Marlboro Rot
Hussein Akkouche, Konstantinos Tzikas, Lukas Piano
Yeah, ah!
Malboro Rot, aber fühle mich wie John Player
Circa vier, fünf Mille in der Moncler
Brandloch im Leder, Fluchtfahrt im Panamera
Eine Stunde später fließt Blut durch den Katheter
Siehst du diese Siegernarben? Ich akzeptiere keine Niederlagen
Deutsche Rapper ficken sich mit Leasingraten
Fans hab' ich mittlerweile eine Million
Wir sind Hertha BSC, aber bleiben Union
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahren, lieber Gott, shukran
Playmates aus Russland jagen mich im Mustang
Bei mei'm Friseur schnei' ich wöchentlich rein
Monster-Hype, doch ich meide diese Öffentlichkeit
Ich bin fresh, meine Kleidung sitzt, nach dem ich einen kiff'
Setze ich im Wettbüro einen Lilanen auf Hajduk Split
Richtung Graz hab' ich den Flug verpasst
Wegen drei Jacky-Cola-Dosen und Hustensaft, rrah
Nie wieder häng' ich ab in schmutzigen Diskos
Baller' Hits, als wär' es ein Schutzmechanismus
Vielleicht bin ich schizo, all diese Missgunst
Ja, ich frag' den Typ im Spiegel jeden Tag: „Wer bist du?“
Fick auf alles, wenn ich nächtelang nicht schlafen kann
Ich bin im Recht, wenn ich einen besseren Vertrag verlang'
Ich bin echt, denn ich brech' das Gesetz
Und hab' hinter mir ein ganzes Arsenal wie Mkhitaryan
Zimmer bis unter die Decke voll mit Schuhkartons
Ich hab' genug davon und ich knie nieder
Meine Mucke Ghetto-Gospel wie der 2Pac-Song
Kokain, guck, es liegt rum, wir ziehen wieder
Kill' den Beefeater, rauch' Kette
Sie haben gesagt, es sei nur wichtig, dass ich immer einen Traum hätte
Woah, heute bin ich der, der Mutter fickt
6,66 gegen eine Unterschrift
Ah, und Habibi, du weißt
Viele von uns würden schießen für einen lilanen Schein, rrah
Ah, dafür seid ihr der Beweis
Danke Ali und Hamudi, ich liebe euch zwei, ah
Tek-tek bei Dreckswetter vor Spätkauf
Aber trotzdem jeden Freitag im Gebetshaus
Nie wieder geht nochmal der Tank vom AMG aus
Wir sind abgesichert, Mama bricht in Tränen aus
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
Und ich spreche die Schahāda
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
Und ich spreche die Schahāda
Yeah, ah!
Sí, ¡ah!
Malboro Rot, aber fühle mich wie John Player
Malboro Rojo, pero me siento como John Player
Circa vier, fünf Mille in der Moncler
Aproximadamente cuatro, cinco mil en el Moncler
Brandloch im Leder, Fluchtfahrt im Panamera
Agujero de quemadura en el cuero, huida en el Panamera
Eine Stunde später fließt Blut durch den Katheter
Una hora después, la sangre fluye a través del catéter
Siehst du diese Siegernarben? Ich akzeptiere keine Niederlagen
¿Ves estas cicatrices de victoria? No acepto derrotas
Deutsche Rapper ficken sich mit Leasingraten
Los raperos alemanes se joden con las tasas de arrendamiento
Fans hab' ich mittlerweile eine Million
Ahora tengo alrededor de un millón de fans
Wir sind Hertha BSC, aber bleiben Union
Somos Hertha BSC, pero seguimos siendo Unión
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahren, lieber Gott, shukran
Nunca más tengo que tomar el autobús, querido Dios, shukran
Playmates aus Russland jagen mich im Mustang
Playmates de Rusia me persiguen en el Mustang
Bei mei'm Friseur schnei' ich wöchentlich rein
En mi peluquería, paso semanalmente
Monster-Hype, doch ich meide diese Öffentlichkeit
Hype monstruoso, pero evito la publicidad
Ich bin fresh, meine Kleidung sitzt, nach dem ich einen kiff'
Estoy fresco, mi ropa se ajusta, después de fumar un porro
Setze ich im Wettbüro einen Lilanen auf Hajduk Split
Apuesto un lila en Hajduk Split en la casa de apuestas
Richtung Graz hab' ich den Flug verpasst
Perdí el vuelo a Graz
Wegen drei Jacky-Cola-Dosen und Hustensaft, rrah
Por tres latas de Jacky-Cola y jarabe para la tos, rrah
Nie wieder häng' ich ab in schmutzigen Diskos
Nunca más pasaré el rato en discotecas sucias
Baller' Hits, als wär' es ein Schutzmechanismus
Lanzo éxitos, como si fuera un mecanismo de defensa
Vielleicht bin ich schizo, all diese Missgunst
Quizás soy esquizo, toda esta envidia
Ja, ich frag' den Typ im Spiegel jeden Tag: „Wer bist du?“
Sí, le pregunto al tipo en el espejo todos los días: "¿Quién eres tú?"
