Already Over
Jason Mcarthur, Robert Douglas Graves, Jasen Rauch
You never go
You're always here (suffocating me)
Under my skin
I cannot run away
Fading slowly
I'd give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over, already over now
My best defense (best defense)
Running from you (cost me everything)
I can't resist
Take all you want from me
Breaking slowly
I'd give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over, already over now
You're all I'm reaching for
It's already over
All I'm reaching for
It's already over now
I'd give it all to you
I offer up my soul
It's already over, already over now
Give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over now
It's already over now
I know it's already over, already over
You never go
Nunca te vas
You're always here (suffocating me)
Siempre estás aquí (sofocándome)
Under my skin
Bajo mi piel
I cannot run away
No puedo escapar
Fading slowly
Desvaneciéndome lentamente
I'd give it all to you
Te lo daría todo
Letting go of me
Dejándome ir
Reaching as I fall
Alcanzándote mientras caigo
I know it's already over now
Sé que ya ha terminado
Nothing left to lose
Nada queda por perder
Loving you again
Amándote de nuevo
I know it's already over, already over now
Sé que ya ha terminado, ya ha terminado
My best defense (best defense)
Mi mejor defensa (mejor defensa)
Running from you (cost me everything)
Huyendo de ti (me costó todo)
I can't resist
No puedo resistir
Take all you want from me
Toma todo lo que quieras de mí
Breaking slowly
Rompiéndome lentamente
I'd give it all to you
Te lo daría todo
Letting go of me
Dejándome ir
Reaching as I fall
Alcanzándote mientras caigo
I know it's already over now
Sé que ya ha terminado
Nothing left to lose
Nada queda por perder
Loving you again
Amándote de nuevo
I know it's already over, already over now
Sé que ya ha terminado, ya ha terminado
You're all I'm reaching for
Eres todo lo que busco
It's already over
Ya ha terminado
All I'm reaching for
Todo lo que busco
It's already over now
Ya ha terminado
I'd give it all to you
Te lo daría todo
I offer up my soul
Ofrezco mi alma
It's already over, already over now
Ya ha terminado, ya ha terminado
Give it all to you
Darte todo
Letting go of me
Dejándome ir
Reaching as I fall
Alcanzándote mientras caigo
I know it's already over now
Sé que ya ha terminado
Nothing left to lose
Nada queda por perder
Loving you again
Amándote de nuevo
I know it's already over now
Sé que ya ha terminado
It's already over now
Ya ha terminado
I know it's already over, already over
Sé que ya ha terminado, ya ha terminado
You never go
Você nunca vai
You're always here (suffocating me)
Você está sempre aqui (sufocando-me)
Under my skin
Debaixo da minha pele
I cannot run away
Eu não consigo fugir
Fading slowly
Desvanecendo lentamente
I'd give it all to you
Eu daria tudo a você
Letting go of me
Deixando-me ir
Reaching as I fall
Alcançando enquanto caio
I know it's already over now
Eu sei que já acabou agora
Nothing left to lose
Nada mais a perder
Loving you again
Amando você de novo
I know it's already over, already over now
Eu sei que já acabou, já acabou agora
My best defense (best defense)
Minha melhor defesa (melhor defesa)
Running from you (cost me everything)
Fugindo de você (me custou tudo)
I can't resist
Eu não consigo resistir
Take all you want from me
Pegue tudo o que quiser de mim
Breaking slowly
Quebrando lentamente
I'd give it all to you
Eu daria tudo a você
Letting go of me
Deixando-me ir
Reaching as I fall
Alcançando enquanto caio
I know it's already over now
Eu sei que já acabou agora
Nothing left to lose
Nada mais a perder
Loving you again
Amando você de novo
I know it's already over, already over now
Eu sei que já acabou, já acabou agora
You're all I'm reaching for
Você é tudo que eu estou alcançando
It's already over
Já acabou
All I'm reaching for
Tudo que eu estou alcançando
It's already over now
Já acabou agora
I'd give it all to you
Eu daria tudo a você
I offer up my soul
