Pra Mim Não É / Se Eu Te Pego Te Envergo / Instigante [Ao Vivo]
Bruno Andrade dos Santos
Do meu jeito louco, diferente
Pra falar de amor, eu 'to aqui
Serenata, violão na mão
Peito aberto eu vou, tente me ouvir
Céu a Lua e as estrelas testemunham
Ao meu favor, como sofri
Pode parecer bobagem ser otário ou coisa assim (alô Brunão)
'To nem aí (vou chegar assim)
Se pra você o nosso amor não 'tá com nada
Se pra você todo esse sonho é palhaçada
Se pra você tudo que fiz foi dar mancada
Pra mim não é, pra mim não é
Pra mim não é
Se pra você não tem saída, é o fim da estrada
Se pra você ontem fui tudo, hoje sou nada
Se pra você sou passatempo ou madrugada
Pra mim não é e vou provar por que não é
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Se não me ama fala logo, quebro o violão
E o meu jeito louco, diferente
Pra falar de amor, eu 'to aqui
E serenata, violão na mão
Peito aberto eu vou, tente me ouvir
E céu a Lua e as estrelas testemunham
Ao meu favor, como sofri
E pode parecer bobagem sendo otário ou
('To nem aí) simbora, vem ó
Se pra você o nosso amor não 'tá com nada
Se pra você todo esse sonho é palhaçada
Se pra você tudo que fiz foi dar mancada
Pra mim não é, pra mim não é
Pra mim não é
Se pra você não tem saída, é o fim da estrada
Se pra você ontem fui tudo, hoje sou nada
Se pra você sou passatempo ou madrugada
Pra mim não é e vou provar por que não é
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
(Pra mim não é) seja o que Deus quiser
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
(Pra mim não é) pode falar o que quiser
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Pra mim não é
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é (Thiaguera, Thiaguera)
(Pra mim não é) se liga aqui, ó, ó, vem
Que eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Que eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Vem
Chego a ficar arrepiado
Quando para do meu lado
Dá vontade de te agarrar
Se 'tá achando que é história
Tenta a sorte pra tu ver
(Você não vai se arrepender)
(Eu garanto já faz) um tempão
Que eu estou querendo você
Deixa eu te enlouquecer
Preciso te sentir
Você vai delirar
'To falando sério, não ri
Se você pagar pra ver
Vai se surpreender
Não vai se conformar
De ter perdido todo esse tempo
Faço uma aposta com você
Garota, se eu te pego, te envergo
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Pode me chamar de convencido
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
Garota, se eu te pego, te envergo
(Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar) prepara
(Pode me chamar de convencido) olha o bonde, olha o bonde
(Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar) um, dois, três, quatro
Eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Garota, se eu te pego, te envergo
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Pode me chamar de convencido
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
Garota, se eu te pego, te envergo
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Pode me chamar de convencido
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
Eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Eu vou te pegar daquele jeito
Daquele jeito
Eu vou te pegar daquele jeito (vamo' nessa aqui ó)
(Daquele jeito) vamo' nessa aqui, ó, chega de conversa e vem que vem
Ela é linda, é uma delícia
Mas é cheia de malícia
Faz qualquer um se apaixonar
Mas comigo ela fica louca
Quando beijo aquela boca
Olha o que ela faz, manda uma mensagenzinha
Instigante pra me provocar, cheia de gracinha
Ela quer me dominar
Joga a bomba e corre, ela foge
Porque sabe que da choque
Ao simples toque ela perde pra mim
Boom, explodiu
Ela provou, repetiu
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Boom, explodiu
Mas ninguém sabe, nem viu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Simbora
Ela é linda, é uma delícia
Mas é cheia de malícia
Faz qualquer um se apaixonar
Mas comigo ela fica louca
Quando beijo aquela boca
Pega fogo, ela foge, depois vem me procurar
Olha o que ela faz, manda uma mensagenzinha
Instigante pra me provocar, cheia de gracinha
Ela quer me dominar
Joga a bomba e corre, ela foge
Porque sabe que da choque
Ao simples toque ela perde pra mim
Boom, explodiu
Ela provou, repetiu
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Boom, explodiu
Mas ninguém sabe, nem viu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Sorriso Maroto (Turma do Pagode e Thiago Martins)
Sorriso Maroto, Turma (que legal, que delícia)
