I Do This All The Time

Rebecca Lucy Taylor

Letra Traducción

Look up, lean back, be strong
You didn't think you'd live this long
Be as one, hold on, steady stand
For as long as you think you can


Old habits die for a couple of weeks
And then I start doing them again
This Sun is making me feel like I'm missing out on something
But if I went to your barbecue
I'd feel uncomfortable and not be sure what to say anyway
It's like when I go to your birthday
Drinks to congratulate you being the age I already thought you were
Or not, I don't know
It's a miracle, I've remembered at all
When I'm buried in the ground
I won't be able to make your birthday drinks
But I will still feel guilty
You see, when the air warms up like this
It brings every single memory of you back
And it makes me so sick, I can't breathe
Except I am still breathing, aren't I?
Sometimes I think that's the problem


So look up, lean back, be strong
You didn't think you'd live this long
Be as one, hold on, steady stand
For as long as you think you can


Be very careful out there
Stop trying to have so many friends
Don't be intimidated by all the babies they have
Don't be embarrassed that all you've had is fun
Prioritise pleasure
Don't send those long paragraph texts
Stop it, don't
Getting married isn't the biggest day of your life
All the days that you get to have are big
Be wary of the favours that they do for you
They'll tell you I'm wrong, they'll tell you (I do this all the time)
They'll tell you I'm wrong, they'll tell you (I do this all the time)


So look up, lean back, be strong
You didn't think you'd live this long
Be as one, hold on, steady stand
For as long as you think you can


All you need to do, darling, is fit in that little dress of yours
If you weren't doing this you'd be working in McDonald's
So try and cheer up, I'm not sure
You're moving around too much, you need to stand still
Be more like Máiréad, shh
Stop showing off
You're a good girl
You're a good, tall girl
You're a good, sturdy girl
One day I would love to tell you
How the best night of your life
Was the absolute worst of mine


So look up, lean back, be strong
You didn't think you'd live this long
Be as one, hold on, steady stand
For as long as you think you can


Now and again you make complete sense
But most of the time I'm sat here feeling stupid for trying
My hunger times, my impatience equals the problem
You're beautiful and I want the best for you
But I also hope you fail without me
It was really rather miserable trying to love you


I'll take care, I'll read again, I'll sing again, I will
I'll take care, I'll read again, I'll sing again, I will
We laid there in the darkness and you were asleep
And I wasn't checking my phone for a moment and I felt

Mira hacia arriba, inclínate hacia atrás, sé fuerte
No pensaste que vivirías tanto tiempo
Sé uno, aguanta, mantén firme
Por tanto tiempo como creas que puedes

Los viejos hábitos mueren por un par de semanas
Y luego empiezo a hacerlos de nuevo
Este sol me hace sentir como si me estuviera perdiendo de algo
Pero si fuera a tu barbacoa
Me sentiría incómodo y no estaría seguro de qué decir de todos modos
Es como cuando voy a tus bebidas de cumpleaños
Para felicitarte por tener la edad que ya pensaba que tenías
O no, no lo sé
Es un milagro, he recordado en absoluto
Cuando esté enterrado en el suelo
No podré ir a tus bebidas de cumpleaños
Pero aún me sentiré culpable
Ves, cuando el aire se calienta así
Trae de vuelta cada recuerdo tuyo
Y me hace sentir tan enfermo, no puedo respirar
Excepto que todavía estoy respirando, ¿verdad?
A veces pienso que ese es el problema

Así que mira hacia arriba, inclínate hacia atrás, sé fuerte
No pensaste que vivirías tanto tiempo
Sé uno, aguanta, mantén firme
Por tanto tiempo como creas que puedes

Ten mucho cuidado allí fuera
Deja de intentar tener tantos amigos
No te intimides por todos los bebés que tienen
No te avergüences de que todo lo que has tenido es diversión
Prioriza el placer
No envíes esos largos textos de párrafos
Detente, no
Casarte no es el día más importante de tu vida
Todos los días que tienes son grandes
Desconfía de los favores que te hacen
Te dirán que estoy equivocado, te dirán (hago esto todo el tiempo)
Te dirán que estoy equivocado, te dirán (hago esto todo el tiempo)

