Al Mismo Tiempo

Eric Luis Perez Rovira, Joan Antonio Gonzalez-Marrero, Jose Manuel Collazo Denis, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Roberto Luis Figueroa

Letra Traducción

Baby, no te pongas celosa
Un beso tuyo acaba luego
Nunca compitas, que no hay otra
Quiero sentirte, dime, si abrazarte puedo
Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir
Más rápido de lo normal el corazón
Que rico el nombre mío va a decir
Caliente siempre nuestra conexión

Y terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Que terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey, dice Ra-Rauw)

Apaga la luz, mi bebé
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Con tus poses mátame (yeah), de lo malo olvídate (yeah)
Hoy te voy a convencer
Que tú eres mi única mujer, yeah (yeah)
Así fue que te enamoraste (no)
Lo probaste y te hookeaste (wuh)
Cuando lo sacaste te impresionaste
De mojarte nunca paraste (hey)
Quítate el tatuaje club emo
No se imaginan cómo lo hacemos
En la cama nos entendemos
El problema lo resolvemos (ah)

Apaga la luz, mi bebé
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Con tus poses mátame, de lo malo olvídate
Hoy te voy a convencer
Que tú eres mi única mujer

Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿a quién?, eh)
Que terminamos al mismo tiempo (oh oh), enamorados en un beso (eh eh ehh)
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?

Dando una vuelta por Condado, yeah
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah (wuh)
Son míos tus labios rosados, yeah
Cada día más enamorado de ti, yeah
Ya mi cama king tiene a su queen
Ya no tiene que enviar el pin
Si mis Calvin ya se mezclan con Supreme, yeah (hey)
No vayas a trabajar, quédate aquí (yeah), yeah
O si no mejor (wuh, wuh)

Date una vuelta por Condado
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah
Son míos tus labios rosados, yeah
Cada día más enamorado de ti (y-yeah)

Y terminamos (yeah) al mismo tiempo, enamorados en un beso (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué eh)
Que terminamos al mismo tiempo (uh uh, uh), enamorados en un beso (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (uh uh, uh)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?

Yeah
Ra-Rauw
Rauw Alejandro
Nekxum
Duars Entertainment
Con los Sensei
This is Trap Cake
Kenobi
Colla
Yeah, yeah, yeah yeah