Que sensação, Deus abençoe (delícia família) é nóis
Façam muito barulho TDP, Thiago Martins
É nois (valeu)
Do meu jeito louco, diferente
De mi manera loca, diferente
Pra falar de amor, eu 'to aqui
Para hablar de amor, estoy aquí
Serenata, violão na mão
Serenata, guitarra en mano
Peito aberto eu vou, tente me ouvir
Con el pecho abierto voy, intenta escucharme
Céu a Lua e as estrelas testemunham
El cielo, la luna y las estrellas son testigos
Ao meu favor, como sofri
A mi favor, cómo sufrí
Pode parecer bobagem ser otário ou coisa assim (alô Brunão)
Puede parecer una tontería ser un tonto o algo así (hola Brunão)
'To nem aí (vou chegar assim)
No me importa (llegaré así)
Se pra você o nosso amor não 'tá com nada
Si para ti nuestro amor no vale nada
Se pra você todo esse sonho é palhaçada
Si para ti todo este sueño es una broma
Se pra você tudo que fiz foi dar mancada
Si para ti todo lo que hice fue un error
Pra mim não é, pra mim não é
Para mí no lo es, para mí no lo es
Pra mim não é
Para mí no lo es
Se pra você não tem saída, é o fim da estrada
Si para ti no hay salida, es el fin del camino
Se pra você ontem fui tudo, hoje sou nada
Si para ti ayer fui todo, hoy no soy nada
Se pra você sou passatempo ou madrugada
Si para ti soy un pasatiempo o la madrugada
Pra mim não é e vou provar por que não é
Para mí no lo es y voy a demostrar por qué no lo es
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Porque te amo y no sé vivir sin tu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Porque te amo, basta mirar para ver cómo estoy
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Porque te amo y con nostalgia hice esta canción
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Si no me amas dilo pronto, romperé la guitarra
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Porque te amo y no sé vivir sin tu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Porque te amo, basta mirar para ver cómo estoy
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Porque te amo y con nostalgia hice esta canción
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Si no me amas dilo pronto, romperé la guitarra
E o meu jeito louco, diferente
Y mi manera loca, diferente
Pra falar de amor, eu 'to aqui
Para hablar de amor, estoy aquí
E serenata, violão na mão
Y serenata, guitarra en mano
Peito aberto eu vou, tente me ouvir
Con el pecho abierto voy, intenta escucharme
E céu a Lua e as estrelas testemunham
Y el cielo, la luna y las estrellas son testigos
Ao meu favor, como sofri
A mi favor, cómo sufrí
E pode parecer bobagem sendo otário ou
Y puede parecer una tontería ser un tonto o
('To nem aí) simbora, vem ó
(No me importa) vamos, ven
Se pra você o nosso amor não 'tá com nada
Si para ti nuestro amor no vale nada
Se pra você todo esse sonho é palhaçada
Si para ti todo este sueño es una broma
Se pra você tudo que fiz foi dar mancada
Si para ti todo lo que hice fue un error
Pra mim não é, pra mim não é
Para mí no lo es, para mí no lo es
Pra mim não é
Para mí no lo es
Se pra você não tem saída, é o fim da estrada
Si para ti no hay salida, es el fin del camino
Se pra você ontem fui tudo, hoje sou nada
Si para ti ayer fui todo, hoy no soy nada
Se pra você sou passatempo ou madrugada
Si para ti soy un pasatiempo o la madrugada
Pra mim não é e vou provar por que não é
Para mí no lo es y voy a demostrar por qué no lo es
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Porque te amo y no sé vivir sin tu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Porque te amo, basta mirar para ver cómo estoy
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Porque te amo y con nostalgia hice esta canción
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Si no me amas dilo pronto, romperé la guitarra
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Porque te amo y no sé vivir sin tu calor
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Porque te amo, basta mirar para ver cómo estoy
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Porque te amo y con nostalgia hice esta canción
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Si no me amas dilo pronto, romperé la guitarra
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Para mí no lo es, para mí no lo es, para mí no lo es
(Pra mim não é) seja o que Deus quiser
(Para mí no lo es) que sea lo que Dios quiera
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Para mí no lo es, para mí no lo es, para mí no lo es
