Hey Jude [Love]

John Lennon, Paul McCartney

Letra Traducción

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And any time you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well, you know that it's a fool
Who plays it cool
By making his world a little colder
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na

Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Then you can start to make it better
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Better, ah

Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
(Take a sad song and make it better)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude

Hey Jude, don't make it bad
Oye Jude, no lo hagas mal
Take a sad song and make it better
Toma una canción triste y hazla mejor
Remember to let her into your heart
Recuerda dejarla entrar en tu corazón
Then you can start to make it better
Entonces puedes empezar a hacerlo mejor
Hey Jude, don't be afraid
Oye Jude, no tengas miedo
You were made to go out and get her
Fuiste hecho para salir y conseguirle
The minute you let her under your skin
El minuto que la dejas bajo tu piel
Then you begin to make it better
Entonces empiezas a hacerlo mejor
And any time you feel the pain
Y cada vez que sientas el dolor
Hey Jude, refrain
Oye Jude, abstente
Don't carry the world upon your shoulders
No cargues el mundo sobre tus hombros
For well, you know that it's a fool
Porque bien, sabes que es un tonto
Who plays it cool
Quien se hace el cool
By making his world a little colder
Haciendo su mundo un poco más frío
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
Oye Jude, no me falles
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
La has encontrado, ahora ve y consíguela (déjalo salir y déjalo entrar)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Recuerda dejarla entrar en tu corazón (oye Jude)
Then you can start to make it better
Entonces puedes empezar a hacerlo mejor
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Mejor, mejor, mejor, mejor (ah, hazlo, Jude)
Better, ah
Mejor, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, oye Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, oye Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na-na-na, na, oye Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (sí, sí, sí)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, oye Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(Sí, sabes que puedes hacerlo, Jude, Jude, no vas a romperlo)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (no lo hagas mal, Jude)
(Take a sad song and make it better)
(Toma una canción triste y hazla mejor)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na-na-na, na, oye Jude (oh, Jude, Jude, oye Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na-na-na, na, oye Jude (hey, hey, hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, oye Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(Ahora, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, sí, sí, sí, sí)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, oye Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, oye Jude
Hey Jude, don't make it bad
Ei, Jude, não faça isso ser ruim
Take a sad song and make it better
Pegue uma canção triste e a torne melhor
Remember to let her into your heart
Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração
Then you can start to make it better
Então você pode começar a torná-la melhor
Hey Jude, don't be afraid
Ei, Jude, não tenha medo
You were made to go out and get her
Você foi feito para sair e conquistá-la
The minute you let her under your skin
No minuto que você a deixa entrar em sua pele
Then you begin to make it better
Então você começa a tornar tudo melhor
And any time you feel the pain
E sempre que você sentir a dor
Hey Jude, refrain
Ei, Jude, se contenha
Don't carry the world upon your shoulders
Não carregue o mundo em seus ombros
For well, you know that it's a fool
Pois bem, você sabe que é um tolo
Who plays it cool
Quem age como se não se importasse
By making his world a little colder
Tornando seu mundo um pouco mais frio
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
Ei, Jude, não me decepcione
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Você a encontrou, agora vá e a conquiste (deixe sair e deixe entrar)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração (ei, Jude)
Then you can start to make it better
Então você pode começar a tornar tudo melhor
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Melhor, melhor, melhor, melhor (ah, faça isso, Jude)
Better, ah
Melhor, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ei Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ei Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na-na-na, na, ei Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (sim, sim, sim)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ei Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(Sim, você sabe que pode fazer isso, Jude, Jude, você não vai quebrar)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (não faça isso ser ruim, Jude)