Baby, no te pongas celosa
Bebê, não fique com ciúmes
Un beso tuyo acaba luego
Um beijo seu acaba logo
Nunca compitas, que no hay otra
Nunca competir, não há outra
Quiero sentirte, dime, si abrazarte puedo
Quero sentir você, me diga, posso te abraçar?
Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir
E eu acelero quando seu coração começa a bater
Más rápido de lo normal el corazón
Mais rápido do que o normal
Que rico el nombre mío va a decir
Que delícia vai ser ouvir você dizer meu nome
Caliente siempre nuestra conexión
Nossa conexão sempre quente
Y terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
E terminamos ao mesmo tempo, apaixonados em um beijo
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?
Que nos conectamos assim, quem diria?
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Que nos amamos assim, quem diria?
Que terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Que terminamos ao mesmo tempo, apaixonados em um beijo
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey)
Que nos conectamos assim, quem diria? (hey hey)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey, dice Ra-Rauw)
Que nos amamos assim, quem diria? (hey hey, diz Ra-Rauw)
Apaga la luz, mi bebé
Apague a luz, meu bebê
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Eu não preciso ver, conheço toda a sua pele
Con tus poses mátame (yeah), de lo malo olvídate (yeah)
Com suas poses me mate (yeah), esqueça o mal (yeah)
Hoy te voy a convencer
Hoje vou te convencer
Que tú eres mi única mujer, yeah (yeah)
Que você é minha única mulher, yeah (yeah)
Así fue que te enamoraste (no)
Foi assim que você se apaixonou (não)
Lo probaste y te hookeaste (wuh)
Você provou e se viciou (wuh)
Cuando lo sacaste te impresionaste
Quando você tirou, ficou impressionada
De mojarte nunca paraste (hey)
Você nunca parou de se molhar (hey)
Quítate el tatuaje club emo
Tire a tatuagem do clube emo
No se imaginan cómo lo hacemos
Eles não imaginam como fazemos
En la cama nos entendemos
Na cama nos entendemos
El problema lo resolvemos (ah)
Resolvemos o problema (ah)
Apaga la luz, mi bebé
Apague a luz, meu bebê
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Eu não preciso ver, conheço toda a sua pele
Con tus poses mátame, de lo malo olvídate
Com suas poses me mate, esqueça o mal
Hoy te voy a convencer
Hoje vou te convencer
Que tú eres mi única mujer
Que você é minha única mulher
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Hoje terminamos ao mesmo tempo (eh), apaixonados em um beijo (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Que nos conectamos assim, quem diria? (quem?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿a quién?, eh)
Que nos amamos assim, quem diria? (a quem?, eh)
Que terminamos al mismo tiempo (oh oh), enamorados en un beso (eh eh ehh)
Que terminamos ao mesmo tempo (oh oh), apaixonados em um beijo (eh eh ehh)
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Hoje terminamos ao mesmo tempo (eh), apaixonados em um beijo (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Que nos conectamos assim, quem diria? (quem?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Que nos amamos assim, quem diria?
Dando una vuelta por Condado, yeah
Dando uma volta por Condado, yeah
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah (wuh)
Peça o que há, eu tenho dinheiro, yeah (wuh)
Son míos tus labios rosados, yeah
Seus lábios rosados são meus, yeah
Cada día más enamorado de ti, yeah
Cada dia mais apaixonado por você, yeah
Ya mi cama king tiene a su queen
Minha cama king já tem sua queen
Ya no tiene que enviar el pin
Não precisa mais enviar o pin
Si mis Calvin ya se mezclan con Supreme, yeah (hey)
Se meus Calvin já se misturam com Supreme, yeah (hey)
No vayas a trabajar, quédate aquí (yeah), yeah
Não vá trabalhar, fique aqui (yeah), yeah
O si no mejor (wuh, wuh)
Ou melhor ainda (wuh, wuh)
Date una vuelta por Condado
Dê uma volta por Condado
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah
Peça o que há, eu tenho dinheiro, yeah
Son míos tus labios rosados, yeah
Seus lábios rosados são meus, yeah
Cada día más enamorado de ti (y-yeah)
Cada dia mais apaixonado por você (y-yeah)
Y terminamos (yeah) al mismo tiempo, enamorados en un beso (uh uh, uh)
E terminamos (yeah) ao mesmo tempo, apaixonados em um beijo (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué)
Que nos conectamos assim, quem diria? (o quê)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué eh)
Que nos amamos assim, quem diria? (o quê eh)
Que terminamos al mismo tiempo (uh uh, uh), enamorados en un beso (uh uh, uh)