Así que mira hacia arriba, inclínate hacia atrás, sé fuerte
No pensaste que vivirías tanto tiempo
Sé uno, aguanta, mantén firme
Por tanto tiempo como creas que puedes

Todo lo que necesitas hacer, querida, es caber en ese pequeño vestido tuyo
Si no estuvieras haciendo esto, estarías trabajando en McDonald's
Así que intenta animarte, no estoy seguro
Te estás moviendo demasiado, necesitas quedarte quieta
Sé más como Mairead, shh
Deja de presumir
Eres una buena chica
Eres una buena, alta chica
Eres una buena, robusta chica

Un día me encantaría decirte
Cómo la mejor noche de tu vida
Fue la peor de la mía

Así que mira hacia arriba, inclínate hacia atrás, sé fuerte
No pensaste que vivirías tanto tiempo
Sé uno, aguanta, mantén firme
Por tanto tiempo como creas que puedes

De vez en cuando tienes mucho sentido
Pero la mayoría de las veces estoy aquí sintiéndome estúpido por intentarlo
Mis tiempos de hambre, mi impaciencia es igual al problema
Eres hermosa y quiero lo mejor para ti
Pero también espero que fracases sin mí
Fue realmente miserable intentar amarte

Tendré cuidado, leeré de nuevo, cantaré de nuevo, lo haré
Tendré cuidado, leeré de nuevo, cantaré de nuevo, lo haré
Nos acostamos allí en la oscuridad y tú estabas dormida
Y no estaba revisando mi teléfono por un momento y sentí-

Olhe para cima, incline-se para trás, seja forte
Você não achou que viveria tanto tempo
Seja um, segure firme, fique firme
Pelo tempo que você acha que pode

Velhos hábitos morrem por algumas semanas
E então eu começo a fazê-los novamente
Este sol está me fazendo sentir como se estivesse perdendo algo
Mas se eu fosse ao seu churrasco
Eu me sentiria desconfortável e não saberia o que dizer de qualquer maneira
É como quando eu vou aos seus drinks de aniversário
Para te parabenizar por ter a idade que eu já achava que você tinha
Ou não, eu não sei
É um milagre, eu ter lembrado de tudo
Quando eu estiver enterrado no chão
Eu não poderei ir aos seus drinks de aniversário
Mas eu ainda me sentirei culpado
Você vê, quando o ar esquenta assim
Traz todas as memórias de você de volta
E me deixa tão doente, eu não consigo respirar
Exceto que eu ainda estou respirando, não estou?
Às vezes eu acho que esse é o problema

Então olhe para cima, incline-se para trás, seja forte
Você não achou que viveria tanto tempo
Seja um, segure firme, fique firme
Pelo tempo que você acha que pode

Tenha muito cuidado lá fora
Pare de tentar ter tantos amigos
Não se intimide com todos os bebês que eles têm
Não se envergonhe de que tudo que você teve foi diversão
Priorize o prazer
Não envie esses textos longos de parágrafos
Pare, não
Casar não é o maior dia da sua vida
Todos os dias que você tem são grandes
Desconfie dos favores que eles fazem por você
Eles vão te dizer que eu estou errado, eles vão te dizer (eu faço isso o tempo todo)
Eles vão te dizer que eu estou errado, eles vão te dizer (eu faço isso o tempo todo)

Então olhe para cima, incline-se para trás, seja forte
Você não achou que viveria tanto tempo
Seja um, segure firme, fique firme
Pelo tempo que você acha que pode

Tudo que você precisa fazer, querida, é caber naquele seu vestidinho
Se você não estivesse fazendo isso, estaria trabalhando no McDonald's
Então tente animar-se, eu não tenho certeza
Você está se movendo demais, precisa ficar parada
Seja mais como Mairead, shh
Pare de se exibir
Você é uma boa garota
Você é uma boa, alta garota
Você é uma boa, robusta garota

