Whisper
BERNIE HERMS, NATALIE DIANE GRANT, ASHLEY GLENN GORLEY
On a remplacé la baby-sitter
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
Je revois Jackson dans Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
On a remplacé la baby-sitter
Faut pas me laisser ces horreurs
Je préfère les films haut en couleurs
À l'Halloween de Carpenter
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Whisper
Whisper
Whisper in my ear
Whisper
Whisper
Whisper in my ear
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
On a remplacé la baby-sitter
Hemos reemplazado a la niñera
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
No deberías dejarme, me duele el corazón
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
Y cuando cae la noche, suena la hora
Je revois Jackson dans Thriller
Vuelvo a ver a Jackson en Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
Y Jack el Destripador, los asesinos en serie
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Y Carrie y Chucky y todo me da miedo
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Y Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Y Carrie y Misery y todo me da miedo
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
On a remplacé la baby-sitter
Hemos reemplazado a la niñera
Faut pas me laisser ces horreurs
No deberías dejarme estas horrores
Je préfère les films haut en couleurs
Prefiero las películas llenas de color
À l'Halloween de Carpenter
Al Halloween de Carpenter
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
Y Jack el Destripador, el Baile de los Horrores
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Y Carrie y Chucky y todo me da miedo
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
Y Michael Myers, los clavos de Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Y Carrie y Misery y todo me da miedo
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
Whisper
Susurran
Whisper
Susurran
Whisper in my ear
Susurran en mi oído
Whisper
Susurran
Whisper
Susurran
Whisper in my ear
Susurran en mi oído
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
Y Jack el Destripador, los asesinos en serie
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
Y Chucky y Carrie y todo me da miedo
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper
Oh oh susurran
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh susurran en mi oído
On a remplacé la baby-sitter
Substituíram a babá
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
Não me deixe, estou com dor de coração
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
E quando a noite cai, soa a hora
Je revois Jackson dans Thriller
Vejo novamente Jackson em Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
E Jack, o Estripador, os assassinos em série
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
E Carrie e Chucky e tudo me assusta
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
E Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
E Carrie e Misery e tudo me assusta
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
On a remplacé la baby-sitter
Substituíram a babá
Faut pas me laisser ces horreurs
Não me deixe esses horrores
Je préfère les films haut en couleurs
Prefiro filmes coloridos
À l'Halloween de Carpenter
Ao Halloween de Carpenter
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
E Jack, o Estripador, o Baile dos Horrores
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
E Carrie e Chucky e tudo me assusta
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
E Michael Myers, os pregos de Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
E Carrie e Misery e tudo me assusta
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
Whisper
Sussurro
Whisper
Sussurro
Whisper in my ear
Sussurro no meu ouvido
Whisper
Sussurro
Whisper
Sussurro
Whisper in my ear
Sussurro no meu ouvido
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
E Jack, o Estripador, os assassinos em série
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
E Chucky e Carrie e tudo me assusta
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper
Oh oh eles sussurram
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh eles sussurram no meu ouvido
On a remplacé la baby-sitter
They've replaced the babysitter
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
Don't leave me, I feel sick
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
And when night falls, it's time
Je revois Jackson dans Thriller
I see Jackson in Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
And Jack the Ripper, the serial killers
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
And Carrie and Chucky and everything scares me
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
And Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
And Carrie and Misery and everything scares me
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
On a remplacé la baby-sitter
They've replaced the babysitter