Que terminamos ao mesmo tempo (uh uh, uh), apaixonados em um beijo (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (uh uh, uh)
Que nos conectamos assim, quem diria? (uh uh, uh)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Que nos amamos assim, quem diria?
Yeah
Yeah
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Nekxum
Nekxum
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los Sensei
Com os Sensei
This is Trap Cake
This is Trap Cake
Kenobi
Kenobi
Colla
Colla
Yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah
Baby, no te pongas celosa
Baby, don't get jealous
Un beso tuyo acaba luego
Your kiss ends it all
Nunca compitas, que no hay otra
Never compete, there's no one else
Quiero sentirte, dime, si abrazarte puedo
I want to feel you, tell me, can I hug you?
Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir
And I speed up when your heart starts beating
Más rápido de lo normal el corazón
Faster than normal
Que rico el nombre mío va a decir
How delicious it will be when you say my name
Caliente siempre nuestra conexión
Our connection always hot
Y terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
And we finish at the same time, in love with a kiss
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?
That we connected like this, who would have thought?
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
That we love each other like this, who would have thought?
Que terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
That we finish at the same time, in love with a kiss
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey)
That we connected like this, who would have thought? (Hey hey)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey, dice Ra-Rauw)
That we love each other like this, who would have thought? (Hey hey, says Ra-Rauw)
Apaga la luz, mi bebé
Turn off the light, my baby
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
I don't need to see, I know every inch of your skin
Con tus poses mátame (yeah), de lo malo olvídate (yeah)
Kill me with your poses (yeah), forget about the bad (yeah)
Hoy te voy a convencer
Today I'm going to convince you
Que tú eres mi única mujer, yeah (yeah)
That you're my only woman, yeah (yeah)
Así fue que te enamoraste (no)
That's how you fell in love (no)
Lo probaste y te hookeaste (wuh)
You tried it and got hooked (wuh)
Cuando lo sacaste te impresionaste
When you took it out, you were impressed
De mojarte nunca paraste (hey)
You never stopped getting wet (hey)
Quítate el tatuaje club emo
Take off the emo club tattoo
No se imaginan cómo lo hacemos
They can't imagine how we do it
En la cama nos entendemos
We understand each other in bed
El problema lo resolvemos (ah)
We solve the problem (ah)
Apaga la luz, mi bebé
Turn off the light, my baby
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
I don't need to see, I know every inch of your skin
Con tus poses mátame, de lo malo olvídate
Kill me with your poses, forget about the bad
Hoy te voy a convencer
Today I'm going to convince you
Que tú eres mi única mujer
That you're my only woman
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Today we finish at the same time (eh), in love with a kiss (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
That we connected like this, who would have thought? (Who?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿a quién?, eh)
That we love each other like this, who would have thought? (Who?, eh)
Que terminamos al mismo tiempo (oh oh), enamorados en un beso (eh eh ehh)
That we finish at the same time (oh oh), in love with a kiss (eh eh eh)
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Today we finish at the same time (eh), in love with a kiss (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
That we connected like this, who would have thought? (Who?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
That we love each other like this, who would have thought?
Dando una vuelta por Condado, yeah
Taking a stroll through Condado, yeah
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah (wuh)
Ask for anything, I've got money, yeah (wuh)
Son míos tus labios rosados, yeah
Your pink lips are mine, yeah
Cada día más enamorado de ti, yeah
Every day more in love with you, yeah
Ya mi cama king tiene a su queen
My king bed has its queen
Ya no tiene que enviar el pin
No need to send the pin anymore
Si mis Calvin ya se mezclan con Supreme, yeah (hey)
If my Calvin's mix with Supreme, yeah (hey)
No vayas a trabajar, quédate aquí (yeah), yeah
Don't go to work, stay here (yeah), yeah
O si no mejor (wuh, wuh)