(Pra mim não é) pode falar o que quiser
(Para mí no lo es) puedes decir lo que quieras
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Para mí no lo es, para mí no lo es, para mí no lo es
Pra mim não é
Para mí no lo es
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é (Thiaguera, Thiaguera)
Para mí no lo es, para mí no lo es, para mí no lo es (Thiaguera, Thiaguera)
(Pra mim não é) se liga aqui, ó, ó, vem
(Para mí no lo es) presta atención aquí, ven
Que eu vou te pegar daquele jeito
Que te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Que eu vou te pegar daquele jeito
Que te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Vem
Ven
Chego a ficar arrepiado
Me pongo todo erizado
Quando para do meu lado
Cuando te paras a mi lado
Dá vontade de te agarrar
Me dan ganas de agarrarte
Se 'tá achando que é história
Si crees que es una historia
Tenta a sorte pra tu ver
Prueba suerte para ver
(Você não vai se arrepender)
(No te arrepentirás)
(Eu garanto já faz) um tempão
(Te garantizo que hace) mucho tiempo
Que eu estou querendo você
Que te quiero
Deixa eu te enlouquecer
Déjame volverte loca
Preciso te sentir
Necesito sentirte
Você vai delirar
Vas a alucinar
'To falando sério, não ri
Hablo en serio, no te rías
Se você pagar pra ver
Si te atreves a ver
Vai se surpreender
Te sorprenderás
Não vai se conformar
No podrás creer
De ter perdido todo esse tempo
Haber perdido todo este tiempo
Faço uma aposta com você
Hago una apuesta contigo
Garota, se eu te pego, te envergo
Chica, si te cojo, te doblo
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Vas a flipar, te vas a enganchar, te vas a enamorar
Pode me chamar de convencido
Puedes llamarme presumido
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
No me importa, no me importa, ven y pruébame
Garota, se eu te pego, te envergo
Chica, si te cojo, te doblo
(Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar) prepara
(Vas a flipar, te vas a enganchar, te vas a enamorar) prepárate
(Pode me chamar de convencido) olha o bonde, olha o bonde
(Puedes llamarme presumido) mira el grupo, mira el grupo
(Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar) um, dois, três, quatro
(No me importa, no me importa, ven y pruébame) uno, dos, tres, cuatro
Eu vou te pegar daquele jeito
Te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Eu vou te pegar daquele jeito
Te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Garota, se eu te pego, te envergo
Chica, si te cojo, te doblo
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Vas a flipar, te vas a enganchar, te vas a enamorar
Pode me chamar de convencido
Puedes llamarme presumido
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
No me importa, no me importa, ven y pruébame
Garota, se eu te pego, te envergo
Chica, si te cojo, te doblo
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Vas a flipar, te vas a enganchar, te vas a enamorar
Pode me chamar de convencido
Puedes llamarme presumido
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
No me importa, no me importa, ven y pruébame
Eu vou te pegar daquele jeito
Te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Eu vou te pegar daquele jeito
Te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Eu vou te pegar daquele jeito
Te voy a coger de esa manera
Daquele jeito
De esa manera
Eu vou te pegar daquele jeito (vamo' nessa aqui ó)
Te voy a coger de esa manera (vamos con esta aquí)
(Daquele jeito) vamo' nessa aqui, ó, chega de conversa e vem que vem
(De esa manera) vamos con esta aquí, basta de charla y ven que ven
Ela é linda, é uma delícia
Ella es hermosa, es una delicia
Mas é cheia de malícia
Pero está llena de malicia
Faz qualquer um se apaixonar
Hace que cualquiera se enamore
Mas comigo ela fica louca
Pero conmigo se vuelve loca
Quando beijo aquela boca
Cuando beso esa boca
Olha o que ela faz, manda uma mensagenzinha
Mira lo que hace, manda un mensajito
Instigante pra me provocar, cheia de gracinha
Provocativo para provocarme, lleno de gracia
Ela quer me dominar
Ella quiere dominarme
Joga a bomba e corre, ela foge
Lanza la bomba y corre, ella huye
Porque sabe que da choque
Porque sabe que da choque
Ao simples toque ela perde pra mim
Al simple toque ella pierde conmigo
Boom, explodiu
Boom, explotó
Ela provou, repetiu
Ella probó, repitió
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Lo hice bien, lo hice de una manera que ella pide más
Boom, explodiu
Boom, explotó
Mas ninguém sabe, nem viu
