And I Love Her
John Lennon, Paul McCartney
I give her all my love
That's all I do
And if you saw my love
You'd love her too
I love her
She gives my everything
And tenderly
The kiss my lover brings
She brings to me
And I love her
A love like ours
Could never die
As long as I
Have you near me
Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her
Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her
I give her all my love
Le doy todo mi amor
That's all I do
Eso es todo lo que hago
And if you saw my love
Y si vieras mi amor
You'd love her too
Tú también la amarías
I love her
La amo
She gives my everything
Ella me da todo
And tenderly
Y tiernamente
The kiss my lover brings
El beso que mi amante trae
She brings to me
Ella me lo da
And I love her
Y la amo
A love like ours
Un amor como el nuestro
Could never die
Nunca podría morir
As long as I
Mientras te tenga
Have you near me
Cerca de mí
Bright are the stars that shine
Brillantes son las estrellas que brillan
Dark is the sky
Oscuro es el cielo
I know this love of mine
Sé que este amor mío
Will never die
Nunca morirá
And I love her
Y la amo
Bright are the stars that shine
Brillantes son las estrellas que brillan
Dark is the sky
Oscuro es el cielo
I know this love of mine
Sé que este amor mío
Will never die
Nunca morirá
And I love her
Y la amo
I give her all my love
Eu dou a ela todo o meu amor
That's all I do
É tudo o que eu faço
And if you saw my love
E se você visse o meu amor
You'd love her too
Você também a amaria
I love her
Eu a amo
She gives my everything
Ela me dá tudo
And tenderly
E carinhosamente
The kiss my lover brings
O beijo que minha amada traz
She brings to me
Ela traz para mim
And I love her
E eu a amo
A love like ours
Um amor como o nosso
Could never die
Nunca poderia morrer
As long as I
Enquanto eu
Have you near me
Tenho você perto de mim
Bright are the stars that shine
Brilhantes são as estrelas que brilham
Dark is the sky
Escuro é o céu
I know this love of mine
Eu sei que este amor meu
Will never die
Nunca morrerá
And I love her
E eu a amo
Bright are the stars that shine
Brilhantes são as estrelas que brilham
Dark is the sky
Escuro é o céu
I know this love of mine
Eu sei que este amor meu
Will never die
Nunca morrerá
And I love her
E eu a amo
I give her all my love
Je lui donne tout mon amour
That's all I do
C'est tout ce que je fais
And if you saw my love
Et si tu voyais mon amour
You'd love her too
Tu l'aimerais aussi
I love her
Je l'aime
She gives my everything
Elle me donne tout
And tenderly
Et tendrement
The kiss my lover brings
Le baiser que mon amoureuse apporte
She brings to me
Elle m'apporte
And I love her
Et je l'aime
A love like ours
Un amour comme le nôtre
Could never die
Ne pourrait jamais mourir
As long as I
Tant que je
Have you near me
T'ai près de moi
Bright are the stars that shine
Brillantes sont les étoiles qui brillent
Dark is the sky
Sombre est le ciel
I know this love of mine
Je sais que cet amour à moi
Will never die
Ne mourra jamais
And I love her
Et je l'aime
Bright are the stars that shine
Brillantes sont les étoiles qui brillent
Dark is the sky
Sombre est le ciel
I know this love of mine
Je sais que cet amour à moi
Will never die
Ne mourra jamais
And I love her
Et je l'aime
I give her all my love
Ich gebe ihr all meine Liebe
That's all I do
Das ist alles, was ich tue
And if you saw my love
Und wenn du meine Liebe sähest
You'd love her too
Würdest du sie auch lieben
I love her
Ich liebe sie
She gives my everything
Sie gibt mir alles
And tenderly
Und zärtlich
The kiss my lover brings
Der Kuss, den meine Geliebte bringt
She brings to me
Bringt sie zu mir
And I love her
Und ich liebe sie
A love like ours
Eine Liebe wie unsere
Could never die
Könnte niemals sterben
As long as I
Solange ich
Have you near me
Dich in meiner Nähe habe
Bright are the stars that shine
Hell sind die Sterne, die leuchten
Dark is the sky
Dunkel ist der Himmel
I know this love of mine
Ich weiß, diese Liebe von mir
Will never die
Wird niemals sterben
And I love her
Und ich liebe sie
Bright are the stars that shine
Hell sind die Sterne, die leuchten
Dark is the sky
Dunkel ist der Himmel
I know this love of mine
Ich weiß, diese Liebe von mir
Will never die