Fick auf alles, wenn ich nächtelang nicht schlafen kann
Me cago en todo, cuando no puedo dormir durante noches
Ich bin im Recht, wenn ich einen besseren Vertrag verlang'
Tengo razón cuando pido un contrato mejor
Ich bin echt, denn ich brech' das Gesetz
Soy real, porque rompo la ley
Und hab' hinter mir ein ganzes Arsenal wie Mkhitaryan
Y tengo detrás de mí un arsenal completo como Mkhitaryan
Zimmer bis unter die Decke voll mit Schuhkartons
Habitación hasta el techo llena de cajas de zapatos
Ich hab' genug davon und ich knie nieder
Ya tengo suficiente y me arrodillo
Meine Mucke Ghetto-Gospel wie der 2Pac-Song
Mi música es Ghetto-Gospel como la canción de 2Pac
Kokain, guck, es liegt rum, wir ziehen wieder
Cocaína, mira, está por ahí, volvemos a inhalar
Kill' den Beefeater, rauch' Kette
Mato al Beefeater, fumo en cadena
Sie haben gesagt, es sei nur wichtig, dass ich immer einen Traum hätte
Dijeron que lo único importante era que siempre tuviera un sueño
Woah, heute bin ich der, der Mutter fickt
Woah, hoy soy el que se folla a la madre
6,66 gegen eine Unterschrift
6,66 a cambio de una firma
Ah, und Habibi, du weißt
Ah, y Habibi, tú sabes
Viele von uns würden schießen für einen lilanen Schein, rrah
Muchos de nosotros dispararíamos por un billete lila, rrah
Ah, dafür seid ihr der Beweis
Ah, vosotros sois la prueba
Danke Ali und Hamudi, ich liebe euch zwei, ah
Gracias Ali y Hamudi, os quiero a los dos, ah
Tek-tek bei Dreckswetter vor Spätkauf
Tek-tek en mal tiempo frente a la tienda de conveniencia
Aber trotzdem jeden Freitag im Gebetshaus
Pero aún así, cada viernes en la casa de oración
Nie wieder geht nochmal der Tank vom AMG aus
Nunca más se vaciará el tanque del AMG
Wir sind abgesichert, Mama bricht in Tränen aus
Estamos asegurados, mamá rompe a llorar
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Pierdo el control en la carretera
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG blanco, pulmón negro y Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
El coche arde como la sangre en mis venas
Und ich spreche die Schahāda
Y recito la Shahada
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Pierdo el control en la carretera
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG blanco, pulmón negro y Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
El coche arde como la sangre en mis venas
Und ich spreche die Schahāda
Y recito la Shahada
Yeah, ah!
Sim, ah!