Or maybe better (wuh, wuh)
Date una vuelta por Condado
Take a stroll through Condado
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah
Ask for anything, I've got money, yeah
Son míos tus labios rosados, yeah
Your pink lips are mine, yeah
Cada día más enamorado de ti (y-yeah)
Every day more in love with you (y-yeah)
Y terminamos (yeah) al mismo tiempo, enamorados en un beso (uh uh, uh)
And we finish (yeah) at the same time, in love with a kiss (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué)
That we connected like this, who would have thought? (What)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué eh)
That we love each other like this, who would have thought? (What eh)
Que terminamos al mismo tiempo (uh uh, uh), enamorados en un beso (uh uh, uh)
That we finish at the same time (uh uh, uh), in love with a kiss (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (uh uh, uh)
That we connected like this, who would have thought? (Uh uh, uh)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
That we love each other like this, who would have thought?
Yeah
Yeah
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Nekxum
Nekxum
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los Sensei
With the Sensei
This is Trap Cake
This is Trap Cake
Kenobi
Kenobi
Colla
Colla
Yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah
Baby, no te pongas celosa
Bébé, ne sois pas jalouse
Un beso tuyo acaba luego
Un de tes baisers finit vite
Nunca compitas, que no hay otra
Ne te compare jamais, il n'y en a pas d'autre
Quiero sentirte, dime, si abrazarte puedo
Je veux te sentir, dis-moi, si je peux t'embrasser
Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir
Et j'accélère quand ton cœur commence à battre
Más rápido de lo normal el corazón
Plus vite que d'habitude
Que rico el nombre mío va a decir
Quel délice d'entendre mon nom sortir de ta bouche
Caliente siempre nuestra conexión
Notre connexion est toujours chaude
Y terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Et nous finissons en même temps, amoureux dans un baiser
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?
Qui aurait cru que nous nous connecterions ainsi ?
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Qui aurait cru que nous nous aimerions ainsi ?
Que terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Et nous finissons en même temps, amoureux dans un baiser
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey)
Qui aurait cru que nous nous connecterions ainsi ? (hey hey)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey, dice Ra-Rauw)
Qui aurait cru que nous nous aimerions ainsi ? (hey hey, dit Ra-Rauw)
Apaga la luz, mi bebé
Éteins la lumière, mon bébé
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Je n'ai pas besoin de voir, je connais toute ta peau
Con tus poses mátame (yeah), de lo malo olvídate (yeah)
Avec tes poses, tue-moi (yeah), oublie le mal (yeah)
Hoy te voy a convencer
Aujourd'hui, je vais te convaincre
Que tú eres mi única mujer, yeah (yeah)
Que tu es ma seule femme, yeah (yeah)
Así fue que te enamoraste (no)
C'est ainsi que tu es tombée amoureuse (non)
Lo probaste y te hookeaste (wuh)
Tu l'as essayé et tu as été accro (wuh)
Cuando lo sacaste te impresionaste
Quand tu l'as sorti, tu as été impressionnée
De mojarte nunca paraste (hey)
Tu n'as jamais arrêté de te mouiller (hey)
Quítate el tatuaje club emo
Enlève le tatouage du club emo
No se imaginan cómo lo hacemos
Ils ne peuvent pas imaginer comment nous le faisons
En la cama nos entendemos
Dans le lit, nous nous comprenons
El problema lo resolvemos (ah)
Nous résolvons le problème (ah)
Apaga la luz, mi bebé
Éteins la lumière, mon bébé
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Je n'ai pas besoin de voir, je connais toute ta peau
Con tus poses mátame, de lo malo olvídate
Avec tes poses, tue-moi, oublie le mal
Hoy te voy a convencer
Aujourd'hui, je vais te convaincre
Que tú eres mi única mujer
Que tu es ma seule femme
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Aujourd'hui, nous finissons en même temps (eh), amoureux dans un baiser (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Qui aurait cru que nous nous connecterions ainsi ? (qui ?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿a quién?, eh)
Qui aurait cru que nous nous aimerions ainsi ? (à qui ?, eh)
Que terminamos al mismo tiempo (oh oh), enamorados en un beso (eh eh ehh)
Aujourd'hui, nous finissons en même temps (oh oh), amoureux dans un baiser (eh eh ehh)
