Synchronicity I

Gordon Sumner

Letra Traducción

With one breath, with one flow
You will know
Synchronicity

A sleep trance, a dream dance
A shared romance
Synchronicity

A connecting principle
Linked to the invisible
Almost imperceptible
Something inexpressible
Science insusceptible
Logic so inflexible
Causally connectable
Nothing is invincible

If we share this nightmare
We can dream
Spiritus mundi

If you act, as you think
The missing link
Synchronicity

A connecting principle
Linked to the invisible
Almost imperceptible
Something inexpressible
Science insusceptible
Logic so inflexible
Causally connectable
Nothing is invincible

We know you, they know me
Extrasensory
Synchronicity

A star fall, a phone call
It joins all
Synchronicity

A connecting principle
Linked to the invisible
Almost imperceptible
Something inexpressible
Science insusceptible
Logic so inflexible
Causally connectable
Nothing is invincible

It's so deep, it's so wide
You're inside
Synchronicity

Effect without a cause
Sub-atomic laws, scientific pause
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity
Synchronicity

With one breath, with one flow
Con un aliento, con un fluir
You will know
Sabrás
Synchronicity
Sincronicidad
A sleep trance, a dream dance
Un trance de sueño, un baile de ensueño
A shared romance
Un romance compartido
Synchronicity
Sincronicidad
A connecting principle
Un principio de conexión
Linked to the invisible
Vinculado a lo invisible
Almost imperceptible
Casi imperceptible
Something inexpressible
Algo inexprimible
Science insusceptible
Ciencia inmutable
Logic so inflexible
Lógica tan inflexible
Causally connectable
Conectable causalmente
Nothing is invincible
Nada es invencible
If we share this nightmare
Si compartimos esta pesadilla
We can dream
Podemos soñar
Spiritus mundi
Spiritus mundi
If you act, as you think
Si actúas como piensas
The missing link
El eslabón perdido
Synchronicity
Sincronicidad
A connecting principle
Un principio de conexión
Linked to the invisible
Vinculado a lo invisible
Almost imperceptible
Casi imperceptible
Something inexpressible
Algo inexprimible
Science insusceptible
Ciencia inmutable
Logic so inflexible
Lógica tan inflexible
Causally connectable
Conectable causalmente
Nothing is invincible
Nada es invencible
We know you, they know me
Te conocemos, ellos me conocen
Extrasensory
Extrasensorial
Synchronicity
Sincronicidad
A star fall, a phone call
Una estrella cae, una llamada telefónica
It joins all
Une a todos
Synchronicity
Sincronicidad
A connecting principle
Un principio de conexión
Linked to the invisible
Vinculado a lo invisible
Almost imperceptible
Casi imperceptible
Something inexpressible
Algo inexprimible
Science insusceptible
Ciencia inmutable
Logic so inflexible
Lógica tan inflexible
Causally connectable
Conectable causalmente
Nothing is invincible
Nada es invencible
It's so deep, it's so wide
Es tan profundo, es tan amplio
You're inside
Estás dentro
Synchronicity
Sincronicidad
Effect without a cause
Efecto sin causa
Sub-atomic laws, scientific pause
Leyes subatómicas, pausa científica
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
Synchronicity
Sincronicidad
With one breath, with one flow
Com uma respiração, com um fluxo
You will know
Você saberá
Synchronicity
Sincronicidade
A sleep trance, a dream dance
Um transe de sono, uma dança de sonho
A shared romance
Um romance compartilhado
Synchronicity
Sincronicidade
A connecting principle
Um princípio de conexão
Linked to the invisible
Ligado ao invisível
Almost imperceptible
Quase imperceptível
Something inexpressible
Algo inexprimível
Science insusceptible
Ciência insuscetível
Logic so inflexible
