Holidays Are Coming (from the Coca-Cola Campaign) [Single]
Melanie Thornton, Mitchell Lennox, Julien Nairolf, Ben Naftali, Terry Coffey, Jon Nettlesby, Rich Airis, Scott Kemper
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Coming for everyone
The world is ever changing
Embrace your neighbor near and far
There's a shared understanding in us all
So let's come together, and remember who we are
Let's celebrate a future where we all are one
Living our lives in harmony
Oooh
A beautiful life of love and peace for everyone
It's time to come together you and me
Oooh
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
All the future generations
Standing arm to arm
Ooh
Let them feel the connections all around
Invite them in with smiles and open hearts
Let's celebrate a future where we all are one
Living our lives in harmony, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
(Everyone)
It's time to come together you and me
(Coming for everyone)
It's time to come together
A special time of year for everyone
It's time to come together
Smiles and open hearts
It's time to come together
(It's time to come together)
Celebrate this special time of year
It's time to come together
Celebrate this special time of year
Let's celebrate a future where we all are one
Living our lives in harmony, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
(Such a beautiful life)
It's time to come together you and me
(Coming for everyone)
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Holidays are coming
Coming for everyone
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Coming for everyone
Llegando para todos
The world is ever changing
El mundo está en constante cambio
Embrace your neighbor near and far
Abraza a tu vecino cerca y lejos
There's a shared understanding in us all
Todos compartimos un entendimiento
So let's come together, and remember who we are
Así que unámonos, y recordemos quiénes somos
Let's celebrate a future where we all are one
Celebremos un futuro donde todos somos uno
Living our lives in harmony
Viviendo nuestras vidas en armonía
Oooh
Oooh
A beautiful life of love and peace for everyone
Una hermosa vida de amor y paz para todos
It's time to come together you and me
Es hora de unirnos tú y yo
Oooh
Oooh
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
All the future generations
Todas las futuras generaciones
Standing arm to arm
De brazo a brazo
Ooh
Ooh
Let them feel the connections all around
Dejen que sientan las conexiones a su alrededor
Invite them in with smiles and open hearts
Invítenlos con sonrisas y corazones abiertos
Let's celebrate a future where we all are one
Celebremos un futuro donde todos somos uno
Living our lives in harmony, oh
Viviendo nuestras vidas en armonía, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Una hermosa vida de amor y paz para todos
(Everyone)
(Todos)
It's time to come together you and me
Es hora de unirnos tú y yo
(Coming for everyone)
(Llegando para todos)
It's time to come together
Es hora de unirnos
A special time of year for everyone
Un momento especial del año para todos
It's time to come together
Es hora de unirnos
Smiles and open hearts
Sonrisas y corazones abiertos
It's time to come together
Es hora de unirnos
(It's time to come together)
(Es hora de unirnos)
Celebrate this special time of year
Celebremos este momento especial del año
It's time to come together
Es hora de unirnos
Celebrate this special time of year
Celebremos este momento especial del año
Let's celebrate a future where we all are one
Celebremos un futuro donde todos somos uno
Living our lives in harmony, oh
Viviendo nuestras vidas en armonía, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Una hermosa vida de amor y paz para todos
(Such a beautiful life)
(Una vida tan hermosa)
It's time to come together you and me
Es hora de unirnos tú y yo
(Coming for everyone)
(Llegando para todos)
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Holidays are coming
Las vacaciones están llegando
Coming for everyone
Llegando para todos
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Coming for everyone
Chegando para todos
The world is ever changing
O mundo está sempre mudando
Embrace your neighbor near and far
Abrace seu vizinho perto e longe
There's a shared understanding in us all
Há um entendimento compartilhado em todos nós
So let's come together, and remember who we are
Então vamos nos unir, e lembrar quem somos
Let's celebrate a future where we all are one
Vamos celebrar um futuro onde todos somos um
Living our lives in harmony
Vivendo nossas vidas em harmonia
Oooh
Oooh
A beautiful life of love and peace for everyone
Uma bela vida de amor e paz para todos
It's time to come together you and me
É hora de nos unirmos, você e eu
Oooh
Oooh
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
All the future generations
