어긋 (uhgood)

[알엠 "어긋 (uhgood)" 가사]

[Refrain]
All I need is me
All I need is me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
All you need is you
You
All you need is you
You know, you know, you know
You know, you know, you know

[Verse 1]
가끔 난 내게 실망해 (내게 실망해)
스스로 나를 짓밟네 (나를 짓밟네)
"너 이것밖에 안 돼?" (너 이것밖에 안 돼?)
"훨씬 더 잘해야 해" (훨씬 더 잘해야 해)
"너 훨씬 더 멋져야 해" (훨씬 더 멋져야 해)
"지느니 죽어야 돼" (지느니 죽어야 돼)
"이겨야 해 넌 넌 넌"
넌

[Chorus]
어긋나는 건 너무 아픈 것
겪지 않으면 알 수가 없는 것
내 이상과 현실
너무 멀고 먼
그 두 다리 건너
네게 닿고 싶어
진짜 네게, yeah, yeah
진짜 네게, yeah

[Refrain]
All I need is me
All I need is me
I know, I know, I know
I know, I know, I know

[Bridge]
But why do I feel lonely? (Oh yeah, yeah, yeah)
I feel so lonely when I'm with me
I feel so lonely when I’m with me

[Verse 2]
살다 보면 B를 받을 수도 있어
그래 야 너도 B를 받을 수가 있어
몇 날 며칠이 비만 내릴 수도 있어
저 사막에도 비가 내릴 수가 있어
근데 미안 난 나를 포기할 수가 없어
내가 아는 나는 날 놓아줄 수가 없어
내 머릿속의 넌 이렇게 온전한데
완전한데

[Chorus]
어긋나는 건 너무 아픈 것
겪지 않으면 알 수가 없는 것
내 이상과 현실
너무 멀고 먼
그 두 다리 건너
네게 닿고 싶어 (Yeah, yeah)

[Outro]
진짜 네게, yeah, yeah
진짜 네게, yeah
진짜 네게, yeah, yeah
진짜 내게, yeah

[Refrain]
All I need is me
All I need is me
I know, I know, I know
I know, I know, I know
All you need is you
You
All you need is you
You know, you know, you know
You know, you know, you know

[Verse 1]
At times I'm disappointed with myself (Disappointed with myself)
Honestly, I trample myself (Trample myself)
"Do you only amount to this?" (Do you only amount to this?)
"You need to do so much better" (You need to do so much better)
"You need to be so much cooler" (You need to be so much cooler)
"If you're going to be defeated, you might as well die" (if you're going to be defeated, you might as well die)
"You have to win, you, you, you"
"You"

[Chorus]
To be out of place, it hurts so much
If you don't experience it, it cannot be known
My ideal and my reality are so far, far away
But I still want to cross those two bridges
To reach myself
To reach the real me, yeah, yeah
To reach the real me, yeah

[Refrain]
All I need is me
All I need is me
I know, I know, I know
I know, I know, I know

[Bridge]
But why do I feel lonely? (Oh yeah, yeah, yeah)
I feel so lonely when I'm with me
I feel so lonely when I'm with me

[Verse 2]
As one lives, one may receive a B
That's right, hey, it can happen that you also receive a B
It may rain days and days endlessly
Even in the desert, rain can fall
But I'm sorry, I can't give up on myself
The me who I know, can't let me go
In my head, you're so flawless
So complete

[Chorus]
To be out of place, it hurts so much
If you don't experience it, it cannot be known
My ideal and what is reality
They're so far, far away
But I still want to cross those two bridges
To reach myself
To reach the real me, yeah, yeah
To reach the real me, yeah

[Outro]
To the real me, yeah, yeah
To the real me, yeah
To the real me, yeah, yeah
To the real me, yeah

Tout ce dont j’ai besoin, c’est moi
Tout ce dont j’ai besoin, c’est moi
Je le sais, je le sais, je le sais
Je le sais, je le sais, je le sais

Tout ce tu as besoin, c’est toi (toi)
Tout ce tu as besoin, c’est toi
Tu le sais, tu le sais, tu le sais
Tu le sais, tu le sais, tu le sais

