P.S. I Love You
John Lennon, Paul Mccartney
As I write this letter, send my love to you
Remember that I'll always be in love with you
Treasure these few words 'til we're together
Keep all my love forever
P.S. I love you, you, you, you
I'll be coming home again to you, love
And 'til the day I do, love
P.S. I love you, you, you, you
As I write this letter, send my love to you
Remember that I'll always be in love with you
Treasure these few words 'til we're together
Keep all my love forever
P.S. I love you, you, you, you
As I write this letter (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Remember that I'll always be in love with you
I'll be coming home again to you, love
And 'til the day I do, love
P.S. I love you, you, you, you
You, you, you
I love you
As I write this letter, send my love to you
Mientras escribo esta carta, envío mi amor hacia ti
Remember that I'll always be in love with you
Recuerda que siempre estaré enamorado de ti
Treasure these few words 'til we're together
Atesora estas pocas palabras hasta que estemos juntos
Keep all my love forever
Guarda todo mi amor para siempre
P.S. I love you, you, you, you
P.D. Te amo, a ti, a ti, a ti
I'll be coming home again to you, love
Volveré a casa contigo, amor
And 'til the day I do, love
Y hasta el día que lo haga, amor
P.S. I love you, you, you, you
P.D. Te amo, a ti, a ti, a ti
As I write this letter, send my love to you
Mientras escribo esta carta, envío mi amor hacia ti
Remember that I'll always be in love with you
Recuerda que siempre estaré enamorado de ti
Treasure these few words 'til we're together
Atesora estas pocas palabras hasta que estemos juntos
Keep all my love forever
Guarda todo mi amor para siempre
P.S. I love you, you, you, you
P.D. Te amo, a ti, a ti, a ti
As I write this letter (oh)
Mientras escribo esta carta (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Envío mi amor hacia ti (sabes que quiero hacerlo)
Remember that I'll always be in love with you
Recuerda que siempre estaré enamorado de ti
I'll be coming home again to you, love
Volveré a casa contigo, amor
And 'til the day I do, love
Y hasta el día que lo haga, amor
P.S. I love you, you, you, you
P.D. Te amo, a ti, a ti, a ti
You, you, you
A ti, a ti, a ti
I love you
Te amo
As I write this letter, send my love to you
Enquanto escrevo esta carta, envio meu amor a você
Remember that I'll always be in love with you
Lembre-se de que sempre estarei apaixonado por você
Treasure these few words 'til we're together
Valorize estas poucas palavras até estarmos juntos
Keep all my love forever
Guarde todo o meu amor para sempre
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Eu te amo, você, você, você
I'll be coming home again to you, love
Estarei voltando para casa novamente para você, amor
And 'til the day I do, love
E até o dia em que eu fizer isso, amor
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Eu te amo, você, você, você
As I write this letter, send my love to you
Enquanto escrevo esta carta, envio meu amor a você
Remember that I'll always be in love with you
Lembre-se de que sempre estarei apaixonado por você
Treasure these few words 'til we're together
Valorize estas poucas palavras até estarmos juntos
Keep all my love forever
Guarde todo o meu amor para sempre
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Eu te amo, você, você, você
As I write this letter (oh)
Enquanto escrevo esta carta (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Envio meu amor a você (você sabe que eu quero que você saiba)
Remember that I'll always be in love with you
Lembre-se de que sempre estarei apaixonado por você
I'll be coming home again to you, love
Estarei voltando para casa novamente para você, amor
And 'til the day I do, love
E até o dia em que eu fizer isso, amor
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Eu te amo, você, você, você
You, you, you
Você, você, você
I love you
Eu te amo
As I write this letter, send my love to you
Alors que j'écris cette lettre, envoie mon amour vers toi
Remember that I'll always be in love with you
Souviens-toi que je serai toujours amoureux de toi
Treasure these few words 'til we're together
Chéris ces quelques mots jusqu'à ce que nous soyons ensemble
Keep all my love forever
Garde tout mon amour pour toujours