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Aujourd'hui, nous finissons en même temps (eh), amoureux dans un baiser (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Qui aurait cru que nous nous connecterions ainsi ? (qui ?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Qui aurait cru que nous nous aimerions ainsi ?
Dando una vuelta por Condado, yeah
Faisant un tour par Condado, yeah
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah (wuh)
Demande ce qu'il y a, j'ai des chavos, yeah (wuh)
Son míos tus labios rosados, yeah
Tes lèvres roses sont à moi, yeah
Cada día más enamorado de ti, yeah
Chaque jour, je suis plus amoureux de toi, yeah
Ya mi cama king tiene a su queen
Mon lit king a maintenant sa reine
Ya no tiene que enviar el pin
Elle n'a plus besoin d'envoyer le pin
Si mis Calvin ya se mezclan con Supreme, yeah (hey)
Si mes Calvin se mélangent déjà avec Supreme, yeah (hey)
No vayas a trabajar, quédate aquí (yeah), yeah
Ne va pas travailler, reste ici (yeah), yeah
O si no mejor (wuh, wuh)
Ou sinon mieux (wuh, wuh)
Date una vuelta por Condado
Fais un tour par Condado
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah
Demande ce qu'il y a, j'ai des chavos, yeah
Son míos tus labios rosados, yeah
Tes lèvres roses sont à moi, yeah
Cada día más enamorado de ti (y-yeah)
Chaque jour, je suis plus amoureux de toi (y-yeah)
Y terminamos (yeah) al mismo tiempo, enamorados en un beso (uh uh, uh)
Et nous finissons (yeah) en même temps, amoureux dans un baiser (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué)
Qui aurait cru que nous nous connecterions ainsi ? (quoi)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué eh)
Qui aurait cru que nous nous aimerions ainsi ? (quoi eh)
Que terminamos al mismo tiempo (uh uh, uh), enamorados en un beso (uh uh, uh)
Et nous finissons en même temps (uh uh, uh), amoureux dans un baiser (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (uh uh, uh)
Qui aurait cru que nous nous connecterions ainsi ? (uh uh, uh)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Qui aurait cru que nous nous aimerions ainsi ?
Yeah
Yeah
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Nekxum
Nekxum
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los Sensei
Avec les Sensei
This is Trap Cake
C'est du Trap Cake
Kenobi
Kenobi
Colla
Colla
Yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah
Baby, no te pongas celosa
Baby, sei nicht eifersüchtig
Un beso tuyo acaba luego
Ein Kuss von dir endet sofort
Nunca compitas, que no hay otra
Konkurriere nie, es gibt keine andere
Quiero sentirte, dime, si abrazarte puedo
Ich möchte dich fühlen, sag mir, ob ich dich umarmen kann
Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir
Und ich beschleunige, wenn dein Herz anfängt zu schlagen
Más rápido de lo normal el corazón
Schneller als normal
Que rico el nombre mío va a decir
Wie schön wird es sein, meinen Namen zu sagen
Caliente siempre nuestra conexión
Unsere Verbindung ist immer heiß
Y terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Und wir enden zur gleichen Zeit, verliebt in einen Kuss
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?
Dass wir so verbunden sind, wer hätte das gedacht?
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Dass wir uns so lieben, wer hätte das gedacht?
Que terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Dass wir zur gleichen Zeit enden, verliebt in einen Kuss
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey)
Dass wir so verbunden sind, wer hätte das gedacht? (hey hey)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey, dice Ra-Rauw)
Dass wir uns so lieben, wer hätte das gedacht? (hey hey, sagt Ra-Rauw)
Apaga la luz, mi bebé
Schalte das Licht aus, mein Baby
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Ich muss nicht sehen, ich kenne jede Stelle deiner Haut
Con tus poses mátame (yeah), de lo malo olvídate (yeah)
Mit deinen Posen töte mich (yeah), vergiss das Schlechte (yeah)
Hoy te voy a convencer
Heute werde ich dich überzeugen
Que tú eres mi única mujer, yeah (yeah)
Dass du meine einzige Frau bist, yeah (yeah)
Así fue que te enamoraste (no)
So hast du dich verliebt (nein)
Lo probaste y te hookeaste (wuh)
Du hast es probiert und du wurdest süchtig (wuh)
Cuando lo sacaste te impresionaste
Als du es herausgezogen hast, warst du beeindruckt
De mojarte nunca paraste (hey)
Du hast nie aufgehört, nass zu werden (hey)
Quítate el tatuaje club emo
Entferne das Emo-Club-Tattoo
No se imaginan cómo lo hacemos
Sie können sich nicht vorstellen, wie wir es machen
En la cama nos entendemos
Im Bett verstehen wir uns
El problema lo resolvemos (ah)