Todas as futuras gerações
Standing arm to arm
De braços dados
Ooh
Ooh
Let them feel the connections all around
Deixe-os sentir as conexões ao redor
Invite them in with smiles and open hearts
Convide-os com sorrisos e corações abertos
Let's celebrate a future where we all are one
Vamos celebrar um futuro onde todos somos um
Living our lives in harmony, oh
Vivendo nossas vidas em harmonia, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Uma bela vida de amor e paz para todos
(Everyone)
(Todos)
It's time to come together you and me
É hora de nos unirmos, você e eu
(Coming for everyone)
(Chegando para todos)
It's time to come together
É hora de nos unirmos
A special time of year for everyone
Um momento especial do ano para todos
It's time to come together
É hora de nos unirmos
Smiles and open hearts
Sorrisos e corações abertos
It's time to come together
É hora de nos unirmos
(It's time to come together)
(É hora de nos unirmos)
Celebrate this special time of year
Celebre este momento especial do ano
It's time to come together
É hora de nos unirmos
Celebrate this special time of year
Celebre este momento especial do ano
Let's celebrate a future where we all are one
Vamos celebrar um futuro onde todos somos um
Living our lives in harmony, oh
Vivendo nossas vidas em harmonia, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Uma bela vida de amor e paz para todos
(Such a beautiful life)
(Tão bela vida)
It's time to come together you and me
É hora de nos unirmos, você e eu
(Coming for everyone)
(Chegando para todos)
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Holidays are coming
As férias estão chegando
Coming for everyone
Chegando para todos
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Coming for everyone
Arrivent pour tout le monde
The world is ever changing
Le monde change constamment
Embrace your neighbor near and far
Embrasse ton voisin proche et lointain
There's a shared understanding in us all
Il y a une compréhension partagée en nous tous
So let's come together, and remember who we are
Alors rassemblons-nous, et souvenons-nous de qui nous sommes
Let's celebrate a future where we all are one
Célébrons un futur où nous sommes tous un
Living our lives in harmony
Vivant nos vies en harmonie
Oooh
Oooh
A beautiful life of love and peace for everyone
Une belle vie d'amour et de paix pour tout le monde
It's time to come together you and me
Il est temps de se rassembler, toi et moi
Oooh
Oooh
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
All the future generations
Toutes les futures générations
Standing arm to arm
Se tenant bras dessus bras dessous
Ooh
Ooh
Let them feel the connections all around
Laissez-les ressentir les connexions tout autour
Invite them in with smiles and open hearts
Invitez-les avec des sourires et des cœurs ouverts
Let's celebrate a future where we all are one
Célébrons un futur où nous sommes tous un
Living our lives in harmony, oh
Vivant nos vies en harmonie, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Une belle vie d'amour et de paix pour tout le monde
(Everyone)
(Tout le monde)
It's time to come together you and me
Il est temps de se rassembler, toi et moi
(Coming for everyone)
(Arrivent pour tout le monde)
It's time to come together
Il est temps de se rassembler
A special time of year for everyone
Un moment spécial de l'année pour tout le monde
It's time to come together
Il est temps de se rassembler
Smiles and open hearts
Sourires et cœurs ouverts
It's time to come together
Il est temps de se rassembler
(It's time to come together)
(Il est temps de se rassembler)
Celebrate this special time of year
Célébrons ce moment spécial de l'année
It's time to come together
Il est temps de se rassembler
Celebrate this special time of year
Célébrons ce moment spécial de l'année
Let's celebrate a future where we all are one
Célébrons un futur où nous sommes tous un
Living our lives in harmony, oh
Vivant nos vies en harmonie, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Une belle vie d'amour et de paix pour tout le monde
(Such a beautiful life)
(Une si belle vie)
It's time to come together you and me
Il est temps de se rassembler, toi et moi
(Coming for everyone)
(Arrivent pour tout le monde)
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Holidays are coming
Les vacances arrivent
Coming for everyone
Arrivent pour tout le monde
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Coming for everyone
Sie kommen für jeden
The world is ever changing
Die Welt verändert sich ständig
Embrace your neighbor near and far
Umarme deinen Nachbarn in der Nähe und in der Ferne
There's a shared understanding in us all
In uns allen gibt es ein gemeinsames Verständnis
So let's come together, and remember who we are
Also lasst uns zusammenkommen und uns daran erinnern, wer wir sind
