Failles
Mohamed Khemissa
J'connais tes failles
Yeah, yeah
J'connais tes failles (yeah)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Ouais (ouais)
Tu peux plus rien m'cher-ca
J'connais tes bails (tes bails)
Dans tout les détails ouais
Ouais (ouais)
Tu peux plus rien m'cher-ca
J't'ai analysé depuis
T'as compris donc tu me fuis
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Yeah, yeah
Ne te voile plus la face, babe
Non (non, non, non)
Regarde toi dans la glace, babe
Ouais
Tu vois ce chien d'la casse? (ouais)
Tu veux qu'il prenne ma place? (ouais)
Alors grand bien te fasse (ouais, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (yeah)
C'que j'te donne c'est pas la même (yeah)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (yeah)
Woah, oh, oh, tell me
Tu l'sais, baby (yeah, yeah)
Woah, oh, oh (oh)
Tu l'sais, baby
J'connais tes failles (yeah)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Ouais (ouais)
Tu peux plus rien m'cher-ca
J'connais tes bails (tes bails)
Dans tout les détails ouais
Ouais (ouais)
Tu peux plus rien m'cher-ca
J't'ai analysé depuis
T'as compris donc tu me fuis
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Cherches plus ailleurs
J'suis venu te chercher à l'heure (mm-hmm)
Pourquoi tu doutes encore alors? (oh, oh-oh, oh-oh)
Me dis pas qu'tu regrettes (no, no)
J'suis en bas de ta fenêtre (yeah)
Descend, j'suis juste à deux mètres (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (ouais)
C'que j'te donne c'est pas la même (ouais)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (ouais)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Tu l'sais, baby (oh, oh-oh)
Woah, oh, oh (yeah)
Tu l'sais, baby (yeah)
J'connais tes failles (yeah)
Toutes les failles ouais (toutes tes failles, ouais)
Ouais (ouais)
Tu peux plus rien m'cher-ca
J'connais tes bails (tes bails)
Dans tout les détails ouais
Ouais (ouais)
Tu peux plus rien m'cher-ca
J't'ai analysé depuis (depuis)
T'as compris donc tu me fuis
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Hey
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
J'connais tes failles
Conozco tus debilidades
Yeah, yeah
Sí, sí
J'connais tes failles (yeah)
Conozco tus debilidades (sí)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Todas las debilidades sí (sí, sí)
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
J'connais tes bails (tes bails)
Conozco tus asuntos (tus asuntos)
Dans tout les détails ouais
En todos los detalles sí
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
J't'ai analysé depuis
Te he analizado desde
T'as compris donc tu me fuis
Entendiste entonces me evitas
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Yo construyo y tú destruyes todo (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Te he analizado desde (sí)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Entendiste entonces me evitas (sí)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Yo construyo y tú destruyes (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
Yeah, yeah
Sí, sí
Ne te voile plus la face, babe
No te escondas más, cariño
Non (non, non, non)
No (no, no, no)
Regarde toi dans la glace, babe
Mírate en el espejo, cariño
Ouais
Sí
Tu vois ce chien d'la casse? (ouais)
¿Ves a ese perro callejero? (sí)
Tu veux qu'il prenne ma place? (ouais)
¿Quieres que tome mi lugar? (sí)
Alors grand bien te fasse (ouais, hey)
Entonces que te vaya bien (sí, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (yeah)
Y cuando llega la noche me llamas (sí)
C'que j'te donne c'est pas la même (yeah)
Lo que te doy no es lo mismo (sí)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (yeah)
Sabes que soy yo quien te calma (sí)
Woah, oh, oh, tell me
Woah, oh, oh, dime
Tu l'sais, baby (yeah, yeah)
Lo sabes, cariño (sí, sí)
Woah, oh, oh (oh)
Woah, oh, oh (oh)
Tu l'sais, baby
Lo sabes, cariño
J'connais tes failles (yeah)
Conozco tus debilidades (sí)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Todas las debilidades sí (sí, sí)
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
J'connais tes bails (tes bails)
Conozco tus asuntos (tus asuntos)
Dans tout les détails ouais
En todos los detalles sí
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
J't'ai analysé depuis
Te he analizado desde
T'as compris donc tu me fuis
Entendiste entonces me evitas