Pero nadie sabe, nadie vio
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Soy discreto, como tranquilo y siempre quiero más
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ela caiu na rede do papai
Ella cayó en la red del papá
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi demais
La cogí de esa manera y fue demasiado
Simbora
Vamos
Ela é linda, é uma delícia
Ella es hermosa, es una delicia
Mas é cheia de malícia
Pero está llena de malicia
Faz qualquer um se apaixonar
Hace que cualquiera se enamore
Mas comigo ela fica louca
Pero conmigo se vuelve loca
Quando beijo aquela boca
Cuando beso esa boca
Pega fogo, ela foge, depois vem me procurar
Se enciende, ella huye, luego viene a buscarme
Olha o que ela faz, manda uma mensagenzinha
Mira lo que hace, manda un mensajito
Instigante pra me provocar, cheia de gracinha
Provocativo para provocarme, lleno de gracia
Ela quer me dominar
Ella quiere dominarme
Joga a bomba e corre, ela foge
Lanza la bomba y corre, ella huye
Porque sabe que da choque
Porque sabe que da choque
Ao simples toque ela perde pra mim
Al simple toque ella pierde conmigo
Boom, explodiu
Boom, explotó
Ela provou, repetiu
Ella probó, repitió
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Lo hice bien, lo hice de una manera que ella pide más
Boom, explodiu
Boom, explotó
Mas ninguém sabe, nem viu
Pero nadie sabe, nadie vio
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Soy discreto, como tranquilo y siempre quiero más
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ela caiu na rede do papai
Ella cayó en la red del papá
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi demais
La cogí de esa manera y fue demasiado
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ela caiu na rede do papai
Ella cayó en la red del papá
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi demais
La cogí de esa manera y fue demasiado
Sorriso Maroto (Turma do Pagode e Thiago Martins)
Sorriso Maroto (Turma do Pagode y Thiago Martins)
Sorriso Maroto, Turma (que legal, que delícia)
Sorriso Maroto, Turma (qué guay, qué delicia)
Que sensação, Deus abençoe (delícia família) é nóis
Qué sensación, Dios bendiga (delicia familia) es nosotros
Façam muito barulho TDP, Thiago Martins
Hagan mucho ruido TDP, Thiago Martins
É nois (valeu)
Es nosotros (gracias)
Do meu jeito louco, diferente
Dal mio modo pazzo, diverso
Pra falar de amor, eu 'to aqui
Per parlare d'amore, sono qui
Serenata, violão na mão
Serenata, chitarra in mano
Peito aberto eu vou, tente me ouvir
A petto aperto vado, prova a sentirmi
Céu a Lua e as estrelas testemunham
Cielo, Luna e stelle testimoniano
Ao meu favor, como sofri
A mio favore, come ho sofferto
Pode parecer bobagem ser otário ou coisa assim (alô Brunão)
Potrebbe sembrare sciocco essere un idiota o qualcosa del genere (ciao Brunão)
'To nem aí (vou chegar assim)
Non mi importa (arriverò così)
Se pra você o nosso amor não 'tá com nada
Se per te il nostro amore non è niente
Se pra você todo esse sonho é palhaçada
Se per te tutto questo sogno è una buffonata
Se pra você tudo que fiz foi dar mancada
Se per te tutto quello che ho fatto è stato un errore
Pra mim não é, pra mim não é
Per me non lo è, per me non lo è
Pra mim não é
Per me non lo è
Se pra você não tem saída, é o fim da estrada
Se per te non c'è via d'uscita, è la fine della strada
Se pra você ontem fui tudo, hoje sou nada
Se per te ieri ero tutto, oggi non sono niente
Se pra você sou passatempo ou madrugada
Se per te sono un passatempo o nottata
Pra mim não é e vou provar por que não é
Per me non lo è e dimostrerò perché non lo è
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Perché ti amo e non so vivere senza il tuo calore
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Perché ti amo, basta guardare per vedere come sto
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Perché ti amo e con nostalgia ho scritto questa canzone
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Se non mi ami parla subito, rompo la chitarra
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Perché ti amo e non so vivere senza il tuo calore
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Perché ti amo, basta guardare per vedere come sto
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Perché ti amo e con nostalgia ho scritto questa canzone
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Se non mi ami parla subito, rompo la chitarra
E o meu jeito louco, diferente
E il mio modo pazzo, diverso
