Andreas Rudolf Kisser, Igor Cavalera, Massimiliano A. Cavalera, Paulo Xisto Jr. Pinto
Traveling through the time
Moving slowly in the sand
Knowledge is the weapon
Against the hunger in the land
Solitude met herself
Lessons from the primal step
Memories from an ending life
Liars can't stop the tribes
Nomad
Nomad
Nomad
Nomad
Brother is the son of rape
The blood that once unites
Want to choose the way they die
Look inside their minds
(Echoes in the)
Actual tribe no longer sounds
The ancient teaching failed
Movement of my culture
My beliefs have no more tales
Who are you to criticize
To judge and burn the tribes
The world will be extinct
And your flesh will rot with mine
Nomad
Nomad
Nomad
Nomad
Nomad
Traveling through the time
Viajando a través del tiempo
Moving slowly in the sand
Moviendo lentamente en la arena
Knowledge is the weapon
El conocimiento es el arma
Against the hunger in the land
Contra el hambre en la tierra
Solitude met herself
La soledad se encontró a sí misma
Lessons from the primal step
Lecciones del paso primordial
Memories from an ending life
Recuerdos de una vida que termina
Liars can't stop the tribes
Los mentirosos no pueden detener a las tribus
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Brother is the son of rape
El hermano es el hijo de la violación
The blood that once unites
La sangre que una vez une
Want to choose the way they die
Quieren elegir la forma en que mueren
Look inside their minds
Mira dentro de sus mentes
(Echoes in the)
(Ecos en la)
Actual tribe no longer sounds
La tribu actual ya no suena
The ancient teaching failed
La enseñanza antigua falló
Movement of my culture
Movimiento de mi cultura
My beliefs have no more tales
Mis creencias ya no tienen más cuentos
Who are you to criticize
¿Quién eres tú para criticar
To judge and burn the tribes
Para juzgar y quemar las tribus
The world will be extinct
El mundo se extinguirá
And your flesh will rot with mine
Y tu carne se pudrirá con la mía
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Nomad
Nómada
Traveling through the time
Viajando através do tempo
Moving slowly in the sand
Movendo-se lentamente na areia
Knowledge is the weapon
O conhecimento é a arma
Against the hunger in the land
Contra a fome na terra
Solitude met herself
Solidão encontrou a si mesma
Lessons from the primal step
Lições do passo primordial
Memories from an ending life
Memórias de uma vida que termina
Liars can't stop the tribes
Mentirosos não podem parar as tribos
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Brother is the son of rape
Irmão é o filho do estupro
The blood that once unites
O sangue que uma vez uniu
Want to choose the way they die
Querem escolher a maneira como morrem
Look inside their minds
Olhe dentro de suas mentes
(Echoes in the)
(Ecos na)
Actual tribe no longer sounds
Tribo atual não soa mais
The ancient teaching failed
O ensino antigo falhou
Movement of my culture
Movimento da minha cultura
My beliefs have no more tales
Minhas crenças não têm mais histórias
Who are you to criticize
Quem é você para criticar
To judge and burn the tribes
Para julgar e queimar as tribos
The world will be extinct
O mundo estará extinto
And your flesh will rot with mine
E sua carne apodrecerá com a minha
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Nomad
Nômade
Traveling through the time
Voyager à travers le temps
Moving slowly in the sand
Se déplacer lentement dans le sable
Knowledge is the weapon
La connaissance est l'arme
Against the hunger in the land
Contre la faim dans le pays
Solitude met herself
La solitude a rencontré elle-même
Lessons from the primal step
Leçons de la première étape
Memories from an ending life
Souvenirs d'une vie finissante
Liars can't stop the tribes
Les menteurs ne peuvent pas arrêter les tribus
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Brother is the son of rape
Le frère est le fils du viol
The blood that once unites
Le sang qui autrefois unissait
Want to choose the way they die
Veulent choisir la façon dont ils meurent
Look inside their minds
Regarde à l'intérieur de leurs esprits
(Echoes in the)
(Échos dans le)
Actual tribe no longer sounds
La tribu actuelle ne sonne plus
The ancient teaching failed
L'enseignement ancien a échoué
Movement of my culture
Mouvement de ma culture
My beliefs have no more tales
Mes croyances n'ont plus d'histoires
Who are you to criticize
Qui es-tu pour critiquer
To judge and burn the tribes
Pour juger et brûler les tribus
The world will be extinct
Le monde sera éteint
And your flesh will rot with mine
Et ta chair pourrira avec la mienne
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Traveling through the time
Reisen durch die Zeit
Moving slowly in the sand
Bewegt sich langsam im Sand
Knowledge is the weapon
Wissen ist die Waffe
Against the hunger in the land
Gegen den Hunger im Land
Solitude met herself
Einsamkeit traf sich selbst
Lessons from the primal step
Lektionen vom ursprünglichen Schritt
Memories from an ending life
Erinnerungen aus einem endenden Leben
Liars can't stop the tribes
Lügner können die Stämme nicht stoppen
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Brother is the son of rape
Bruder ist der Sohn der Vergewaltigung
The blood that once unites
Das Blut, das einst vereint
Want to choose the way they die
Wollen wählen, wie sie sterben
Look inside their minds
Schau in ihren Verstand
(Echoes in the)
(Echos in der)
Actual tribe no longer sounds
Der tatsächliche Stamm klingt nicht mehr
The ancient teaching failed
Die alte Lehre ist gescheitert
Movement of my culture
Bewegung meiner Kultur
My beliefs have no more tales
Meine Überzeugungen haben keine Geschichten mehr
Who are you to criticize
Wer bist du, um zu kritisieren
To judge and burn the tribes
Zu urteilen und die Stämme zu verbrennen
The world will be extinct
Die Welt wird ausgestorben sein
And your flesh will rot with mine
Und dein Fleisch wird mit meinem verrotten
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Traveling through the time
Viaggiando attraverso il tempo
Moving slowly in the sand
Muovendosi lentamente nella sabbia
Knowledge is the weapon
La conoscenza è l'arma
Against the hunger in the land
Contro la fame nella terra
Solitude met herself
La solitudine ha incontrato se stessa
Lessons from the primal step
Lezioni dal passo primordiale
Memories from an ending life
Ricordi da una vita che finisce
Liars can't stop the tribes
I bugiardi non possono fermare le tribù
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Brother is the son of rape
Il fratello è il figlio dello stupro
The blood that once unites
Il sangue che una volta univa
Want to choose the way they die
Vogliono scegliere il modo in cui muoiono
Look inside their minds
Guarda dentro le loro menti
(Echoes in the)
(Echi nella)
Actual tribe no longer sounds
L'attuale tribù non suona più
The ancient teaching failed
L'insegnamento antico ha fallito
Movement of my culture
Movimento della mia cultura
My beliefs have no more tales
Le mie credenze non hanno più storie
Who are you to criticize
Chi sei tu per criticare
To judge and burn the tribes
Per giudicare e bruciare le tribù
The world will be extinct
Il mondo sarà estinto
And your flesh will rot with mine
E la tua carne marcirà con la mia
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade
Nomad
Nomade