Wir lösen das Problem (ah)
Apaga la luz, mi bebé
Schalte das Licht aus, mein Baby
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Ich muss nicht sehen, ich kenne jede Stelle deiner Haut
Con tus poses mátame, de lo malo olvídate
Mit deinen Posen töte mich, vergiss das Schlechte
Hoy te voy a convencer
Heute werde ich dich überzeugen
Que tú eres mi única mujer
Dass du meine einzige Frau bist
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Heute enden wir zur gleichen Zeit (eh), verliebt in einen Kuss (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Dass wir so verbunden sind, wer hätte das gedacht? (wer?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿a quién?, eh)
Dass wir uns so lieben, wer hätte das gedacht? (zu wem?, eh)
Que terminamos al mismo tiempo (oh oh), enamorados en un beso (eh eh ehh)
Dass wir zur gleichen Zeit enden (oh oh), verliebt in einen Kuss (eh eh ehh)
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Heute enden wir zur gleichen Zeit (eh), verliebt in einen Kuss (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Dass wir so verbunden sind, wer hätte das gedacht? (wer?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Dass wir uns so lieben, wer hätte das gedacht?
Dando una vuelta por Condado, yeah
Mache einen Spaziergang durch Condado, yeah
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah (wuh)
Frag was es gibt, ich habe Geld, yeah (wuh)
Son míos tus labios rosados, yeah
Deine rosafarbenen Lippen gehören mir, yeah
Cada día más enamorado de ti, yeah
Jeden Tag mehr in dich verliebt, yeah
Ya mi cama king tiene a su queen
Mein King-Size-Bett hat seine Queen
Ya no tiene que enviar el pin
Sie muss nicht mehr den Pin senden
Si mis Calvin ya se mezclan con Supreme, yeah (hey)
Wenn meine Calvin Klein mit Supreme gemischt sind, yeah (hey)
No vayas a trabajar, quédate aquí (yeah), yeah
Geh nicht zur Arbeit, bleib hier (yeah), yeah
O si no mejor (wuh, wuh)
Oder besser noch (wuh, wuh)
Date una vuelta por Condado
Mache einen Spaziergang durch Condado
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah
Frag was es gibt, ich habe Geld, yeah
Son míos tus labios rosados, yeah
Deine rosafarbenen Lippen gehören mir, yeah
Cada día más enamorado de ti (y-yeah)
Jeden Tag mehr in dich verliebt (y-yeah)
Y terminamos (yeah) al mismo tiempo, enamorados en un beso (uh uh, uh)
Und wir enden (yeah) zur gleichen Zeit, verliebt in einen Kuss (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué)
Dass wir so verbunden sind, wer hätte das gedacht? (was?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué eh)
Dass wir uns so lieben, wer hätte das gedacht? (was eh)
Que terminamos al mismo tiempo (uh uh, uh), enamorados en un beso (uh uh, uh)
Dass wir zur gleichen Zeit enden (uh uh, uh), verliebt in einen Kuss (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (uh uh, uh)
Dass wir so verbunden sind, wer hätte das gedacht? (uh uh, uh)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Dass wir uns so lieben, wer hätte das gedacht?
Yeah
Yeah
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Nekxum
Nekxum
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los Sensei
Mit den Sensei
This is Trap Cake
Das ist Trap Cake
Kenobi
Kenobi
Colla
Colla
Yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah yeah
Baby, no te pongas celosa
Tesoro, non essere gelosa
Un beso tuyo acaba luego
Un tuo bacio finisce subito
Nunca compitas, que no hay otra
Non competere mai, non c'è un'altra
Quiero sentirte, dime, si abrazarte puedo
Voglio sentirti, dimmi, posso abbracciarti?
Y yo acelero cuando a ti te empieza a latir
E io accelero quando ti inizia a battere
Más rápido de lo normal el corazón
Più veloce del normale il cuore
Que rico el nombre mío va a decir
Che bello quando dirai il mio nome
Caliente siempre nuestra conexión
Sempre calda la nostra connessione
Y terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
E finiamo allo stesso tempo, innamorati in un bacio
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir?
Che ci connettiamo così, chi l'avrebbe detto?
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Che ci amiamo così, chi l'avrebbe detto?
Que terminamos al mismo tiempo, enamorados en un beso
Che finiamo allo stesso tempo, innamorati in un bacio
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey)
Che ci connettiamo così, chi l'avrebbe detto? (Ehi ehi)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (hey hey, dice Ra-Rauw)
Che ci amiamo così, chi l'avrebbe detto? (Ehi ehi, dice Ra-Rauw)
Apaga la luz, mi bebé
Spegni la luce, mia cara
