God's Whisper
RAURY DESHAWN TULLIS
I won't compromise
I won't live a life
On my knees
You think I am nothing
I am nothing
You've got something coming
Something coming because
I hear God's whisper
Calling my name
It's in the wind
I am the savior
(Sing it again!)
Savior
Savior
(I can't hear you! What?)
Savior (What?)
Savior
We are indigos
(Savior, savior)
Living lives we chose
(Savior, savior)
Show you're brave
Those will faith
(Savior, savior)
On a mission
Led by intuition
You should listen because
I hear God's whisper
Calling my name
It's in the wind
I am the savior
I hear God's whisper
Calling my name
It's in the wind
I am the savior
We are the saviors!
I hear God's Whisper
Calling my name
We are the saviors!
It's in the wind
I am the savior
We are the saviors!
I hear God's Whisper
Calling my name
We are the saviors!
It's in the wind
I am the savior
We are the saviors!
Savior, (we are the saviors!) savior
Savior, (we are the saviors!) savior
Savior, (we are the saviors!) savior
Savior
I won't compromise
No cederé
I won't live a life
No viviré una vida
On my knees
De rodillas
You think I am nothing
Crees que no soy nada
I am nothing
No soy nada
You've got something coming
Tienes algo por venir
Something coming because
Algo viene porque
I hear God's whisper
Escucho el susurro de Dios
Calling my name
Llamando mi nombre
It's in the wind
Está en el viento
I am the savior
Soy el salvador
(Sing it again!)
(¡Cántalo de nuevo!)
Savior
Salvador
Savior
Salvador
(I can't hear you! What?)
(¡No te escucho! ¿Qué?)
Savior (What?)
Salvador (¿Qué?)
Savior
Salvador
We are indigos
Somos índigos
(Savior, savior)
(Salvador, salvador)
Living lives we chose
Viviendo las vidas que elegimos
(Savior, savior)
(Salvador, salvador)
Show you're brave
Muestra tu valentía
Those will faith
Aquellos con fe
(Savior, savior)
(Salvador, salvador)
On a mission
En una misión
Led by intuition
Guiados por la intuición
You should listen because
Deberías escuchar porque
I hear God's whisper
Escucho el susurro de Dios
Calling my name
Llamando mi nombre
It's in the wind
Está en el viento
I am the savior
Soy el salvador
I hear God's whisper
Escucho el susurro de Dios
Calling my name
Llamando mi nombre
It's in the wind
Está en el viento
I am the savior
Soy el salvador
We are the saviors!
¡Somos los salvadores!
I hear God's Whisper
Escucho el susurro de Dios
Calling my name
Llamando mi nombre
We are the saviors!
¡Somos los salvadores!
It's in the wind
Está en el viento
I am the savior
Soy el salvador
We are the saviors!
¡Somos los salvadores!
I hear God's Whisper
Escucho el susurro de Dios
Calling my name
Llamando mi nombre
We are the saviors!
¡Somos los salvadores!
It's in the wind
Está en el viento
I am the savior
Soy el salvador
We are the saviors!
¡Somos los salvadores!
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvador, (¡somos los salvadores!) salvador
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvador, (¡somos los salvadores!) salvador
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvador, (¡somos los salvadores!) salvador
Savior
Salvador
I won't compromise
Eu não vou comprometer
I won't live a life
Eu não vou viver uma vida
On my knees
De joelhos
You think I am nothing
Você acha que eu não sou nada
I am nothing
Eu não sou nada
You've got something coming
Você tem algo vindo
Something coming because
Algo vindo porque
I hear God's whisper
Eu ouço o sussurro de Deus
Calling my name
Chamando meu nome
It's in the wind
Está no vento
I am the savior
Eu sou o salvador
(Sing it again!)
(Cante de novo!)
Savior
Salvador
Savior
Salvador
(I can't hear you! What?)
(Eu não consigo ouvir você! O quê?)
Savior (What?)
Salvador (O quê?)