Lógica tão inflexível
Causally connectable
Causalmente conectável
Nothing is invincible
Nada é invencível
If we share this nightmare
Se compartilharmos este pesadelo
We can dream
Podemos sonhar
Spiritus mundi
Spiritus mundi
If you act, as you think
Se você agir, como você pensa
The missing link
O elo perdido
Synchronicity
Sincronicidade
A connecting principle
Um princípio de conexão
Linked to the invisible
Ligado ao invisível
Almost imperceptible
Quase imperceptível
Something inexpressible
Algo inexprimível
Science insusceptible
Ciência insuscetível
Logic so inflexible
Lógica tão inflexível
Causally connectable
Causalmente conectável
Nothing is invincible
Nada é invencível
We know you, they know me
Nós te conhecemos, eles me conhecem
Extrasensory
Extrassensorial
Synchronicity
Sincronicidade
A star fall, a phone call
Uma estrela cai, uma ligação telefônica
It joins all
Une tudo
Synchronicity
Sincronicidade
A connecting principle
Um princípio de conexão
Linked to the invisible
Ligado ao invisível
Almost imperceptible
Quase imperceptível
Something inexpressible
Algo inexprimível
Science insusceptible
Ciência insuscetível
Logic so inflexible
Lógica tão inflexível
Causally connectable
Causalmente conectável
Nothing is invincible
Nada é invencível
It's so deep, it's so wide
É tão profundo, é tão amplo
You're inside
Você está dentro
Synchronicity
Sincronicidade
Effect without a cause
Efeito sem causa
Sub-atomic laws, scientific pause
Leis subatômicas, pausa científica
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
Synchronicity
Sincronicidade
With one breath, with one flow
Avec une respiration, avec un flux
You will know
Tu sauras
Synchronicity
Synchronicité
A sleep trance, a dream dance
Un transe de sommeil, une danse de rêve
A shared romance
Un romance partagée
Synchronicity
Synchronicité
A connecting principle
Un principe de connexion
Linked to the invisible
Lié à l'invisible
Almost imperceptible
Presque imperceptible
Something inexpressible
Quelque chose d'inexprimable
Science insusceptible
Science insusceptible
Logic so inflexible
Logique si inflexible
Causally connectable
Causalement connectable
Nothing is invincible
Rien n'est invincible
If we share this nightmare
Si nous partageons ce cauchemar
We can dream
Nous pouvons rêver
Spiritus mundi
Spiritus mundi
If you act, as you think
Si tu agis, comme tu penses
The missing link
Le maillon manquant
Synchronicity
Synchronicité
A connecting principle
Un principe de connexion
Linked to the invisible
Lié à l'invisible
Almost imperceptible
Presque imperceptible
Something inexpressible
Quelque chose d'inexprimable
Science insusceptible
Science insusceptible
Logic so inflexible
Logique si inflexible
Causally connectable
Causalement connectable
Nothing is invincible
Rien n'est invincible
We know you, they know me
Nous te connaissons, ils me connaissent
Extrasensory
Extrasensoriel
Synchronicity
Synchronicité
A star fall, a phone call
Une étoile tombe, un appel téléphonique
It joins all
Ça rejoint tout
Synchronicity
Synchronicité
A connecting principle
Un principe de connexion
Linked to the invisible
Lié à l'invisible
Almost imperceptible
Presque imperceptible
Something inexpressible
Quelque chose d'inexprimable
Science insusceptible
Science insusceptible
Logic so inflexible
Logique si inflexible
Causally connectable
Causalement connectable
Nothing is invincible
Rien n'est invincible
It's so deep, it's so wide
C'est si profond, c'est si large
You're inside
Tu es à l'intérieur
Synchronicity
Synchronicité
Effect without a cause
Effet sans cause
Sub-atomic laws, scientific pause
Lois subatomiques, pause scientifique
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
