Waka Waka (Esto Es Africa) [K-Mix]
Zolani Mahola, Emile Kojide, John Hill, Jorge Drexler, Eugene Victor Doo Belley, Jean Ze Bella, Shakira Mebarak
Llegó el momento, caen las murallas
Va a comenzar la única justa de las batallas
No duele el golpe, no existe el miedo
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Y la presión se siente
Espera en ti, tu gente
Ahora vamos por todo
Y te acompaña la suerte
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Oye a tu Dios y no estarás solo
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
La hora se acerca, es el momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
Hay que empezar de cero
Para tocar el cielo
Ahora vamos por todo
Y todos vamos por ellos
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Porque esto es África
Porque esto es África
We're all África
We're all África
Llegó el momento, caen las murallas
Chegou o momento, as muralhas caem
Va a comenzar la única justa de las batallas
Vai começar a única justa das batalhas
No duele el golpe, no existe el miedo
Não dói o golpe, não existe o medo
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Limpe a poeira, levante-se e volte à arena
Y la presión se siente
E a pressão se sente
Espera en ti, tu gente
Espera em ti, o teu povo
Ahora vamos por todo
Agora vamos por tudo
Y te acompaña la suerte
E a sorte te acompanha
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Porque isto é África
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Porque isto é África
Oye a tu Dios y no estarás solo
Ouve o teu Deus e não estarás sozinho
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
Chegaste aqui para brilhar, tens tudo
La hora se acerca, es el momento
A hora se aproxima, é o momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
Vais ganhar cada batalha, já o pressinto
Hay que empezar de cero
Temos que começar do zero
Para tocar el cielo
Para tocar o céu
Ahora vamos por todo
Agora vamos por tudo
Y todos vamos por ellos
E todos vamos por eles
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Porque isto é África
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Porque isto é África
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Porque isto é África
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Porque isto é África
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
Porque isto é África
Porque esto es África
Porque isto é África
We're all África
Somos todos África
We're all África
Somos todos África
Llegó el momento, caen las murallas
The time has come, the walls are falling
Va a comenzar la única justa de las batallas
The only fair battle is about to begin
No duele el golpe, no existe el miedo
The blow doesn't hurt, there is no fear
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Dust yourself off, stand up and return to the ring
Y la presión se siente
And the pressure is felt
Espera en ti, tu gente
Your people are waiting for you
Ahora vamos por todo
Now we're going for everything
Y te acompaña la suerte
And luck is with you
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Because this is Africa
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Because this is Africa
Oye a tu Dios y no estarás solo
Listen to your God and you won't be alone
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
You came here to shine, you have everything
La hora se acerca, es el momento
The time is approaching, it's the moment
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
You're going to win every battle, I can feel it
Hay que empezar de cero
We have to start from scratch
Para tocar el cielo
To reach the sky
Ahora vamos por todo
Now we're going for everything
Y todos vamos por ellos
And we're all going for them
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Because this is Africa
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Because this is Africa
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Because this is Africa
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Because this is Africa
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
Because this is Africa
Porque esto es África
Because this is Africa
We're all África
We're all Africa
We're all África
We're all Africa
Llegó el momento, caen las murallas
Le moment est venu, les murs tombent
Va a comenzar la única justa de las batallas
Va commencer la seule juste des batailles