Savior
Salvador
We are indigos
Nós somos índigos
(Savior, savior)
(Salvador, salvador)
Living lives we chose
Vivendo vidas que escolhemos
(Savior, savior)
(Salvador, salvador)
Show you're brave
Mostre que você é corajoso
Those will faith
Aqueles com fé
(Savior, savior)
(Salvador, salvador)
On a mission
Em uma missão
Led by intuition
Guiados pela intuição
You should listen because
Você deveria ouvir porque
I hear God's whisper
Eu ouço o sussurro de Deus
Calling my name
Chamando meu nome
It's in the wind
Está no vento
I am the savior
Eu sou o salvador
I hear God's whisper
Eu ouço o sussurro de Deus
Calling my name
Chamando meu nome
It's in the wind
Está no vento
I am the savior
Eu sou o salvador
We are the saviors!
Nós somos os salvadores!
I hear God's Whisper
Eu ouço o sussurro de Deus
Calling my name
Chamando meu nome
We are the saviors!
Nós somos os salvadores!
It's in the wind
Está no vento
I am the savior
Eu sou o salvador
We are the saviors!
Nós somos os salvadores!
I hear God's Whisper
Eu ouço o sussurro de Deus
Calling my name
Chamando meu nome
We are the saviors!
Nós somos os salvadores!
It's in the wind
Está no vento
I am the savior
Eu sou o salvador
We are the saviors!
Nós somos os salvadores!
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvador, (nós somos os salvadores!) salvador
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvador, (nós somos os salvadores!) salvador
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvador, (nós somos os salvadores!) salvador
Savior
Salvador
I won't compromise
Je ne ferai pas de compromis
I won't live a life
Je ne vivrai pas une vie
On my knees
À genoux
You think I am nothing
Tu penses que je ne suis rien
I am nothing
Je ne suis rien
You've got something coming
Tu as quelque chose qui arrive
Something coming because
Quelque chose arrive parce que
I hear God's whisper
J'entends le murmure de Dieu
Calling my name
Appelant mon nom
It's in the wind
C'est dans le vent
I am the savior
Je suis le sauveur
(Sing it again!)
(Chante-le encore!)
Savior
Sauveur
Savior
Sauveur
(I can't hear you! What?)
(Je ne t'entends pas! Quoi?)
Savior (What?)
Sauveur (Quoi?)
Savior
Sauveur
We are indigos
Nous sommes des indigos
(Savior, savior)
(Sauveur, sauveur)
Living lives we chose
Vivant des vies que nous avons choisies
(Savior, savior)
(Sauveur, sauveur)
Show you're brave
Montre que tu es courageux
Those will faith
Ceux qui ont la foi
(Savior, savior)
(Sauveur, sauveur)
On a mission
En mission
Led by intuition
Guidés par l'intuition
You should listen because
Tu devrais écouter parce que
I hear God's whisper
J'entends le murmure de Dieu
Calling my name
Appelant mon nom
It's in the wind
C'est dans le vent
I am the savior
Je suis le sauveur
I hear God's whisper
J'entends le murmure de Dieu
Calling my name
Appelant mon nom
It's in the wind
C'est dans le vent
I am the savior
Je suis le sauveur
We are the saviors!
Nous sommes les sauveurs!
I hear God's Whisper
J'entends le murmure de Dieu
Calling my name
Appelant mon nom
We are the saviors!
Nous sommes les sauveurs!
It's in the wind
C'est dans le vent
I am the savior
Je suis le sauveur
We are the saviors!
Nous sommes les sauveurs!
I hear God's Whisper
J'entends le murmure de Dieu
Calling my name
Appelant mon nom
We are the saviors!
Nous sommes les sauveurs!
It's in the wind
C'est dans le vent
I am the savior
Je suis le sauveur
We are the saviors!
Nous sommes les sauveurs!
Savior, (we are the saviors!) savior
Sauveur, (nous sommes les sauveurs!) sauveur
Savior, (we are the saviors!) savior
Sauveur, (nous sommes les sauveurs!) sauveur
Savior, (we are the saviors!) savior
Sauveur, (nous sommes les sauveurs!) sauveur
Savior
Sauveur
I won't compromise
Ich werde keine Kompromisse eingehen
I won't live a life
Ich werde kein Leben führen
On my knees
Auf meinen Knien
You think I am nothing
Du denkst, ich bin nichts
I am nothing
Ich bin nichts
You've got something coming
Du hast etwas kommen sehen
Something coming because
Etwas kommt, weil
I hear God's whisper
Ich höre Gottes Flüstern
Calling my name
Ruft meinen Namen
It's in the wind
Es ist im Wind
I am the savior
Ich bin der Retter
(Sing it again!)
