Acelera
Shylton Fernandes Sousa Aquino, Vitinho No Beat
Mc Mari
Jottapê
A Tainá Costa, 'tá
Eu 'to imaginando tua boca em minha boca
Nós três no quarto, muito love e pouca roupa
'To desejando você a noite toda
Não olha pra mim com esse jeito
Que eu já mentalizo você suando o meu corpo inteiro
Sentando sem parar
Fico maluca só de imaginar
'Tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
'Tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
'Tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Portuga Records, já pra ninguém copiar
Estourou nos paredões
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rah
'Tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
E empina em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
'Tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Faz de conta que eu sou moto
Empina em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Em cima de mim (essa já foi 'tá?)
Mc Mari
Mc Mari
Jottapê
Jottapê
A Tainá Costa, 'tá
A Tainá Costa, 'tá
Eu 'to imaginando tua boca em minha boca
Estoy imaginando tu boca en mi boca
Nós três no quarto, muito love e pouca roupa
Los tres en la habitación, mucho amor y poca ropa
'To desejando você a noite toda
Te deseo toda la noche
Não olha pra mim com esse jeito
No me mires de esa manera
Que eu já mentalizo você suando o meu corpo inteiro
Ya estoy imaginando tu sudor en todo mi cuerpo
Sentando sem parar
Sentándote sin parar
Fico maluca só de imaginar
Me vuelvo loca solo de imaginarlo
'Tá com saudade desse meu corpinho
Extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
'Tá com saudade desse meu corpinho
Extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
'Tá com saudade desse meu corpinho
Extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
Portuga Records, já pra ninguém copiar
Portuga Records, para que nadie lo copie
Estourou nos paredões
Estalló en los muros
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rah
Rah
'Tá com saudade desse meu corpinho
Extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
E empina em cima de mim
Y sube encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
'Tá com saudade desse meu corpinho
Extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, extrañas mi cuerpo
Faz de conta que eu sou moto
Pretende que soy una moto
Empina em cima de mim
Sube encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Acelera, acelera encima de mí
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Em cima de mim (essa já foi 'tá?)
Encima de mí (¿ya está eso?)
Mc Mari
Mc Mari
Jottapê
Jottapê
A Tainá Costa, 'tá
Tainá Costa is here
Eu 'to imaginando tua boca em minha boca
I'm imagining your mouth on my mouth
Nós três no quarto, muito love e pouca roupa
The three of us in the room, lots of love and little clothing
'To desejando você a noite toda
I'm desiring you all night
Não olha pra mim com esse jeito
Don't look at me that way
Que eu já mentalizo você suando o meu corpo inteiro
I'm already visualizing you sweating all over my body
Sentando sem parar
Sitting non-stop
Fico maluca só de imaginar
I go crazy just thinking about it
'Tá com saudade desse meu corpinho
You're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
'Tá com saudade desse meu corpinho
You're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
'Tá com saudade desse meu corpinho
You're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, you're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
Portuga Records, já pra ninguém copiar
Portuga Records, so no one can copy
Estourou nos paredões
Blasted on the sound systems
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rah
Rah
'Tá com saudade desse meu corpinho
You're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, you're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
E empina em cima de mim
And ride on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
'Tá com saudade desse meu corpinho
You're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, you're missing this body of mine
Faz de conta que eu sou moto
Pretend I'm a motorcycle
Empina em cima de mim
Ride on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerate, accelerate, accelerate rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerate, accelerate on top of me
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Em cima de mim (essa já foi 'tá?)
On top of me (this one's done, right?)