Eu ofereço minha alma
It's already over, already over now
Já acabou, já acabou agora
Give it all to you
Dê tudo a você
Letting go of me
Deixando-me ir
Reaching as I fall
Alcançando enquanto caio
I know it's already over now
Eu sei que já acabou agora
Nothing left to lose
Nada mais a perder
Loving you again
Amando você de novo
I know it's already over now
Eu sei que já acabou agora
It's already over now
Já acabou agora
I know it's already over, already over
Eu sei que já acabou, já acabou
You never go
Tu ne pars jamais
You're always here (suffocating me)
Tu es toujours là (m'étouffant)
Under my skin
Sous ma peau
I cannot run away
Je ne peux pas m'échapper
Fading slowly
Disparaissant lentement
I'd give it all to you
Je te donnerais tout
Letting go of me
Me laissant aller
Reaching as I fall
Tendant la main alors que je tombe
I know it's already over now
Je sais que c'est déjà fini maintenant
Nothing left to lose
Rien à perdre
Loving you again
T'aimer encore
I know it's already over, already over now
Je sais que c'est déjà fini, déjà fini maintenant
My best defense (best defense)
Ma meilleure défense (meilleure défense)
Running from you (cost me everything)
Fuir de toi (m'a coûté tout)
I can't resist
Je ne peux pas résister
Take all you want from me
Prends tout ce que tu veux de moi
Breaking slowly
Se brisant lentement
I'd give it all to you
Je te donnerais tout
Letting go of me
Me laissant aller
Reaching as I fall
Tendant la main alors que je tombe
I know it's already over now
Je sais que c'est déjà fini maintenant
Nothing left to lose
Rien à perdre
Loving you again
T'aimer encore
I know it's already over, already over now
Je sais que c'est déjà fini, déjà fini maintenant
You're all I'm reaching for
Tu es tout ce que je cherche
It's already over
C'est déjà fini
All I'm reaching for
Tout ce que je cherche
It's already over now
C'est déjà fini maintenant
I'd give it all to you
Je te donnerais tout
I offer up my soul
Je t'offre mon âme
It's already over, already over now
C'est déjà fini, déjà fini maintenant
Give it all to you
Donne tout à toi
Letting go of me
Me laissant aller
Reaching as I fall
Tendant la main alors que je tombe
I know it's already over now
Je sais que c'est déjà fini maintenant
Nothing left to lose
Rien à perdre
Loving you again
T'aimer encore
I know it's already over now
Je sais que c'est déjà fini maintenant
It's already over now
C'est déjà fini maintenant
I know it's already over, already over
Je sais que c'est déjà fini, déjà fini
You never go
Du gehst nie
You're always here (suffocating me)
Du bist immer hier (erstickst mich)
Under my skin
Unter meiner Haut
I cannot run away
Ich kann nicht weglaufen
Fading slowly
Langsam verblassend
I'd give it all to you
Ich würde dir alles geben
Letting go of me
Mich loslassen
Reaching as I fall
Erreichen, während ich falle
I know it's already over now
Ich weiß, es ist schon vorbei
Nothing left to lose
Nichts mehr zu verlieren
Loving you again
Dich wieder lieben
I know it's already over, already over now
Ich weiß, es ist schon vorbei, schon vorbei
My best defense (best defense)
Meine beste Verteidigung (beste Verteidigung)
Running from you (cost me everything)
Vor dir weglaufen (hat mich alles gekostet)
I can't resist
Ich kann nicht widerstehen
Take all you want from me
Nimm alles, was du von mir willst
Breaking slowly
Langsam brechend
I'd give it all to you
Ich würde dir alles geben
Letting go of me
Mich loslassen
Reaching as I fall
Erreichen, während ich falle
I know it's already over now
Ich weiß, es ist schon vorbei
Nothing left to lose
Nichts mehr zu verlieren
Loving you again
Dich wieder lieben
I know it's already over, already over now
Ich weiß, es ist schon vorbei, schon vorbei
You're all I'm reaching for
Du bist alles, wonach ich greife
It's already over
Es ist schon vorbei
All I'm reaching for
Alles, wonach ich greife
It's already over now
Es ist schon vorbei
I'd give it all to you
Ich würde dir alles geben
I offer up my soul
