Temperature
Sean Paul Henriques, Adrian Marshall, Rohan Ashley Fuller
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
Five million and forty naughty shorty
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
When you roll with a player like me
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
No need to talk it right here
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
La chica de Schillaci, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
Así que se lo doy, se lo doy, se lo doy a todas las chicas
Five million and forty naughty shorty
Cinco millones y cuarenta jóvenes traviesos
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Nena, todas mis chicas, todas mis chicas, dicen Sean da Paul
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bueno, mujer, como el tiempo está frío, quiero mantenerte caliente
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Señor, chica, tengo las tácticas correctas para excitarte
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Y nena quiero ser el papá tú puedes ser la mamá, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Puedo ver la chica quemada en el suelo
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Porque tú no quieres ningún artista sin valor (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Porque tú no quieres a ningún hombre que no pueda excitarte
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Chica, haz que vea tu mano sobre ti (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
No aguantará mucho tiempo, no comes si no hay dinero
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Sin pescado al vapor, ni plátano verde (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Pero en Jamaica te lo damos caliente como un sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bueno, mujer, como el tiempo está frío, quiero mantenerte caliente
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Señor, chica, tengo las tácticas correctas para excitarte
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Y nena quiero ser el papá tú puedes ser la mamá, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
Se ven tus curvas, y oye chica, sacaste el pecho
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
Pero no eres de perder, porque, chica, impresionas (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
Y si lo haces, ah, yo quiero que pruebes
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Porque tengo el remedio para hacer que te desestreses (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
Yo alardeo con ello porque Dios me bendice
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
Y, nena, si lo quieres confiesas que lo tienes (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
No necesitamos mentiras, apúrate, tenemos que probar el colchón
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bueno, mujer, como el tiempo está frío, quiero mantenerte caliente
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Señor, chica, tengo las tácticas correctas para excitarte
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Y nena quiero ser el papá tú puedes ser la mamá, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
Chica, no me digas loco ahora
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Este extraño amor, ah, que Bridgette y Flava muestran (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Es hora de que hagamos un bebé ahora, así que deja ya lo que te pase, ah, ponte seria, ay (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
Mujer no juegues conmigo ahora, porque ah no soy Fred Sanford ni Grady, ah (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Mi amor es el camino a seguir, mi amor es el camino a seguir
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bueno, mujer, como el tiempo está frío, quiero mantenerte caliente
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Señor, chica, tengo las tácticas correctas para excitarte
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Y nena quiero ser el papá tú puedes ser la mamá, oh, oh
When you roll with a player like me
Cuando juegas con un jugador como yo
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
Con un tipo como yo, chica, no hay otro (oh, oh)
No need to talk it right here
No hay necesidad de hablar de ello aquí
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
Simplemente detente aquí y mantenlo cubierto (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
A mi me encanta cómo te queda la blusa
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
Y lo que está en tus jeans, yo quiero descubrir (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Todo sobre ti, nena, ¿puedes oír cuando hablo?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bueno, mujer, como el tiempo está frío, quiero mantenerte caliente
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Señor, chica, tengo las tácticas correctas para excitarte
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Y nena quiero ser el papá tú puedes ser la mamá, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Puedo ver la chica quemada en el suelo
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Porque tú no quieres ningún artista sin valor (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Porque tú no quieres a ningún hombre que no pueda excitarte
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Chica, haz que vea tu mano sobre ti (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