(Take a sad song and make it better)
(Pegue uma canção triste e a torne melhor)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na-na-na, na, ei Jude (oh, Jude, Jude, ei Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na-na-na, na, ei Jude (ei, ei, ei, ei)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (ei, ei)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ei Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(Agora, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, sim, sim, sim, sim)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ei Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ei Jude
Hey Jude, don't make it bad
Hey Jude, ne le prends pas mal
Take a sad song and make it better
Prends une chanson triste et rends-la meilleure
Remember to let her into your heart
Souviens-toi de la laisser entrer dans ton cœur
Then you can start to make it better
Alors tu peux commencer à l'améliorer
Hey Jude, don't be afraid
Hey Jude, n'aie pas peur
You were made to go out and get her
Tu as été fait pour sortir et la chercher
The minute you let her under your skin
La minute où tu la laisses sous ta peau
Then you begin to make it better
Alors tu commences à l'améliorer
And any time you feel the pain
Et chaque fois que tu ressens la douleur
Hey Jude, refrain
Hey Jude, abstiens-toi
Don't carry the world upon your shoulders
Ne porte pas le monde sur tes épaules
For well, you know that it's a fool
Car bien, tu sais que c'est un imbécile
Who plays it cool
Qui joue le cool
By making his world a little colder
En rendant son monde un peu plus froid
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
Hey Jude, ne me laisse pas tomber
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Tu l'as trouvée, maintenant va la chercher (laisse sortir et laisse entrer)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Souviens-toi de la laisser entrer dans ton cœur (hey Jude)
Then you can start to make it better
Alors tu peux commencer à l'améliorer
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Mieux, mieux, mieux, mieux (ah, fais-le, Jude)
Better, ah
Mieux, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (ouais, ouais, ouais)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(Ouais, tu sais que tu peux le faire, Jude, Jude, tu ne vas pas le casser)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (ne le prends pas mal, Jude)
(Take a sad song and make it better)
(Prends une chanson triste et rends-la meilleure)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(Maintenant, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, ouais, ouais, ouais, ouais)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Hey Jude, don't make it bad
Hey Jude, mach es nicht schlecht
Take a sad song and make it better
Nimm ein trauriges Lied und mach es besser
Remember to let her into your heart
Denk daran, sie in dein Herz zu lassen
Then you can start to make it better
Dann kannst du anfangen, es besser zu machen
Hey Jude, don't be afraid
Hey Jude, hab keine Angst
You were made to go out and get her
Du wurdest gemacht, um rauszugehen und sie zu holen
The minute you let her under your skin
In dem Moment, in dem du sie unter deine Haut lässt
Then you begin to make it better
Dann fängst du an, es besser zu machen
And any time you feel the pain
Und immer wenn du den Schmerz spürst
Hey Jude, refrain
Hey Jude, unterlass es
Don't carry the world upon your shoulders
Trag die Welt nicht auf deinen Schultern
For well, you know that it's a fool
Denn gut, du weißt, dass es ein Narr ist
Who plays it cool
Wer es cool spielt
By making his world a little colder
Indem er seine Welt ein wenig kälter macht
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
Hey Jude, lass mich nicht im Stich
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Du hast sie gefunden, jetzt geh und hol sie (lass es raus und lass es rein)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Denk daran, sie in dein Herz zu lassen (hey Jude)
Then you can start to make it better
Dann kannst du anfangen, es besser zu machen
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Besser, besser, besser, besser (ah, mach es, Jude)
Better, ah
Besser, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (ja, ja, ja)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(Ja, du weißt, du kannst es schaffen, Jude, Jude, du wirst es nicht kaputt machen)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (mach es nicht schlecht, Jude)
(Take a sad song and make it better)
(Nimm ein trauriges Lied und mach es besser)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(Jetzt, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, ja, ja, ja, ja)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Hey Jude, don't make it bad
Ehi Jude, non rovinare tutto
Take a sad song and make it better
Prendi una canzone triste e rendila migliore
Remember to let her into your heart
Ricorda di lasciarla entrare nel tuo cuore
Then you can start to make it better