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Yo construyo y tú destruyes todo (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Te he analizado desde (sí)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Entendiste entonces me evitas (sí)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Yo construyo y tú destruyes (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
Cherches plus ailleurs
No busques más en otro lugar
J'suis venu te chercher à l'heure (mm-hmm)
Vine a buscarte a tiempo (mm-hmm)
Pourquoi tu doutes encore alors? (oh, oh-oh, oh-oh)
¿Por qué sigues dudando entonces? (oh, oh-oh, oh-oh)
Me dis pas qu'tu regrettes (no, no)
No me digas que te arrepientes (no, no)
J'suis en bas de ta fenêtre (yeah)
Estoy debajo de tu ventana (sí)
Descend, j'suis juste à deux mètres (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Baja, estoy justo a dos metros (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (ouais)
Y cuando llega la noche me llamas (sí)
C'que j'te donne c'est pas la même (ouais)
Lo que te doy no es lo mismo (sí)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (ouais)
Sabes que soy yo quien te calma (sí)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Woah, oh, oh (woah) dime (cariño)
Tu l'sais, baby (oh, oh-oh)
Lo sabes, cariño (oh, oh-oh)
Woah, oh, oh (yeah)
Woah, oh, oh (sí)
Tu l'sais, baby (yeah)
Lo sabes, cariño (sí)
J'connais tes failles (yeah)
Conozco tus debilidades (sí)
Toutes les failles ouais (toutes tes failles, ouais)
Todas las debilidades sí (todas tus debilidades, sí)
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
J'connais tes bails (tes bails)
Conozco tus asuntos (tus asuntos)
Dans tout les détails ouais
En todos los detalles sí
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
J't'ai analysé depuis (depuis)
Te he analizado desde (desde)
T'as compris donc tu me fuis
Entendiste entonces me evitas
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Yo construyo y tú destruyes todo (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Te he analizado desde (sí)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Entendiste entonces me evitas (sí)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Yo construyo y tú destruyes (sí)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Ya no puedes esconderme nada
Hey
Hey
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Hey, yeah, yeah
Hey, sí, sí
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sí-sí, sí-sí, sí-sí
J'connais tes failles
Conheço as tuas falhas
Yeah, yeah
Sim, sim
J'connais tes failles (yeah)
Conheço as tuas falhas (sim)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Todas as falhas sim (sim, sim)
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
J'connais tes bails (tes bails)
Conheço os teus negócios (os teus negócios)
Dans tout les détails ouais
Em todos os detalhes sim
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
J't'ai analysé depuis
Analisei-te desde
T'as compris donc tu me fuis
Entendeste então foges de mim
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Eu construo e tu destróis tudo (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Analisei-te desde (sim)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Entendeste então foges de mim (sim)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Eu construo e tu destróis (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
Yeah, yeah
Sim, sim
Ne te voile plus la face, babe
Não te escondas mais, querida
Non (non, non, non)
Não (não, não, não)
Regarde toi dans la glace, babe
Olha-te no espelho, querida
Ouais
Sim
Tu vois ce chien d'la casse? (ouais)
Vês aquele cão de rua? (sim)
Tu veux qu'il prenne ma place? (ouais)
Queres que ele tome o meu lugar? (sim)
Alors grand bien te fasse (ouais, hey)
Então que te faça bem (sim, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (yeah)
E quando chega a noite tu me ligas (sim)
C'que j'te donne c'est pas la même (yeah)
O que te dou não é o mesmo (sim)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (yeah)
Sabes que sou eu que te acalmo (sim)
Woah, oh, oh, tell me
Woah, oh, oh, diz-me
Tu l'sais, baby (yeah, yeah)
Sabes, querida (sim, sim)
Woah, oh, oh (oh)
Woah, oh, oh (oh)
Tu l'sais, baby
Sabes, querida
J'connais tes failles (yeah)
Conheço as tuas falhas (sim)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Todas as falhas sim (sim, sim)
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
