Wolf in Sheep's Clothing
ERIK RON, CODY CARSON, DAN CLERMONT, BRANDON PADDOCK
Ha ha ha, this is about you
Beware, beware, be skeptical
Of their smiles, their smiles of plated gold
Deceit so natural
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
No sir, by the way, what the hell are morals
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
So could you
Tell me how you're sleeping easy
How you're only thinking of yourself
Show me how you justify
Telling all your lies like second nature
Listen, mark my words, one day
You will pay, you will pay
Karma's gonna come collect your debt
Aware, aware, you stalk your prey
With criminal mentality
You sink your teeth into the people you depend on
Infecting everyone, you're quite the problem
Feefifofum, you better run and hide
I smell the blood of a petty little coward
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
So could you
Tell me how you're sleeping easy
How you're only thinking of yourself
Show me how you justify
Telling all your lies like second nature
Listen, mark my words, one day
You will pay, you will pay
Karma's gonna come collect your debt
Maybe you'll change
Abandon all your wicked ways
Make amends and start anew again
Maybe you'll see
All the wrongs you did to me
And start all over, start all over again
Who am I kidding
Now, let's not get overzealous here
You've always been a huge piece of shit
If I could kill you I would
But it's frowned upon in all fifty states
Having said that, burn in hell
So tell me how you're sleeping easy
How you're only thinking of yourself
Show me how you justify
Telling all your lies like second nature
Listen, mark my words, one day
You will pay, you will pay
Karma's gonna come collect your debt
Karma's gonna come collect your debt
Karma's gonna come collect your debt
Ha ha ha, this is about you
Ja ja ja, esto es sobre ti
Beware, beware, be skeptical
Cuidado, cuidado, sé escéptico
Of their smiles, their smiles of plated gold
De sus sonrisas, sus sonrisas de oro enlatado
Deceit so natural
Engaño tan natural
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Pero un lobo con piel de oveja es más que una advertencia
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
Bla-bla-oveja negra, ¿tienes alguna alma?
No sir, by the way, what the hell are morals
No señor, por cierto, ¿qué demonios son las morales?
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jack, sé ágil, Jack, sé rápido
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
Jill es una pequeña puta y sus coartadas son trucos sucios
So could you
Así que podrías
Tell me how you're sleeping easy
Decirme cómo duermes tranquilo
How you're only thinking of yourself
Cómo solo piensas en ti mismo
Show me how you justify
Muéstrame cómo justificas
Telling all your lies like second nature
Decir todas tus mentiras como algo natural
Listen, mark my words, one day
Escucha, marca mis palabras, un día
You will pay, you will pay
Pagarás, pagarás
Karma's gonna come collect your debt
El karma vendrá a cobrar tu deuda
Aware, aware, you stalk your prey
Alerta, alerta, acechas a tu presa
With criminal mentality
Con mentalidad criminal
You sink your teeth into the people you depend on
Hundes tus dientes en las personas de las que dependes
Infecting everyone, you're quite the problem
Infectando a todos, eres un gran problema
Feefifofum, you better run and hide
Feefifofum, será mejor que corras y te escondas
I smell the blood of a petty little coward
Huelo la sangre de un pequeño cobarde insignificante
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jack, sé letal, Jack, sé astuto
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
Jill te dejará solo muriendo en una zanja sucia
So could you
Así que podrías
Tell me how you're sleeping easy
Decirme cómo duermes tranquilo
How you're only thinking of yourself
Cómo solo piensas en ti mismo
Show me how you justify
Muéstrame cómo justificas
Telling all your lies like second nature
Decir todas tus mentiras como algo natural
Listen, mark my words, one day
Escucha, marca mis palabras, un día
You will pay, you will pay
Pagarás, pagarás
Karma's gonna come collect your debt
El karma vendrá a cobrar tu deuda
Maybe you'll change
Quizás cambies
Abandon all your wicked ways
Abandona todos tus malvados caminos
Make amends and start anew again
Haz las paces y comienza de nuevo
Maybe you'll see
Quizás veas
All the wrongs you did to me
Todo el mal que me hiciste
And start all over, start all over again
Y comienza de nuevo, comienza de nuevo
Who am I kidding
¿A quién estoy engañando?