Malboro Rot, aber fühle mich wie John Player
Malboro Vermelho, mas me sinto como John Player
Circa vier, fünf Mille in der Moncler
Cerca de quatro, cinco mil no Moncler
Brandloch im Leder, Fluchtfahrt im Panamera
Buraco de queimadura no couro, fuga no Panamera
Eine Stunde später fließt Blut durch den Katheter
Uma hora depois, sangue flui pelo cateter
Siehst du diese Siegernarben? Ich akzeptiere keine Niederlagen
Vê essas cicatrizes de vitória? Eu não aceito derrotas
Deutsche Rapper ficken sich mit Leasingraten
Rappers alemães se fodem com taxas de leasing
Fans hab' ich mittlerweile eine Million
Agora tenho cerca de um milhão de fãs
Wir sind Hertha BSC, aber bleiben Union
Somos Hertha BSC, mas permanecemos Union
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahren, lieber Gott, shukran
Nunca mais preciso pegar o ônibus, obrigado Deus, shukran
Playmates aus Russland jagen mich im Mustang
Playmates da Rússia me perseguem no Mustang
Bei mei'm Friseur schnei' ich wöchentlich rein
No meu barbeiro, passo semanalmente
Monster-Hype, doch ich meide diese Öffentlichkeit
Hype monstro, mas evito a publicidade
Ich bin fresh, meine Kleidung sitzt, nach dem ich einen kiff'
Estou fresco, minha roupa se encaixa, depois de fumar um
Setze ich im Wettbüro einen Lilanen auf Hajduk Split
Aposto um lilás no Hajduk Split na casa de apostas
Richtung Graz hab' ich den Flug verpasst
Perdi o voo para Graz
Wegen drei Jacky-Cola-Dosen und Hustensaft, rrah
Por causa de três latas de Jacky-Cola e xarope para tosse, rrah
Nie wieder häng' ich ab in schmutzigen Diskos
Nunca mais vou para discotecas sujas
Baller' Hits, als wär' es ein Schutzmechanismus
Lanço hits, como se fosse um mecanismo de defesa
Vielleicht bin ich schizo, all diese Missgunst
Talvez eu seja esquizo, toda essa inveja
Ja, ich frag' den Typ im Spiegel jeden Tag: „Wer bist du?“
Sim, pergunto ao cara no espelho todos os dias: "Quem é você?"
Fick auf alles, wenn ich nächtelang nicht schlafen kann
Foda-se tudo, quando não consigo dormir à noite
Ich bin im Recht, wenn ich einen besseren Vertrag verlang'
Estou certo quando exijo um contrato melhor
Ich bin echt, denn ich brech' das Gesetz
Sou real, porque quebro a lei
Und hab' hinter mir ein ganzes Arsenal wie Mkhitaryan
E tenho um arsenal inteiro atrás de mim como Mkhitaryan
Zimmer bis unter die Decke voll mit Schuhkartons
Quarto cheio até o teto com caixas de sapato
Ich hab' genug davon und ich knie nieder
Estou farto disso e me ajoelho
Meine Mucke Ghetto-Gospel wie der 2Pac-Song
Minha música é Ghetto-Gospel como a música do 2Pac
Kokain, guck, es liegt rum, wir ziehen wieder
Cocaína, olha, está por aí, vamos cheirar de novo
Kill' den Beefeater, rauch' Kette
Mato o Beefeater, fumo em cadeia
Sie haben gesagt, es sei nur wichtig, dass ich immer einen Traum hätte
Eles disseram que o importante era sempre ter um sonho
Woah, heute bin ich der, der Mutter fickt
Uau, hoje sou eu quem fode a mãe
6,66 gegen eine Unterschrift
6,66 contra uma assinatura
Ah, und Habibi, du weißt
Ah, e Habibi, você sabe
Viele von uns würden schießen für einen lilanen Schein, rrah
Muitos de nós atirariam por uma nota lilás, rrah
Ah, dafür seid ihr der Beweis
Ah, vocês são a prova disso
Danke Ali und Hamudi, ich liebe euch zwei, ah
Obrigado Ali e Hamudi, amo vocês dois, ah
Tek-tek bei Dreckswetter vor Spätkauf
Tek-tek em tempo ruim na frente da loja de conveniência
Aber trotzdem jeden Freitag im Gebetshaus
Mas ainda assim, toda sexta-feira na casa de oração
Nie wieder geht nochmal der Tank vom AMG aus
Nunca mais o tanque do AMG vai acabar
Wir sind abgesichert, Mama bricht in Tränen aus
Estamos seguros, mamãe começa a chorar
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Estou perdendo o controle na estrada
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG branco, pulmão preto e Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
O carro está queimando como o sangue nas minhas veias
Und ich spreche die Schahāda
E eu recito a Shahada
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Estou perdendo o controle na estrada
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG branco, pulmão preto e Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
O carro está queimando como o sangue nas minhas veias
Und ich spreche die Schahāda
E eu recito a Shahada
Yeah, ah!