(Sing es nochmal!)
Savior
Retter
Savior
Retter
(I can't hear you! What?)
(Ich kann dich nicht hören! Was?)
Savior (What?)
Retter (Was?)
Savior
Retter
We are indigos
Wir sind Indigos
(Savior, savior)
(Retter, Retter)
Living lives we chose
Leben das Leben, das wir gewählt haben
(Savior, savior)
(Retter, Retter)
Show you're brave
Zeige deinen Mut
Those will faith
Die mit Glauben
(Savior, savior)
(Retter, Retter)
On a mission
Auf einer Mission
Led by intuition
Geführt von Intuition
You should listen because
Du solltest zuhören, weil
I hear God's whisper
Ich höre Gottes Flüstern
Calling my name
Ruft meinen Namen
It's in the wind
Es ist im Wind
I am the savior
Ich bin der Retter
I hear God's whisper
Ich höre Gottes Flüstern
Calling my name
Ruft meinen Namen
It's in the wind
Es ist im Wind
I am the savior
Ich bin der Retter
We are the saviors!
Wir sind die Retter!
I hear God's Whisper
Ich höre Gottes Flüstern
Calling my name
Ruft meinen Namen
We are the saviors!
Wir sind die Retter!
It's in the wind
Es ist im Wind
I am the savior
Ich bin der Retter
We are the saviors!
Wir sind die Retter!
I hear God's Whisper
Ich höre Gottes Flüstern
Calling my name
Ruft meinen Namen
We are the saviors!
Wir sind die Retter!
It's in the wind
Es ist im Wind
I am the savior
Ich bin der Retter
We are the saviors!
Wir sind die Retter!
Savior, (we are the saviors!) savior
Retter, (wir sind die Retter!) Retter
Savior, (we are the saviors!) savior
Retter, (wir sind die Retter!) Retter
Savior, (we are the saviors!) savior
Retter, (wir sind die Retter!) Retter
Savior
Retter
I won't compromise
Non comprometterò
I won't live a life
Non vivrò una vita
On my knees
In ginocchio
You think I am nothing
Pensi che io non sia nulla
I am nothing
Non sono nulla
You've got something coming
Hai qualcosa in arrivo
Something coming because
Qualcosa in arrivo perché
I hear God's whisper
Sento il sussurro di Dio
Calling my name
Chiamare il mio nome
It's in the wind
È nel vento
I am the savior
Io sono il salvatore
(Sing it again!)
(Cantalo di nuovo!)
Savior
Salvatore
Savior
Salvatore
(I can't hear you! What?)
(Non riesco a sentirti! Cosa?)
Savior (What?)
Salvatore (Cosa?)
Savior
Salvatore
We are indigos
Siamo indaco
(Savior, savior)
(Salvatore, salvatore)
Living lives we chose
Viviamo vite che abbiamo scelto
(Savior, savior)
(Salvatore, salvatore)
Show you're brave
Mostra il tuo coraggio
Those will faith
Quelli con fede
(Savior, savior)
(Salvatore, salvatore)
On a mission
In una missione
Led by intuition
Guidati dall'intuizione
You should listen because
Dovresti ascoltare perché
I hear God's whisper
Sento il sussurro di Dio
Calling my name
Chiamare il mio nome
It's in the wind
È nel vento
I am the savior
Io sono il salvatore
I hear God's whisper
Sento il sussurro di Dio
Calling my name
Chiamare il mio nome
It's in the wind
È nel vento
I am the savior
Io sono il salvatore
We are the saviors!
Noi siamo i salvatori!
I hear God's Whisper
Sento il sussurro di Dio
Calling my name
Chiamare il mio nome
We are the saviors!
Noi siamo i salvatori!
It's in the wind
È nel vento
I am the savior
Io sono il salvatore
We are the saviors!
Noi siamo i salvatori!
I hear God's Whisper
Sento il sussurro di Dio
Calling my name
Chiamare il mio nome
We are the saviors!
Noi siamo i salvatori!
It's in the wind
È nel vento
I am the savior
Io sono il salvatore
We are the saviors!
Noi siamo i salvatori!