Now, let's not get overzealous here
Ahora, no nos emocionemos aquí
You've always been a huge piece of shit
Siempre has sido una gran mierda
If I could kill you I would
Si pudiera matarte, lo haría
But it's frowned upon in all fifty states
Pero está mal visto en los cincuenta estados
Having said that, burn in hell
Dicho esto, arde en el infierno
So tell me how you're sleeping easy
Así que dime cómo duermes tranquilo
How you're only thinking of yourself
Cómo solo piensas en ti mismo
Show me how you justify
Muéstrame cómo justificas
Telling all your lies like second nature
Decir todas tus mentiras como algo natural
Listen, mark my words, one day
Escucha, marca mis palabras, un día
You will pay, you will pay
Pagarás, pagarás
Karma's gonna come collect your debt
El karma vendrá a cobrar tu deuda
Karma's gonna come collect your debt
El karma vendrá a cobrar tu deuda
Karma's gonna come collect your debt
El karma vendrá a cobrar tu deuda
Ha ha ha, this is about you
Ha ha ha, isso é sobre você
Beware, beware, be skeptical
Cuidado, cuidado, seja cético
Of their smiles, their smiles of plated gold
Com seus sorrisos, seus sorrisos de ouro banhado
Deceit so natural
Engano tão natural
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Mas um lobo em pele de cordeiro é mais do que um aviso
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
Bla-bla-ovelha negra, você tem alguma alma?
No sir, by the way, what the hell are morals
Não senhor, a propósito, que diabos são moralidades
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jack, seja ágil, Jack, seja rápido
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
Jill é uma pequena prostituta e seus álibis são truques sujos
So could you
Então você poderia
Tell me how you're sleeping easy
Me dizer como você está dormindo tranquilo
How you're only thinking of yourself
Como você só está pensando em si mesmo
Show me how you justify
Mostre-me como você justifica
Telling all your lies like second nature
Contando todas as suas mentiras como segunda natureza
Listen, mark my words, one day
Escute, marque minhas palavras, um dia
You will pay, you will pay
Você vai pagar, você vai pagar
Karma's gonna come collect your debt
O karma vai vir cobrar sua dívida
Aware, aware, you stalk your prey
Ciente, ciente, você persegue sua presa
With criminal mentality
Com mentalidade criminosa
You sink your teeth into the people you depend on
Você afunda seus dentes nas pessoas de quem depende
Infecting everyone, you're quite the problem
Infectando todos, você é um grande problema
Feefifofum, you better run and hide
Feefifofum, é melhor você correr e se esconder
I smell the blood of a petty little coward
Eu sinto o cheiro do sangue de um pequeno covarde
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jack, seja letal, Jack, seja astuto
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
Jill vai te deixar sozinho morrendo em uma vala suja
So could you
Então você poderia
Tell me how you're sleeping easy
Me dizer como você está dormindo tranquilo
How you're only thinking of yourself
Como você só está pensando em si mesmo
Show me how you justify
Mostre-me como você justifica
Telling all your lies like second nature
Contando todas as suas mentiras como segunda natureza
Listen, mark my words, one day
Escute, marque minhas palavras, um dia
You will pay, you will pay
Você vai pagar, você vai pagar
Karma's gonna come collect your debt
O karma vai vir cobrar sua dívida
Maybe you'll change
Talvez você mude
Abandon all your wicked ways
Abandone todos os seus caminhos perversos
Make amends and start anew again
Faça as pazes e comece de novo
Maybe you'll see
Talvez você veja
All the wrongs you did to me
Todos os erros que você fez comigo
And start all over, start all over again
E comece tudo de novo, comece tudo de novo
Who am I kidding
Quem eu estou enganando
Now, let's not get overzealous here
Agora, não vamos nos empolgar aqui
You've always been a huge piece of shit
Você sempre foi uma grande merda
If I could kill you I would
Se eu pudesse te matar, eu mataria
But it's frowned upon in all fifty states
Mas isso é mal visto em todos os cinquenta estados
Having said that, burn in hell
Dito isso, queime no inferno
So tell me how you're sleeping easy
Então me diga como você está dormindo tranquilo
How you're only thinking of yourself
Como você só está pensando em si mesmo
Show me how you justify
Mostre-me como você justifica
Telling all your lies like second nature
Contando todas as suas mentiras como segunda natureza
Listen, mark my words, one day
Escute, marque minhas palavras, um dia
You will pay, you will pay
Você vai pagar, você vai pagar
Karma's gonna come collect your debt
O karma vai vir cobrar sua dívida
Karma's gonna come collect your debt
O karma vai vir cobrar sua dívida
Karma's gonna come collect your debt
O karma vai vir cobrar sua dívida
Ha ha ha, this is about you
Ha ha ha, c'est à propos de toi
Beware, beware, be skeptical
Attention, attention, sois sceptique
Of their smiles, their smiles of plated gold
De leurs sourires, leurs sourires en or plaqué
Deceit so natural
La tromperie si naturelle
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Mais un loup déguisé en mouton est plus qu'un avertissement
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
Bla-bla-mouton noir, as-tu une âme ?
