Sweet
Aaron Thomas, Benjamin Saint Fort, Britanny Foushee
Everything you say is funny
You don't ever need another-, mm
Gotta think how I can word that
Everything you say is funny
Girl, it feel like I'm datin' a comedian
Everybody else I swerve, but today, I finally hit the median
Even though I can't dress, girl, you love everything that you see me in
Do you really think I'm cute?
Honesty look good on you
Honestly, you too good for me
Honestly, we'll last about a week
Honestly, my life is sour
But when I'm with you, everything's sweet
When I'm with you, everything's sweet
If the clothes fit (uh)
We should wear it, though, I'm not so keen to sharin'
Got along with you to spare
It's nice and toasty in my bed, we're buried
I think we should get married (should get)
Sometimes, I catch myself just starin' at your face
I wanna memorize
Until it's embedded in my eyes
I can't believe this is my life
Havin' doubts, havin' doubts, ain't a servant of you
And I don't need, honey
You're the frosting and everything's cake
And we won't have to bake, everything's sweet
Sweet
Oh, everything's sweet, huh
Everything's sweet
Sweet
Everything you say is funny
Todo lo que dices es gracioso
You don't ever need another-, mm
Nunca necesitas a otro-, mm
Gotta think how I can word that
Tengo que pensar cómo puedo expresar eso
Everything you say is funny
Todo lo que dices es gracioso
Girl, it feel like I'm datin' a comedian
Chica, se siente como si estuviera saliendo con una comediante
Everybody else I swerve, but today, I finally hit the median
A todos los demás los esquivo, pero hoy, finalmente golpeé el medio
Even though I can't dress, girl, you love everything that you see me in
Aunque no puedo vestirme bien, chica, te encanta todo lo que me ves puesto
Do you really think I'm cute?
¿Realmente crees que soy lindo?
Honesty look good on you
La honestidad te queda bien
Honestly, you too good for me
Honestamente, eres demasiado buena para mí
Honestly, we'll last about a week
Honestamente, duraremos alrededor de una semana
Honestly, my life is sour
Honestamente, mi vida es amarga
But when I'm with you, everything's sweet
Pero cuando estoy contigo, todo es dulce
When I'm with you, everything's sweet
Cuando estoy contigo, todo es dulce
If the clothes fit (uh)
Si la ropa te queda (uh)
We should wear it, though, I'm not so keen to sharin'
Deberíamos usarla, aunque no estoy muy dispuesto a compartirla
Got along with you to spare
Me llevo bien contigo para ahorrar
It's nice and toasty in my bed, we're buried
Es agradable y cálido en mi cama, estamos enterrados
I think we should get married (should get)
Creo que deberíamos casarnos (deberíamos)
Sometimes, I catch myself just starin' at your face
A veces, me sorprendo simplemente mirando tu cara
I wanna memorize
Quiero memorizarla
Until it's embedded in my eyes
Hasta que esté incrustada en mis ojos
I can't believe this is my life
No puedo creer que esta sea mi vida
Havin' doubts, havin' doubts, ain't a servant of you
Teniendo dudas, teniendo dudas, no soy un sirviente tuyo
And I don't need, honey
Y no necesito, cariño
You're the frosting and everything's cake
Eres el glaseado y todo es pastel
And we won't have to bake, everything's sweet
Y no tendremos que hornear, todo es dulce
Sweet
Dulce
Oh, everything's sweet, huh
Oh, todo es dulce, huh
Everything's sweet
Todo es dulce
Sweet
Dulce
Everything you say is funny
Tudo que você diz é engraçado
You don't ever need another-, mm
Você nunca vai precisar de outro-, mm
Gotta think how I can word that
Tenho que pensar em como posso expressar isso
Everything you say is funny
Tudo que você diz é engraçado
Girl, it feel like I'm datin' a comedian
Garota, parece que estou namorando uma comediante
Everybody else I swerve, but today, I finally hit the median
Todos os outros eu desvio, mas hoje, finalmente atingi o meio
Even though I can't dress, girl, you love everything that you see me in
Mesmo que eu não saiba me vestir, garota, você ama tudo que me vê usando
Do you really think I'm cute?
Você realmente acha que eu sou fofo?