No aguantará mucho tiempo, no comes si no hay dinero
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Sin pescado al vapor, ni plátano verde (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Pero en Jamaica te lo damos caliente como un sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bueno, mujer, como el tiempo está frío, quiero mantenerte caliente
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Señor, chica, tengo las tácticas correctas para excitarte
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Y nena quiero ser el papá tú puedes ser la mamá, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
As garotas manjam, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
Então me dá, me dá, me dá todas as garotas
Five million and forty naughty shorty
Cinco milhões e quarenta safadas gostosas
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Querida garota, todas minhas garotas, todas minhas garotas, Sean da Paul diz
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bem mulher, agora que o tempo esfriou eu quero te manter aquecida
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tenho a temperatura certa para proteger você da tempestade
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Senhor, garota, eu tenho as táticas certas para te excitar
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E garota eu quero ser o papai, você pode ser a mamãe, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Me faça ver a garota quente no chão
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Você não quer um artista inútil (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Você não quer nenhum homem que não possa te excitar
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Garota, me deixa ver suas mãos passando por você (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Querida deixe a xota ficar, não como sem tetas
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
E nada de viadagem, nada de cabacice (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Mas na Jamaica nós deixamos isso com vocês, fervendo como numa sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bem mulher, agora que o tempo esfriou eu quero te manter aquecida
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tenho a temperatura certa para proteger você da tempestade
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Senhor, garota, eu tenho as táticas certas para te excitar
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E garota eu quero ser o papai, você pode ser a mamãe, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
Tô vendo as trapalhadas e, garota, você deixou seus peitos pra fora
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
Mas você não desperdiça nada porque, garota, você apavora (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
E se você desistir, ah tenho um teste pra você
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Porque eu tenho o remédio pra você relaxar (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
Tenho que mostrar isso porque Deus me deu
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
E, garota, se você quiser isso você tem que confessar (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
Ah porra, nós não precisamos de mentira, vamos logo, tenho que testar essa vadia
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bem mulher, agora que o tempo esfriou eu quero te manter aquecida
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tenho a temperatura certa para proteger você da tempestade
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Senhor, garota, eu tenho as táticas certas para te excitar
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E garota eu quero ser o papai, você pode ser a mamãe, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
Garota não fala que pirei agora
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Esse estranho aqui ama ah não faça a Boazinha e a Estilosa (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Agora é hora de fazer querida, então pare de agitar ah vamos vadiar, você (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
Mulher, não brinque comigo agora porque ah não tem nenhum Fred Sanford ou Grady aqui, você (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Meu amor é o caminho a seguir, meu amor é o caminho a seguir
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bem mulher, agora que o tempo esfriou eu quero te manter aquecida
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tenho a temperatura certa para proteger você da tempestade
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Senhor, garota, eu tenho as táticas certas para te excitar
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E garota eu quero ser o papai, você pode ser a mamãe, oh, oh
When you roll with a player like me
Quando você rola com um jogador como eu
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
Com um mano firmeza como eu, garota, não há outro (oh, oh)
No need to talk it right here
Não precisa falar nada por aqui
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
Basta chegar junto, deixar na moita (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
Adoro como você se encaixa na blusa, legal
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
