금요일밤 (Friday Night)

문두리 (Misfit), New Sun, 박수석 (Park Soo Suk), 박은우 (Park Eun Woo)

Letra Traducción

[소나무 "금요일밤" 가사]

[Intro: High.D]
금요일밤

[Verse 1: High.D, Nahyun, Sumin, Euijin]
어느덧 달빛은 나의 창가에
난 두근두근 두근거려 벌써
맘 부릉부릉부릉 시동 걸어
시곗바늘은 초조히 치근대
It's almost nine, nine
Ni-ni-ni-ni-ni-ni-nine

[Pre-Chorus: Minjae, Nahyun, D.ana, Euijin]
반짝거리는 별빛의 유혹 come on
난리 난 내 핸드폰
들썩거리는 그룹 톡
Mama, she told me
To stay home, stay tonight
눈 딱 감고 잠들려 했지만
이대로 이 맘을 잠재우기엔

[Chorus: High.D, Minjae]
금요일밤 빨리 나와
그냥 잠에 들 순 없어요
금요일밤 기분 좋아
까맣던 밤이 새도록
하얗게 태워 all night

[Post-Chorus: High.D, Minjae]
어디 슬슬 움직여볼까
흔들흔들 흔들어, oh, yeah

[Verse 2: Newsun, D.ana]
오늘 하루 폰은 꺼둬, oh
여긴 조금 burn, burn
집에다 전화해 미안 늦어 좀
거짓말 티 나도 한번 들어줘
눈이 슬쩍 bang, bang (Bang)
어딜 슬쩍 빼 빼 (No)
You can't sleep night, night
놀 자신 없으면 bye, bye

[Pre-Chorus: Minjae, Sumin, Newsun]
반짝거리는 불빛의 유혹 come on
아찔한 내 하이힐
들썩거리는 party
Mama, she told me
To stay home, stay tonight
뭐 한 번은 따끔 혼나겠지만
이대로 내 젊음을 썩히기엔 ah

[Chorus: High.D, Minjae]
금요일밤 빨리 나와
그냥 잠에 들 순 없어요
금요일밤 기분 좋아
까맣던 밤이 새도록
하얗게 태워 all night

[Bridge: Minjaem High.D]
바라봐 저 full moon
내 맘처럼 부푼 오늘 밤
설렘이 꿈들이 별이 가득한 시간
Oh, 빙글빙글 나와 춤을 춰요, oh, yeah

[Chorus: High.D, Minjae]
금요일밤 빨리 나와 (Yeah)
그냥 지나칠 순 없어요
금요일밤 기분 좋아
제발 날 찾지 말아줘
좀 늦을지도 몰라

[Post-Chorus: High.D, Minjae, Newsun, D.ana]
어디 슬슬 움직여볼까 (Oh, baby, let's go, bae)
흔들흔들 흔들어, oh, yeah (Oh, baby, let's go, bae)

[Intro: High.D]
Friday night

[Verse 1: High.D, Nahyun, Sumin, Euijin]
Now I see moonbeams from my window
My heart gets beating
My heart is roaring to life
The hands of a clock ticking nervously
It's almost nine, nine
Ni-ni-ni-ni-ni-ni-nine

[Pre-Chorus: Minjae, Nahyun, D.ana, Euijin]
The twinkling starlights're coming on to me
My cellphone keeps ringing
My group talk is abuzz
Mama, she told me
To stay home, stay tonight
I was trying to sleep
I'll never calm down

[Chorus: High.D, Minjae]
Come out here, Friday night!
I can't just sleep
Friday night, that feels so good
I'm gonna do that all night
I had slept out all night

[Post-Chorus: High.D, Minjae]
Let's get started
Come on, move, oh, yeah

[Verse 2: Newsun, D.ana]
Turn off your cellphone just for today
This place is burn, burn
You should call mama, you may be late
You know it's a lie but give me a break
My eyes arе bang, bang (Bang)
Don't back out (No)
You can't sleep night, night
If you can't handle that, bye, bye

[Pre-Chorus: Minjae, Sumin, Newsun]
Thе twisted light's coming on to me
My fantastic high heels
It's a shindig party
Mama, she told me
To stay home, stay tonight
Well, it's going to cost me but
I need to feel young, ah

[Chorus: High.D, Minjae]
Come out here, Friday night!
I can't just sleep
Friday night, that feels so good
I'm gonna do that all night
I had slept out all night

[Bridge: Minjaem High.D]
Look at that full moon
Tonight fills up like my heart
Now joy, dream and stars fill up time
Oh, let's dance spinning here, oh, yeah

[Chorus: High.D, Minjae]
Come out here, Friday night! (Yeah)
I just can't let it go
Friday night, that feels so good
Please don't look for me
I might be a little late

[Post-Chorus: High.D, Minjae, Newsun, D.ana]
Let's get started (Oh, baby, let's go, bae)
Come on, move, oh, yeah (Oh, baby, let's go, bae)

Músicas más populares de SONAMOO

Otros artistas de K-pop