Synchronicity
Synchronicité
With one breath, with one flow
Mit einem Atemzug, mit einem Fluss
You will know
Du wirst es wissen
Synchronicity
Synchronizität
A sleep trance, a dream dance
Ein Schlaftrance, ein Traumtanz
A shared romance
Eine geteilte Romanze
Synchronicity
Synchronizität
A connecting principle
Ein verbindendes Prinzip
Linked to the invisible
Verknüpft mit dem Unsichtbaren
Almost imperceptible
Fast unmerklich
Something inexpressible
Etwas unaussprechliches
Science insusceptible
Wissenschaft unempfindlich
Logic so inflexible
Logik so unflexibel
Causally connectable
Kausal verbindbar
Nothing is invincible
Nichts ist unbesiegbar
If we share this nightmare
Wenn wir diesen Albtraum teilen
We can dream
Können wir träumen
Spiritus mundi
Spiritus mundi
If you act, as you think
Wenn du handelst, wie du denkst
The missing link
Das fehlende Glied
Synchronicity
Synchronizität
A connecting principle
Ein verbindendes Prinzip
Linked to the invisible
Verknüpft mit dem Unsichtbaren
Almost imperceptible
Fast unmerklich
Something inexpressible
Etwas unaussprechliches
Science insusceptible
Wissenschaft unempfindlich
Logic so inflexible
Logik so unflexibel
Causally connectable
Kausal verbindbar
Nothing is invincible
Nichts ist unbesiegbar
We know you, they know me
Wir kennen dich, sie kennen mich
Extrasensory
Außersinnlich
Synchronicity
Synchronizität
A star fall, a phone call
Ein Sternenfall, ein Anruf
It joins all
Es verbindet alles
Synchronicity
Synchronizität
A connecting principle
Ein verbindendes Prinzip
Linked to the invisible
Verknüpft mit dem Unsichtbaren
Almost imperceptible
Fast unmerklich
Something inexpressible
Etwas unaussprechliches
Science insusceptible
Wissenschaft unempfindlich
Logic so inflexible
Logik so unflexibel
Causally connectable
Kausal verbindbar
Nothing is invincible
Nichts ist unbesiegbar
It's so deep, it's so wide
Es ist so tief, es ist so breit
You're inside
Du bist drinnen
Synchronicity
Synchronizität
Effect without a cause
Wirkung ohne Ursache
Sub-atomic laws, scientific pause
Subatomare Gesetze, wissenschaftliche Pause
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
Synchronicity
Synchronizität
With one breath, with one flow
Con un respiro, con un flusso
You will know
Saprai
Synchronicity
Sincronicità
A sleep trance, a dream dance
Un trance del sonno, una danza dei sogni
A shared romance
Una romantica condivisione
Synchronicity
Sincronicità
A connecting principle
Un principio di connessione
Linked to the invisible
Collegato all'invisibile
Almost imperceptible
Quasi impercettibile
Something inexpressible
Qualcosa di inesprimibile
Science insusceptible
Scienza insuscettibile
Logic so inflexible
Logica così inflessibile
Causally connectable
Causalmente collegabile
Nothing is invincible
Niente è invincibile
If we share this nightmare
Se condividiamo questo incubo
We can dream
Possiamo sognare
Spiritus mundi
Spiritus mundi
If you act, as you think
Se agisci, come pensi
The missing link
L'anello mancante
Synchronicity
Sincronicità
A connecting principle
Un principio di connessione
Linked to the invisible
Collegato all'invisibile
Almost imperceptible
Quasi impercettibile
Something inexpressible
Qualcosa di inesprimibile
Science insusceptible
Scienza insuscettibile
Logic so inflexible
Logica così inflessibile
Causally connectable
Causalmente collegabile
Nothing is invincible
Niente è invincibile
We know you, they know me
Noi ti conosciamo, loro mi conoscono
Extrasensory
Extrasensoriale
Synchronicity
Sincronicità
A star fall, a phone call
Una stella cade, una telefonata
It joins all
Unisce tutto
Synchronicity
Sincronicità
A connecting principle