Um dia eu adoraria te contar
Como a melhor noite da sua vida
Foi a pior da minha

Então olhe para cima, incline-se para trás, seja forte
Você não achou que viveria tanto tempo
Seja um, segure firme, fique firme
Pelo tempo que você acha que pode

De vez em quando você faz completo sentido
Mas na maior parte do tempo eu estou aqui me sentindo estúpido por tentar
Minha fome vezes, minha impaciência é igual ao problema
Você é linda e eu quero o melhor para você
Mas eu também espero que você falhe sem mim
Foi realmente muito miserável tentar te amar

Eu vou cuidar, vou ler de novo, vou cantar de novo, eu vou
Eu vou cuidar, vou ler de novo, vou cantar de novo, eu vou
Nós deitamos lá na escuridão e você estava dormindo
E eu não estava checando meu telefone por um momento e eu senti-

Regarde en haut, penche-toi en arrière, sois fort
Tu ne pensais pas vivre aussi longtemps
Sois un, tiens bon, reste stable
Aussi longtemps que tu penses que tu peux

Les vieilles habitudes meurent pendant quelques semaines
Et puis je recommence à les faire
Ce soleil me donne l'impression de manquer quelque chose
Mais si j'allais à ton barbecue
Je me sentirais mal à l'aise et ne saurais pas quoi dire de toute façon
C'est comme quand je vais à ton anniversaire
Pour te féliciter d'être l'âge que je pensais déjà que tu avais
Ou pas, je ne sais pas
C'est un miracle, je m'en souviens du tout
Quand je serai enterré
Je ne pourrai pas venir à ton anniversaire
Mais je me sentirai toujours coupable
Tu vois, quand l'air se réchauffe comme ça
Il ramène chaque souvenir de toi
Et ça me rend tellement malade, je ne peux pas respirer
Sauf que je respire encore, n'est-ce pas ?
Parfois, je pense que c'est le problème

Alors regarde en haut, penche-toi en arrière, sois fort
Tu ne pensais pas vivre aussi longtemps
Sois un, tiens bon, reste stable
Aussi longtemps que tu penses que tu peux

Sois très prudent là-bas
Arrête d'essayer d'avoir autant d'amis
Ne te laisse pas intimider par tous les bébés qu'ils ont
Ne sois pas gêné que tout ce que tu as eu c'est du plaisir
Priorise le plaisir
N'envoie pas ces longs textes en paragraphes
Arrête, ne le fais pas
Se marier n'est pas le plus grand jour de ta vie
Tous les jours que tu as sont importants
Méfie-toi des faveurs qu'ils te font
Ils te diront que j'ai tort, ils te diront (je fais ça tout le temps)
Ils te diront que j'ai tort, ils te diront (je fais ça tout le temps)

Alors regarde en haut, penche-toi en arrière, sois fort
Tu ne pensais pas vivre aussi longtemps
Sois un, tiens bon, reste stable
Aussi longtemps que tu penses que tu peux

Tout ce que tu as à faire, chérie, c'est de rentrer dans ta petite robe
Si tu ne faisais pas ça, tu travaillerais chez McDonald's
Alors essaie de te réjouir, je ne suis pas sûr
Tu bouges trop, tu as besoin de rester immobile
Sois plus comme Mairead, chut
Arrête de te vanter
Tu es une bonne fille
Tu es une bonne, grande fille
Tu es une bonne, solide fille

Un jour, j'aimerais te dire
Comment la meilleure nuit de ta vie
A été la pire des miennes

Alors regarde en haut, penche-toi en arrière, sois fort
Tu ne pensais pas vivre aussi longtemps
Sois un, tiens bon, reste stable
Aussi longtemps que tu penses que tu peux