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Non ho bisogno di vedere, conosco tutta la tua pelle
Con tus poses mátame (yeah), de lo malo olvídate (yeah)
Con le tue pose uccidimi (sì), dimentica il male (sì)
Hoy te voy a convencer
Oggi ti convincerò
Que tú eres mi única mujer, yeah (yeah)
Che tu sei la mia unica donna, sì (sì)
Así fue que te enamoraste (no)
Così ti sei innamorata (no)
Lo probaste y te hookeaste (wuh)
Lo hai provato e ti sei appassionata (wuh)
Cuando lo sacaste te impresionaste
Quando l'hai tolto sei rimasta impressionata
De mojarte nunca paraste (hey)
Non hai mai smesso di bagnarti (ehi)
Quítate el tatuaje club emo
Togli il tatuaggio del club emo
No se imaginan cómo lo hacemos
Non immaginano come lo facciamo
En la cama nos entendemos
A letto ci capiamo
El problema lo resolvemos (ah)
Risolviamo il problema (ah)
Apaga la luz, mi bebé
Spegni la luce, mia cara
Yo no necesito ver, me conozco toda tu piel
Non ho bisogno di vedere, conosco tutta la tua pelle
Con tus poses mátame, de lo malo olvídate
Con le tue pose uccidimi, dimentica il male
Hoy te voy a convencer
Oggi ti convincerò
Que tú eres mi única mujer
Che tu sei la mia unica donna
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Oggi finiamo allo stesso tempo (eh), innamorati in un bacio (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Che ci connettiamo così, chi l'avrebbe detto? (Chi?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿a quién?, eh)
Che ci amiamo così, chi l'avrebbe detto? (Chi?, eh)
Que terminamos al mismo tiempo (oh oh), enamorados en un beso (eh eh ehh)
Che finiamo allo stesso tempo (oh oh), innamorati in un bacio (eh eh ehh)
Hoy terminamos al mismo tiempo (eh), enamorados en un beso (oh oh)
Oggi finiamo allo stesso tempo (eh), innamorati in un bacio (oh oh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (¿quién?)
Che ci connettiamo così, chi l'avrebbe detto? (Chi?)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Che ci amiamo così, chi l'avrebbe detto?
Dando una vuelta por Condado, yeah
Facendo un giro per Condado, sì
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah (wuh)
Chiedi qualsiasi cosa, ho soldi, sì (wuh)
Son míos tus labios rosados, yeah
Le tue labbra rosee sono mie, sì
Cada día más enamorado de ti, yeah
Ogni giorno più innamorato di te, sì
Ya mi cama king tiene a su queen
Il mio letto king ha la sua queen
Ya no tiene que enviar el pin
Non deve più inviare il pin
Si mis Calvin ya se mezclan con Supreme, yeah (hey)
Se i miei Calvin si mescolano con Supreme, sì (ehi)
No vayas a trabajar, quédate aquí (yeah), yeah
Non andare a lavorare, resta qui (sì), sì
O si no mejor (wuh, wuh)
O altrimenti meglio (wuh, wuh)
Date una vuelta por Condado
Fai un giro per Condado
Pide que hay, yo tengo chavos, yeah
Chiedi qualsiasi cosa, ho soldi, sì
Son míos tus labios rosados, yeah
Le tue labbra rosee sono mie, sì
Cada día más enamorado de ti (y-yeah)
Ogni giorno più innamorato di te (y-sì)
Y terminamos (yeah) al mismo tiempo, enamorados en un beso (uh uh, uh)
E finiamo (sì) allo stesso tempo, innamorati in un bacio (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué)
Che ci connettiamo così, chi l'avrebbe detto? (Che)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir? (qué eh)
Che ci amiamo così, chi l'avrebbe detto? (Che eh)
Que terminamos al mismo tiempo (uh uh, uh), enamorados en un beso (uh uh, uh)
Che finiamo allo stesso tempo (uh uh, uh), innamorati in un bacio (uh uh, uh)
Que conectamos así, ¿quién lo iba a decir? (uh uh, uh)
Che ci connettiamo così, chi l'avrebbe detto? (Uh uh, uh)
Que nos amamos así, ¿quién lo iba a decir?
Che ci amiamo così, chi l'avrebbe detto?
Yeah
Ra-Rauw
Ra-rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Nekxum
Nekxum
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Con los Sensei
Con i Sensei
This is Trap Cake
Questo è Trap Cake
Kenobi
Kenobi
Colla
Colla
Yeah, yeah, yeah yeah
Sì, sì, sì sì

Curiosidades sobre la música Al Mismo Tiempo del Rauw Alejandro

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Al Mismo Tiempo” por Rauw Alejandro?
Rauw Alejandro lanzó la canción en los álbumes “Trap Cake, Vol. 1” en 2019 y “Concierto Virtual en Tiempos de COVID-19 Desde el Coliseo de Puerto Rico” en 2020.
¿Quién compuso la canción “Al Mismo Tiempo” de Rauw Alejandro?
La canción “Al Mismo Tiempo” de Rauw Alejandro fue compuesta por Eric Luis Perez Rovira, Joan Antonio Gonzalez-Marrero, Jose Manuel Collazo Denis, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Roberto Luis Figueroa.

Músicas más populares de Rauw Alejandro

Otros artistas de Trap