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvatore, (noi siamo i salvatori!) salvatore
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvatore, (noi siamo i salvatori!) salvatore
Savior, (we are the saviors!) savior
Salvatore, (noi siamo i salvatori!) salvatore
Savior
Salvatore
I won't compromise
Saya tidak akan berkompromi
I won't live a life
Saya tidak akan hidup
On my knees
Dalam posisi berlutut
You think I am nothing
Kamu pikir saya tidak ada
I am nothing
Saya tidak ada
You've got something coming
Kamu akan mendapatkan sesuatu
Something coming because
Sesuatu akan datang karena
I hear God's whisper
Saya mendengar bisikan Tuhan
Calling my name
Memanggil namaku
It's in the wind
Ada di angin
I am the savior
Saya adalah penyelamat
(Sing it again!)
(Ulangi lagi!)
Savior
Penyelamat
Savior
Penyelamat
(I can't hear you! What?)
(Saya tidak bisa mendengar kamu! Apa?)
Savior (What?)
Penyelamat (Apa?)
Savior
Penyelamat
We are indigos
Kami adalah indigo
(Savior, savior)
(Penyelamat, penyelamat)
Living lives we chose
Hidup yang kami pilih
(Savior, savior)
(Penyelamat, penyelamat)
Show you're brave
Tunjukkan keberanianmu
Those will faith
Orang-orang yang beriman
(Savior, savior)
(Penyelamat, penyelamat)
On a mission
Dalam misi
Led by intuition
Dipimpin oleh intuisi
You should listen because
Kamu harus mendengarkan karena
I hear God's whisper
Saya mendengar bisikan Tuhan
Calling my name
Memanggil namaku
It's in the wind
Ada di angin
I am the savior
Saya adalah penyelamat
I hear God's whisper
Saya mendengar bisikan Tuhan
Calling my name
Memanggil namaku
It's in the wind
Ada di angin
I am the savior
Saya adalah penyelamat
We are the saviors!
Kami adalah penyelamat!
I hear God's Whisper
Saya mendengar Bisikan Tuhan
Calling my name
Memanggil namaku
We are the saviors!
Kami adalah penyelamat!
It's in the wind
Ada di angin
I am the savior
Saya adalah penyelamat
We are the saviors!
Kami adalah penyelamat!
I hear God's Whisper
Saya mendengar Bisikan Tuhan
Calling my name
Memanggil namaku
We are the saviors!
Kami adalah penyelamat!
It's in the wind
Ada di angin
I am the savior
Saya adalah penyelamat
We are the saviors!
Kami adalah penyelamat!
Savior, (we are the saviors!) savior
Penyelamat, (kami adalah penyelamat!) penyelamat
Savior, (we are the saviors!) savior
Penyelamat, (kami adalah penyelamat!) penyelamat
Savior, (we are the saviors!) savior
Penyelamat, (kami adalah penyelamat!) penyelamat
Savior
Penyelamat
I won't compromise
ฉันจะไม่ทำการประนีประนอม
I won't live a life
ฉันจะไม่มีชีวิต
On my knees
อยู่บนเข่าของฉัน
You think I am nothing
คุณคิดว่าฉันไม่มีอะไร
I am nothing
ฉันไม่มีอะไร
You've got something coming
คุณมีบางสิ่งที่กำลังจะมาถึง
Something coming because
มีบางสิ่งที่กำลังจะมา เพราะ
I hear God's whisper
ฉันได้ยินการกระซิบของพระเจ้า
Calling my name
เรียกชื่อฉัน
It's in the wind
มันอยู่ในลม
I am the savior
ฉันคือผู้ช่วยชีวิต
(Sing it again!)
(ร้องมันอีกครั้ง!)
Savior
ผู้ช่วยชีวิต
Savior
ผู้ช่วยชีวิต
(I can't hear you! What?)
(ฉันไม่ได้ยินคุณ! อะไร?)
Savior (What?)
ผู้ช่วยชีวิต (อะไร?)