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Je t'aime, toi, toi, toi
I'll be coming home again to you, love
Je reviendrai à la maison vers toi, mon amour
And 'til the day I do, love
Et jusqu'au jour où je le ferai, mon amour
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Je t'aime, toi, toi, toi
As I write this letter, send my love to you
Alors que j'écris cette lettre, envoie mon amour vers toi
Remember that I'll always be in love with you
Souviens-toi que je serai toujours amoureux de toi
Treasure these few words 'til we're together
Chéris ces quelques mots jusqu'à ce que nous soyons ensemble
Keep all my love forever
Garde tout mon amour pour toujours
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Je t'aime, toi, toi, toi
As I write this letter (oh)
Alors que j'écris cette lettre (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Envoie mon amour vers toi (tu sais que je le veux)
Remember that I'll always be in love with you
Souviens-toi que je serai toujours amoureux de toi
I'll be coming home again to you, love
Je reviendrai à la maison vers toi, mon amour
And 'til the day I do, love
Et jusqu'au jour où je le ferai, mon amour
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Je t'aime, toi, toi, toi
You, you, you
Toi, toi, toi
I love you
Je t'aime
As I write this letter, send my love to you
Während ich diesen Brief schreibe, sende ich meine Liebe zu dir
Remember that I'll always be in love with you
Denke daran, dass ich immer in dich verliebt sein werde
Treasure these few words 'til we're together
Bewahre diese wenigen Worte, bis wir zusammen sind
Keep all my love forever
Bewahre all meine Liebe für immer
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ich liebe dich, dich, dich, dich
I'll be coming home again to you, love
Ich werde wieder nach Hause zu dir kommen, Liebe
And 'til the day I do, love
Und bis zu dem Tag, an dem ich es tue, Liebe
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ich liebe dich, dich, dich, dich
As I write this letter, send my love to you
Während ich diesen Brief schreibe, sende ich meine Liebe zu dir
Remember that I'll always be in love with you
Denke daran, dass ich immer in dich verliebt sein werde
Treasure these few words 'til we're together
Bewahre diese wenigen Worte, bis wir zusammen sind
Keep all my love forever
Bewahre all meine Liebe für immer
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ich liebe dich, dich, dich, dich
As I write this letter (oh)
Während ich diesen Brief schreibe (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Sende ich meine Liebe zu dir (du weißt, dass ich es will)
Remember that I'll always be in love with you
Denke daran, dass ich immer in dich verliebt sein werde
I'll be coming home again to you, love
Ich werde wieder nach Hause zu dir kommen, Liebe
And 'til the day I do, love
Und bis zu dem Tag, an dem ich es tue, Liebe
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ich liebe dich, dich, dich, dich
You, you, you
Dich, dich, dich
I love you
Ich liebe dich
As I write this letter, send my love to you
Mentre scrivo questa lettera, mando il mio amore a te
Remember that I'll always be in love with you
Ricorda che sarò sempre innamorato di te
Treasure these few words 'til we're together
Custodisci queste poche parole finché non saremo insieme
Keep all my love forever
Conserva tutto il mio amore per sempre
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ti amo, tu, tu, tu
I'll be coming home again to you, love
Tornerò a casa da te, amore
And 'til the day I do, love
E fino al giorno in cui lo farò, amore
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ti amo, tu, tu, tu
As I write this letter, send my love to you
Mentre scrivo questa lettera, mando il mio amore a te
Remember that I'll always be in love with you
Ricorda che sarò sempre innamorato di te
Treasure these few words 'til we're together
Custodisci queste poche parole finché non saremo insieme
Keep all my love forever
Conserva tutto il mio amore per sempre
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ti amo, tu, tu, tu
As I write this letter (oh)
Mentre scrivo questa lettera (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Mando il mio amore a te (sai che lo voglio fare)
Remember that I'll always be in love with you