J'connais tes bails (tes bails)
Conheço os teus negócios (os teus negócios)
Dans tout les détails ouais
Em todos os detalhes sim
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
J't'ai analysé depuis
Analisei-te desde
T'as compris donc tu me fuis
Entendeste então foges de mim
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Eu construo e tu destróis tudo (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Analisei-te desde (sim)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Entendeste então foges de mim (sim)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Eu construo e tu destróis (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
Cherches plus ailleurs
Não procures mais em outro lugar
J'suis venu te chercher à l'heure (mm-hmm)
Vim te buscar na hora (mm-hmm)
Pourquoi tu doutes encore alors? (oh, oh-oh, oh-oh)
Por que ainda tens dúvidas então? (oh, oh-oh, oh-oh)
Me dis pas qu'tu regrettes (no, no)
Não me digas que te arrependes (não, não)
J'suis en bas de ta fenêtre (yeah)
Estou debaixo da tua janela (sim)
Descend, j'suis juste à deux mètres (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Desce, estou apenas a dois metros (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (ouais)
E quando chega a noite tu me ligas (sim)
C'que j'te donne c'est pas la même (ouais)
O que te dou não é o mesmo (sim)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (ouais)
Sabes que sou eu que te acalmo (sim)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Woah, oh, oh (woah) diz-me (querida)
Tu l'sais, baby (oh, oh-oh)
Sabes, querida (oh, oh-oh)
Woah, oh, oh (yeah)
Woah, oh, oh (sim)
Tu l'sais, baby (yeah)
Sabes, querida (sim)
J'connais tes failles (yeah)
Conheço as tuas falhas (sim)
Toutes les failles ouais (toutes tes failles, ouais)
Todas as falhas sim (todas as tuas falhas, sim)
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
J'connais tes bails (tes bails)
Conheço os teus negócios (os teus negócios)
Dans tout les détails ouais
Em todos os detalhes sim
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
J't'ai analysé depuis (depuis)
Analisei-te desde (desde)
T'as compris donc tu me fuis
Entendeste então foges de mim
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Eu construo e tu destróis tudo (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Analisei-te desde (sim)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Entendeste então foges de mim (sim)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Eu construo e tu destróis (sim)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Não podes mais me esconder nada
Hey
Hey
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sim-sim, sim-sim, sim-sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sim-sim, sim-sim, sim-sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sim-sim, sim-sim, sim-sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Hey, sim, sim
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sim-sim, sim-sim, sim-sim
J'connais tes failles
I know your weaknesses
Yeah, yeah
Yeah, yeah
J'connais tes failles (yeah)
I know your weaknesses (yeah)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
All the weaknesses yeah (yeah, yeah)
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
J'connais tes bails (tes bails)
I know your business (your business)
Dans tout les détails ouais
In all the details yeah
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
J't'ai analysé depuis
I've analyzed you since
T'as compris donc tu me fuis
You understood so you avoid me
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
I build then you destroy everything (ooh, ooh, ooh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
I've analyzed you since (yeah)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
You understood so you avoid me (yeah)
Je construis puis tu détruit (yeah)
I build then you destroy (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ne te voile plus la face, babe
Don't hide your face anymore, babe
Non (non, non, non)
No (no, no, no)
Regarde toi dans la glace, babe
Look at yourself in the mirror, babe
Ouais
Yeah
Tu vois ce chien d'la casse? (ouais)
You see this junkyard dog? (yeah)
Tu veux qu'il prenne ma place? (ouais)
You want him to take my place? (yeah)
Alors grand bien te fasse (ouais, hey)
Then good for you (yeah, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (yeah)