Parfois, je me déçois
Je m’écrase sous mon propre poids
« Est-ce le meilleur que tu peux donner ? »
« Tu dois fairе beaucoup mieux que ça »
« Tu dois êtrе beaucoup cool »
« Il vaut mieux que tu meurs plutôt que perdre »
« Tu dois gagner, toi, toi, toi »
Toi

Ne pas être le meilleur est si douloureux
C’est quelque chose que tu dois expérimenter pour le comprendre
Mes idéaux et ma réalité
Sont tellement opposés
Mais, je veux toujours essayer de traverser ce pont
Et m’atteindre
Atteindre mon vrai moi
Mon vrai moi

Tout ce dont j’ai besoin, c’est moi
Tout ce dont j’ai besoin, c’est moi
Je le sais, je le sais, je le sais
Je le sais, je le sais, je le sais

Mais pourquoi je me sens si seul ?
(Oh yeah, yeah, yeah)
Je me sens si seul, face à moi-même
Je me sens si seul, face à moi-même

Des fois, tu peux recevoir des « B » dans ta vie
Yeah, hey, tu peux aussi recevoir des « B »
Il pourrait continuer à pleuvoir des jours encore
Même dans ce désert il pourrait pleuvoir
Mais, je suis désolé, je ne peux pas abandonner
Je ne peux abandonner le moi que je connais si bien
Parce que toi, dans mon esprit, tu es un tout
Parce que tu es si parfait

Ne pas être le meilleur est si douloureux
C’est quelque chose que tu dois expérimenter pour le comprendre
Mes idéaux et ma réalité
Sont tellement opposés
Mais, je veux toujours essayer de traverser ce pont
Et m’atteindre

Mon vrai moi
Mon vrai moi
Mon vrai moi
Mon vrai moi

[Refræn]
Alt jeg behøver er mig
Alt jeg behøver er mig
Jeg ved jeg ved jeg ved
Jeg ved jeg ved jeg ved
Alt jeg behøver er dig
Dig
Alt jeg behøver er dig
Du ved du ved du ved
Du ved du ved du ved

[Vers 1]
Til tider er jeg skuffet over mig selv (skuffet over mig selv)
Ærligt talt, tramper jeg på mig selv (tramper på mig selv)
"Løber du kun op til dette?" (løber du kun op til dette?)
"Du skal være meget sejere" (du skal være meget sejere)
"Hvis du har tænkt dig at blive besejret kan du lige så godt dø" (hvis du har tænkt dig at blive besejret kan du lige så godt dø)
"Du skal vinde, dig, dig, dig"
"Dig"

[Omkvæd]
At være malplaceret, det gør for ondt
Hvis du ikke oplever det, kan det ikke kendes
Mit ideal og hvad der er virkeligt
De er så langt, langt væk
Men jeg vil stadig krydse de to broer
For at nå mig selv
Den rigtige mig, yeah yeah
Den rigtige mig, yeah

[Refræn]
Alt jeg behøver er mig
Alt jeg behøver er mig
Jeg ved jeg ved jeg ved
Jeg ved jeg ved jeg ved

[Kontraststykke]
Men hvorfor føler jeg mig ensom (oh yeah yeah yeah)
Jeg føler mig så ensom når jeg er med mig
Jeg føler mig så ensom når jeg er med mig

[Vers 2]
Som en lever, får man måske et B
Det er rigtigt. Hey, det kan ske at du også får et B
Det regner måske dage og dage ud
Selv i ørkenen falder regnen
Men undskyld, jeg kan ikke give op på mig selv
Den mig, som jeg kender, kan ikke lade mig gå
I mit hoved, er du fejlfri
Så fuldstændig

[Omkvæd]
At være malplaceret, det gør for ondt
Hvis du ikke oplever det, kan det ikke kendes
Mit ideal og hvad der er virkeligt
De er så langt, langt væk
Men jeg vil stadig krydse de to broer
For at nå mig selv
Den rigtige mig, yeah yeah
Den rigtige mig, yeah

[Outro]
Den rigtige mig
Yeah yeah
Den rigtige mig
Yeah
Den rigtige mig
Yeah yeah
Den rigt
Ige migYeah