Allora potrai iniziare a migliorare le cose
Hey Jude, don't be afraid
Ehi Jude, non avere paura
You were made to go out and get her
Sei nato per uscire e prenderla
The minute you let her under your skin
Nel momento in cui la lasci sotto la tua pelle
Then you begin to make it better
Allora inizi a migliorare le cose
And any time you feel the pain
E ogni volta che senti il dolore
Hey Jude, refrain
Ehi Jude, astieniti
Don't carry the world upon your shoulders
Non portare il mondo sulle tue spalle
For well, you know that it's a fool
Perché, lo sai, è un folle
Who plays it cool
Chi fa il duro
By making his world a little colder
Rendendo il suo mondo un po' più freddo
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
Ehi Jude, non deludermi
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
L'hai trovata, ora vai a prenderla (lascia uscire e lascia entrare)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Ricorda di lasciarla entrare nel tuo cuore (ehi Jude)
Then you can start to make it better
Allora potrai iniziare a migliorare le cose
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Meglio, meglio, meglio, meglio (ah, rendilo, Jude)
Better, ah
Meglio, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ehi Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ehi Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na-na-na, na, ehi Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (sì, sì, sì)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ehi Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(Sì, sai che puoi farcela, Jude, Jude, non la romperai)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (non rovinare tutto, Jude)
(Take a sad song and make it better)
(Prendi una canzone triste e rendila migliore)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na-na-na, na, ehi Jude (oh, Jude, Jude, ehi Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na-na-na, na, ehi Jude (ehi, ehi, ehi, ehi)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (ehi, ehi)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ehi Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(Adesso, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, sì, sì, sì, sì)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ehi Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, ehi Jude
Hey Jude, don't make it bad
Hey Jude, jangan membuatnya buruk
Take a sad song and make it better
Ambil lagu sedih dan buatlah menjadi lebih baik
Remember to let her into your heart
Ingatlah untuk membiarkannya masuk ke dalam hatimu
Then you can start to make it better
Lalu kamu bisa mulai membuatnya menjadi lebih baik
Hey Jude, don't be afraid
Hey Jude, jangan takut
You were made to go out and get her
Kamu diciptakan untuk pergi dan mendapatkannya
The minute you let her under your skin
Saat kamu membiarkannya masuk ke dalam kulitmu
Then you begin to make it better
Lalu kamu mulai membuatnya menjadi lebih baik
And any time you feel the pain
Dan setiap kali kamu merasakan sakit
Hey Jude, refrain
Hey Jude, tahanlah
Don't carry the world upon your shoulders
Jangan bawa beban dunia di pundakmu
For well, you know that it's a fool
Karena, kamu tahu bahwa itu adalah orang bodoh
Who plays it cool
Yang bermain keren
By making his world a little colder
Dengan membuat dunianya sedikit lebih dingin
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Hey Jude, don't let me down
Hey Jude, jangan kecewakan aku
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Kamu telah menemukannya, sekarang pergi dan dapatkan dia (biarkan keluar dan biarkan masuk)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Ingatlah untuk membiarkannya masuk ke dalam hatimu (hey Jude)
Then you can start to make it better
Lalu kamu bisa mulai membuatnya menjadi lebih baik
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
Lebih baik, lebih baik, lebih baik, lebih baik (ah, buatlah, Jude)
Better, ah
Lebih baik, ah
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(Yeah, kamu tahu kamu bisa membuatnya, Jude, Jude, kamu tidak akan merusaknya)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (jangan membuatnya buruk, Jude)
(Take a sad song and make it better)
(Ambil lagu sedih dan buatlah menjadi lebih baik)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(Sekarang, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na, na
Na, na, na, na-na-na, na
Na-na-na, na, hey Jude
Na-na-na, na, hey Jude
Hey Jude, don't make it bad
เฮ้ จูด, อย่าทำให้มันเลวร้าย
Take a sad song and make it better
เอาเพลงที่เศร้าแล้วทำให้มันดีขึ้น
Remember to let her into your heart
จำไว้ว่าต้องปล่อยให้เธอเข้าไปในหัวใจของคุณ
Then you can start to make it better
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้น
Hey Jude, don't be afraid
เฮ้ จูด, อย่ากลัว
You were made to go out and get her
คุณถูกสร้างมาเพื่อออกไปและได้รับเธอ
The minute you let her under your skin
เมื่อคุณปล่อยให้เธออยู่ใต้ผิวหนังของคุณ
Then you begin to make it better
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้น