E você cheiinha, legal, nesse jeans eu quero chegar junto (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Tudo sobre você, garotinha, você consegue ouvir quando eu falo?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bem mulher, agora que o tempo esfriou eu quero te manter aquecida
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tenho a temperatura certa para proteger você da tempestade
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Senhor, garota, eu tenho as táticas certas para te excitar
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E garota eu quero ser o papai, você pode ser a mamãe, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Me faça ver a garota quente no chão
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Você não quer um artista inútil (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Você não quer nenhum homem que não possa te excitar
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Garota, me deixa ver suas mãos passando por você (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Querida deixe a xota ficar, não como sem tetas
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
E nada de viadagem, nada de cabacice (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Mas na Jamaica nós deixamos isso com vocês, fervendo como numa sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Bem mulher, agora que o tempo esfriou eu quero te manter aquecida
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Tenho a temperatura certa para proteger você da tempestade
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Senhor, garota, eu tenho as táticas certas para te excitar
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E garota eu quero ser o papai, você pode ser a mamãe, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
La fille de Schillaci, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
Alors je le donne, alors je le donne, alors je le donne, à toutes les meufs
Five million and forty naughty shorty
Cinq millions et quarante mauvaises filles
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Bébé, toutes mes femmes, toutes mes femmes, Sean da Paul dit
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Eh bien, femme, le temps se rafraîchit, je veux te tenir chaud
I got the right temperature fi shelter you from the storm
J'ai la bonne température pour t'abriter de la tempête
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Seigneur, ma belle, j'ai la bonne tactique pour t'exciter
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Et ma belle, je veux être le papa, tu peux être la maman, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Fais-moi voir comme tu danses en rythme sur la piste
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Tu veux pas d’un perfomeur bon à rien (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Tu veux pas d'un homme qui peut pas t'exciter
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Ma belle, fais-moi voir ta main sur toi (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Je vais pas supporter longtemps, je mange pas d’igname
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Pas de poisson vapeur, ni de banane verte (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Mais en Jamaïque, on vous la donne chaude comme un sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Eh bien, femme, le temps se rafraîchit, je veux te tenir chaud
I got the right temperature fi shelter you from the storm
J'ai la bonne température pour t'abriter de la tempête
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Seigneur, ma belle, j'ai la bonne tactique pour t'exciter
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Et ma belle, je veux être le papa, tu peux être la maman, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
Le pare-chocs exposé et, ma belle, t’as fait ressortir ta poitrine
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
Mais tu gaspille pas parce que ma belle, tu es impressionnante (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
Et si tu le fais, je vais le tester
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Car j'ai le remède pour te faire déstresser (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
Je dois l'afficher parce que Dieu me bénit
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
Et, ma belle, si tu veux, tu dois te confesser (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
Et maintenant on est où on a besoin, on accélère, on doit tester le matelas
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Eh bien, femme, le temps se rafraîchit, je veux te tenir chaud
I got the right temperature fi shelter you from the storm
J'ai la bonne température pour t'abriter de la tempête
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Seigneur, ma belle, j'ai la bonne tactique pour t'exciter
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Et ma belle, je veux être le papa, tu peux être la maman, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
Ma belle, ne dis pas que je suis fou maintenant
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Cet amour étrange est maintenant au spectacle de Bridgette et Flava (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Il est temps de faire un bébé maintenant, alors arrête de faire comme si tu étais dans l'ombre, yo (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
Femme, te fous pas de moi maintenant, parce ce que je ne suis pas Fred Sanford ni Grady, yo (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Mon amour est la voie à suivre, mon amour est la voie à suivre