Wird niemals sterben
And I love her
Und ich liebe sie
I give her all my love
Le do tutto il mio amore
That's all I do
Questo è ciò che faccio
And if you saw my love
E se vedessi il mio amore
You'd love her too
Anche tu l'amaresti
I love her
Io la amo
She gives my everything
Lei mi dà tutto
And tenderly
E teneramente
The kiss my lover brings
Il bacio che la mia amante porta
She brings to me
Lo porta a me
And I love her
E io la amo
A love like ours
Un amore come il nostro
Could never die
Non potrebbe mai morire
As long as I
Finché io
Have you near me
Ti ho vicino a me
Bright are the stars that shine
Luminose sono le stelle che brillano
Dark is the sky
Scuro è il cielo
I know this love of mine
So che questo mio amore
Will never die
Non morirà mai
And I love her
E io la amo
Bright are the stars that shine
Luminose sono le stelle che brillano
Dark is the sky
Scuro è il cielo
I know this love of mine
So che questo mio amore
Will never die
Non morirà mai
And I love her
E io la amo
I give her all my love
Saya memberikan seluruh cintaku padanya
That's all I do
Itulah yang saya lakukan
And if you saw my love
Dan jika kamu melihat cintaku
You'd love her too
Kamu juga akan mencintainya
I love her
Saya mencintainya
She gives my everything
Dia memberikan segalanya untukku
And tenderly
Dan dengan lembut
The kiss my lover brings
Ciuman yang diberikan kekasihku
She brings to me
Dia bawa untukku
And I love her
Dan saya mencintainya
A love like ours
Cinta seperti kami
Could never die
Tidak akan pernah mati
As long as I
Selama saya
Have you near me
Memiliki kamu di dekatku
Bright are the stars that shine
Terang bintang-bintang yang bersinar
Dark is the sky
Gelapnya langit
I know this love of mine
Saya tahu cinta ini milikku
Will never die
Tidak akan pernah mati
And I love her
Dan saya mencintainya
Bright are the stars that shine
Terang bintang-bintang yang bersinar
Dark is the sky
Gelapnya langit
I know this love of mine
Saya tahu cinta ini milikku
Will never die
Tidak akan pernah mati
And I love her
Dan saya mencintainya
I give her all my love
彼女に全ての愛を捧げるよ
That's all I do
俺にできるのはそれだけ
And if you saw my love
君が俺の愛を見れば
You'd love her too
君も彼女を愛するよ
I love her
俺は彼女を愛してる
She gives my everything
彼女は俺に全てを与えてくれる
And tenderly
そして優しく
The kiss my lover brings
俺の恋人がくれるキス
She brings to me
彼女が俺にくれるもの
And I love her
俺は彼女を愛してる
A love like ours
俺たちのような愛は
Could never die
決してなくならない
As long as I
俺の近くに
Have you near me
君がいる限り
Bright are the stars that shine
明るく輝く星たち
Dark is the sky
空は暗い
I know this love of mine
俺のこの愛は
Will never die
決してなくならない
And I love her
俺は彼女を愛してる
Bright are the stars that shine
明るく輝く星たち
Dark is the sky
空は暗い
I know this love of mine
俺のこの愛は
Will never die
決してなくならない
And I love her
俺は彼女を愛してる
I give her all my love
ผมให้เธอรักของผมทั้งหมด
That's all I do
นั่นคือทั้งหมดที่ผมทำ
And if you saw my love
และถ้าคุณเห็นรักของผม
You'd love her too
คุณก็จะรักเธอเช่นกัน
I love her
ผมรักเธอ
She gives my everything
เธอให้ทุกอย่างแก่ผม
And tenderly
และอย่างอ่อนโยน
The kiss my lover brings
จูบที่คนรักของผมมอบให้
She brings to me
เธอนำมาให้ผม
And I love her
และผมรักเธอ
A love like ours
รักแบบเรา
Could never die
ไม่มีวันตาย
As long as I
ตราบใดที่ผม
Have you near me
มีคุณอยู่ใกล้ๆ
Bright are the stars that shine
สดใสเป็นดวงดาวที่ส่องแสง
Dark is the sky
มืดคือท้องฟ้า
I know this love of mine
ผมรู้ว่ารักของผมนี้
Will never die
จะไม่มีวันตาย
And I love her
และผมรักเธอ
Bright are the stars that shine
สดใสเป็นดวงดาวที่ส่องแสง
Dark is the sky
มืดคือท้องฟ้า
I know this love of mine
ผมรู้ว่ารักของผมนี้
Will never die
จะไม่มีวันตาย
And I love her
และผมรักเธอ
I give her all my love
我给她所有的爱
That's all I do
这就是我所做的
And if you saw my love
如果你看见我的爱
You'd love her too
你也会爱她的
I love her
我爱她
She gives my everything
她给了我一切
And tenderly
并且温柔地
The kiss my lover brings
她的吻，我的爱人带来的
She brings to me
她带给了我
And I love her
我爱她
A love like ours
我们的爱
Could never die
永远不会消逝
As long as I
只要我
Have you near me
有你在我身边
Bright are the stars that shine
星星多么明亮
Dark is the sky
天空多么暗淡
I know this love of mine
我知道这份爱
Will never die
永远不会消逝
And I love her
我爱她
Bright are the stars that shine
星星多么明亮
Dark is the sky
天空多么暗淡
I know this love of mine
我知道这份爱
Will never die
永远不会消逝
And I love her
我爱她