And any time you feel the pain
และทุกครั้งที่คุณรู้สึกเจ็บปวด
Hey Jude, refrain
เฮ้ จูด, อย่าทำ
Don't carry the world upon your shoulders
อย่าหายใจโลกทั้งใบบนไหล่ของคุณ
For well, you know that it's a fool
เพราะคุณรู้ว่ามันเป็นคนโง่
Who plays it cool
ที่เล่นมันเย็นชา
By making his world a little colder
โดยทำให้โลกของเขาเย็นขึ้นเล็กน้อย
Na-na-na-na, na
นา-นา-นา-นา, นา
Na-na-na, na
นา-นา-นา, นา
Hey Jude, don't let me down
เฮ้ จูด, อย่าทำให้ฉันผิดหวัง
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
คุณได้พบเธอแล้ว, ตอนนี้ไปและได้รับเธอ (ปล่อยมันออกและปล่อยมันเข้า)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
จำไว้ว่าต้องปล่อยให้เธอเข้าไปในหัวใจของคุณ (เฮ้ จูด)
Then you can start to make it better
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้น
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
ดีขึ้น, ดีขึ้น, ดีขึ้น, ดีขึ้น (อ๊ะ, ทำมัน, จูด)
Better, ah
ดีขึ้น, อ๊ะ
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (เย่, เย่, เย่, เย่, เย่, เย่, เย่)
Na-na-na, na, hey Jude
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด
Na, na, na, na-na-na, na
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
Na-na-na, na, hey Jude
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด
Na, na, na, na-na-na, na
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด (จูด)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (เย่, เย่, เย่)
Na-na-na, na, hey Jude
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(เย่, คุณรู้ว่าคุณสามารถทำมันได้, จูด, จูด, คุณจะไม่ทำลายมัน)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (อย่าทำให้มันเลว, จูด)
(Take a sad song and make it better)
(เอาเพลงที่เศร้าแล้วทำให้มันดีขึ้น)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด (โอ้, จูด, จูด, เฮ้ จูด, วา)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (โอ้, จูด)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด (เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (เฮ้, เฮ้)
Na-na-na, na, hey Jude
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(ตอนนี้, จูด, จูด, จูด, จูด, จูด)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (จูด, เย่, เย่, เย่, เย่)
Na-na-na, na, hey Jude
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด
Na, na, na, na-na-na, na
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
Na-na-na, na, hey Jude
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จูด
Hey Jude, don't make it bad
嘿,朱德,别让它变糟
Take a sad song and make it better
拿一首悲伤的歌,让它变得更好
Remember to let her into your heart
记住要让她进入你的心
Then you can start to make it better
然后你就可以开始让它变得更好
Hey Jude, don't be afraid
嘿,朱德,别害怕
You were made to go out and get her
你是为了出去找她而生的
The minute you let her under your skin
你让她进入你的皮肤的那一刻
Then you begin to make it better
然后你开始让它变得更好
And any time you feel the pain
每当你感到痛苦的时候
Hey Jude, refrain
嘿,朱德,忍住
Don't carry the world upon your shoulders
不要把世界背在你的肩上
For well, you know that it's a fool
因为,你知道那是个傻瓜
Who plays it cool
装酷的人
By making his world a little colder
通过让他的世界变得更冷
Na-na-na-na, na
娜娜娜娜,娜
Na-na-na, na
娜娜娜,娜
Hey Jude, don't let me down
嘿,朱德,别让我失望
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
你已经找到她了,现在去找她(让它出来,让它进来)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
记住要让她进入你的心(嘿,朱德)
Then you can start to make it better
然后你就可以开始让它变得更好
Better, better, better, better (ah, make it, Jude)
更好,更好,更好,更好(啊,做到吧,朱德)
Better, ah
更好,啊
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
娜,娜,娜,娜娜娜,娜(是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的)
Na-na-na, na, hey Jude
娜娜娜,娜,嘿朱德
Na, na, na, na-na-na, na
娜,娜,娜,娜娜娜,娜
Na-na-na, na, hey Jude
娜娜娜,娜,嘿朱德
Na, na, na, na-na-na, na
娜,娜,娜,娜娜娜,娜
Na-na-na, na, hey Jude (Jude)
娜娜娜,娜,嘿朱德(朱德)
Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)
娜,娜,娜,娜娜娜,娜(是的,是的,是的)
Na-na-na, na, hey Jude
娜娜娜,娜,嘿朱德
(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)
(是的,你知道你可以做到,朱德,朱德,你不会垮的)
Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)
娜,娜,娜,娜娜娜,娜(别让它变糟,朱德)
(Take a sad song and make it better)
(拿一首悲伤的歌,让它变得更好)
Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)
娜娜娜,娜,嘿朱德(哦,朱德,朱德,嘿朱德,哇)
Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)
娜,娜,娜,娜娜娜,娜(哦,朱德)
Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)
娜娜娜,娜,嘿朱德(嘿,嘿,嘿,嘿)
Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)
娜,娜,娜,娜娜娜,娜(嘿,嘿)
Na-na-na, na, hey Jude
娜娜娜,娜,嘿朱德
(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)
(现在,朱德,朱德,朱德,朱德,朱德)
Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)
娜,娜,娜,娜娜娜,娜(朱德,是的,是的,是的,是的)
Na-na-na, na, hey Jude
娜娜娜,娜,嘿朱德
Na, na, na, na-na-na, na
娜,娜,娜,娜娜娜,娜
Na-na-na, na, hey Jude
娜娜娜,娜,嘿朱德

Curiosidades sobre la música Hey Jude [Love] del The Beatles

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Hey Jude [Love]” por The Beatles?
The Beatles lanzó la canción en los álbumes “The Beatles Ballads” en 1980, “1” en 2000 y “Love” en 2006.
¿Quién compuso la canción “Hey Jude [Love]” de The Beatles?
La canción “Hey Jude [Love]” de The Beatles fue compuesta por John Lennon, Paul McCartney.

Músicas más populares de The Beatles

Otros artistas de Rock'n'roll