Let's celebrate a future where we all are one
Lasst uns eine Zukunft feiern, in der wir alle eins sind
Living our lives in harmony
Unser Leben in Harmonie leben
Oooh
Oooh
A beautiful life of love and peace for everyone
Ein schönes Leben voller Liebe und Frieden für jeden
It's time to come together you and me
Es ist Zeit, dass du und ich zusammenkommen
Oooh
Oooh
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
All the future generations
Alle zukünftigen Generationen
Standing arm to arm
Arm in Arm stehen
Ooh
Ooh
Let them feel the connections all around
Lass sie die Verbindungen überall spüren
Invite them in with smiles and open hearts
Lade sie mit Lächeln und offenen Herzen ein
Let's celebrate a future where we all are one
Lasst uns eine Zukunft feiern, in der wir alle eins sind
Living our lives in harmony, oh
Unser Leben in Harmonie leben, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Ein schönes Leben voller Liebe und Frieden für jeden
(Everyone)
(Jeder)
It's time to come together you and me
Es ist Zeit, dass du und ich zusammenkommen
(Coming for everyone)
(Kommen für jeden)
It's time to come together
Es ist Zeit, zusammenzukommen
A special time of year for everyone
Eine besondere Zeit des Jahres für jeden
It's time to come together
Es ist Zeit, zusammenzukommen
Smiles and open hearts
Lächeln und offene Herzen
It's time to come together
Es ist Zeit, zusammenzukommen
(It's time to come together)
(Es ist Zeit, zusammenzukommen)
Celebrate this special time of year
Feiert diese besondere Zeit des Jahres
It's time to come together
Es ist Zeit, zusammenzukommen
Celebrate this special time of year
Feiert diese besondere Zeit des Jahres
Let's celebrate a future where we all are one
Lasst uns eine Zukunft feiern, in der wir alle eins sind
Living our lives in harmony, oh
Unser Leben in Harmonie leben, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Ein schönes Leben voller Liebe und Frieden für jeden
(Such a beautiful life)
(So ein schönes Leben)
It's time to come together you and me
Es ist Zeit, dass du und ich zusammenkommen
(Coming for everyone)
(Kommen für jeden)
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Holidays are coming
Die Feiertage kommen
Coming for everyone
Sie kommen für jeden
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Coming for everyone
Stanno arrivando per tutti
The world is ever changing
Il mondo è in continuo cambiamento
Embrace your neighbor near and far
Abbraccia il tuo vicino vicino e lontano
There's a shared understanding in us all
C'è una comprensione condivisa in tutti noi
So let's come together, and remember who we are
Quindi uniamoci, e ricordiamo chi siamo
Let's celebrate a future where we all are one
Celebriamo un futuro in cui tutti siamo uno
Living our lives in harmony
Vivendo le nostre vite in armonia
Oooh
Oooh
A beautiful life of love and peace for everyone
Una bellissima vita di amore e pace per tutti
It's time to come together you and me
È il momento di unirci tu ed io
Oooh
Oooh
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
All the future generations
Tutte le future generazioni
Standing arm to arm
Stanno braccio a braccio
Ooh
Ooh
Let them feel the connections all around
Lascia che sentano le connessioni tutto intorno
Invite them in with smiles and open hearts
Invitali con sorrisi e cuori aperti
Let's celebrate a future where we all are one
Celebriamo un futuro in cui tutti siamo uno
Living our lives in harmony, oh
Vivendo le nostre vite in armonia, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Una bellissima vita di amore e pace per tutti
(Everyone)
(Tutti)
It's time to come together you and me
È il momento di unirci tu ed io
(Coming for everyone)
(Stanno arrivando per tutti)
It's time to come together
È il momento di unirci
A special time of year for everyone
Un momento speciale dell'anno per tutti
It's time to come together
È il momento di unirci
Smiles and open hearts
Sorrisi e cuori aperti
It's time to come together
È il momento di unirci
(It's time to come together)
(È il momento di unirci)
Celebrate this special time of year
Celebriamo questo momento speciale dell'anno
It's time to come together
È il momento di unirci
Celebrate this special time of year
Celebriamo questo momento speciale dell'anno
Let's celebrate a future where we all are one
Celebriamo un futuro in cui tutti siamo uno
Living our lives in harmony, oh
Vivendo le nostre vite in armonia, oh
A beautiful life of love and peace for everyone
Una bellissima vita di amore e pace per tutti
(Such a beautiful life)
(Una vita così bella)
It's time to come together you and me
È il momento di unirci tu ed io
(Coming for everyone)
(Stanno arrivando per tutti)
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Holidays are coming
Le vacanze stanno arrivando
Coming for everyone
Stanno arrivando per tutti