And when the evening comes you call me (yeah)
C'que j'te donne c'est pas la même (yeah)
What I give you is not the same (yeah)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (yeah)
You know it's me who calms you (yeah)
Woah, oh, oh, tell me
Woah, oh, oh, tell me
Tu l'sais, baby (yeah, yeah)
You know it, baby (yeah, yeah)
Woah, oh, oh (oh)
Woah, oh, oh (oh)
Tu l'sais, baby
You know it, baby
J'connais tes failles (yeah)
I know your weaknesses (yeah)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
All the weaknesses yeah (yeah, yeah)
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
J'connais tes bails (tes bails)
I know your business (your business)
Dans tout les détails ouais
In all the details yeah
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
J't'ai analysé depuis
I've analyzed you since
T'as compris donc tu me fuis
You understood so you avoid me
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
I build then you destroy everything (ooh, ooh, ooh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
I've analyzed you since (yeah)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
You understood so you avoid me (yeah)
Je construis puis tu détruit (yeah)
I build then you destroy (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
Cherches plus ailleurs
Don't look elsewhere
J'suis venu te chercher à l'heure (mm-hmm)
I came to pick you up on time (mm-hmm)
Pourquoi tu doutes encore alors? (oh, oh-oh, oh-oh)
Why are you still doubting then? (oh, oh-oh, oh-oh)
Me dis pas qu'tu regrettes (no, no)
Don't tell me you regret (no, no)
J'suis en bas de ta fenêtre (yeah)
I'm under your window (yeah)
Descend, j'suis juste à deux mètres (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Come down, I'm just two meters away (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (ouais)
And when the evening comes you call me (yeah)
C'que j'te donne c'est pas la même (ouais)
What I give you is not the same (yeah)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (ouais)
You know it's me who calms you (yeah)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Tu l'sais, baby (oh, oh-oh)
You know it, baby (oh, oh-oh)
Woah, oh, oh (yeah)
Woah, oh, oh (yeah)
Tu l'sais, baby (yeah)
You know it, baby (yeah)
J'connais tes failles (yeah)
I know your weaknesses (yeah)
Toutes les failles ouais (toutes tes failles, ouais)
All the weaknesses yeah (all your weaknesses, yeah)
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
J'connais tes bails (tes bails)
I know your business (your business)
Dans tout les détails ouais
In all the details yeah
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
J't'ai analysé depuis (depuis)
I've analyzed you since (since)
T'as compris donc tu me fuis
You understood so you avoid me
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
I build then you destroy everything (ooh, ooh, ooh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
I've analyzed you since (yeah)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
You understood so you avoid me (yeah)
Je construis puis tu détruit (yeah)
I build then you destroy (yeah)
Tu peux plus rien m'cher-ca
You can't hide anything from me anymore
Hey
Hey
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
J'connais tes failles
Ich kenne deine Schwächen
Yeah, yeah
Ja, ja
J'connais tes failles (yeah)
Ich kenne deine Schwächen (ja)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Alle Schwächen ja (ja, ja)
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
J'connais tes bails (tes bails)
Ich kenne deine Geschäfte (deine Geschäfte)
Dans tout les détails ouais
In allen Details ja
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
J't'ai analysé depuis
Ich habe dich seitdem analysiert
T'as compris donc tu me fuis
Du hast es verstanden, also meidest du mich
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Ich baue auf und du zerstörst alles (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Ich habe dich seitdem analysiert (ja)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Du hast es verstanden, also meidest du mich (ja)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Ich baue auf und du zerstörst (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
Yeah, yeah
Ja, ja
Ne te voile plus la face, babe
Verstecke dein Gesicht nicht mehr, Baby