Ich biete meine Seele an
It's already over, already over now
Es ist schon vorbei, schon vorbei
Give it all to you
Gib dir alles
Letting go of me
Mich loslassen
Reaching as I fall
Erreichen, während ich falle
I know it's already over now
Ich weiß, es ist schon vorbei
Nothing left to lose
Nichts mehr zu verlieren
Loving you again
Dich wieder lieben
I know it's already over now
Ich weiß, es ist schon vorbei
It's already over now
Es ist schon vorbei
I know it's already over, already over
Ich weiß, es ist schon vorbei, schon vorbei
You never go
Non te ne vai mai
You're always here (suffocating me)
Sei sempre qui (mi soffochi)
Under my skin
Sotto la mia pelle
I cannot run away
Non riesco a scappare
Fading slowly
Svanendo lentamente
I'd give it all to you
Ti darei tutto
Letting go of me
Lasciando andare me
Reaching as I fall
Raggiungendo mentre cado
I know it's already over now
So che è già finito ora
Nothing left to lose
Niente più da perdere
Loving you again
Amarti di nuovo
I know it's already over, already over now
So che è già finito, già finito ora
My best defense (best defense)
La mia migliore difesa (migliore difesa)
Running from you (cost me everything)
Scappare da te (mi è costato tutto)
I can't resist
Non posso resistere
Take all you want from me
Prendi tutto quello che vuoi da me
Breaking slowly
Spezzandosi lentamente
I'd give it all to you
Ti darei tutto
Letting go of me
Lasciando andare me
Reaching as I fall
Raggiungendo mentre cado
I know it's already over now
So che è già finito ora
Nothing left to lose
Niente più da perdere
Loving you again
Amarti di nuovo
I know it's already over, already over now
So che è già finito, già finito ora
You're all I'm reaching for
Sei tutto ciò che sto cercando
It's already over
È già finito
All I'm reaching for
Tutto ciò che sto cercando
It's already over now
È già finito ora
I'd give it all to you
Ti darei tutto
I offer up my soul
Offro la mia anima
It's already over, already over now
È già finito, già finito ora
Give it all to you
Dare tutto a te
Letting go of me
Lasciando andare me
Reaching as I fall
Raggiungendo mentre cado
I know it's already over now
So che è già finito ora
Nothing left to lose
Niente più da perdere
Loving you again
Amarti di nuovo
I know it's already over now
So che è già finito ora
It's already over now
È già finito ora
I know it's already over, already over
So che è già finito, già finito
You never go
Kamu tidak pernah pergi
You're always here (suffocating me)
Kamu selalu di sini (membuatku sesak)
Under my skin
Di bawah kulitku
I cannot run away
Aku tidak bisa lari
Fading slowly
Memudar perlahan
I'd give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
Letting go of me
Melepaskan diriku
Reaching as I fall
Mencapai saat aku jatuh
I know it's already over now
Aku tahu ini sudah berakhir sekarang
Nothing left to lose
Tidak ada yang tersisa untuk hilang
Loving you again
Mencintaimu lagi
I know it's already over, already over now
Aku tahu ini sudah berakhir, sudah berakhir sekarang
My best defense (best defense)
Pertahanan terbaikku (pertahanan terbaik)
Running from you (cost me everything)
Lari dari kamu (menghabiskan segalanya)
I can't resist
Aku tidak bisa menahan diri
Take all you want from me
Ambillah apa yang kamu inginkan dariku
Breaking slowly
Hancur perlahan
I'd give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
Letting go of me
Melepaskan diriku
Reaching as I fall
Mencapai saat aku jatuh
I know it's already over now
Aku tahu ini sudah berakhir sekarang
Nothing left to lose
Tidak ada yang tersisa untuk hilang
Loving you again
Mencintaimu lagi
I know it's already over, already over now
Aku tahu ini sudah berakhir, sudah berakhir sekarang
You're all I'm reaching for
Kamu adalah semua yang aku capai
It's already over
Ini sudah berakhir
All I'm reaching for
Semua yang aku capai
It's already over now
Ini sudah berakhir sekarang
I'd give it all to you
Aku akan memberikan semuanya padamu
I offer up my soul