Faut pas me laisser ces horreurs
Don't leave me these horrors
Je préfère les films haut en couleurs
I prefer colorful movies
À l'Halloween de Carpenter
To Carpenter's Halloween
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
And Jack the Ripper, the Ball of Horrors
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
And Carrie and Chucky and everything scares me
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
And Michael Myers, Hellraiser's nails
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
And Carrie and Misery and everything scares me
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
Whisper
Whisper
Whisper
Whisper
Whisper in my ear
Whisper in my ear
Whisper
Whisper
Whisper
Whisper
Whisper in my ear
Whisper in my ear
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
And Jack the Ripper, the serial killers
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
And Chucky and Carrie and everything scares me
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh they whisper in my ear
On a remplacé la baby-sitter
Wir haben das Kindermädchen ersetzt
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
Lass mich nicht allein, mir ist übel
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
Und wenn die Nacht fällt, schlägt die Stunde
Je revois Jackson dans Thriller
Ich sehe Jackson in Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
Und Jack the Ripper, die Serienmörder
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Und Carrie und Chucky und alles macht mir Angst
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Und Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Und Carrie und Misery und alles macht mir Angst
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
On a remplacé la baby-sitter
Wir haben das Kindermädchen ersetzt
Faut pas me laisser ces horreurs
Lass mich nicht mit diesen Schrecken allein
Je préfère les films haut en couleurs
Ich bevorzuge farbenfrohe Filme
À l'Halloween de Carpenter
Zu Carpenters Halloween
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
Und Jack the Ripper, der Ball der Schrecken
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Und Carrie und Chucky und alles macht mir Angst
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
Und Michael Myers, die Nägel von Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Und Carrie und Misery und alles macht mir Angst
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
Whisper
Flüstern
Whisper
Flüstern
Whisper in my ear
Flüstern in mein Ohr
Whisper
Flüstern
Whisper
Flüstern
Whisper in my ear
Flüstern in mein Ohr
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
Und Jack the Ripper, die Serienmörder
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
Und Chucky und Carrie und alles macht mir Angst
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper
Oh oh sie flüstern
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sie flüstern in mein Ohr
On a remplacé la baby-sitter
Hanno sostituito la babysitter
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
Non dovresti lasciarmi, ho mal di cuore
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
E quando cala la notte, suona l'ora
Je revois Jackson dans Thriller
Rivedo Jackson in Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
E Jack lo Squartatore, i serial killer
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
E Carrie e Chucky e tutto mi fa paura
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
E Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
E Carrie e Misery e tutto mi fa paura
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
On a remplacé la baby-sitter
Hanno sostituito la babysitter
Faut pas me laisser ces horreurs
Non dovresti lasciarmi queste orribilità
Je préfère les films haut en couleurs
Preferisco i film pieni di colori
À l'Halloween de Carpenter
All'Halloween di Carpenter
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
E Jack lo Squartatore, il Ballo dell'Orrore
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
E Carrie e Chucky e tutto mi fa paura
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
E Michael Myers, i chiodi di Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
E Carrie e Misery e tutto mi fa paura
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
Whisper
Sussurra
Whisper
Sussurra
Whisper in my ear
Sussurra nel mio orecchio
Whisper
Sussurra
Whisper
Sussurra
Whisper in my ear
Sussurra nel mio orecchio
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
E Jack lo Squartatore, i serial killer
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
E Chucky e Carrie e tutto mi fa paura
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper
Oh oh sussurrano
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh sussurrano nel mio orecchio
On a remplacé la baby-sitter
Kami telah mengganti pengasuh bayi
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