Non (non, non, non)
Nein (nein, nein, nein)
Regarde toi dans la glace, babe
Schau dich im Spiegel an, Baby
Ouais
Ja
Tu vois ce chien d'la casse? (ouais)
Siehst du diesen Straßenköter? (ja)
Tu veux qu'il prenne ma place? (ouais)
Willst du, dass er meinen Platz einnimmt? (ja)
Alors grand bien te fasse (ouais, hey)
Dann viel Glück dabei (ja, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (yeah)
Und wenn der Abend kommt, rufst du mich an (ja)
C'que j'te donne c'est pas la même (yeah)
Was ich dir gebe, ist nicht dasselbe (ja)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (yeah)
Du weißt, dass ich dich beruhige (ja)
Woah, oh, oh, tell me
Woah, oh, oh, sag mir
Tu l'sais, baby (yeah, yeah)
Du weißt es, Baby (ja, ja)
Woah, oh, oh (oh)
Woah, oh, oh (oh)
Tu l'sais, baby
Du weißt es, Baby
J'connais tes failles (yeah)
Ich kenne deine Schwächen (ja)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Alle Schwächen ja (ja, ja)
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
J'connais tes bails (tes bails)
Ich kenne deine Geschäfte (deine Geschäfte)
Dans tout les détails ouais
In allen Details ja
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
J't'ai analysé depuis
Ich habe dich seitdem analysiert
T'as compris donc tu me fuis
Du hast es verstanden, also meidest du mich
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Ich baue auf und du zerstörst alles (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Ich habe dich seitdem analysiert (ja)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Du hast es verstanden, also meidest du mich (ja)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Ich baue auf und du zerstörst (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
Cherches plus ailleurs
Such nicht mehr woanders
J'suis venu te chercher à l'heure (mm-hmm)
Ich bin gekommen, um dich pünktlich abzuholen (mm-hmm)
Pourquoi tu doutes encore alors? (oh, oh-oh, oh-oh)
Warum zweifelst du immer noch? (oh, oh-oh, oh-oh)
Me dis pas qu'tu regrettes (no, no)
Sag mir nicht, dass du es bereust (nein, nein)
J'suis en bas de ta fenêtre (yeah)
Ich stehe unter deinem Fenster (ja)
Descend, j'suis juste à deux mètres (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Komm runter, ich bin nur zwei Meter entfernt (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (ouais)
Und wenn der Abend kommt, rufst du mich an (ja)
C'que j'te donne c'est pas la même (ouais)
Was ich dir gebe, ist nicht dasselbe (ja)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (ouais)
Du weißt, dass ich dich beruhige (ja)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Woah, oh, oh (woah) sag mir (Baby)
Tu l'sais, baby (oh, oh-oh)
Du weißt es, Baby (oh, oh-oh)
Woah, oh, oh (yeah)
Woah, oh, oh (ja)
Tu l'sais, baby (yeah)
Du weißt es, Baby (ja)
J'connais tes failles (yeah)
Ich kenne deine Schwächen (ja)
Toutes les failles ouais (toutes tes failles, ouais)
Alle Schwächen ja (alle deine Schwächen, ja)
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
J'connais tes bails (tes bails)
Ich kenne deine Geschäfte (deine Geschäfte)
Dans tout les détails ouais
In allen Details ja
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
J't'ai analysé depuis (depuis)
Ich habe dich seitdem analysiert (seitdem)
T'as compris donc tu me fuis
Du hast es verstanden, also meidest du mich
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Ich baue auf und du zerstörst alles (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Ich habe dich seitdem analysiert (ja)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Du hast es verstanden, also meidest du mich (ja)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Ich baue auf und du zerstörst (ja)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Du kannst mir nichts mehr vormachen
Hey
Hey
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Hey, yeah, yeah
Hey, ja, ja
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
J'connais tes failles
Conosco le tue debolezze
Yeah, yeah
Sì, sì
J'connais tes failles (yeah)
Conosco le tue debolezze (sì)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Tutte le debolezze sì (sì, sì)
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
J'connais tes bails (tes bails)
Conosco i tuoi affari (i tuoi affari)
Dans tout les détails ouais
In tutti i dettagli sì
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
J't'ai analysé depuis
