambung, sayangku, sayangku yang tidak setia
I said baby, baby, baby you're out of time
Aku bilang sayang, sayang, sayang kamu sudah kehabisan waktu
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nah, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Yes you are all left out
Ya kamu semua tertinggal
Out of there without a doubt
Keluar dari sana tanpa ragu
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Karena sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
Kamu pikir kamu gadis yang cerdas dengan meninggalkan lingkaran sosialmu
But you can't come back and be the first in line, oh no
Tapi kamu tidak bisa kembali dan menjadi yang pertama di barisan, oh tidak
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
Kamu sudah usang, sayangku, sayangku yang kuno
I said baby, baby, baby you're out of time
Aku bilang sayang, sayang, sayang kamu sudah kehabisan waktu
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nah, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Yes, you are all left out
Ya, kamu semua tertinggal
Out of there without a doubt
Keluar dari sana tanpa ragu
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Karena sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Sing your song
Nyanyikan lagumu
Baby, baby, baby, you're out of time
Sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Baby, baby, baby, you're out of time
Sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
You don't know what's going on
Kamu tidak tahu apa yang sedang terjadi
You've been away for far too long
Kamu sudah pergi terlalu lama
But you can't come back and think you are still mine
Tapi kamu tidak bisa kembali dan berpikir kamu masih milikku
You're out of touch, my baby
Kamu sudah tidak nyambung, sayangku
My poor discarded baby
Sayangku yang terbuang
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Well, baby, baby, baby, you're out of time
Nah, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Yes you are all left out
Ya kamu semua tertinggal
Yes you are, I said you're
Ya kamu, aku bilang kamu
Left out of there without a doubt
Tertinggal dari sana tanpa ragu
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
Karena sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
Alright
Baiklah
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
I said, baby, baby, baby, you're out of time
Aku bilang, sayang, sayang, sayang, kamu sudah kehabisan waktu
You don't know what's going on
คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
You've been away for far too long
คุณไปนานเกินไปแล้ว
You can't come back and think you are still mine
คุณไม่สามารถกลับมาและคิดว่าคุณยังเป็นของฉันได้
You're out of touch, my baby
คุณห่างหายไปนานแล้ว ที่รัก
My poor discarded baby
ที่รักของฉันที่ถูกทอดทิ้ง
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Well, baby, baby, baby, you're out of time
เอาล่ะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
You are all left out
คุณถูกทิ้งไว้
Out of there without a doubt
ออกไปจากที่นั่นโดยไม่ต้องสงสัย
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
เพราะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
สาวที่อยากจะหนีไป ค้นพบว่าเธอใช้เวลาของเธอไปแล้ว
It's no good thinking that you are still mine
ไม่ดีเลยที่คิดว่าคุณยังเป็นของฉัน
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
คุณห่างหายไปนานแล้ว ที่รัก ที่รักของฉันที่ไม่ซื่อสัตย์
I said baby, baby, baby you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Well, baby, baby, baby, you're out of time
เอาล่ะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Yes you are all left out
ใช่ คุณถูกทิ้งไว้
Out of there without a doubt
ออกไปจากที่นั่นโดยไม่ต้องสงสัย
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
เพราะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
คุณคิดว่าคุณเป็นสาวฉลาดที่ยอมแพ้ชีวิตสังคมของคุณ
But you can't come back and be the first in line, oh no
แต่คุณไม่สามารถกลับมาและเป็นคนแรกในแถวได้ โอ้ไม่
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
คุณล้าสมัยแล้ว ที่รัก ที่รักของฉันที่เก่าแก่
I said baby, baby, baby you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Well, baby, baby, baby, you're out of time
เอาล่ะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Yes, you are all left out
ใช่ คุณถูกทิ้งไว้
Out of there without a doubt
ออกไปจากที่นั่นโดยไม่ต้องสงสัย
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
เพราะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Sing your song
ร้องเพลงของคุณ
Baby, baby, baby, you're out of time
ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Baby, baby, baby, you're out of time
ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
You don't know what's going on
คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
You've been away for far too long
คุณไปนานเกินไปแล้ว
But you can't come back and think you are still mine
แต่คุณไม่สามารถกลับมาและคิดว่าคุณยังเป็นของฉันได้
You're out of touch, my baby
คุณห่างหายไปนานแล้ว ที่รัก
My poor discarded baby
ที่รักของฉันที่ถูกทอดทิ้ง
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Well, baby, baby, baby, you're out of time
เอาล่ะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Yes you are all left out
ใช่ คุณถูกทิ้งไว้
Yes you are, I said you're
ใช่ คุณ ฉันบอกว่าคุณ
Left out of there without a doubt
ถูกทิ้งไว้ที่นั่นโดยไม่ต้องสงสัย
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
เพราะ ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
Alright
เอาล่ะ
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
I said, baby, baby, baby, you're out of time
ฉันบอกว่า ที่รัก ที่รัก ที่รัก คุณหมดเวลาแล้ว
You don't know what's going on
你不知道发生了什么
You've been away for far too long
你已经离开太久了
You can't come back and think you are still mine
你不能回来还以为你仍然是我的
You're out of touch, my baby
你已经脱节了，宝贝
My poor discarded baby
我可怜的被抛弃的宝贝
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Well, baby, baby, baby, you're out of time
好吧，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
You are all left out
你们都被剩下了
Out of there without a doubt
毫无疑问地被留在外面
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
因为宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
The girl who wants to run away, discovers that she's had her day
想要逃跑的女孩发现她的时光已过
It's no good thinking that you are still mine
认为你仍然是我的，这种想法毫无用处
You're out of touch, my baby, my poor unfaithful baby
你已经脱节了，宝贝，我不忠的宝贝
I said baby, baby, baby you're out of time
我说宝贝，宝贝，宝贝你已经过时了
Well, baby, baby, baby, you're out of time
好吧，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Yes you are all left out
是的，你们都被剩下了
Out of there without a doubt
毫无疑问地被留在外面
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
因为宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
You thought you were a clever girl giving up your social whirl
你以为你是个聪明的女孩，放弃了你的社交圈
But you can't come back and be the first in line, oh no
但你不能回来并成为第一名，哦不
You're obsolete, my baby, my poor old fashioned baby
你已经过时了，宝贝，我过时的宝贝
I said baby, baby, baby you're out of time
我说宝贝，宝贝，宝贝你已经过时了
Well, baby, baby, baby, you're out of time
好吧，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Yes, you are all left out
是的，你们都被剩下了
Out of there without a doubt
毫无疑问地被留在外面
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
因为宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Sing your song
唱你的歌
Baby, baby, baby, you're out of time
宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Baby, baby, baby, you're out of time
宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
You don't know what's going on
你不知道发生了什么
You've been away for far too long
你已经离开太久了
But you can't come back and think you are still mine
但你不能回来还以为你仍然是我的
You're out of touch, my baby
你已经脱节了，宝贝
My poor discarded baby
我可怜的被抛弃的宝贝
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Well, baby, baby, baby, you're out of time
好吧，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Yes you are all left out
是的，你们都被剩下了
Yes you are, I said you're
是的，你是，我说你是
Left out of there without a doubt
毫无疑问地被留在外面
'Cause baby, baby, baby, you're out of time
因为宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
Alright
好的
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了
I said, baby, baby, baby, you're out of time
我说，宝贝，宝贝，宝贝，你已经过时了