De temps en temps, tu es parfaitement logique
Mais la plupart du temps, je suis assis ici à me sentir stupide d'essayer
Mes moments de faim, mon impatience égale le problème
Tu es belle et je veux le meilleur pour toi
Mais j'espère aussi que tu échoueras sans moi
C'était vraiment plutôt misérable d'essayer de t'aimer

Je ferai attention, je relirai, je chanterai à nouveau, je le ferai
Je ferai attention, je relirai, je chanterai à nouveau, je le ferai
Nous étions allongés dans l'obscurité et tu dormais
Et je ne regardais pas mon téléphone pour un moment et je me sentais-

Schau hoch, lehn dich zurück, sei stark
Du dachtest nicht, dass du so lange leben würdest
Sei eins, halt durch, steh fest
So lange du denkst, dass du kannst

Alte Gewohnheiten sterben für ein paar Wochen
Und dann fange ich wieder an, sie zu tun
Diese Sonne lässt mich fühlen, als würde ich etwas verpassen
Aber wenn ich zu deinem Grillfest ginge
Würde ich mich unwohl fühlen und nicht sicher sein, was ich sowieso sagen soll
Es ist wie wenn ich zu deinen Geburtstagsdrinks gehe
Um dir zu gratulieren, dass du das Alter bist, das ich schon dachte, dass du bist
Oder nicht, ich weiß es nicht
Es ist ein Wunder, dass ich mich überhaupt erinnert habe
Wenn ich im Boden begraben bin
Werde ich nicht in der Lage sein, zu deinen Geburtstagsdrinks zu kommen
Aber ich werde mich immer noch schuldig fühlen
Siehst du, wenn die Luft sich so erwärmt
Bringt es jede einzelne Erinnerung an dich zurück
Und es macht mich so krank, ich kann nicht atmen
Außer ich atme immer noch, oder?
Manchmal denke ich, das ist das Problem

Also schau hoch, lehn dich zurück, sei stark
Du dachtest nicht, dass du so lange leben würdest
Sei eins, halt durch, steh fest
So lange du denkst, dass du kannst

Sei sehr vorsichtig da draußen
Hör auf, so viele Freunde haben zu wollen
Lass dich nicht von all den Babys, die sie haben, einschüchtern
Schäme dich nicht, dass du nur Spaß hattest
Priorisiere Vergnügen
Schicke nicht diese langen Absatztexte
Hör auf, tu es nicht
Heiraten ist nicht der größte Tag deines Lebens
Alle Tage, die du haben darfst, sind groß
Sei vorsichtig mit den Gefälligkeiten, die sie für dich tun
Sie werden dir sagen, dass ich falsch liege, sie werden dir sagen (ich mache das die ganze Zeit)
Sie werden dir sagen, dass ich falsch liege, sie werden dir sagen (ich mache das die ganze Zeit)

Also schau hoch, lehn dich zurück, sei stark
Du dachtest nicht, dass du so lange leben würdest
Sei eins, halt durch, steh fest
So lange du denkst, dass du kannst

Alles, was du tun musst, Liebling, ist in dein kleines Kleid zu passen
Wenn du das nicht tun würdest, würdest du bei McDonald's arbeiten
Also versuche aufzuheitern, ich bin mir nicht sicher
Du bewegst dich zu viel, du musst still stehen
Sei mehr wie Mairead, shh
Hör auf, anzugeben
Du bist ein gutes Mädchen
Du bist ein gutes, großes Mädchen
Du bist ein gutes, robustes Mädchen

Eines Tages würde ich dir gerne erzählen
Wie die beste Nacht deines Lebens
Die absolute schlimmste von mir war

Also schau hoch, lehn dich zurück, sei stark
Du dachtest nicht, dass du so lange leben würdest
Sei eins, halt durch, steh fest
So lange du denkst, dass du kannst