No sir, by the way, what the hell are morals
Non monsieur, au fait, qu'est-ce que la morale
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jack, sois agile, Jack, sois rapide
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
Jill est une petite salope et ses alibis sont des tours sales
So could you
Alors pourrais-tu
Tell me how you're sleeping easy
Me dire comment tu dors tranquillement
How you're only thinking of yourself
Comment tu ne penses qu'à toi
Show me how you justify
Montre-moi comment tu justifies
Telling all your lies like second nature
Dire tous tes mensonges comme une seconde nature
Listen, mark my words, one day
Écoute, marque mes mots, un jour
You will pay, you will pay
Tu paieras, tu paieras
Karma's gonna come collect your debt
Le karma viendra réclamer ta dette
Aware, aware, you stalk your prey
Conscient, conscient, tu traques ta proie
With criminal mentality
Avec une mentalité criminelle
You sink your teeth into the people you depend on
Tu plantes tes dents dans les personnes dont tu dépends
Infecting everyone, you're quite the problem
Infectant tout le monde, tu es un vrai problème
Feefifofum, you better run and hide
Feefifofum, tu ferais mieux de courir et te cacher
I smell the blood of a petty little coward
Je sens le sang d'un petit lâche
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jack, sois mortel, Jack, sois rusé
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
Jill te laissera seul à mourir dans un fossé crasseux
So could you
Alors pourrais-tu
Tell me how you're sleeping easy
Me dire comment tu dors tranquillement
How you're only thinking of yourself
Comment tu ne penses qu'à toi
Show me how you justify
Montre-moi comment tu justifies
Telling all your lies like second nature
Dire tous tes mensonges comme une seconde nature
Listen, mark my words, one day
Écoute, marque mes mots, un jour
You will pay, you will pay
Tu paieras, tu paieras
Karma's gonna come collect your debt
Le karma viendra réclamer ta dette
Maybe you'll change
Peut-être que tu changeras
Abandon all your wicked ways
Abandonner toutes tes manières méchantes
Make amends and start anew again
Faire amende honorable et recommencer à nouveau
Maybe you'll see
Peut-être que tu verras
All the wrongs you did to me
Tous les torts que tu m'as faits
And start all over, start all over again
Et recommencer, recommencer à nouveau
Who am I kidding
Qui suis-je en train de plaisanter
Now, let's not get overzealous here
Maintenant, ne soyons pas trop zélés ici
You've always been a huge piece of shit
Tu as toujours été un énorme morceau de merde
If I could kill you I would
Si je pouvais te tuer, je le ferais
But it's frowned upon in all fifty states
Mais c'est mal vu dans tous les cinquante états
Having said that, burn in hell
Cela dit, brûle en enfer
So tell me how you're sleeping easy
Alors dis-moi comment tu dors tranquillement
How you're only thinking of yourself
Comment tu ne penses qu'à toi
Show me how you justify
Montre-moi comment tu justifies
Telling all your lies like second nature
Dire tous tes mensonges comme une seconde nature
Listen, mark my words, one day
Écoute, marque mes mots, un jour
You will pay, you will pay
Tu paieras, tu paieras
Karma's gonna come collect your debt
Le karma viendra réclamer ta dette
Karma's gonna come collect your debt
Le karma viendra réclamer ta dette
Karma's gonna come collect your debt
Le karma viendra réclamer ta dette
Ha ha ha, this is about you
Ha ha ha, das handelt von dir
Beware, beware, be skeptical
Hüte dich, hüte dich, sei skeptisch
Of their smiles, their smiles of plated gold
Vor ihren Lächeln, ihren vergoldeten Lächeln
Deceit so natural
Täuschung so natürlich
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Aber ein Wolf im Schafspelz ist mehr als eine Warnung
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
Bla-bla-schwarzes Schaf, hast du eine Seele?