Ricorda che sarò sempre innamorato di te
I'll be coming home again to you, love
Tornerò a casa da te, amore
And 'til the day I do, love
E fino al giorno in cui lo farò, amore
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Ti amo, tu, tu, tu
You, you, you
Tu, tu, tu
I love you
Ti amo
As I write this letter, send my love to you
Saat aku menulis surat ini, kirimkan cintaku padamu
Remember that I'll always be in love with you
Ingatlah bahwa aku akan selalu mencintaimu
Treasure these few words 'til we're together
Simpan kata-kata ini hingga kita bersama lagi
Keep all my love forever
Jagalah seluruh cintaku selamanya
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Aku cinta kamu, kamu, kamu, kamu
I'll be coming home again to you, love
Aku akan pulang lagi kepadamu, sayang
And 'til the day I do, love
Dan sampai hari itu tiba, sayang
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Aku cinta kamu, kamu, kamu, kamu
As I write this letter, send my love to you
Saat aku menulis surat ini, kirimkan cintaku padamu
Remember that I'll always be in love with you
Ingatlah bahwa aku akan selalu mencintaimu
Treasure these few words 'til we're together
Simpan kata-kata ini hingga kita bersama lagi
Keep all my love forever
Jagalah seluruh cintaku selamanya
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Aku cinta kamu, kamu, kamu, kamu
As I write this letter (oh)
Saat aku menulis surat ini (oh)
Send my love to you (you know I want you to)
Kirimkan cintaku padamu (kamu tahu aku ingin kamu tahu)
Remember that I'll always be in love with you
Ingatlah bahwa aku akan selalu mencintaimu
I'll be coming home again to you, love
Aku akan pulang lagi kepadamu, sayang
And 'til the day I do, love
Dan sampai hari itu tiba, sayang
P.S. I love you, you, you, you
P.S. Aku cinta kamu, kamu, kamu, kamu
You, you, you
Kamu, kamu, kamu
I love you
Aku cinta kamu
As I write this letter, send my love to you
ขณะที่ฉันเขียนจดหมายนี้ ส่งความรักของฉันไปให้คุณ
Remember that I'll always be in love with you
จำไว้ว่าฉันจะรักคุณเสมอ
Treasure these few words 'til we're together
เก็บคำพูดเหล่านี้ไว้จนกว่าเราจะได้พบกัน
Keep all my love forever
เก็บความรักทั้งหมดของฉันไว้ตลอดไป
P.S. I love you, you, you, you
ข้อความเพิ่มเติม ฉันรักคุณ, คุณ, คุณ, คุณ
I'll be coming home again to you, love
ฉันจะกลับบ้านมาหาคุณอีกครั้ง, รัก
And 'til the day I do, love
และจนถึงวันที่ฉันทำได้, รัก
P.S. I love you, you, you, you
ข้อความเพิ่มเติม ฉันรักคุณ, คุณ, คุณ, คุณ
As I write this letter, send my love to you
ขณะที่ฉันเขียนจดหมายนี้ ส่งความรักของฉันไปให้คุณ
Remember that I'll always be in love with you
จำไว้ว่าฉันจะรักคุณเสมอ
Treasure these few words 'til we're together
เก็บคำพูดเหล่านี้ไว้จนกว่าเราจะได้พบกัน
Keep all my love forever
เก็บความรักทั้งหมดของฉันไว้ตลอดไป
P.S. I love you, you, you, you
ข้อความเพิ่มเติม ฉันรักคุณ, คุณ, คุณ, คุณ
As I write this letter (oh)
ขณะที่ฉันเขียนจดหมายนี้ (โอ้)
Send my love to you (you know I want you to)
ส่งความรักของฉันไปให้คุณ (คุณรู้ว่าฉันต้องการให้คุณทำ)
Remember that I'll always be in love with you
จำไว้ว่าฉันจะรักคุณเสมอ
I'll be coming home again to you, love
ฉันจะกลับบ้านมาหาคุณอีกครั้ง, รัก
And 'til the day I do, love
และจนถึงวันที่ฉันทำได้, รัก
P.S. I love you, you, you, you
ข้อความเพิ่มเติม ฉันรักคุณ, คุณ, คุณ, คุณ
You, you, you
คุณ, คุณ, คุณ
I love you
ฉันรักคุณ
As I write this letter, send my love to you
当我写这封信时，把我的爱送给你
Remember that I'll always be in love with you
记住我将永远爱着你
Treasure these few words 'til we're together
珍惜这些话语，直到我们再次相聚
Keep all my love forever
永远保留我对你的所有爱
P.S. I love you, you, you, you
附言：我爱你，你，你，你
I'll be coming home again to you, love
我将再次回到你身边，亲爱的
And 'til the day I do, love
直到那一天到来，亲爱的
P.S. I love you, you, you, you
附言：我爱你，你，你，你
As I write this letter, send my love to you
当我写这封信时，把我的爱送给你
Remember that I'll always be in love with you
记住我将永远爱着你
Treasure these few words 'til we're together
珍惜这些话语，直到我们再次相聚
Keep all my love forever
永远保留我对你的所有爱
P.S. I love you, you, you, you
附言：我爱你，你，你，你
As I write this letter (oh)
当我写这封信时（哦）
Send my love to you (you know I want you to)
把我的爱送给你（你知道我想让你知道）
Remember that I'll always be in love with you
记住我将永远爱着你
I'll be coming home again to you, love
我将再次回到你身边，亲爱的
And 'til the day I do, love
直到那一天到来，亲爱的
P.S. I love you, you, you, you
附言：我爱你，你，你，你
You, you, you
你，你，你
I love you
我爱你