No duele el golpe, no existe el miedo
Le coup ne fait pas mal, la peur n'existe pas
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Enlève la poussière, lève-toi et retourne dans l'arène
Y la presión se siente
Et la pression se fait sentir
Espera en ti, tu gente
Ton peuple t'attend
Ahora vamos por todo
Maintenant, nous allons tout donner
Y te acompaña la suerte
Et la chance t'accompagne
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Oye a tu Dios y no estarás solo
Écoute ton Dieu et tu ne seras pas seul
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
Tu es venu ici pour briller, tu as tout
La hora se acerca, es el momento
L'heure approche, c'est le moment
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
Tu vas gagner chaque bataille, je le sens déjà
Hay que empezar de cero
Il faut commencer de zéro
Para tocar el cielo
Pour toucher le ciel
Ahora vamos por todo
Maintenant, nous allons tout donner
Y todos vamos por ellos
Et nous allons tous pour eux
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
Porque esto es África
Parce que c'est l'Afrique
We're all África
Nous sommes tous l'Afrique
We're all África
Nous sommes tous l'Afrique
Llegó el momento, caen las murallas
Der Moment ist gekommen, die Mauern fallen
Va a comenzar la única justa de las batallas
Es wird der einzige gerechte Kampf beginnen
No duele el golpe, no existe el miedo
Der Schlag tut nicht weh, es gibt keine Angst
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Wische den Staub ab, steh auf und kehre in die Arena zurück
Y la presión se siente
Und der Druck wird spürbar
Espera en ti, tu gente
Deine Leute warten auf dich
Ahora vamos por todo
Jetzt gehen wir aufs Ganze
Y te acompaña la suerte
Und das Glück begleitet dich
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Oye a tu Dios y no estarás solo
Höre auf deinen Gott und du wirst nicht allein sein
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
Du bist hier, um zu strahlen, du hast alles
La hora se acerca, es el momento
Die Zeit nähert sich, es ist der Moment
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
Du wirst jede Schlacht gewinnen, ich spüre es bereits
Hay que empezar de cero
Wir müssen von Null anfangen
Para tocar el cielo
Um den Himmel zu berühren
Ahora vamos por todo
Jetzt gehen wir aufs Ganze
Y todos vamos por ellos
Und wir alle gehen auf sie los
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
Porque esto es África
Denn das ist Afrika
We're all África
Wir sind alle Afrika
We're all África
Wir sind alle Afrika
Llegó el momento, caen las murallas
È arrivato il momento, cadono le mura
Va a comenzar la única justa de las batallas
Sta per iniziare l'unica giusta delle battaglie
No duele el golpe, no existe el miedo
Non fa male il colpo, non esiste la paura
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Spolverati, alzati in piedi e torna nell'arena
Y la presión se siente
E la pressione si sente
Espera en ti, tu gente
Aspetta in te, la tua gente
Ahora vamos por todo
Ora andiamo per tutto
Y te acompaña la suerte
E ti accompagna la fortuna
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Oye a tu Dios y no estarás solo
Ascolta il tuo Dio e non sarai solo
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
Sei arrivato qui per brillare, hai tutto
La hora se acerca, es el momento
L'ora si avvicina, è il momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
Vincerai ogni battaglia, lo sento già
Hay que empezar de cero
Bisogna iniziare da zero
Para tocar el cielo
Per toccare il cielo
Ahora vamos por todo
Ora andiamo per tutto
Y todos vamos por ellos
E tutti andiamo per loro
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
Porque esto es África
Perché questo è l'Africa
We're all África
Siamo tutti Africa
We're all África
Siamo tutti Africa
Llegó el momento, caen las murallas
Saatnya telah tiba, tembok-tembok runtuh
Va a comenzar la única justa de las batallas
Pertarungan yang sebenarnya akan dimulai
No duele el golpe, no existe el miedo
Pukulan itu tidak terasa, ketakutan tidak ada
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
Bersihkan debumu, bangkit dan kembali ke arena
Y la presión se siente
Dan tekanannya terasa
Espera en ti, tu gente
Orang-orangmu menunggu di dalam dirimu
Ahora vamos por todo
Sekarang kita akan mengambil semuanya
Y te acompaña la suerte
Dan keberuntungan mendampingimu