Jangan tinggalkan aku, aku sakit hati
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
Dan ketika malam tiba, tibalah waktunya
Je revois Jackson dans Thriller
Aku teringat Jackson di Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
Dan Jack si Pembunuh, para pembunuh berantai
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Dan Carrie dan Chucky dan semuanya menakutkan
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Dan Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Dan Carrie dan Misery dan semuanya menakutkan
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
On a remplacé la baby-sitter
Kami telah mengganti pengasuh bayi
Faut pas me laisser ces horreurs
Jangan biarkan aku melihat kekejaman itu
Je préfère les films haut en couleurs
Aku lebih suka film yang penuh warna
À l'Halloween de Carpenter
Daripada Halloween karya Carpenter
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
Dan Jack si Pembunuh, Pesta Horor
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Dan Carrie dan Chucky dan semuanya menakutkan
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
Dan Michael Myers, paku-paku Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Dan Carrie dan Misery dan semuanya menakutkan
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
Whisper
Bisik
Whisper
Bisik
Whisper in my ear
Bisik di telingaku
Whisper
Bisik
Whisper
Bisik
Whisper in my ear
Bisik di telingaku
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
Dan Jack si Pembunuh, para pembunuh berantai
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
Dan Chucky dan Carrie dan semuanya menakutkan
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper
Oh oh mereka berbisik
Oh oh they whisper in my ear
Oh oh mereka berbisik di telingaku
On a remplacé la baby-sitter
เราได้เปลี่ยนพี่เลี้ยงเด็กแล้ว
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
อย่าทิ้งฉันไว้คนเดียว ฉันรู้สึกไม่ดี
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
และเมื่อค่ำคืนมาถึง ก็ถึงเวลา
Je revois Jackson dans Thriller
ฉันนึกถึงแจ็คสันใน Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
และแจ็คผู้ฆ่าต่อเนื่อง, ฆาตกรต่อเนื่อง
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
และแคร์รี่ และชัคกี้ ทุกอย่างทำให้ฉันกลัว
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
และเฟรดดี้ ครูเกอร์, ฮันนิบาล เล็คเตอร์
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
และแคร์รี่ และมิเซอรี่ ทุกอย่างทำให้ฉันกลัว
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
On a remplacé la baby-sitter
เราได้เปลี่ยนพี่เลี้ยงเด็กแล้ว
Faut pas me laisser ces horreurs
อย่าทิ้งฉันไว้กับสิ่งสยองขวัญเหล่านี้
Je préfère les films haut en couleurs
ฉันชอบหนังที่มีสีสันมากกว่า
À l'Halloween de Carpenter
ในวันฮัลโลวีนของคาร์เพนเตอร์
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
และแจ็คผู้ฆ่าต่อเนื่อง, งานเต้นรำแห่งความสยองขวัญ
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
และแคร์รี่ และชัคกี้ ทุกอย่างทำให้ฉันกลัว
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
และไมเคิล ไมเออร์ส, ตะปูของเฮลเรเซอร์
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
และแคร์รี่ และมิเซอรี่ ทุกอย่างทำให้ฉันกลัว
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
Whisper
กระซิบ
Whisper
กระซิบ
Whisper in my ear
กระซิบในหูฉัน
Whisper
กระซิบ
Whisper
กระซิบ
Whisper in my ear
กระซิบในหูฉัน
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
และแจ็คผู้ฆ่าต่อเนื่อง, ฆาตกรต่อเนื่อง
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
และชัคกี้ และแคร์รี่ ทุกอย่างทำให้ฉันกลัว
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบ
Oh oh they whisper in my ear
โอ้ โอ้ พวกเขากระซิบในหูฉัน
On a remplacé la baby-sitter
我们换了保姆
Faut pas me laisser, j'ai mal au cœur
不要让我一个人，我心里不舒服
Et quand la nuit tombe, sonne l'heure
当夜幕降临，钟声响起
Je revois Jackson dans Thriller
我又看到了杰克逊在《惊魂记》中的样子
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
还有开膛手杰克，连环杀手
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
还有凯莉和查基，一切都让我害怕
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
还有弗雷迪·克鲁格，汉尼拔·莱克特
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
还有凯莉和《痛苦》（Misery），一切都让我害怕
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
On a remplacé la baby-sitter
我们换了保姆
Faut pas me laisser ces horreurs
不要让我看这些恐怖的东西
Je préfère les films haut en couleurs
我更喜欢色彩鲜艳的电影
À l'Halloween de Carpenter
而不是卡彭特的《万圣节》
Et Jack L'Éventreur, le Bal des Horreurs
还有开膛手杰克，恐怖舞会
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
还有凯莉和查基，一切都让我害怕
Et Michael Myers, les clous d'Hellraiser
还有迈克尔·迈尔斯，地狱提升者的钉子
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
还有凯莉和《痛苦》，一切都让我害怕
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
Whisper
低语
Whisper
低语
Whisper in my ear
在我耳边低语
Whisper
低语
Whisper
低语
Whisper in my ear
在我耳边低语
Et Jack l'Éventreur, les sérial killers
还有开膛手杰克，连环杀手
Et Chucky et Carrie et tout me fait peur
还有查基和凯莉，一切都让我害怕
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper
哦哦 他们在耳边低语
Oh oh they whisper in my ear
哦哦 他们在耳边低语