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Eh bien, femme, le temps se rafraîchit, je veux te tenir chaud
I got the right temperature fi shelter you from the storm
J'ai la bonne température pour t'abriter de la tempête
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Seigneur, ma belle, j'ai la bonne tactique pour t'exciter
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Et ma belle, je veux être le papa, tu peux être la maman, oh, oh
When you roll with a player like me
Quand tu roules avec un don juan comme moi
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
Avec un frère comme moi, ma belle, il y a personne d’autre (oh, oh)
No need to talk it right here
Pas besoin d'en parler ici
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
Gare-toi juste ici, fais-toi discrète (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
J’adore comment te va ton chemisier
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
Et tu es grosse dans ton jean et je veux découvrir (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Tout sur toi, bébé, tu entends quand je parle ?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Eh bien, femme, le temps se rafraîchit, je veux te tenir chaud
I got the right temperature fi shelter you from the storm
J'ai la bonne température pour t'abriter de la tempête
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Seigneur, ma belle, j'ai la bonne tactique pour t'exciter
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Et ma belle, je veux être le papa, tu peux être la maman, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Fais-moi voir comme tu danses en rythme sur la piste
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Tu veux pas d’un perfomeur bon à rien (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Tu veux pas d'un homme qui peut pas t'exciter
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Ma belle, fais-moi voir ta main sur toi (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Je vais pas supporter longtemps, je mange pas d’igname
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Pas de poisson vapeur, ni de banane verte (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Mais en Jamaïque, on vous la donne chaude comme un sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Eh bien, femme, le temps se rafraîchit, je veux te tenir chaud
I got the right temperature fi shelter you from the storm
J'ai la bonne température pour t'abriter de la tempête
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Seigneur, ma belle, j'ai la bonne tactique pour t'exciter
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Et ma belle, je veux être le papa, tu peux être la maman, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
Mädchen, Schillaci, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
So gib es mir, so gib es mir, so gib es mir, für alle Mädchen
Five million and forty naughty shorty
Fünf Millionen und vierzig unanständige Shorty
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Baby girl, all meine Mädels, all meine Mädels, sagt Sean da Paul
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nun, Frau, die Art, wie die Zeit kalt ist, ich möchte dich warm halten
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ich habe die richtige Temperatur, um dich vor dem Sturm zu schützen
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Gott, Mädel, ich habe die richtige Taktik, um dich anzumachen
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Und Mädchen, ich will der Papa sein, du kannst die Mama sein, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Ich sehe die Mädchen, wie sie auf der Tanzfläche ausflippen
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Du willst keinen wertlosen Darsteller (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Weil du keinen Mann willst, der dich nicht anmachen kann
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Mädchen, lass mich deine Hand sehen, die auf dir liegt (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Mädel, ich kann nicht warten, weder essen noch schlafen
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Kein Dampffisch, keine grüne Banane (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Aber in Jamaika geben es wir dir so heiß wie in der Sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nun, Frau, die Art, wie die Zeit kalt ist, ich möchte dich warm halten
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ich habe die richtige Temperatur, um dich vor dem Sturm zu schützen
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Gott, Mädel, ich habe die richtige Taktik, um dich anzumachen
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Und Mädchen, ich will der Papa sein, du kannst die Mama sein, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
Hintern entblößt und, Mädel, du hast die Brust raus
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
Aber du bist keine Verschwenderin, denn du beeindruckst die Mädchen (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
Und wenn du raus willst, ah, musst du mich testen
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Mädel, ich habe das Mittel, um dich zu entstressen (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
Ich habe es gezeigt, damit Gott mich segnet
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