Yeah, ah!
Malboro Rot, aber fühle mich wie John Player
Marlboro Red, but I feel like John Player
Circa vier, fünf Mille in der Moncler
About four, five thousand in the Moncler
Brandloch im Leder, Fluchtfahrt im Panamera
Burn hole in the leather, escape drive in the Panamera
Eine Stunde später fließt Blut durch den Katheter
An hour later, blood flows through the catheter
Siehst du diese Siegernarben? Ich akzeptiere keine Niederlagen
Do you see these victory scars? I don't accept any defeats
Deutsche Rapper ficken sich mit Leasingraten
German rappers screw themselves with leasing rates
Fans hab' ich mittlerweile eine Million
I now have a million fans
Wir sind Hertha BSC, aber bleiben Union
We are Hertha BSC, but remain Union
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahren, lieber Gott, shukran
I never have to take the bus again, dear God, shukran
Playmates aus Russland jagen mich im Mustang
Playmates from Russia chase me in the Mustang
Bei mei'm Friseur schnei' ich wöchentlich rein
At my barber's, I drop in weekly
Monster-Hype, doch ich meide diese Öffentlichkeit
Monster hype, but I avoid this publicity
Ich bin fresh, meine Kleidung sitzt, nach dem ich einen kiff'
I'm fresh, my clothes fit, after I smoke a joint
Setze ich im Wettbüro einen Lilanen auf Hajduk Split
I place a purple bet on Hajduk Split in the betting shop
Richtung Graz hab' ich den Flug verpasst
Missed the flight to Graz
Wegen drei Jacky-Cola-Dosen und Hustensaft, rrah
Because of three Jacky-Cola cans and cough syrup, rrah
Nie wieder häng' ich ab in schmutzigen Diskos
Never again will I hang out in dirty discos
Baller' Hits, als wär' es ein Schutzmechanismus
Shoot hits as if it were a defense mechanism
Vielleicht bin ich schizo, all diese Missgunst
Maybe I'm schizo, all this envy
Ja, ich frag' den Typ im Spiegel jeden Tag: „Wer bist du?“
Yes, I ask the guy in the mirror every day: "Who are you?"