No sir, by the way, what the hell are morals
Nein, Herr, übrigens, was zum Teufel sind Moralvorstellungen
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jack, sei flink, Jack, sei schnell
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
Jill ist eine kleine Hure und ihre Alibis sind schmutzige Tricks
So could you
Könntest du also
Tell me how you're sleeping easy
Mir sagen, wie du leicht schläfst
How you're only thinking of yourself
Wie du nur an dich selbst denkst
Show me how you justify
Zeig mir, wie du rechtfertigst
Telling all your lies like second nature
All deine Lügen wie die zweite Natur zu erzählen
Listen, mark my words, one day
Hör zu, merk dir meine Worte, eines Tages
You will pay, you will pay
Wirst du bezahlen, du wirst bezahlen
Karma's gonna come collect your debt
Karma wird kommen, um deine Schulden einzutreiben
Aware, aware, you stalk your prey
Wachsam, wachsam, du stalkst deine Beute
With criminal mentality
Mit krimineller Mentalität
You sink your teeth into the people you depend on
Du versenkst deine Zähne in die Menschen, auf die du angewiesen bist
Infecting everyone, you're quite the problem
Infiziere jeden, du bist ein echtes Problem
Feefifofum, you better run and hide
Feefifofum, du solltest besser rennen und dich verstecken
I smell the blood of a petty little coward
Ich rieche das Blut eines kleinen Feiglings
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jack, sei tödlich, Jack, sei schlau
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
Jill wird dich einsam sterben lassen in einem dreckigen Graben
So could you
Könntest du also
Tell me how you're sleeping easy
Mir sagen, wie du leicht schläfst
How you're only thinking of yourself
Wie du nur an dich selbst denkst
Show me how you justify
Zeig mir, wie du rechtfertigst
Telling all your lies like second nature
All deine Lügen wie die zweite Natur zu erzählen
Listen, mark my words, one day
Hör zu, merk dir meine Worte, eines Tages
You will pay, you will pay
Wirst du bezahlen, du wirst bezahlen
Karma's gonna come collect your debt
Karma wird kommen, um deine Schulden einzutreiben
Maybe you'll change
Vielleicht wirst du dich ändern
Abandon all your wicked ways
Verlasse all deine bösen Wege
Make amends and start anew again
Mache Wiedergutmachung und fange wieder von vorne an
Maybe you'll see
Vielleicht wirst du sehen
All the wrongs you did to me
All das Unrecht, das du mir angetan hast
And start all over, start all over again
Und fange wieder von vorne an
Who am I kidding
Wer mache ich mir etwas vor
Now, let's not get overzealous here
Jetzt werden wir hier nicht übermütig
You've always been a huge piece of shit
Du warst schon immer ein riesiges Stück Scheiße
If I could kill you I would
Wenn ich dich töten könnte, würde ich es tun
But it's frowned upon in all fifty states
Aber das ist in allen fünfzig Staaten verpönt
Having said that, burn in hell
Nachdem das gesagt wurde, brenne in der Hölle
So tell me how you're sleeping easy
Also sag mir, wie du leicht schläfst
How you're only thinking of yourself
Wie du nur an dich selbst denkst
Show me how you justify
Zeig mir, wie du rechtfertigst
Telling all your lies like second nature
All deine Lügen wie die zweite Natur zu erzählen
Listen, mark my words, one day
Hör zu, merk dir meine Worte, eines Tages
You will pay, you will pay
Wirst du bezahlen, du wirst bezahlen
Karma's gonna come collect your debt
Karma wird kommen, um deine Schulden einzutreiben
Karma's gonna come collect your debt
Karma wird kommen, um deine Schulden einzutreiben
Karma's gonna come collect your debt
Karma wird kommen, um deine Schulden einzutreiben
Ha ha ha, this is about you
Ah ah ah, questo riguarda te
Beware, beware, be skeptical
Attenzione, attenzione, sii scettico
Of their smiles, their smiles of plated gold
Dei loro sorrisi, dei loro sorrisi d'oro placcato
Deceit so natural
Inganno così naturale
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Ma un lupo travestito da agnello è più di un avvertimento
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
Bla-bla-pecora nera, hai un'anima?