Savior
ผู้ช่วยชีวิต
We are indigos
เราคืออินดิโก
(Savior, savior)
(ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยชีวิต)
Living lives we chose
มีชีวิตที่เราเลือก
(Savior, savior)
(ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยชีวิต)
Show you're brave
แสดงความกล้าหาญ
Those will faith
คนที่มีศรัทธา
(Savior, savior)
(ผู้ช่วยชีวิต, ผู้ช่วยชีวิต)
On a mission
ในภารกิจ
Led by intuition
นำโดยสัญชาตญาณ
You should listen because
คุณควรฟัง เพราะ
I hear God's whisper
ฉันได้ยินการกระซิบของพระเจ้า
Calling my name
เรียกชื่อฉัน
It's in the wind
มันอยู่ในลม
I am the savior
ฉันคือผู้ช่วยชีวิต
I hear God's whisper
ฉันได้ยินการกระซิบของพระเจ้า
Calling my name
เรียกชื่อฉัน
It's in the wind
มันอยู่ในลม
I am the savior
ฉันคือผู้ช่วยชีวิต
We are the saviors!
เราคือผู้ช่วยชีวิต!
I hear God's Whisper
ฉันได้ยินการกระซิบของพระเจ้า
Calling my name
เรียกชื่อฉัน
We are the saviors!
เราคือผู้ช่วยชีวิต!
It's in the wind
มันอยู่ในลม
I am the savior
ฉันคือผู้ช่วยชีวิต
We are the saviors!
เราคือผู้ช่วยชีวิต!
I hear God's Whisper
ฉันได้ยินการกระซิบของพระเจ้า
Calling my name
เรียกชื่อฉัน
We are the saviors!
เราคือผู้ช่วยชีวิต!
It's in the wind
มันอยู่ในลม
I am the savior
ฉันคือผู้ช่วยชีวิต
We are the saviors!
เราคือผู้ช่วยชีวิต!
Savior, (we are the saviors!) savior
ผู้ช่วยชีวิต, (เราคือผู้ช่วยชีวิต!) ผู้ช่วยชีวิต
Savior, (we are the saviors!) savior
ผู้ช่วยชีวิต, (เราคือผู้ช่วยชีวิต!) ผู้ช่วยชีวิต
Savior, (we are the saviors!) savior
ผู้ช่วยชีวิต, (เราคือผู้ช่วยชีวิต!) ผู้ช่วยชีวิต
Savior
ผู้ช่วยชีวิต
I won't compromise
我不会妥协
I won't live a life
我不会过一种
On my knees
跪着的生活
You think I am nothing
你认为我一无是处
I am nothing
我一无是处
You've got something coming
你有事情要来了
Something coming because
因为有事情要来
I hear God's whisper
我听到上帝的低语
Calling my name
呼唤我的名字
It's in the wind
它在风中
I am the savior
我是救世主
(Sing it again!)
（再唱一遍！）
Savior
救世主
Savior
救世主
(I can't hear you! What?)
（我听不见你！什么？）
Savior (What?)
救世主（什么？）
Savior
救世主
We are indigos
我们是靛蓝色的
(Savior, savior)
（救世主，救世主）
Living lives we chose
过我们选择的生活
(Savior, savior)
（救世主，救世主）
Show you're brave
展示你的勇气
Those will faith
那些有信仰的人
(Savior, savior)
（救世主，救世主）
On a mission
在一个任务上
Led by intuition
由直觉引导
You should listen because
你应该听，因为
I hear God's whisper
我听到上帝的低语
Calling my name
呼唤我的名字
It's in the wind
它在风中
I am the savior
我是救世主
I hear God's whisper
我听到上帝的低语
Calling my name
呼唤我的名字
It's in the wind
它在风中
I am the savior
我是救世主
We are the saviors!
我们是救世主！
I hear God's Whisper
我听到上帝的低语
Calling my name
呼唤我的名字
We are the saviors!
我们是救世主！
It's in the wind
它在风中
I am the savior
我是救世主
We are the saviors!
我们是救世主！
I hear God's Whisper
我听到上帝的低语
Calling my name
呼唤我的名字
We are the saviors!
我们是救世主！
It's in the wind
它在风中
I am the savior
我是救世主
We are the saviors!
我们是救世主！
Savior, (we are the saviors!) savior
救世主，（我们是救世主！）救世主
Savior, (we are the saviors!) savior
救世主，（我们是救世主！）救世主
Savior, (we are the saviors!) savior
救世主，（我们是救世主！）救世主
Savior
救世主