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Oye a tu Dios y no estarás solo
Dengarkan Tuhanmu dan kamu tidak akan sendirian
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
Kamu datang ke sini untuk bersinar, kamu memiliki segalanya
La hora se acerca, es el momento
Waktunya semakin dekat, ini saatnya
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
Kamu akan memenangkan setiap pertarungan, aku sudah merasakannya
Hay que empezar de cero
Kita harus mulai dari nol
Para tocar el cielo
Untuk menyentuh langit
Ahora vamos por todo
Sekarang kita akan mengambil semuanya
Y todos vamos por ellos
Dan kita semua akan melawan mereka
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
Porque esto es África
Karena ini adalah Afrika
We're all África
Kita semua adalah Afrika
We're all África
Kita semua adalah Afrika
Llegó el momento, caen las murallas
ถึงเวลาแล้ว กำแพงกำลังพังลง
Va a comenzar la única justa de las batallas
มันจะเริ่มต้น การต่อสู้ที่ยุติธรรมเพียงแห่งเดียว
No duele el golpe, no existe el miedo
ไม่รู้สึกเจ็บจากการโดนตี ไม่มีความกลัว
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
เช็ดฝุ่นออก ลุกขึ้นยืน และกลับเข้าสู่สนาม
Y la presión se siente
และความกดดันรู้สึกได้
Espera en ti, tu gente
คนของคุณรอคุณอยู่
Ahora vamos por todo
ตอนนี้เราจะทำทุกอย่าง
Y te acompaña la suerte
และโชคจะอยู่กับคุณ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, อื้อ, อื้อ
Waka waka, eh, eh
Waka waka, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Oye a tu Dios y no estarás solo
ฟังเสียงของพระเจ้าของคุณและคุณจะไม่เดียวดาย
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
คุณมาที่นี่เพื่อส่องแสง คุณมีทุกอย่าง
La hora se acerca, es el momento
เวลากำลังเข้าใกล้ นี่คือช่วงเวลา
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
คุณจะชนะทุกการต่อสู้ ฉันรู้สึกได้
Hay que empezar de cero
ต้องเริ่มต้นใหม่จากศูนย์
Para tocar el cielo
เพื่อสัมผัสถึงท้องฟ้า
Ahora vamos por todo
ตอนนี้เราจะทำทุกอย่าง
Y todos vamos por ellos
และเราทุกคนจะไปด้วยกัน
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, อื้อ, อื้อ
Waka waka, eh, eh
Waka waka, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, อา, อา
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, อื้อ, อื้อ
Waka waka, eh, eh
Waka waka, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, อื้อ, อื้อ
Waka waka, eh, eh
Waka waka, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, อา, อา
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, อื้อ, อื้อ
Waka waka, eh, eh
Waka waka, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Django, eh, eh
Django, อื้อ, อื้อ
Django, eh, eh
Django, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, อา, อา
Django, eh, eh
Django, อื้อ, อื้อ
Django, eh, eh
Django, อื้อ, อื้อ
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, อา, อา
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
Porque esto es África
เพราะนี่คือแอฟริกา
We're all África
เราทุกคนคือแอฟริกา
We're all África
เราทุกคนคือแอฟริกา
Llegó el momento, caen las murallas
到了那一刻，城墙倒塌
Va a comenzar la única justa de las batallas
即将开始唯一公正的战斗
No duele el golpe, no existe el miedo
打击不痛，恐惧不存在
Quítate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo
拍掉尘土，站起来，再次进入竞技场
Y la presión se siente
压力感觉得到
Espera en ti, tu gente
你的人民在等待你
Ahora vamos por todo
现在我们要全力以赴
Y te acompaña la suerte
幸运也会伴随你
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
因为这是非洲
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
因为这是非洲
Oye a tu Dios y no estarás solo
听从你的神，你不会孤单
Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo
你来到这里是为了发光，你拥有一切
La hora se acerca, es el momento
时间接近了，这是时刻
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento
你将赢得每一场战斗，我已感觉到
Hay que empezar de cero
我们需要从零开始
Para tocar el cielo
为了触摸天空
Ahora vamos por todo
现在我们要全力以赴
Y todos vamos por ellos
我们都将追随他们
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
因为这是非洲
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
因为这是非洲
Tsamina mina
Tsamina mina
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
因为这是非洲
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Tsamina mina, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Porque esto es África
因为这是非洲
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Tsamina mina zangalewa
Anawa, a, a
Anawa, a, a
Porque esto es África
因为这是非洲
Porque esto es África
因为这是非洲
We're all África
我们都是非洲
We're all África
我们都是非洲