Un principio di connessione
Linked to the invisible
Collegato all'invisibile
Almost imperceptible
Quasi impercettibile
Something inexpressible
Qualcosa di inesprimibile
Science insusceptible
Scienza insuscettibile
Logic so inflexible
Logica così inflessibile
Causally connectable
Causalmente collegabile
Nothing is invincible
Niente è invincibile
It's so deep, it's so wide
È così profondo, è così ampio
You're inside
Sei dentro
Synchronicity
Sincronicità
Effect without a cause
Effetto senza una causa
Sub-atomic laws, scientific pause
Leggi subatomiche, pausa scientifica
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
Synchronicity
Sincronicità
With one breath, with one flow
Dengan satu nafas, dengan satu aliran
You will know
Kamu akan tahu
Synchronicity
Sinkronisitas
A sleep trance, a dream dance
Transe tidur, tarian mimpi
A shared romance
Romansa yang dibagi
Synchronicity
Sinkronisitas
A connecting principle
Prinsip penghubung
Linked to the invisible
Terkait dengan yang tak terlihat
Almost imperceptible
Hampir tak terasa
Something inexpressible
Sesuatu yang tak terungkapkan
Science insusceptible
Ilmu yang tak terpengaruh
Logic so inflexible
Logika yang begitu kaku
Causally connectable
Dapat dihubungkan secara sebab akibat
Nothing is invincible
Tak ada yang tak terkalahkan
If we share this nightmare
Jika kita berbagi mimpi buruk ini
We can dream
Kita bisa bermimpi
Spiritus mundi
Spiritus mundi
If you act, as you think
Jika kamu bertindak, seperti yang kamu pikirkan
The missing link
Tautan yang hilang
Synchronicity
Sinkronisitas
A connecting principle
Prinsip penghubung
Linked to the invisible
Terkait dengan yang tak terlihat
Almost imperceptible
Hampir tak terasa
Something inexpressible
Sesuatu yang tak terungkapkan
Science insusceptible
Ilmu yang tak terpengaruh
Logic so inflexible
Logika yang begitu kaku
Causally connectable
Dapat dihubungkan secara sebab akibat
Nothing is invincible
Tak ada yang tak terkalahkan
We know you, they know me
Kami mengenalmu, mereka mengenalku
Extrasensory
Ekstrasensori
Synchronicity
Sinkronisitas
A star fall, a phone call
Jatuhnya bintang, panggilan telepon
It joins all
Itu menghubungkan semua
Synchronicity
Sinkronisitas
A connecting principle
Prinsip penghubung
Linked to the invisible
Terkait dengan yang tak terlihat
Almost imperceptible
Hampir tak terasa
Something inexpressible
Sesuatu yang tak terungkapkan
Science insusceptible
Ilmu yang tak terpengaruh
Logic so inflexible
Logika yang begitu kaku
Causally connectable
Dapat dihubungkan secara sebab akibat
Nothing is invincible
Tak ada yang tak terkalahkan
It's so deep, it's so wide
Ini begitu dalam, begitu lebar
You're inside
Kamu di dalamnya
Synchronicity
Sinkronisitas
Effect without a cause
Efek tanpa sebab
Sub-atomic laws, scientific pause
Hukum sub-atomik, jeda ilmiah
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
Synchronicity
Sinkronisitas
With one breath, with one flow
ด้วยลมหายใจเดียว ด้วยการไหลเวียนเดียว
You will know
คุณจะรู้
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
A sleep trance, a dream dance
การสะกดจิตในขณะหลับ การเต้นรำในฝัน
A shared romance
ความโรแมนติกที่แบ่งปัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
A connecting principle
หลักการเชื่อมต่อ
Linked to the invisible
เชื่อมโยงกับสิ่งที่มองไม่เห็น
Almost imperceptible
แทบจะไม่สามารถรับรู้ได้
Something inexpressible
บางสิ่งที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
Science insusceptible
วิทยาศาสตร์ที่ไม่สามารถต้านทานได้
Logic so inflexible
ตรรกะที่ไม่ยืดหยุ่น
Causally connectable
สามารถเชื่อมต่อสาเหตุได้
Nothing is invincible
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