Und, Mädchen, wenn du es willst, musst du beichten (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
Ah, wir lügen, wenn wir müssen, setzen Geschwindigkeit, und dann probieren wir die Matratze aus
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nun, Frau, die Art, wie die Zeit kalt ist, ich möchte dich warm halten
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ich habe die richtige Temperatur, um dich vor dem Sturm zu schützen
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Gott, Mädel, ich habe die richtige Taktik, um dich anzumachen
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Und Mädchen, ich will der Papa sein, du kannst die Mama sein, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
Sag jetzt nicht, ich sei verrückt
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Diese seltsame Liebe es ah nuh Bridgette und Flava zeigen (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Zeit, um ein jetzt ein Baby zu machen, also hör auf zu jammern und geh ran, yo (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
Weib, spiel nicht mit mir, ich bin kein Fred Sanford oder Grady, yo (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Meine Liebe ist der Weg zu gehen, meine Liebe ist der Weg zu gehen
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nun, Frau, die Art, wie die Zeit kalt ist, ich möchte dich warm halten
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ich habe die richtige Temperatur, um dich vor dem Sturm zu schützen
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Gott, Mädel, ich habe die richtige Taktik, um dich anzumachen
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Und Mädchen, ich will der Papa sein, du kannst die Mama sein, oh, oh
When you roll with a player like me
Wenn du mit einem Spieler wie mir spielst
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
Mit einem Bruder wie mir, Mädel, gibt es keinen anderen (oh, oh)
No need to talk it right here
Es ist nicht nötig, hier darüber zu sprechen
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
Parke es einfach hier, halte es verdeckt (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
Mir gefällt, wie du in deine Bluse passt
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
Und du in deine Jeans passt und ich will es entdecken (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Alles über dich, Baby Girl, kannst du hören, wenn ich spreche?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nun, Frau, die Art, wie die Zeit kalt ist, ich möchte dich warm halten
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ich habe die richtige Temperatur, um dich vor dem Sturm zu schützen
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Gott, Mädel, ich habe die richtige Taktik, um dich anzumachen
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Und Mädchen, ich will der Papa sein, du kannst die Mama sein, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Ich sehe die Mädchen, wie sie auf der Tanzfläche ausflippen
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Du willst keinen wertlosen Darsteller (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Weil du keinen Mann willst, der dich nicht anmachen kann
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Mädchen, lass mich deine Hand sehen, die auf dir liegt (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Mädel, ich kann nicht warten, weder essen noch schlafen
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Kein Dampffisch, keine grüne Banane (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Aber in Jamaika geben es wir dir so heiß wie in der Sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nun, Frau, die Art, wie die Zeit kalt ist, ich möchte dich warm halten
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ich habe die richtige Temperatur, um dich vor dem Sturm zu schützen
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Gott, Mädel, ich habe die richtige Taktik, um dich anzumachen
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Und Mädchen, ich will der Papa sein, du kannst die Mama sein, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
Le ragazze di Schillaci, Sean Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
Allora io lo do a, allora io lo do a, allora io lo do a, a tutte le ragazze
Five million and forty naughty shorty
Cinque milioni e quaranta di ragazze cattive
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Piccola ragazza, tutte le mie ragazze, tutte le mie ragazze, Sean Paul dice
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Beh, donna, visto che il tempo è freddo, voglio mantenerti al caldo
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ho la temperatura giusta per proteggerti dalla tempesta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Signore, ragazza, ho le tattiche giuste per scaldarti
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E ragazza voglio essere il papà e tu puoi essere la mamma, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Fammi vedere la ragazza che si dimena in pista
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Da te non voglio un'esibizione da poco (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Da te non voglio nessun uomo che non riesca ad eccitarti
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Ragazza, fammi vedere la tua mano su di loro (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Non posso sopportarlo a lungo, senza mangiare dolci