Honesty look good on you
A honestidade fica bem em você
Honestly, you too good for me
Sinceramente, você é boa demais para mim
Honestly, we'll last about a week
Sinceramente, duraremos cerca de uma semana
Honestly, my life is sour
Sinceramente, minha vida é amarga
But when I'm with you, everything's sweet
Mas quando estou com você, tudo é doce
When I'm with you, everything's sweet
Quando estou com você, tudo é doce
If the clothes fit (uh)
Se as roupas servem (uh)
We should wear it, though, I'm not so keen to sharin'
Devemos usá-las, embora eu não esteja tão disposto a compartilhar
Got along with you to spare
Tenho tempo de sobra com você
It's nice and toasty in my bed, we're buried
É agradável e quentinho na minha cama, estamos enterrados
I think we should get married (should get)
Acho que devemos nos casar (devemos)
Sometimes, I catch myself just starin' at your face
Às vezes, me pego apenas olhando para o seu rosto
I wanna memorize
Quero memorizar
Until it's embedded in my eyes
Até que esteja gravado nos meus olhos
I can't believe this is my life
Não consigo acreditar que esta é a minha vida
Havin' doubts, havin' doubts, ain't a servant of you
Tendo dúvidas, tendo dúvidas, não sou um servo seu
And I don't need, honey
E eu não preciso, querida
You're the frosting and everything's cake
Você é a cobertura e tudo é bolo
And we won't have to bake, everything's sweet
E não teremos que assar, tudo é doce
Sweet
Doce
Oh, everything's sweet, huh
Oh, tudo é doce, hein
Everything's sweet
Tudo é doce
Sweet
Doce
Everything you say is funny
Tout ce que tu dis est drôle
You don't ever need another-, mm
Tu n'as jamais besoin d'un autre-, mm
Gotta think how I can word that
Je dois réfléchir à comment formuler ça
Everything you say is funny
Tout ce que tu dis est drôle
Girl, it feel like I'm datin' a comedian
Fille, j'ai l'impression de sortir avec une comédienne
Everybody else I swerve, but today, I finally hit the median
Tout le monde, je les évite, mais aujourd'hui, j'ai finalement atteint la médiane
Even though I can't dress, girl, you love everything that you see me in
Même si je ne sais pas m'habiller, fille, tu aimes tout ce que tu me vois porter
Do you really think I'm cute?
Penses-tu vraiment que je suis mignon ?
Honesty look good on you
L'honnêteté te va bien
Honestly, you too good for me
Honnêtement, tu es trop bien pour moi
Honestly, we'll last about a week
Honnêtement, on durera environ une semaine
Honestly, my life is sour
Honnêtement, ma vie est amère
But when I'm with you, everything's sweet
Mais quand je suis avec toi, tout est doux
When I'm with you, everything's sweet
Quand je suis avec toi, tout est doux
If the clothes fit (uh)
Si les vêtements vont bien (uh)
We should wear it, though, I'm not so keen to sharin'
On devrait les porter, bien que je ne sois pas très enclin à partager
Got along with you to spare
Je m'entends bien avec toi pour épargner
It's nice and toasty in my bed, we're buried
Il fait bon et chaud dans mon lit, nous sommes enterrés
I think we should get married (should get)
Je pense que nous devrions nous marier (devrions obtenir)
Sometimes, I catch myself just starin' at your face
Parfois, je me surprends à fixer ton visage
I wanna memorize
Je veux le mémoriser
Until it's embedded in my eyes
Jusqu'à ce qu'il soit gravé dans mes yeux
I can't believe this is my life
Je ne peux pas croire que c'est ma vie
Havin' doubts, havin' doubts, ain't a servant of you
Avoir des doutes, avoir des doutes, n'est pas un serviteur de toi
And I don't need, honey
Et je n'ai pas besoin, chérie
You're the frosting and everything's cake
Tu es le glaçage et tout est gâteau
And we won't have to bake, everything's sweet
Et nous n'aurons pas à cuire, tout est doux
Sweet
Doux
Oh, everything's sweet, huh
Oh, tout est doux, hein
Everything's sweet
Tout est doux
Sweet
Doux
Everything you say is funny
Alles, was du sagst, ist lustig
You don't ever need another-, mm
Du brauchst nie einen anderen-, mm
Gotta think how I can word that
Ich muss überlegen, wie ich das formulieren kann
Everything you say is funny
Alles, was du sagst, ist lustig
Girl, it feel like I'm datin' a comedian
Mädchen, es fühlt sich an, als würde ich eine Komikerin daten
Everybody else I swerve, but today, I finally hit the median
Alle anderen weiche ich aus, aber heute habe ich endlich die Mitte getroffen
Even though I can't dress, girl, you love everything that you see me in
Obwohl ich mich nicht anziehen kann, Mädchen, du liebst alles, was du an mir siehst
Do you really think I'm cute?