Fick auf alles, wenn ich nächtelang nicht schlafen kann
Screw everything, when I can't sleep for nights on end
Ich bin im Recht, wenn ich einen besseren Vertrag verlang'
I'm right when I demand a better contract
Ich bin echt, denn ich brech' das Gesetz
I'm real, because I break the law
Und hab' hinter mir ein ganzes Arsenal wie Mkhitaryan
And I have a whole arsenal behind me like Mkhitaryan
Zimmer bis unter die Decke voll mit Schuhkartons
Room filled to the ceiling with shoe boxes
Ich hab' genug davon und ich knie nieder
I've had enough of it and I kneel down
Meine Mucke Ghetto-Gospel wie der 2Pac-Song
My music is ghetto gospel like the 2Pac song
Kokain, guck, es liegt rum, wir ziehen wieder
Cocaine, look, it's lying around, we're snorting again
Kill' den Beefeater, rauch' Kette
Kill the Beefeater, smoke chain
Sie haben gesagt, es sei nur wichtig, dass ich immer einen Traum hätte
They said it was only important that I always had a dream
Woah, heute bin ich der, der Mutter fickt
Woah, today I'm the one who fucks mother
6,66 gegen eine Unterschrift
6.66 against a signature
Ah, und Habibi, du weißt
Ah, and Habibi, you know
Viele von uns würden schießen für einen lilanen Schein, rrah
Many of us would shoot for a purple note, rrah
Ah, dafür seid ihr der Beweis
Ah, you are the proof for that
Danke Ali und Hamudi, ich liebe euch zwei, ah
Thanks Ali and Hamudi, I love you two, ah
Tek-tek bei Dreckswetter vor Spätkauf
Tek-tek in shitty weather in front of the late-night shop
Aber trotzdem jeden Freitag im Gebetshaus
But still every Friday in the prayer house
Nie wieder geht nochmal der Tank vom AMG aus
Never again will the tank of the AMG run out
Wir sind abgesichert, Mama bricht in Tränen aus
We are secured, mom breaks into tears
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
I lose control on the road
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
White AMG, black lung and Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
The car burns like the blood in my veins
Und ich spreche die Schahāda
And I recite the Shahada
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
I lose control on the road
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
White AMG, black lung and Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
The car burns like the blood in my veins
Und ich spreche die Schahāda
And I recite the Shahada
Yeah, ah!
Ouais, ah!
Malboro Rot, aber fühle mich wie John Player
Malboro Rouge, mais je me sens comme John Player
Circa vier, fünf Mille in der Moncler
Environ quatre, cinq mille dans le Moncler
Brandloch im Leder, Fluchtfahrt im Panamera
Trou de brûlure dans le cuir, fuite dans le Panamera
Eine Stunde später fließt Blut durch den Katheter
Une heure plus tard, le sang coule à travers le cathéter
Siehst du diese Siegernarben? Ich akzeptiere keine Niederlagen
Tu vois ces cicatrices de victoire ? Je n'accepte aucune défaite
Deutsche Rapper ficken sich mit Leasingraten
Les rappeurs allemands se baisent avec des taux de leasing
Fans hab' ich mittlerweile eine Million
J'ai maintenant un million de fans
Wir sind Hertha BSC, aber bleiben Union
Nous sommes Hertha BSC, mais nous restons Union
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahren, lieber Gott, shukran
Je n'ai plus jamais à prendre le bus, merci Dieu, shukran
Playmates aus Russland jagen mich im Mustang
Des playmates russes me poursuivent dans une Mustang
Bei mei'm Friseur schnei' ich wöchentlich rein
Chez mon coiffeur, je passe chaque semaine
Monster-Hype, doch ich meide diese Öffentlichkeit
Hype monstre, mais j'évite cette publicité
Ich bin fresh, meine Kleidung sitzt, nach dem ich einen kiff'
Je suis frais, mes vêtements sont bien ajustés, après avoir fumé un joint
Setze ich im Wettbüro einen Lilanen auf Hajduk Split
Je parie un lilas sur Hajduk Split au bureau de paris
Richtung Graz hab' ich den Flug verpasst
En direction de Graz, j'ai raté mon vol
Wegen drei Jacky-Cola-Dosen und Hustensaft, rrah
À cause de trois canettes de Jacky-Cola et de sirop pour la toux, rrah
Nie wieder häng' ich ab in schmutzigen Diskos
Je ne traînerai plus jamais dans des discothèques sales
Baller' Hits, als wär' es ein Schutzmechanismus
Je balance des hits, comme si c'était un mécanisme de défense
Vielleicht bin ich schizo, all diese Missgunst
Peut-être que je suis schizo, toute cette jalousie
Ja, ich frag' den Typ im Spiegel jeden Tag: „Wer bist du?“
Oui, je demande à l'homme dans le miroir chaque jour : "Qui es-tu ?"