Ab und zu machst du völlig Sinn
Aber die meiste Zeit sitze ich hier und fühle mich dumm, weil ich es versucht habe
Meine Hungerzeiten, meine Ungeduld gleich das Problem
Du bist wunderschön und ich wünsche dir das Beste
Aber ich hoffe auch, dass du ohne mich versagst
Es war wirklich ziemlich elend, dich zu lieben

Ich werde aufpassen, ich werde wieder lesen, ich werde wieder singen, das werde ich
Ich werde aufpassen, ich werde wieder lesen, ich werde wieder singen, das werde ich
Wir lagen da in der Dunkelheit und du warst eingeschlafen
Und ich habe für einen Moment nicht mein Handy gecheckt und ich fühlte-

Guarda su, inclinati indietro, sii forte
Non pensavi di vivere così a lungo
Sii uno, tieni duro, stai saldo
Per tutto il tempo che pensi di poter resistere

Le vecchie abitudini muoiono per un paio di settimane
E poi ricomincio a farle
Questo sole mi fa sentire come se mi stessi perdendo qualcosa
Ma se andassi al tuo barbecue
Mi sentirei a disagio e non saprei cosa dire comunque
È come quando vado ai tuoi drink di compleanno
Per congratularmi con te per l'età che pensavo già avessi
O no, non lo so
È un miracolo, mi sono ricordato di tutto
Quando sarò sepolto nel terreno
Non potrò partecipare ai tuoi drink di compleanno
Ma mi sentirò comunque in colpa
Vedi, quando l'aria si riscalda così
Riporta ogni singolo ricordo di te
E mi fa stare così male, non riesco a respirare
Tranne che sto ancora respirando, vero?
A volte penso che sia il problema

Quindi guarda su, inclinati indietro, sii forte
Non pensavi di vivere così a lungo
Sii uno, tieni duro, stai saldo
Per tutto il tempo che pensi di poter resistere

Fai molta attenzione là fuori
Smetti di cercare di avere così tanti amici
Non lasciarti intimidire da tutti i bambini che hanno
Non vergognarti che tutto quello che hai fatto è divertirti
Dai priorità al piacere
Non inviare quei lunghi messaggi di testo
Smettila, non farlo
Sposarsi non è il giorno più importante della tua vita
Tutti i giorni che hai sono importanti
Diffida dei favori che fanno per te
Ti diranno che ho torto, ti diranno (lo faccio sempre)
Ti diranno che ho torto, ti diranno (lo faccio sempre)

Quindi guarda su, inclinati indietro, sii forte
Non pensavi di vivere così a lungo
Sii uno, tieni duro, stai saldo
Per tutto il tempo che pensi di poter resistere

Tutto quello che devi fare, cara, è entrare in quel tuo vestitino
Se non stessi facendo questo lavoreresti da McDonald's
Quindi cerca di tirarti su, non ne sono sicuro
Ti stai muovendo troppo, devi stare ferma
Sii più come Mairead, shh
Smetti di fare la pavone
Sei una brava ragazza
Sei una brava, alta ragazza
Sei una brava, robusta ragazza

Un giorno mi piacerebbe dirti
Come la migliore notte della tua vita
È stata la peggiore della mia

Quindi guarda su, inclinati indietro, sii forte
Non pensavi di vivere così a lungo
Sii uno, tieni duro, stai saldo
Per tutto il tempo che pensi di poter resistere

Ogni tanto dici cose che hanno senso
Ma la maggior parte del tempo sto qui a sentirmi stupido per averci provato
I miei momenti di fame, la mia impazienza è il problema
Sei bellissima e voglio il meglio per te
Ma spero anche che fallisci senza di me
È stato davvero piuttosto miserabile cercare di amarti

Avrò cura, leggerò di nuovo, canterò di nuovo, lo farò
Avrò cura, leggerò di nuovo, canterò di nuovo, lo farò
Ci siamo sdraiati nel buio e tu dormivi
E per un attimo non stavo controllando il mio telefono e ho sentito-

Músicas más populares de Self Esteem

Otros artistas de Pop