Ti ho analizzato da quando
T'as compris donc tu me fuis
Hai capito quindi mi eviti
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Costruisco poi tu distruggi tutto (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Ti ho analizzato da quando (sì)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Hai capito quindi mi eviti (sì)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Costruisco poi tu distruggi (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
Yeah, yeah
Sì, sì
Ne te voile plus la face, babe
Non nasconderti più il viso, amore
Non (non, non, non)
No (no, no, no)
Regarde toi dans la glace, babe
Guardati allo specchio, amore
Ouais
Sì
Tu vois ce chien d'la casse? (ouais)
Vedi quel cane di strada? (sì)
Tu veux qu'il prenne ma place? (ouais)
Vuoi che prenda il mio posto? (sì)
Alors grand bien te fasse (ouais, hey)
Allora buon per te (sì, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (yeah)
E quando arriva la sera mi chiami (sì)
C'que j'te donne c'est pas la même (yeah)
Quello che ti do non è lo stesso (sì)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (yeah)
Sai che sono io che ti calmo (sì)
Woah, oh, oh, tell me
Woah, oh, oh, dimmi
Tu l'sais, baby (yeah, yeah)
Lo sai, amore (sì, sì)
Woah, oh, oh (oh)
Woah, oh, oh (oh)
Tu l'sais, baby
Lo sai, amore
J'connais tes failles (yeah)
Conosco le tue debolezze (sì)
Toutes les failles ouais (ouais, ouais)
Tutte le debolezze sì (sì, sì)
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
J'connais tes bails (tes bails)
Conosco i tuoi affari (i tuoi affari)
Dans tout les détails ouais
In tutti i dettagli sì
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
J't'ai analysé depuis
Ti ho analizzato da quando
T'as compris donc tu me fuis
Hai capito quindi mi eviti
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Costruisco poi tu distruggi tutto (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Ti ho analizzato da quando (sì)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Hai capito quindi mi eviti (sì)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Costruisco poi tu distruggi (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
Cherches plus ailleurs
Non cercare altrove
J'suis venu te chercher à l'heure (mm-hmm)
Sono venuto a cercarti in tempo (mm-hmm)
Pourquoi tu doutes encore alors? (oh, oh-oh, oh-oh)
Perché hai ancora dei dubbi allora? (oh, oh-oh, oh-oh)
Me dis pas qu'tu regrettes (no, no)
Non dirmi che te ne penti (no, no)
J'suis en bas de ta fenêtre (yeah)
Sono sotto la tua finestra (sì)
Descend, j'suis juste à deux mètres (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Scendi, sono solo a due metri (oh, oh-oh, oh-oh, hey)
Et quand viens l'soir tu m'appelles (ouais)
E quando arriva la sera mi chiami (sì)
C'que j'te donne c'est pas la même (ouais)
Quello che ti do non è lo stesso (sì)
Tu sais qu'c'est moi qui t'apaise (ouais)
Sai che sono io che ti calmo (sì)
Woah, oh, oh (woah) tell me (baby)
Woah, oh, oh (woah) dimmi (amore)
Tu l'sais, baby (oh, oh-oh)
Lo sai, amore (oh, oh-oh)
Woah, oh, oh (yeah)
Woah, oh, oh (sì)
Tu l'sais, baby (yeah)
Lo sai, amore (sì)
J'connais tes failles (yeah)
Conosco le tue debolezze (sì)
Toutes les failles ouais (toutes tes failles, ouais)
Tutte le debolezze sì (tutte le tue debolezze, sì)
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
J'connais tes bails (tes bails)
Conosco i tuoi affari (i tuoi affari)
Dans tout les détails ouais
In tutti i dettagli sì
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
J't'ai analysé depuis (depuis)
Ti ho analizzato da quando (da quando)
T'as compris donc tu me fuis
Hai capito quindi mi eviti
Je construis puis tu détruit tout (ouh, ouh, ouh)
Costruisco poi tu distruggi tutto (uh, uh, uh)
J't'ai analysé depuis (ouais)
Ti ho analizzato da quando (sì)
T'as compris donc tu me fuis (ouais)
Hai capito quindi mi eviti (sì)
Je construis puis tu détruit (yeah)
Costruisco poi tu distruggi (sì)
Tu peux plus rien m'cher-ca
Non puoi più nascondermi nulla
Hey
Hey
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sì-sì, sì-sì, sì-sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sì-sì, sì-sì, sì-sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sì-sì, sì-sì, sì-sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Hey, yeah, yeah
Hey, sì, sì
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Sì-sì, sì-sì, sì-sì