Fick auf alles, wenn ich nächtelang nicht schlafen kann
Je m'en fous de tout, quand je ne peux pas dormir pendant des nuits
Ich bin im Recht, wenn ich einen besseren Vertrag verlang'
J'ai raison de demander un meilleur contrat
Ich bin echt, denn ich brech' das Gesetz
Je suis réel, parce que je transgresse la loi
Und hab' hinter mir ein ganzes Arsenal wie Mkhitaryan
Et j'ai derrière moi tout un arsenal comme Mkhitaryan
Zimmer bis unter die Decke voll mit Schuhkartons
La pièce est pleine de boîtes à chaussures jusqu'au plafond
Ich hab' genug davon und ich knie nieder
J'en ai assez et je m'agenouille
Meine Mucke Ghetto-Gospel wie der 2Pac-Song
Ma musique est du gospel de ghetto comme la chanson de 2Pac
Kokain, guck, es liegt rum, wir ziehen wieder
Cocaïne, regarde, elle traîne, nous recommençons à tirer
Kill' den Beefeater, rauch' Kette
Je tue le Beefeater, je fume en chaîne
Sie haben gesagt, es sei nur wichtig, dass ich immer einen Traum hätte
Ils ont dit que l'important était que j'aie toujours un rêve
Woah, heute bin ich der, der Mutter fickt
Woah, aujourd'hui je suis celui qui baise la mère
6,66 gegen eine Unterschrift
6,66 contre une signature
Ah, und Habibi, du weißt
Ah, et Habibi, tu sais
Viele von uns würden schießen für einen lilanen Schein, rrah
Beaucoup d'entre nous tireraient pour un billet violet, rrah
Ah, dafür seid ihr der Beweis
Ah, vous en êtes la preuve
Danke Ali und Hamudi, ich liebe euch zwei, ah
Merci Ali et Hamudi, je vous aime tous les deux, ah
Tek-tek bei Dreckswetter vor Spätkauf
Tek-tek par mauvais temps devant le Spätkauf
Aber trotzdem jeden Freitag im Gebetshaus
Mais malgré tout, chaque vendredi à la maison de prière
Nie wieder geht nochmal der Tank vom AMG aus
Plus jamais le réservoir de l'AMG ne sera vide
Wir sind abgesichert, Mama bricht in Tränen aus
Nous sommes assurés, maman éclate en sanglots
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Je perds le contrôle sur la route
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG blanc, poumons noirs et Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
La voiture brûle comme le sang dans mes veines
Und ich spreche die Schahāda
Et je récite la Shahada
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Je perds le contrôle sur la route
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG blanc, poumons noirs et Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
La voiture brûle comme le sang dans mes veines
Und ich spreche die Schahāda
Et je récite la Shahada
Yeah, ah!
Sì, ah!