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Nessun pesce al vapore e neanche una banana verde (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Ma giù in Giamaica te la diamo calda come una sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Beh, donna, visto che il tempo è freddo, voglio mantenerti al caldo
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ho la temperatura giusta per proteggerti dalla tempesta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Signore, ragazza, ho le tattiche giuste per scaldarti
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E ragazza voglio essere il papà e tu puoi essere la mamma, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
Curve esposte e, ragazza, hai il petto scoperto
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
Ma tu non perdi tempo perché ragazza fai colpo (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
E se ti concedessi a me, ah potresti provarmi
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Perché ho la soluzione per farti rilassare (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
Devo sfoggiarlo perché Dio mi benedica
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
E, ragazza, se lo vuoi devi confessare (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
Ah non abbiamo bisogno di mentire, impostiamo la velocità, proviamo il materasso
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Beh, donna, visto che il tempo è freddo, voglio mantenerti al caldo
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ho la temperatura giusta per proteggerti dalla tempesta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Signore, ragazza, ho le tattiche giuste per scaldarti
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E ragazza voglio essere il papà e tu puoi essere la mamma, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
Ragazza non dire che ora sono pazzo
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Questo strano amore non è uno show di Bridgette e Flava (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Il tempo passa piccola, quindi smettila di comportarti in modo losco, yo (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
Donna non prendermi in giro ora, perché non sono Fred Sanford né Grady, yo (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Il mio amore è la soluzione, il mio amore è la soluzione
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Beh, donna, visto che il tempo è freddo, voglio mantenerti al caldo
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ho la temperatura giusta per proteggerti dalla tempesta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Signore, ragazza, ho le tattiche giuste per scaldarti
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E ragazza voglio essere il papà e tu puoi essere la mamma, oh, oh
When you roll with a player like me
Quando ti muovi con un giocatore come me
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
Con un amico come me, ragazza, non c'è nessun altro (oh, oh)
No need to talk it right here
Non c'è bisogno di parlarne proprio qui
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
Parcheggia qui, mantienilo segreto (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
Da me amore come indossi questa maglia
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
E ti metti i jeans e io voglio scoprire (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Tutto su di te, piccola ragazza, riesci a sentirmi quando dico?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Beh, donna, visto che il tempo è freddo, voglio mantenerti al caldo
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ho la temperatura giusta per proteggerti dalla tempesta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Signore, ragazza, ho le tattiche giuste per scaldarti
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E ragazza voglio essere il papà e tu puoi essere la mamma, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Fammi vedere la ragazza che si dimena in pista
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Da te non voglio un'esibizione da poco (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Da te non voglio nessun uomo che non riesca ad eccitarti
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Ragazza, fammi vedere la tua mano su di loro (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Non posso sopportarlo a lungo, senza mangiare dolci
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Nessun pesce al vapore e neanche una banana verde (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Ma giù in Giamaica te la diamo calda come una sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Beh, donna, visto che il tempo è freddo, voglio mantenerti al caldo
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Ho la temperatura giusta per proteggerti dalla tempesta
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Signore, ragazza, ho le tattiche giuste per scaldarti
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
E ragazza voglio essere il papà e tu puoi essere la mamma, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
Gadis-gadis Schillaci, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
Jadi aku memberikannya kepada, jadi aku memberikannya kepada, jadi aku memberikannya kepada, kepada semua gadis
Five million and forty naughty shorty
Lima juta dan empat puluh gadis nakal
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
