Butterfly
Jennifer Ayache, Gregory Abitbol, Patrice Focone, Francois Even, Michel Giovannetti
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des émotions en pagaille
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
Un peu sonnée par ce foutu détail
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
J'ai des butterfly, des papillons en pagailles
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
Tengo mariposas, mariposas en desorden
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Tu rostro se dibuja en los más mínimos detalles
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Un poco aturdida por esta maldita batalla
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Me aferro a tus palabras en el más mínimo detalle
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des émotions en pagaille
Tengo mariposas, emociones en desorden
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
Mi estómago se retuerce antes de decirte adiós
Un peu sonnée par ce foutu détail
Un poco aturdida por este maldito detalle
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Tu voz resuena en lo más profundo de mis entrañas
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
J'ai des butterfly, des papillons en pagailles
Tengo mariposas, mariposas en desorden
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Tu rostro se dibuja en los más mínimos detalles
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Un poco aturdida por esta maldita batalla
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Me aferro a tus palabras en el más mínimo detalle
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Mariposa, mariposa, mariposa, mariposa
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
Eu tenho borboletas, borboletas em desordem
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Seu rosto se desenha nos mínimos detalhes
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Um pouco atordoada por essa maldita batalha
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Eu me apego às suas palavras nos mínimos detalhes
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des émotions en pagaille
Eu tenho borboletas, emoções em desordem
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
Meu estômago se contorce antes de te dizer tchau
Un peu sonnée par ce foutu détail
Um pouco atordoada por esse maldito detalhe
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Sua voz ressoa no fundo das minhas entranhas
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
J'ai des butterfly, des papillons en pagailles
Eu tenho borboletas, borboletas em desordem
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Seu rosto se desenha nos mínimos detalhes
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Um pouco atordoada por essa maldita batalha
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Eu me apego às suas palavras nos mínimos detalhes
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
I have butterflies, a mess of butterflies
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Your face is drawn in the smallest details
Un peu sonnée par cette foutue bataille
A bit dazed by this damn battle
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
I cling to your words in the smallest detail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des émotions en pagaille
I have butterflies, a mess of emotions
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
My stomach twists before saying bye bye to you
Un peu sonnée par ce foutu détail
A bit dazed by this damn detail
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Your voice resonates deep within me
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
J'ai des butterfly, des papillons en pagailles
I have butterflies, a mess of butterflies
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Your face is drawn in the smallest details
Un peu sonnée par cette foutue bataille
A bit dazed by this damn battle
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
I cling to your words in the smallest detail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
Ich habe Schmetterlinge, Schmetterlinge in Unordnung
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Dein Gesicht zeichnet sich in den kleinsten Details ab
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Ein wenig benommen von dieser verdammten Schlacht
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Ich klammere mich an deine Worte in jedem Detail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des émotions en pagaille
Ich habe Schmetterlinge, Emotionen in Unordnung
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
Mein Bauch verkrampft sich, bevor ich dir Tschüss sage
Un peu sonnée par ce foutu détail
Ein wenig benommen von diesem verdammten Detail
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
Deine Stimme hallt tief in meinen Eingeweiden wider
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
J'ai des butterfly, des papillons en pagailles
Ich habe Schmetterlinge, Schmetterlinge in Unordnung
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Dein Gesicht zeichnet sich in den kleinsten Details ab
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Ein wenig benommen von dieser verdammten Schlacht
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Ich klammere mich an deine Worte in jedem Detail
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling, Schmetterling
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des papillons en pagaille
Ho delle farfalle, farfalle a non finire
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Il tuo viso si disegna nei minimi dettagli
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Un po' stordita da questa maledetta battaglia
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Mi aggrappo alle tue parole nei minimi dettagli
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
J'ai des butterfly, des émotions en pagaille
Ho delle farfalle, emozioni a non finire
Mon ventre se tort avant de te dire bye bye
Il mio stomaco si contorce prima di dirti addio
Un peu sonnée par ce foutu détail
Un po' stordita da questo maledetto dettaglio
Ta voix résonne au fond de mes entrailles
La tua voce risuona nel profondo delle mie viscere
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
J'ai des butterfly, des papillons en pagailles
Ho delle farfalle, farfalle a non finire
Ton visage se dessine dans les moindre détails
Il tuo viso si disegna nei minimi dettagli
Un peu sonnée par cette foutue bataille
Un po' stordita da questa maledetta battaglia
Je m'accroche à tes mots dans le moindre détail
Mi aggrappo alle tue parole nei minimi dettagli
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly
Farfalla, farfalla, farfalla, farfalla
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah
Ah ah ah ah-aah