Malboro Rot, aber fühle mich wie John Player
Malboro Rosso, ma mi sento come John Player
Circa vier, fünf Mille in der Moncler
Circa quattro, cinque mila nel Moncler
Brandloch im Leder, Fluchtfahrt im Panamera
Foro di bruciatura nel cuoio, fuga nel Panamera
Eine Stunde später fließt Blut durch den Katheter
Un'ora dopo scorre sangue attraverso il catetere
Siehst du diese Siegernarben? Ich akzeptiere keine Niederlagen
Vedi queste cicatrici di vittoria? Non accetto sconfitte
Deutsche Rapper ficken sich mit Leasingraten
I rapper tedeschi si scopano con le rate del leasing
Fans hab' ich mittlerweile eine Million
Ho ormai un milione di fan
Wir sind Hertha BSC, aber bleiben Union
Siamo l'Hertha BSC, ma rimaniamo Union
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahren, lieber Gott, shukran
Non devo più prendere l'autobus, grazie a Dio, shukran
Playmates aus Russland jagen mich im Mustang
Le playmate russe mi inseguono nella Mustang
Bei mei'm Friseur schnei' ich wöchentlich rein
Dal mio parrucchiere passo ogni settimana
Monster-Hype, doch ich meide diese Öffentlichkeit
Hype mostruoso, ma evito la pubblicità
Ich bin fresh, meine Kleidung sitzt, nach dem ich einen kiff'
Sono fresco, i miei vestiti sono a posto, dopo che ho fumato uno spinello
Setze ich im Wettbüro einen Lilanen auf Hajduk Split
Scommetto un lilla su Hajduk Split all'agenzia di scommesse
Richtung Graz hab' ich den Flug verpasst
Ho perso il volo per Graz
Wegen drei Jacky-Cola-Dosen und Hustensaft, rrah
A causa di tre lattine di Jacky-Cola e sciroppo per la tosse, rrah
Nie wieder häng' ich ab in schmutzigen Diskos
Non frequenterò mai più discoteche sporche
Baller' Hits, als wär' es ein Schutzmechanismus
Sparo hit come se fosse un meccanismo di difesa
Vielleicht bin ich schizo, all diese Missgunst
Forse sono schizo, tutta questa invidia
Ja, ich frag' den Typ im Spiegel jeden Tag: „Wer bist du?“
Sì, chiedo all'uomo nello specchio ogni giorno: "Chi sei tu?"
Fick auf alles, wenn ich nächtelang nicht schlafen kann
Non me ne frega niente se non riesco a dormire per notti intere
Ich bin im Recht, wenn ich einen besseren Vertrag verlang'
Ho ragione se chiedo un contratto migliore
Ich bin echt, denn ich brech' das Gesetz
Sono vero, perché infrango la legge
Und hab' hinter mir ein ganzes Arsenal wie Mkhitaryan
E ho dietro di me un intero arsenale come Mkhitaryan
Zimmer bis unter die Decke voll mit Schuhkartons
Stanze piene fino al soffitto di scatole di scarpe
Ich hab' genug davon und ich knie nieder
Ne ho abbastanza e mi inginocchio
Meine Mucke Ghetto-Gospel wie der 2Pac-Song
La mia musica è Ghetto-Gospel come la canzone di 2Pac
Kokain, guck, es liegt rum, wir ziehen wieder
Cocaina, guarda, è lì, stiamo tirando di nuovo
Kill' den Beefeater, rauch' Kette
Uccido il Beefeater, fumo a catena
Sie haben gesagt, es sei nur wichtig, dass ich immer einen Traum hätte
Hanno detto che l'importante è che io abbia sempre un sogno
Woah, heute bin ich der, der Mutter fickt
Woah, oggi sono io quello che scopa la madre
6,66 gegen eine Unterschrift
6,66 per una firma
Ah, und Habibi, du weißt
Ah, e Habibi, lo sai
Viele von uns würden schießen für einen lilanen Schein, rrah
Molti di noi sparerebbero per una banconota lilla, rrah
Ah, dafür seid ihr der Beweis
Ah, voi siete la prova
Danke Ali und Hamudi, ich liebe euch zwei, ah
Grazie Ali e Hamudi, vi amo entrambi, ah
Tek-tek bei Dreckswetter vor Spätkauf
Tek-tek con tempo di merda davanti al negozio di alimentari
Aber trotzdem jeden Freitag im Gebetshaus
Ma comunque ogni venerdì in chiesa
Nie wieder geht nochmal der Tank vom AMG aus
Mai più il serbatoio dell'AMG si esaurirà
Wir sind abgesichert, Mama bricht in Tränen aus
Siamo assicurati, mamma scoppia in lacrime
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Sto perdendo il controllo sulla strada
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG bianco, polmoni neri e Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
La macchina brucia come il sangue nelle mie vene
Und ich spreche die Schahāda
E recito la Shahada
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Sto perdendo il controllo sulla strada
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
AMG bianco, polmoni neri e Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
La macchina brucia come il sangue nelle mie vene
Und ich spreche die Schahāda
E recito la Shahada