Chinese New Year

Jordan Shih / Malcolm Martin

Letra Traducción

I see you at the movies
I see you with your lipstick on
I'm looking at the cosmos
I'm hoping that we get along
It's time for innovation
It's time for us to make a change
It's time for a Chinese New Year
It's time for me to make a way

Then I get
No, I can't wait to get far from here
No, I can't, I can't wait to get out of here
No, I can't, no, I can't, no, I can't wait to get out of here

I see you at the movies
I see you with your lipstick on
I'm looking at the cosmos
I'm hoping that we get along
It's time for innovation
It's time for us to make a change
It's time for a Chinese New Year
It's time for me to make a way

Sweared a lot and I bared a lot
I was there a lot last year
Wept a lot, oh, baby, you slept a lot
I was left a lot last year
Pleased a lot, baby, you seized my heart
And I started to fall last year

Te veo en el cine,
Veo que traes puesto tu lápiz labial.
Estoy buscando el cosmos
Esperando que nos llevemos bien.
Es hora de una ovación,
Es hora de que hagamos un cambio,
Es hora de un año nuevo chino,
Es hora de que me abra camino.

Y no puedo
No, no puedo esperar a irme lejos de aquí
No, no puedo, no puedo esperar a salir de aquí.
No, no puedo
No, no puedo, no, no puedo esperar a salir de aquí.

Te veo en el cine,
Veo que traes puesto tu lápiz labial.
Estoy buscando el cosmos
Esperando que nos llevemos bien.
Es hora de una ovación,
Es hora de que hagamos un cambio,
Es hora de un año nuevo chino,
Es hora de que me abra camino.

Dije muchas groserías,
Y soporté mucho,
Estuve muy presente.
El año pasado
Lloré mucho
Oh, cariño, dormiste mucho.
Me dejaron muchas veces.
El año pasado
Me gustó mucho,
Cariño, te apoderaste de mi corazón
Y yo
Empecé a enamorarme el año pasado.

Vejo você no cinema
Vejo você usando seu batom
Estou cuidando do cosmos
Espero nos darmos bem
É hora de uma ovação
Chegou a hora de fazermos uma mudança
É hora de um novo ano chinês
Chegou a hora de eu fazer um caminho

E eu não posso
Não, eu mal posso esperar para ir pra longe daqui
Não, eu não posso, eu não posso esperar para sair daqui
Não, eu não posso
Não, eu não posso, não, eu não posso esperar para sair daqui

Vejo você no cinema
Vejo você usando seu batom
Estou cuidando do cosmos
Espero nos darmos bem
É hora de uma ovação
Chegou a hora de fazermos uma mudança
É hora de um Ano Novo Chinês
Chegou a hora de eu fazer um caminho

Jurei muito
E eu barrei muito
Eu estava lá muitas vezes
Ano passado
Chorei muito
Oh, baby, você dormiu muito
Foi muito à esquerda
Ano passado
Agradou muito
Querida, você pegou meu coração
E eu
Comecei a me apaixonar no ano passado

Je te verrai au cinéma
Je te vois avec ton rouge à lèvres
Je cherche le cosmos
J'espère que nous nous entendrons
C'est le moment de faire une ovation
Il est temps pour nous de changer
C'est l'heure du nouvel an chinois
Il est temps pour moi de trouver un chemin

Et je ne peux pas
Non, j'ai hâte de partir loin d'ici
Non, je ne peux pas, je suis impatient de sortir d'ici
Non, je ne peux pas
Non, je ne peux pas, non, je suis impatient de sortir d'ici

Je te verrai au cinéma
Je te vois avec ton rouge à lèvres
Je cherche le cosmos
J'espère que nous nous entendrons
C'est le moment de faire une ovation
Il est temps pour nous de changer
C'est l'heure du nouvel an chinois
Il est temps pour moi de trouver un chemin

J'ai beaucoup juré
Et j'ai beaucoup supporté
J'y étais souvent
L'année dernière
Beaucoup pleuré
Oh, bébé, tu as beaucoup dormi
Souvent laissé de côté
L'année dernière
Beaucoup fait plaisir
Bébé, tu as saisi mon cœur
Et j’ai
Commencé à tomber l'année dernière

Ich sehe dich im Kino
Ich sehe dich mit deinem Lippenstift
Ich halte Ausschau nach Cosmos
Ich hoffe, dass wir uns gut verstehen
Es ist Zeit für einen Beifall
Es ist an der Zeit, dass wir etwas ändern
Es ist Zeit für ein chinesisches Neujahr
Es ist Zeit für mich, einen Weg zu finden

Und ich kann nicht
Nein, ich kann es nicht erwarten, weit weg von hier zu sein
Nein, ich kann nicht, ich kann es nicht erwarten, hier rauszukommen
Nein, das kann ich nicht
Nein, ich kann nicht, nein, ich kann es nicht erwarten, hier rauszukommen

Ich sehe dich im Kino
Ich sehe dich mit deinem Lippenstift
Ich halte Ausschau nach Cosmos
Ich hoffe, dass wir uns gut verstehen
Es ist Zeit für einen Beifall
Es ist an der Zeit, dass wir etwas ändern
Es ist Zeit für ein chinesisches Neujahr
Es ist Zeit für mich, einen Weg zu finden

Ich habe viel geflucht
Und ich habe viel entblößt
Ich war sehr oft dort
Letztes Jahr
Habe viel geweint
Oh, Schatz, du hast viel geschlafen
Ich wurde viel verlassen
Letztes Jahr
Ich habe mich sehr gefreut
Schatz, du hast mein Herz erobert
Und ich
Ich habe mich letztes Jahr verliebt

Ci vedrò al cinema
Ti vedo con il tuo rossetto
Sto cercando il cosmo
Spero che andremo d'accordo
È tempo di un'ovazione
È tempo per noi di fare un cambiamento
È tempo per un nuovo anno cinese
È tempo per me di trovare una via

E non posso
No, non posso aspettare di andare lontano da qui
No, non posso, non posso aspettare di uscire da qui
No, non posso
No, non posso, no, non posso aspettare di uscire da qui

Ci vedrò al cinema
Ti vedo con il tuo rossetto
Sto cercando il cosmo
Spero che andremo d'accordo
È tempo di un'ovazione
È tempo per noi di fare un cambiamento
È tempo per un nuovo anno cinese
È tempo per me di trovare una via

Ho giurato molto
E ho mostrato molto
Ero lì molto
L'anno scorso
Ho pianto molto
Oh, tesoro, hai dormito molto
Sono stato lasciato molto
L'anno scorso
Ho compiaciuto molto
Tesoro, hai conquistato il mio cuore
E io
Ho iniziato a cadere l'anno scorso

Curiosidades sobre la música Chinese New Year del SALES

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Chinese New Year” por SALES?
SALES lanzó la canción en los álbumes “Sales” en 2014, “SALES EP” en 2014 y “Chinese New Year” en 2014.
¿Quién compuso la canción “Chinese New Year” de SALES?
La canción “Chinese New Year” de SALES fue compuesta por Jordan Shih y Malcolm Martin.

Músicas más populares de SALES

Otros artistas de Indie pop