Pra falar de amor, eu 'to aqui
Per parlare d'amore, sono qui
E serenata, violão na mão
E serenata, chitarra in mano
Peito aberto eu vou, tente me ouvir
A petto aperto vado, prova a sentirmi
E céu a Lua e as estrelas testemunham
E cielo, Luna e stelle testimoniano
Ao meu favor, como sofri
A mio favore, come ho sofferto
E pode parecer bobagem sendo otário ou
E potrebbe sembrare sciocco essere un idiota o
('To nem aí) simbora, vem ó
(Non mi importa) andiamo, vieni
Se pra você o nosso amor não 'tá com nada
Se per te il nostro amore non è niente
Se pra você todo esse sonho é palhaçada
Se per te tutto questo sogno è una buffonata
Se pra você tudo que fiz foi dar mancada
Se per te tutto quello che ho fatto è stato un errore
Pra mim não é, pra mim não é
Per me non lo è, per me non lo è
Pra mim não é
Per me non lo è
Se pra você não tem saída, é o fim da estrada
Se per te non c'è via d'uscita, è la fine della strada
Se pra você ontem fui tudo, hoje sou nada
Se per te ieri ero tutto, oggi non sono niente
Se pra você sou passatempo ou madrugada
Se per te sono un passatempo o nottata
Pra mim não é e vou provar por que não é
Per me non lo è e dimostrerò perché non lo è
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Perché ti amo e non so vivere senza il tuo calore
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Perché ti amo, basta guardare per vedere come sto
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Perché ti amo e con nostalgia ho scritto questa canzone
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Se non mi ami parla subito, rompo la chitarra
Por que eu te amo e não sei viver sem teu calor
Perché ti amo e non so vivere senza il tuo calore
Por que eu te amo, basta olhar pra ver como eu estou
Perché ti amo, basta guardare per vedere come sto
Por que eu te amo e com saudades fiz essa canção
Perché ti amo e con nostalgia ho scritto questa canzone
Se não me ama fala logo, quebro o violão
Se non mi ami parla subito, rompo la chitarra
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Per me non lo è, per me non lo è, per me non lo è
(Pra mim não é) seja o que Deus quiser
(Per me non lo è) sia quello che Dio vuole
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Per me non lo è, per me non lo è, per me non lo è
(Pra mim não é) pode falar o que quiser
(Per me non lo è) puoi dire quello che vuoi
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é
Per me non lo è, per me non lo è, per me non lo è
Pra mim não é
Per me non lo è
Pra mim não é, pra mim não é, pra mim não é (Thiaguera, Thiaguera)
Per me non lo è, per me non lo è, per me non lo è (Thiaguera, Thiaguera)
(Pra mim não é) se liga aqui, ó, ó, vem
(Per me non lo è) presta attenzione qui, oh, oh, vieni
Que eu vou te pegar daquele jeito
Che ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Que eu vou te pegar daquele jeito
Che ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Vem
Vieni
Chego a ficar arrepiado
Mi vengono i brividi
Quando para do meu lado
Quando ti fermi al mio fianco
Dá vontade de te agarrar
Ho voglia di afferrarti
Se 'tá achando que é história
Se pensi che sia una storia
Tenta a sorte pra tu ver
Prova la fortuna per vedere
(Você não vai se arrepender)
(Non te ne pentirai)
(Eu garanto já faz) um tempão
(Ti garantisco che è) da un po'
Que eu estou querendo você
Che ti voglio
Deixa eu te enlouquecer
Lascia che ti faccia impazzire
Preciso te sentir
Ho bisogno di sentirti
Você vai delirar
Impazzirai
'To falando sério, não ri
Parlo sul serio, non ridere
Se você pagar pra ver
Se vuoi vedere
Vai se surpreender
Sarai sorpresa
Não vai se conformar
Non riuscirai a credere
De ter perdido todo esse tempo
Di aver perso tutto questo tempo
Faço uma aposta com você
Faccio una scommessa con te
Garota, se eu te pego, te envergo
Ragazza, se ti prendo, ti piego
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Impazzirai, ti innamorerai, ti innamorerai
Pode me chamar de convencido
Puoi chiamarmi presuntuoso
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
Non mi preoccupo, non mi importa, vieni subito a provare
Garota, se eu te pego, te envergo
Ragazza, se ti prendo, ti piego
(Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar) prepara
(Impazzirai, ti innamorerai, ti innamorerai) preparati
(Pode me chamar de convencido) olha o bonde, olha o bonde
(Puoi chiamarmi presuntuoso) guarda il gruppo, guarda il gruppo
(Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar) um, dois, três, quatro