Gadis kecilku, semua gadisku, semua gadisku, Sean da Paul berkata
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nah, wanita, dengan cuaca dingin ini aku ingin membuatmu tetap hangat
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Aku punya suhu yang tepat untuk melindungimu dari badai
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Tuhan, gadis, aku punya taktik yang tepat untuk menghidupkanmu
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Dan gadis, aku ingin menjadi papanya, kamu bisa menjadi mamanya, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Buat aku melihat gadis-gadis itu berpesta di lantai
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Jika kamu tidak ingin penampil yang tidak berguna (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Jika kamu tidak ingin pria yang tidak bisa menghidupkanmu
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Gadis, biarkan aku melihat tanganmu di atas sana (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Tidak bisa bertahan lama, tidak makan ubi
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Tidak ada ikan kukus, atau pisang hijau (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Tapi di Jamaica kami memberikannya panas seperti sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nah, wanita, dengan cuaca dingin ini aku ingin membuatmu tetap hangat
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Aku punya suhu yang tepat untuk melindungimu dari badai
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Tuhan, gadis, aku punya taktik yang tepat untuk menghidupkanmu
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Dan gadis, aku ingin menjadi papanya, kamu bisa menjadi mamanya, oh, oh
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
Bumper terbuka dan, gadis, kamu memamerkan dadamu
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
Tapi kamu tidak sia-sia karena gadis, kamu membuat kesan (oh, oh)
And if you des out, ah me you fi test out
Dan jika kamu keluar, aku yang harus kamu coba
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
Karena aku punya obat untuk membuatmu rileks (oh, oh)
Me haffi flaunt it because me God bless out
Aku harus memamerkannya karena aku diberkati oleh Tuhan
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
Dan, gadis, jika kamu menginginkannya kamu harus mengakuinya (oh, oh)
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
Bukan bohong yang kita butuhkan, atur kecepatan, harus mencoba kasur ini
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nah, wanita, dengan cuaca dingin ini aku ingin membuatmu tetap hangat
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Aku punya suhu yang tepat untuk melindungimu dari badai
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Tuhan, gadis, aku punya taktik yang tepat untuk menghidupkanmu
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Dan gadis, aku ingin menjadi papanya, kamu bisa menjadi mamanya, oh, oh
Gyal don't say me crazy now
Gadis, jangan bilang aku gila sekarang
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
Cinta aneh ini bukan acara Bridgette dan Flava (oh, oh)
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
Saatnya kita membuat bayi sekarang, jadi berhenti bersikap seperti kamu mendapat bayangan, yo (oh, oh)
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
Wanita, jangan main-main denganku sekarang, karena aku bukan Fred Sanford atau Grady, yo (oh, oh)
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
Cintaku adalah cara yang tepat, cintaku adalah cara yang tepat
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nah, wanita, dengan cuaca dingin ini aku ingin membuatmu tetap hangat
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Aku punya suhu yang tepat untuk melindungimu dari badai
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Tuhan, gadis, aku punya taktik yang tepat untuk menghidupkanmu
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Dan gadis, aku ingin menjadi papanya, kamu bisa menjadi mamanya, oh, oh
When you roll with a player like me
Ketika kamu bergaul dengan pemain sepertiku
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
Dengan saudara sepertiku, gadis, tidak ada yang lain (oh, oh)
No need to talk it right here
Tidak perlu bicara di sini
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
Cukup parkir di sini, jaga agar tetap rahasia (oh, oh)
From me love how you fit inna yuh blouse
Dari aku suka bagaimana kamu muat di blusmu
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
Dan kamu gemuk di jeansmu dan aku ingin menemukan (oh, oh)
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
Semua tentang kamu, gadis kecil, bisakah kamu mendengar saat aku berbicara?
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nah, wanita, dengan cuaca dingin ini aku ingin membuatmu tetap hangat
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Aku punya suhu yang tepat untuk melindungimu dari badai
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Tuhan, gadis, aku punya taktik yang tepat untuk menghidupkanmu
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Dan gadis, aku ingin menjadi papanya, kamu bisa menjadi mamanya, oh, oh
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
Buat aku melihat gadis-gadis itu berpesta di lantai
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
Jika kamu tidak ingin penampil yang tidak berguna (oh, oh)