Aku menawarkan jiwaku
It's already over, already over now
Ini sudah berakhir, sudah berakhir sekarang
Give it all to you
Berikan semuanya padamu
Letting go of me
Melepaskan diriku
Reaching as I fall
Mencapai saat aku jatuh
I know it's already over now
Aku tahu ini sudah berakhir sekarang
Nothing left to lose
Tidak ada yang tersisa untuk hilang
Loving you again
Mencintaimu lagi
I know it's already over now
Aku tahu ini sudah berakhir sekarang
It's already over now
Ini sudah berakhir sekarang
I know it's already over, already over
Aku tahu ini sudah berakhir, sudah berakhir
You never go
คุณไม่เคยไป
You're always here (suffocating me)
คุณอยู่ที่นี่เสมอ (ทำให้ฉันหายใจไม่ออก)
Under my skin
อยู่ใต้ผิวหนังของฉัน
I cannot run away
ฉันไม่สามารถหนีไปได้
Fading slowly
ค่อย ๆ สลายหายไป
I'd give it all to you
ฉันจะให้ทุกอย่างให้คุณ
Letting go of me
ปล่อยตัวฉันไป
Reaching as I fall
พยายามจับตัวเมื่อฉันตก
I know it's already over now
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว
Nothing left to lose
ไม่มีอะไรเหลือที่จะสูญเสีย
Loving you again
รักคุณอีกครั้ง
I know it's already over, already over now
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว, เรียบร้อยแล้ว
My best defense (best defense)
การป้องกันที่ดีที่สุดของฉัน (การป้องกันที่ดีที่สุด)
Running from you (cost me everything)
หนีจากคุณ (ทำให้ฉันสูญเสียทุกอย่าง)
I can't resist
ฉันไม่สามารถต้านทานได้
Take all you want from me
เอาทุกอย่างที่คุณต้องการจากฉัน
Breaking slowly
แตกหักอย่างช้า ๆ
I'd give it all to you
ฉันจะให้ทุกอย่างให้คุณ
Letting go of me
ปล่อยตัวฉันไป
Reaching as I fall
พยายามจับตัวเมื่อฉันตก
I know it's already over now
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว
Nothing left to lose
ไม่มีอะไรเหลือที่จะสูญเสีย
Loving you again
รักคุณอีกครั้ง
I know it's already over, already over now
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว, เรียบร้อยแล้ว
You're all I'm reaching for
คุณคือทุกอย่างที่ฉันพยายามจับ
It's already over
มันเรียบร้อยแล้ว
All I'm reaching for
ทุกอย่างที่ฉันพยายามจับ
It's already over now
มันเรียบร้อยแล้ว
I'd give it all to you
ฉันจะให้ทุกอย่างให้คุณ
I offer up my soul
ฉันขอเสนอวิญญาณของฉัน
It's already over, already over now
มันเรียบร้อยแล้ว, เรียบร้อยแล้ว
Give it all to you
ให้ทุกอย่างให้คุณ
Letting go of me
ปล่อยตัวฉันไป
Reaching as I fall
พยายามจับตัวเมื่อฉันตก
I know it's already over now
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว
Nothing left to lose
ไม่มีอะไรเหลือที่จะสูญเสีย
Loving you again
รักคุณอีกครั้ง
I know it's already over now
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว
It's already over now
มันเรียบร้อยแล้ว
I know it's already over, already over
ฉันรู้ว่ามันเรียบร้อยแล้ว, เรียบร้อยแล้ว
You never go
你从不离开
You're always here (suffocating me)
你总是在这里（让我窒息）
Under my skin
在我皮肤下
I cannot run away
我无法逃脱
Fading slowly
慢慢消退
I'd give it all to you
我会把所有的都给你
Letting go of me
让我自己放手
Reaching as I fall
我在坠落时伸出手
I know it's already over now
我知道现在已经结束了
Nothing left to lose
没有什么可以失去的
Loving you again
再次爱你
I know it's already over, already over now
我知道已经结束了，已经结束了
My best defense (best defense)
我最好的防御（最好的防御）
Running from you (cost me everything)
从你那里逃跑（花费我所有）
I can't resist
我无法抵抗
Take all you want from me
从我这里拿走你想要的一切
Breaking slowly
慢慢破碎
I'd give it all to you
我会把所有的都给你
Letting go of me
让我自己放手
Reaching as I fall
我在坠落时伸出手
I know it's already over now
我知道现在已经结束了
Nothing left to lose
没有什么可以失去的
Loving you again
再次爱你
I know it's already over, already over now
我知道已经结束了，已经结束了
You're all I'm reaching for
你是我所追求的一切
It's already over
已经结束了
All I'm reaching for
我所追求的一切
It's already over now
已经结束了
I'd give it all to you
我会把所有的都给你
I offer up my soul
我献上我的灵魂
It's already over, already over now
已经结束了，已经结束了
Give it all to you
把所有的都给你
Letting go of me
让我自己放手
Reaching as I fall
我在坠落时伸出手
I know it's already over now
我知道现在已经结束了
Nothing left to lose
没有什么可以失去的
Loving you again
再次爱你
I know it's already over now
我知道现在已经结束了
It's already over now
已经结束了
I know it's already over, already over
我知道已经结束了，已经结束了