No sir, by the way, what the hell are morals
No signore, a proposito, che diavolo sono i moralismi
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jack, sii agile, Jack, sii veloce
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
Jill è una piccola puttana e i suoi alibi sono trucchi sporchi
So could you
Quindi potresti
Tell me how you're sleeping easy
Dirmi come dormi tranquillo
How you're only thinking of yourself
Come pensi solo a te stesso
Show me how you justify
Mostrami come giustifichi
Telling all your lies like second nature
Raccontare tutte le tue bugie come seconda natura
Listen, mark my words, one day
Ascolta, segna le mie parole, un giorno
You will pay, you will pay
Pagherai, pagherai
Karma's gonna come collect your debt
Il karma verrà a riscuotere il tuo debito
Aware, aware, you stalk your prey
Attento, attento, inseguisci la tua preda
With criminal mentality
Con mentalità criminale
You sink your teeth into the people you depend on
Affondi i denti nelle persone di cui dipendi
Infecting everyone, you're quite the problem
Infettando tutti, sei un bel problema
Feefifofum, you better run and hide
Feefifofum, è meglio che tu corra e ti nasconda
I smell the blood of a petty little coward
Sento l'odore del sangue di un piccolo codardo
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jack, sii letale, Jack, sii scaltro
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
Jill ti lascerà solo a morire in un fosso sporco
So could you
Quindi potresti
Tell me how you're sleeping easy
Dirmi come dormi tranquillo
How you're only thinking of yourself
Come pensi solo a te stesso
Show me how you justify
Mostrami come giustifichi
Telling all your lies like second nature
Raccontare tutte le tue bugie come seconda natura
Listen, mark my words, one day
Ascolta, segna le mie parole, un giorno
You will pay, you will pay
Pagherai, pagherai
Karma's gonna come collect your debt
Il karma verrà a riscuotere il tuo debito
Maybe you'll change
Forse cambierai
Abandon all your wicked ways
Abbandona tutti i tuoi modi malvagi
Make amends and start anew again
Fai ammenda e ricomincia da capo
Maybe you'll see
Forse vedrai
All the wrongs you did to me
Tutti i torti che mi hai fatto
And start all over, start all over again
E ricomincerai, ricomincerai da capo
Who am I kidding
Chi sto prendendo in giro
Now, let's not get overzealous here
Ora, non facciamoci prendere dall'entusiasmo qui
You've always been a huge piece of shit
Sei sempre stato un enorme pezzo di merda
If I could kill you I would
Se potessi ucciderti lo farei
But it's frowned upon in all fifty states
Ma è malvisto in tutti i cinquanta stati
Having said that, burn in hell
Detto questo, brucia all'inferno
So tell me how you're sleeping easy
Quindi dimmi come dormi tranquillo
How you're only thinking of yourself
Come pensi solo a te stesso
Show me how you justify
Mostrami come giustifichi
Telling all your lies like second nature
Raccontare tutte le tue bugie come seconda natura
Listen, mark my words, one day
Ascolta, segna le mie parole, un giorno
You will pay, you will pay
Pagherai, pagherai
Karma's gonna come collect your debt
Il karma verrà a riscuotere il tuo debito
Karma's gonna come collect your debt
Il karma verrà a riscuotere il tuo debito
Karma's gonna come collect your debt
Il karma verrà a riscuotere il tuo debito
Ha ha ha, this is about you
Ha ha ha, ini tentang kamu
Beware, beware, be skeptical
Hati-hati, hati-hati, bersikap skeptis
Of their smiles, their smiles of plated gold
Terhadap senyum mereka, senyum mereka yang berlapis emas
Deceit so natural
Penipuan begitu alami
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
Tapi serigala dalam kulit domba lebih dari sekedar peringatan
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
Bla-bla-domba hitam, apakah kamu punya jiwa?