From you don't want no man weh can't turn you on
Jika kamu tidak ingin pria yang tidak bisa menghidupkanmu
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
Gadis, biarkan aku melihat tanganmu di atas sana (oh, oh)
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
Tidak bisa bertahan lama, tidak makan ubi
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
Tidak ada ikan kukus, atau pisang hijau (oh, oh)
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
Tapi di Jamaica kami memberikannya panas seperti sauna
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Nah, wanita, dengan cuaca dingin ini aku ingin membuatmu tetap hangat
I got the right temperature fi shelter you from the storm
Aku punya suhu yang tepat untuk melindungimu dari badai
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
Oh Tuhan, gadis, aku punya taktik yang tepat untuk menghidupkanmu
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
Dan gadis, aku ingin menjadi papanya, kamu bisa menjadi mamanya, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The gyal dem Schillaci, Sean da Paul
娘達はやり手だ、ショーン・ポール
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
だからやるよ やるよ やるよ 娘達みんなに
Five million and forty naughty shorty
五百万と四十の遊び慣れた女達
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
さあ俺の可愛いガールフレンド達みんな ショーン・ポール
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
お嬢ちゃん 寒い時には俺が温めてやれるぜ
I got the right temperature fi shelter you from the storm
温かくして嵐から守ってやる
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
ああ神よ 俺は君のスイッチを入れる作戦があるぜ
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
俺はパパになって君はママになるのさ
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
あの子たちがダンスフロアでノリまくる姿を見せてくれよ
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
ショボいパフォーマンスは見たくないだろ
From you don't want no man weh can't turn you on
君をその気にさせられない男は嫌だろ
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
もっと盛り上がろうぜ
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
ヤム芋や蒸し魚やグリーンバナナ抜きでは
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
物足りないよな
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
でもこのジャマイカならサウナみたいに熱いのがあるぜ
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
お嬢ちゃん 寒い時には俺が温めてやれるぜ
I got the right temperature fi shelter you from the storm
温かくして嵐から守ってやる
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
ああ神よ 俺は君のスイッチを入れる作戦があるぜ
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
俺はパパになって君はママになるのさ
Bumper exposed and, gyal, you got your chest out
ケツも胸もむき出しにして
But you no wasters 'cause gyal you impress out (oh, oh)
あんな奴にゃもったいない 君は最高の女なんだから
And if you des out, ah me you fi test out
相手が欲しいなら俺にしろよ
Cah I got the remedy to make you de-stress out (oh, oh)
ストレスを吹っ飛ばしてやる
Me haffi flaunt it because me God bless out
神様がくれたモノを見せてやるぜ
And, girl, if you want it you haffi confess out (oh, oh)
欲しかったらちゃんと言ってみな
Ah nuh lie weh we need, set speed, haffi fi test di mattress out
嘘じゃない 今すぐベッドに行こうぜ
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
お嬢ちゃん 寒い時には俺が温めてやれるぜ
I got the right temperature fi shelter you from the storm
温かくして嵐から守ってやる
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
ああ神よ 俺は君のスイッチを入れる作戦があるぜ
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
俺はパパになって君はママになるのさ
Gyal don't say me crazy now
俺をクレイジーだなんて言うなよ
This strange love it ah nuh Bridgette and Flava show (oh, oh)
奇妙な愛さ ブリジットとフラバーのドラマじゃないんだ
Time fi we make baby now, so stop gwan like you ah get shady, yo (oh, oh)
子作りの時間さ 恥じらう振りなんかやめろよ
Woman don't play me now, 'cause ah no Fred Sanford nor Grady, yo (oh, oh)
じらすなよ フレッド・サンフォードやグレディじゃないんだ
My lovin' is the way to go, my lovin' is the way to go
俺との夜に期待してていいぜ
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
お嬢ちゃん 寒い時には俺が温めてやれるぜ
I got the right temperature fi shelter you from the storm
温かくして嵐から守ってやる
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
ああ神よ 俺は君のスイッチを入れる作戦があるぜ
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
俺はパパになって君はママになるのさ
When you roll with a player like me
俺みたいな分かってる男と過ごせば
With a broda like me, gyal, there is no other (oh, oh)
他の奴なんて目に入らなくなるぜ
No need to talk it right here
言わなくたっていいから
Just park it right here, keep it undercover (oh, oh)
今ここだけの秘密にしようぜ
From me love how you fit inna yuh blouse
体にピッタリのブラウスに
And you fat inna yuh jeans and me wan discover (oh, oh)
きっちり詰まったジーンズの中身を拝みたい
Everything 'bout you, baby girl, can you hear when me utter?
君の全部を見せてくれよ 俺の欲望が聞こえるかい？
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
お嬢ちゃん 寒い時には俺が温めてやれるぜ
I got the right temperature fi shelter you from the storm
温かくして嵐から守ってやる
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
ああ神よ 俺は君のスイッチを入れる作戦があるぜ
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
俺はパパになって君はママになるのさ
Make I see the gyal dem bruk out pon the floor
あの子たちがダンスフロアでノリまくる姿を見せてくれよ
From you don't want no worthless performer (oh, oh)
ショボいパフォーマンスは見たくないだろ
From you don't want no man weh can't turn you on
君をその気にさせられない男は嫌だろ
Gyal, make I see your hand dem up on ya (oh, oh)
もっと盛り上がろうぜ
Cyaan' 'tand pon it long, nah eat no yam
ヤム芋や蒸し魚やグリーンバナナ抜きでは
No steam fish, nor no green banana (oh, oh)
物足りないよな
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
でもこのジャマイカならサウナみたいに熱いのがあるぜ
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
お嬢ちゃん 寒い時には俺が温めてやれるぜ
I got the right temperature fi shelter you from the storm
温かくして嵐から守ってやる
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on
ああ神よ 俺は君のスイッチを入れる作戦があるぜ
And girl I wanna be the papa you can be the mom, oh, oh
俺はパパになって君はママになるのさ
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh