Blind Melody
[신스 "Blind Melody" 가사]
[Verse]
늘 반대편에 있던 spotlight 이를 갈았지
내 화의 절반은 가지지 못한 것에 대한 반항심
나도 전엔 믿었지 Insta 속 관심받기 위해선
어그로 끄는게 여기의 억을 버는 방식
But I can't do that, 하고 싶어도 못하는 성격을
고치려 했었던 내가 순수해
그땐 뜨는 게 숙제였지만
날 굳게 속여왔어 뜨는 건 다 시간문제
듣기 싫었지 날 위해 한단 소리
삐뚤게 받아들여 내 방보다 속이
좁게 느껴졌으니 집이여도 lonely
눈에 뵈는 게 없었지
가져봐야겠어 배 아픈 자랑거리
내 열등감 만들어 성공의 원인
실패를 깨버린 이 기분 영원히
느끼길 원해 빛에 가까운 거리
비추길 바래 항상 위 내 머리
아직 부족한 거 같아 여전히
잊은 줄 알던 열등감이 범인
가끔씩 화가 난 걸 보니
I wanna see
결점이 안 보일 정도로 환하게
비출 빛을 원해 그게 내 바닥과의 거래
끝을 보기 전엔 못 떠난다고 전해
그래, 난 5년 전엔 Club Henz에 갈 땐
거울 보며 check 한 건 옷보단 표정에
TV서 본 래퍼들 공연 후에
인사 한번 건네기도 어려웠네
난 괜히 쿨한 척 공연만 보고 집에 가
택시 안 4시간의 시급을 교통비에 날렸지만
아깝지가 않았던 건 불편한 내 미소가
들키는 것보단 낫다 생각했던 이유야
Henz 일진 방은 진짜 일진 같았지
그 문 앞에선 찐따같이
느껴졌던 내 모습 감히 상상이나 했겠어
그 테이블에서 까다니 노가리
전부 오버랩 돼 DJ 박스 위로 올라보니
더 쪽팔렸던 일도 팔아서라도 받아내
너의 돈이든 인정이든 박수든 영감이든 상이든 all
[Tradução de "Blind Melody", de SINCE]
[Verso]
A luz intensa que sempre estava do outro lado agora se apagou
Metade da minha raiva é uma rebelião contra o que não pude possuir
Eu costumava acreditar que, para atrair atenção no Instagram
Provocar era a maneira de ganhar reconhecimento aqui
Mas eu não posso fazer isso, mesmo que eu queira, minha personalidade não permite
Eu tentei consertar minha natureza pura
Naquela época, brilhar era uma tarefa, mas
Eu me enganei firmemеnte, brilhar é apenas uma questão dе tempo
Eu não queria ouvir as palavras que foram ditas por mim
Aceitei de maneira distorcida, mais apertado do que meu quarto
Mesmo em casa, me senti solitária porque nada estava à vista
Eu quero tentar, um motivo para orgulho mesmo que doa
Minha inferioridade cria a causa do sucesso
Este sentimento de quebrar o fracasso, eternamente
Quero sentir, perto da luz, uma distância iluminada
Espero que sempre brilhe sobre a minha cabeça
Ainda sinto que falta algo, como sempre
O complexo de inferioridade que pensei ter esquecido é o culpado
Às vezes, quando vejo você com raiva
Eu quero ver
Brilhar tão intensamente a ponto de não mostrar falhas
Eu quero a luz que é minha negociação com o fundo
Eles dizem que não podemos partir antes de ver o fim
Sim, cinco anos atrás, quando eu ia para o Club Henz
Eu checava meu rosto no espelho, mais do que minhas roupas
Depois dos shows dos rappers que vi na TV
Era difícil até mesmo cumprimentar uma vez
Eu agia como se estivesse legal, só assistia aos shows e voltava para casa
No táxi, desperdicei quatro horas do meu salário, mas
Não foi em vão porque meu sorriso desconfortável
Parecia melhor do que ser descoberta, eu pensava assim
O quarto dos Henz parecia um verdadeiro clube dos populares
Naquela porta, eu me senti como um perdedor
Imagino que tenha parecido
Eu, que costumava mastigar chiclete naquela mesa
Tudo se sobrepondo, subi na caixa do DJ
Mesmo que eu tenha sido mais subestimada, eu vendi tudo o que pude
Mesmo que fosse desconfortável, achei que era melhor
Naquela sala do Henz, eu realmente me senti como uma pessoa importante
Na frente daquela porta, eu me senti como uma excluída
Imagino como pareci
Naquela mesa, mesmo que fosse difícil, eu ousei ser única
Elevando minha cabeça sobre a caixa do DJ
Aceitei qualquer coisa, seja seu dinheiro, reconhecimento, aplausos, inspiração, prêmios, tudo