(Non mi preoccupo, non mi importa, vieni subito a provare) uno, due, tre, quattro
Eu vou te pegar daquele jeito
Ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Eu vou te pegar daquele jeito
Ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Garota, se eu te pego, te envergo
Ragazza, se ti prendo, ti piego
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Impazzirai, ti innamorerai, ti innamorerai
Pode me chamar de convencido
Puoi chiamarmi presuntuoso
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
Non mi preoccupo, non mi importa, vieni subito a provare
Garota, se eu te pego, te envergo
Ragazza, se ti prendo, ti piego
Você vai pirar, você vai gamar, vai se apaixonar
Impazzirai, ti innamorerai, ti innamorerai
Pode me chamar de convencido
Puoi chiamarmi presuntuoso
Não esquento, eu não ligo, vem logo me experimentar
Non mi preoccupo, non mi importa, vieni subito a provare
Eu vou te pegar daquele jeito
Ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Eu vou te pegar daquele jeito
Ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Eu vou te pegar daquele jeito
Ti prenderò in quel modo
Daquele jeito
In quel modo
Eu vou te pegar daquele jeito (vamo' nessa aqui ó)
Ti prenderò in quel modo (andiamo qui)
(Daquele jeito) vamo' nessa aqui, ó, chega de conversa e vem que vem
(In quel modo) andiamo qui, basta chiacchiere e vieni che vieni
Ela é linda, é uma delícia
Lei è bella, è una delizia
Mas é cheia de malícia
Ma è piena di malizia
Faz qualquer um se apaixonar
Fa innamorare chiunque
Mas comigo ela fica louca
Ma con me diventa pazza
Quando beijo aquela boca
Quando bacio quella bocca
Olha o que ela faz, manda uma mensagenzinha
Guarda cosa fa, manda un messaggino
Instigante pra me provocar, cheia de gracinha
Provocante per provocarmi, pieno di grazia
Ela quer me dominar
Vuole dominarmi
Joga a bomba e corre, ela foge
Lancia la bomba e corre, scappa
Porque sabe que da choque
Perché sa che dà shock
Ao simples toque ela perde pra mim
Al semplice tocco perde per me
Boom, explodiu
Boom, è esplosa
Ela provou, repetiu
Ha provato, ha ripetuto
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ho fatto bene, ho fatto in un modo che ne chiede di più
Boom, explodiu
Boom, è esplosa
Mas ninguém sabe, nem viu
Ma nessuno sa, nessuno ha visto
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Sono discreto, mangio in silenzio e ne voglio sempre di più
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
È caduta nella rete del papà
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
L'ho presa in quel modo ed è stato troppo
Simbora
Andiamo
Ela é linda, é uma delícia
Lei è bella, è una delizia
Mas é cheia de malícia
Ma è piena di malizia
Faz qualquer um se apaixonar
Fa innamorare chiunque
Mas comigo ela fica louca
Ma con me diventa pazza
Quando beijo aquela boca
Quando bacio quella bocca
Pega fogo, ela foge, depois vem me procurar
Prende fuoco, scappa, poi viene a cercarmi
Olha o que ela faz, manda uma mensagenzinha
Guarda cosa fa, manda un messaggino
Instigante pra me provocar, cheia de gracinha
Provocante per provocarmi, pieno di grazia
Ela quer me dominar
Vuole dominarmi
Joga a bomba e corre, ela foge
Lancia la bomba e corre, scappa
Porque sabe que da choque
Perché sa che dà shock
Ao simples toque ela perde pra mim
Al semplice tocco perde per me
Boom, explodiu
Boom, è esplosa
Ela provou, repetiu
Ha provato, ha ripetuto
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ho fatto bene, ho fatto in un modo che ne chiede di più
Boom, explodiu
Boom, è esplosa
Mas ninguém sabe, nem viu
Ma nessuno sa, nessuno ha visto
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Sono discreto, mangio in silenzio e ne voglio sempre di più
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
È caduta nella rete del papà
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
L'ho presa in quel modo ed è stato troppo
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
È caduta nella rete del papà
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
L'ho presa in quel modo ed è stato troppo
Sorriso Maroto (Turma do Pagode e Thiago Martins)
Sorriso Maroto (Turma do Pagode e Thiago Martins)
Sorriso Maroto, Turma (que legal, que delícia)
Sorriso Maroto, Turma (che bello, che delizia)
Que sensação, Deus abençoe (delícia família) é nóis
Che sensazione, Dio benedica (delizia famiglia) è noi
Façam muito barulho TDP, Thiago Martins
Fate molto rumore TDP, Thiago Martins
É nois (valeu)
Siamo noi (grazie)