Mc Mari
Mc Mari
Jottapê
Jottapê
A Tainá Costa, 'tá
A Tainá Costa, 'ça
Eu 'to imaginando tua boca em minha boca
Je m'imagine ta bouche sur ma bouche
Nós três no quarto, muito love e pouca roupa
Nous trois dans la chambre, beaucoup d'amour et peu de vêtements
'To desejando você a noite toda
Je te désire toute la nuit
Não olha pra mim com esse jeito
Ne me regarde pas de cette façon
Que eu já mentalizo você suando o meu corpo inteiro
Je t'imagine déjà en sueur sur tout mon corps
Sentando sem parar
Assise sans arrêt
Fico maluca só de imaginar
Je deviens folle rien qu'à l'idée
'Tá com saudade desse meu corpinho
Tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
'Tá com saudade desse meu corpinho
Tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
'Tá com saudade desse meu corpinho
Tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
Portuga Records, já pra ninguém copiar
Portuga Records, pour que personne ne copie
Estourou nos paredões
C'est un succès sur les murs
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rah
Rah
'Tá com saudade desse meu corpinho
Tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
E empina em cima de mim
Et monte sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
'Tá com saudade desse meu corpinho
Tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, tu me manques, mon petit corps
Faz de conta que eu sou moto
Fais comme si j'étais une moto
Empina em cima de mim
Monte sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accélère, accélère, accélère rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accélère, accélère sur moi
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Em cima de mim (essa já foi 'tá?)
Sur moi (c'est déjà fini, non ?)
Mc Mari
Mc Mari
Jottapê
Jottapê
A Tainá Costa, 'tá
A Tainá Costa, 'tá
Eu 'to imaginando tua boca em minha boca
Ich stelle mir vor, wie dein Mund meinen Mund berührt
Nós três no quarto, muito love e pouca roupa
Wir drei im Zimmer, viel Liebe und wenig Kleidung
'To desejando você a noite toda
Ich begehre dich die ganze Nacht
Não olha pra mim com esse jeito
Schau mich nicht so an
Que eu já mentalizo você suando o meu corpo inteiro
Ich stelle mir schon vor, wie du meinen ganzen Körper zum Schwitzen bringst
Sentando sem parar
Ohne Pause reitend
Fico maluca só de imaginar
Ich werde verrückt, nur bei dem Gedanken
'Tá com saudade desse meu corpinho
Du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
'Tá com saudade desse meu corpinho
Du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
'Tá com saudade desse meu corpinho
Du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
Portuga Records, já pra ninguém copiar
Portuga Records, damit niemand es kopiert
Estourou nos paredões
Es hat die Wände gesprengt
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rah
Rah
'Tá com saudade desse meu corpinho
Du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
E empina em cima de mim
Und steig auf mich
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
'Tá com saudade desse meu corpinho
Du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, du vermisst meinen kleinen Körper
Faz de conta que eu sou moto
Tu so, als wäre ich ein Motorrad
Empina em cima de mim
Steig auf mich
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Beschleunige, beschleunige, beschleunige rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Beschleunige, beschleunige auf mir
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Em cima de mim (essa já foi 'tá?)
Auf mir (das war's schon, oder?)
Mc Mari
Mc Mari
Jottapê
Jottapê
A Tainá Costa, 'tá
A Tainá Costa, 'tá
Eu 'to imaginando tua boca em minha boca
Sto immaginando la tua bocca sulla mia bocca
Nós três no quarto, muito love e pouca roupa
Noi tre in camera, molto amore e pochi vestiti
'To desejando você a noite toda
Ti sto desiderando tutta la notte
Não olha pra mim com esse jeito
Non guardarmi in quel modo
Que eu já mentalizo você suando o meu corpo inteiro
Perché già immagino te a sudare tutto il mio corpo
Sentando sem parar
Seduta senza fermarti
Fico maluca só de imaginar
Impazzisco solo all'idea
'Tá com saudade desse meu corpinho
Ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
'Tá com saudade desse meu corpinho
Ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
'Tá com saudade desse meu corpinho
Ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
Portuga Records, já pra ninguém copiar
Portuga Records, per nessuno da copiare
Estourou nos paredões
Ha fatto il botto nei muri
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rah
Rah
'Tá com saudade desse meu corpinho
Ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
E empina em cima de mim
E inarca su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
'Tá com saudade desse meu corpinho
Ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
Ôh, 'tá com saudade desse meu corpinho
Oh, ti manca questo mio corpicino
Faz de conta que eu sou moto
Fai finta che io sia una moto
Empina em cima de mim
Inarca su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
Acelera, acelera, acelera rã nã nã nã nã
Accelerare, accelerare, accelerare rã nã nã nã nã
Acelera, acelera em cima de mim
Accelerare, accelerare su di me
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Rá tah, rá tah, rá tah tah tah tah
Em cima de mim (essa já foi 'tá?)
Su di me (questa è già andata, vero?)