Denkst du wirklich, ich bin süß?
Honesty look good on you
Ehrlichkeit steht dir gut
Honestly, you too good for me
Ehrlich gesagt, bist du zu gut für mich
Honestly, we'll last about a week
Ehrlich gesagt, wir werden etwa eine Woche halten
Honestly, my life is sour
Ehrlich gesagt, mein Leben ist sauer
But when I'm with you, everything's sweet
Aber wenn ich bei dir bin, ist alles süß
When I'm with you, everything's sweet
Wenn ich bei dir bin, ist alles süß
If the clothes fit (uh)
Wenn die Kleidung passt (uh)
We should wear it, though, I'm not so keen to sharin'
Wir sollten sie tragen, obwohl ich nicht so gerne teile
Got along with you to spare
Ich verstehe mich gut mit dir
It's nice and toasty in my bed, we're buried
Es ist schön und warm in meinem Bett, wir sind begraben
I think we should get married (should get)
Ich denke, wir sollten heiraten (sollten)
Sometimes, I catch myself just starin' at your face
Manchmal erwische ich mich dabei, wie ich dein Gesicht anstarre
I wanna memorize
Ich möchte es mir einprägen
Until it's embedded in my eyes
Bis es in meinen Augen eingebettet ist
I can't believe this is my life
Ich kann nicht glauben, dass dies mein Leben ist
Havin' doubts, havin' doubts, ain't a servant of you
Zweifel haben, Zweifel haben, bin kein Diener von dir
And I don't need, honey
Und ich brauche keinen Honig
You're the frosting and everything's cake
Du bist das Frosting und alles ist Kuchen
And we won't have to bake, everything's sweet
Und wir müssen nicht backen, alles ist süß
Sweet
Süß
Oh, everything's sweet, huh
Oh, alles ist süß, huh
Everything's sweet
Alles ist süß
Sweet
Süß
Everything you say is funny
Tutto quello che dici è divertente
You don't ever need another-, mm
Non hai mai bisogno di un altro-, mm
Gotta think how I can word that
Devo pensare a come posso esprimerlo
Everything you say is funny
Tutto quello che dici è divertente
Girl, it feel like I'm datin' a comedian
Ragazza, sembra che stia uscendo con una comica
Everybody else I swerve, but today, I finally hit the median
Tutti gli altri li evito, ma oggi, finalmente ho colpito il mezzo
Even though I can't dress, girl, you love everything that you see me in
Anche se non so vestirmi, ragazza, ami tutto quello in cui mi vedi
Do you really think I'm cute?
Pensi davvero che sia carino?
Honesty look good on you
L'onestà ti sta bene
Honestly, you too good for me
Onestamente, sei troppo buona per me
Honestly, we'll last about a week
Onestamente, dureremo circa una settimana
Honestly, my life is sour
Onestamente, la mia vita è amara
But when I'm with you, everything's sweet
Ma quando sono con te, tutto è dolce
When I'm with you, everything's sweet
Quando sono con te, tutto è dolce
If the clothes fit (uh)
Se i vestiti vanno bene (uh)
We should wear it, though, I'm not so keen to sharin'
Dovremmo indossarli, anche se non sono molto incline a condividere
Got along with you to spare
Ho del tempo da passare con te
It's nice and toasty in my bed, we're buried
È bello e caldo nel mio letto, siamo sepolti
I think we should get married (should get)
Penso che dovremmo sposarci (dovremmo)
Sometimes, I catch myself just starin' at your face
A volte, mi sorprendo a fissare il tuo viso
I wanna memorize
Voglio memorizzarlo
Until it's embedded in my eyes
Fino a quando non sarà impresso nei miei occhi
I can't believe this is my life
Non posso credere che questa sia la mia vita
Havin' doubts, havin' doubts, ain't a servant of you
Avere dubbi, avere dubbi, non sono un servo di te
And I don't need, honey
E non ho bisogno, tesoro
You're the frosting and everything's cake
Sei la glassa e tutto è torta
And we won't have to bake, everything's sweet
E non dovremo cuocere, tutto è dolce
Sweet
Dolce
Oh, everything's sweet, huh
Oh, tutto è dolce, eh
Everything's sweet
Tutto è dolce
Sweet
Dolce