No sir, by the way, what the hell are morals
Tidak pak, ngomong-ngomong, apa itu moral
Jack, be nimble, Jack, be quick
Jack, bergeraklah lincah, Jack, bergeraklah cepat
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
Jill adalah pelacur kecil dan alibinya adalah trik kotor
So could you
Jadi bisakah kamu
Tell me how you're sleeping easy
Memberitahu saya bagaimana Anda bisa tidur nyenyak
How you're only thinking of yourself
Bagaimana Anda hanya memikirkan diri sendiri
Show me how you justify
Tunjukkan bagaimana Anda membenarkan
Telling all your lies like second nature
Menceritakan semua kebohongan Anda seperti sifat kedua
Listen, mark my words, one day
Dengarkan, catat kata-kata saya, suatu hari
You will pay, you will pay
Anda akan membayar, Anda akan membayar
Karma's gonna come collect your debt
Karma akan datang mengumpulkan hutang Anda
Aware, aware, you stalk your prey
Sadari, sadari, Anda mengintai mangsa Anda
With criminal mentality
Dengan mentalitas kriminal
You sink your teeth into the people you depend on
Anda menggigit orang-orang yang Anda andalkan
Infecting everyone, you're quite the problem
Menginfeksi semua orang, Anda adalah masalah besar
Feefifofum, you better run and hide
Feefifofum, sebaiknya Anda lari dan bersembunyi
I smell the blood of a petty little coward
Saya mencium darah seorang pengecut kecil
Jack, be lethal, Jack, be slick
Jack, jadilah mematikan, Jack, jadilah licin
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
Jill akan meninggalkan Anda sekarat sendirian di parit kotor
So could you
Jadi bisakah kamu
Tell me how you're sleeping easy
Memberitahu saya bagaimana Anda bisa tidur nyenyak
How you're only thinking of yourself
Bagaimana Anda hanya memikirkan diri sendiri
Show me how you justify
Tunjukkan bagaimana Anda membenarkan
Telling all your lies like second nature
Menceritakan semua kebohongan Anda seperti sifat kedua
Listen, mark my words, one day
Dengarkan, catat kata-kata saya, suatu hari
You will pay, you will pay
Anda akan membayar, Anda akan membayar
Karma's gonna come collect your debt
Karma akan datang mengumpulkan hutang Anda
Maybe you'll change
Mungkin Anda akan berubah
Abandon all your wicked ways
Meninggalkan semua cara jahat Anda
Make amends and start anew again
Membuat perbaikan dan memulai lagi
Maybe you'll see
Mungkin Anda akan melihat
All the wrongs you did to me
Semua kesalahan yang Anda lakukan kepada saya
And start all over, start all over again
Dan mulai dari awal, mulai lagi
Who am I kidding
Siapa yang saya bercanda
Now, let's not get overzealous here
Sekarang, jangan terlalu bersemangat di sini
You've always been a huge piece of shit
Anda selalu menjadi sepotong besar sampah
If I could kill you I would
Jika saya bisa membunuh Anda saya akan
But it's frowned upon in all fifty states
Tapi itu tidak disukai di semua lima puluh negara bagian
Having said that, burn in hell
Setelah mengatakan itu, terbakarlah di neraka
So tell me how you're sleeping easy
Jadi ceritakan bagaimana Anda bisa tidur nyenyak
How you're only thinking of yourself
Bagaimana Anda hanya memikirkan diri sendiri
Show me how you justify
Tunjukkan bagaimana Anda membenarkan
Telling all your lies like second nature
Menceritakan semua kebohongan Anda seperti sifat kedua
Listen, mark my words, one day
Dengarkan, catat kata-kata saya, suatu hari
You will pay, you will pay
Anda akan membayar, Anda akan membayar
Karma's gonna come collect your debt
Karma akan datang mengumpulkan hutang Anda
Karma's gonna come collect your debt
Karma akan datang mengumpulkan hutang Anda
Karma's gonna come collect your debt
Karma akan datang mengumpulkan hutang Anda
Ha ha ha, this is about you
哈哈哈，这是关于你的
Beware, beware, be skeptical
小心，小心，要怀疑
Of their smiles, their smiles of plated gold
他们的微笑，那些镀金的微笑
Deceit so natural
欺骗如此自然
But a wolf in sheep's clothing is more than a warning
但是披着羊皮的狼不仅仅是一个警告
Bla-bla-black sheep, have you any soul?