If we share this nightmare
ถ้าเราแบ่งปันฝันร้ายนี้
We can dream
เราสามารถฝันได้
Spiritus mundi
จิตวิญญาณของโลก
If you act, as you think
ถ้าคุณทำตามที่คุณคิด
The missing link
ลิงค์ที่หายไป
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
A connecting principle
หลักการเชื่อมต่อ
Linked to the invisible
เชื่อมโยงกับสิ่งที่มองไม่เห็น
Almost imperceptible
แทบจะไม่สามารถรับรู้ได้
Something inexpressible
บางสิ่งที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
Science insusceptible
วิทยาศาสตร์ที่ไม่สามารถต้านทานได้
Logic so inflexible
ตรรกะที่ไม่ยืดหยุ่น
Causally connectable
สามารถเชื่อมต่อสาเหตุได้
Nothing is invincible
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
We know you, they know me
เรารู้จักคุณ พวกเขารู้จักฉัน
Extrasensory
การรับรู้พิเศษ
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
A star fall, a phone call
ดาวตก สายโทรศัพท์
It joins all
มันเชื่อมโยงทุกอย่าง
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
A connecting principle
หลักการเชื่อมต่อ
Linked to the invisible
เชื่อมโยงกับสิ่งที่มองไม่เห็น
Almost imperceptible
แทบจะไม่สามารถรับรู้ได้
Something inexpressible
บางสิ่งที่ไม่สามารถพูดออกมาได้
Science insusceptible
วิทยาศาสตร์ที่ไม่สามารถต้านทานได้
Logic so inflexible
ตรรกะที่ไม่ยืดหยุ่น
Causally connectable
สามารถเชื่อมต่อสาเหตุได้
Nothing is invincible
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
It's so deep, it's so wide
มันลึกมาก กว้างมาก
You're inside
คุณอยู่ข้างใน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Effect without a cause
ผลกระทบโดยไม่มีสาเหตุ
Sub-atomic laws, scientific pause
กฎหมายย่อยอะตอม, การหยุดชะงักทางวิทยาศาสตร์
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
Synchronicity
ความพร้อมเพรียงกัน
With one breath, with one flow
用一口气,用一种流动
You will know
你会知道
Synchronicity
同步性
A sleep trance, a dream dance
一个睡眠的恍惚,一个梦境的舞蹈
A shared romance
一个共享的浪漫
Synchronicity
同步性
A connecting principle
一个连接的原则
Linked to the invisible
链接到看不见的
Almost imperceptible
几乎察觉不到
Something inexpressible
无法表达的东西
Science insusceptible
科学无法抵挡
Logic so inflexible
逻辑如此坚定
Causally connectable
因果关系可连接
Nothing is invincible
没有什么是无敌的
If we share this nightmare
如果我们共享这个噩梦
We can dream
我们可以梦想
Spiritus mundi
世界精神
If you act, as you think
如果你的行为,如你所想
The missing link
缺失的环节
Synchronicity
同步性
A connecting principle
一个连接的原则
Linked to the invisible
链接到看不见的
Almost imperceptible
几乎察觉不到
Something inexpressible
无法表达的东西
Science insusceptible
科学无法抵挡
Logic so inflexible
逻辑如此坚定
Causally connectable
因果关系可连接
Nothing is invincible
没有什么是无敌的
We know you, they know me
我们知道你,他们知道我
Extrasensory
超感官
Synchronicity
同步性
A star fall, a phone call
一颗星星的坠落,一个电话的呼叫
It joins all
它连接所有
Synchronicity
同步性
A connecting principle
一个连接的原则
Linked to the invisible
链接到看不见的
Almost imperceptible
几乎察觉不到
Something inexpressible
无法表达的东西
Science insusceptible
科学无法抵挡
Logic so inflexible
逻辑如此坚定
Causally connectable
因果关系可连接
Nothing is invincible
没有什么是无敌的
It's so deep, it's so wide
它如此深,如此宽
You're inside
你在里面
Synchronicity
同步性
Effect without a cause
没有原因的效应
Sub-atomic laws, scientific pause
亚原子法则,科学的停顿
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性
Synchronicity
同步性

Curiosidades sobre la música Synchronicity I del The Police

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Synchronicity I” por The Police?
The Police lanzó la canción en los álbumes “Synchronicity” en 1983, “Live !” en 1995, “Message in a Box” en 2006, “The Police” en 2007 y “Every Move You Make: The Studio Collection” en 2018.
¿Quién compuso la canción “Synchronicity I” de The Police?
La canción “Synchronicity I” de The Police fue compuesta por Gordon Sumner.

Músicas más populares de The Police

Otros artistas de Rock'n'roll