布拉布拉黑羊，你有灵魂吗？
No sir, by the way, what the hell are morals
不，先生，顺便问一下，什么是道德
Jack, be nimble, Jack, be quick
杰克，要敏捷，杰克，要快
Jill's a little whore and her alibis are dirty tricks
吉尔是个小妓女，她的借口都是肮脏的把戏
So could you
那么你能否
Tell me how you're sleeping easy
告诉我你怎么能安睡
How you're only thinking of yourself
怎么只考虑你自己
Show me how you justify
向我展示你如何辩解
Telling all your lies like second nature
像第二天性一样撒你的谎
Listen, mark my words, one day
听着，记住我的话，总有一天
You will pay, you will pay
你会付出代价，你会付出代价
Karma's gonna come collect your debt
因果报应会来讨回你的债
Aware, aware, you stalk your prey
警觉，警觉，你潜伏着猎物
With criminal mentality
带着犯罪心态
You sink your teeth into the people you depend on
你将牙齿深深嵌入你所依赖的人们
Infecting everyone, you're quite the problem
感染每一个人，你真是个大问题
Feefifofum, you better run and hide
飞飞佛佛，你最好跑去藏起来
I smell the blood of a petty little coward
我嗅到了一个卑鄙小人的血腥味
Jack, be lethal, Jack, be slick
杰克，要致命，杰克，要狡猾
Jill will leave you lonely dying in a filthy ditch
吉尔会让你孤独地死在一个肮脏的沟里
So could you
那么你能否
Tell me how you're sleeping easy
告诉我你怎么能安睡
How you're only thinking of yourself
怎么只考虑你自己
Show me how you justify
向我展示你如何辩解
Telling all your lies like second nature
像第二天性一样撒你的谎
Listen, mark my words, one day
听着，记住我的话，总有一天
You will pay, you will pay
你会付出代价，你会付出代价
Karma's gonna come collect your debt
因果报应会来讨回你的债
Maybe you'll change
也许你会改变
Abandon all your wicked ways
放弃你所有邪恶的方式
Make amends and start anew again
弥补过错并重新开始
Maybe you'll see
也许你会看到
All the wrongs you did to me
你对我所做的一切错事
And start all over, start all over again
并重新开始，再次重新开始
Who am I kidding
我在开玩笑
Now, let's not get overzealous here
现在，我们不要过于热情
You've always been a huge piece of shit
你一直都是个巨大的混蛋
If I could kill you I would
如果我能杀了你我会的
But it's frowned upon in all fifty states
但这在所有五十个州都是不被赞成的
Having said that, burn in hell
话虽如此，去地狱吧
So tell me how you're sleeping easy
那么告诉我你怎么能安睡
How you're only thinking of yourself
怎么只考虑你自己
Show me how you justify
向我展示你如何辩解
Telling all your lies like second nature
像第二天性一样撒你的谎
Listen, mark my words, one day
听着，记住我的话，总有一天
You will pay, you will pay
你会付出代价，你会付出代价
Karma's gonna come collect your debt
因果报应会来讨回你的债
Karma's gonna come collect your debt
因果报应会来讨回你的债
Karma's gonna come collect your debt
因果报应会来讨回你的债