Kind Of Love
Kent Sundberg, Cato Sundberg
You were so wrong
Letting me on
As you took me down to your bed
When I came home
You were long gone
Nothing left but ashes and dust
Ooh, I'm gonna break you
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Ooh, I'm gonna take you
And make you regret the choice you made and I go
(I don't need that kind of love)
I don't need that kind of love
(I don't need that kind of love)
Can only watch you leave
(Can't take that kind of love)
Can't take that kind of love
Can't take that kind of love
Said she don't want
Complicating doesn't wanna tie herself down
Keep it open, easy going
I just can't seem to make it work out
Ooh, you were so wrong
Letting this love
Shattering the good that we had
You made the wrong choice
Falling apart
Turning all into ashes and dust
Ooh, I'm gonna break you
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Ooh, I'm gonna take you
And make you regret the choice you made and I go
(I don't need that kind of love)
I don't need that kind of love
(I don't need that kind of love)
Can only watch you leave
(Can't take that kind of love)
Can't take that kind of love
(Can't take that kind of love)
Can only watch you leave
(I don't need that kind of love)
I don't need that kind of love
(I don't need that kind of love)
Can only watch you leave
(Can't take that kind of love)
Can't take that kind of love
(Can't take that kind of love)
I don't need that kind of love
See you slipping through my fingers and I can only watch you leave
Can't take that kind of love, oh no
We're out of luck, o-oh
(I don't need that kind of love)
I don't need that kind of love
(I don't need that kind of love)
Can only watch you leave
(Can't take that kind of love)
Can't take that kind of love
(Can't take that kind of love)
(Don't need that kind of love)
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
(Don't need that kind of love)
And make you regret the choice you made and I go
You were so wrong
Estabas tan equivocado
Letting me on
Dejándome entrar
As you took me down to your bed
Mientras me llevabas a tu cama
When I came home
Cuando llegué a casa
You were long gone
Ya te habías ido
Nothing left but ashes and dust
No quedaba nada más que cenizas y polvo
Ooh, I'm gonna break you
Oh, voy a romperte
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Quiero sacudirte hasta que estés roto y me vaya
Ooh, I'm gonna take you
Oh, voy a llevarte
And make you regret the choice you made and I go
Y hacer que te arrepientas de la elección que hiciste y me voy
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
I don't need that kind of love
No necesito ese tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
Can only watch you leave
Solo puedo verte irte
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
Can't take that kind of love
No puedo soportar ese tipo de amor
Can't take that kind of love
No puedo soportar ese tipo de amor
Said she don't want
Dijo que no quiere
Complicating doesn't wanna tie herself down
Complicarse no quiere atarse
Keep it open, easy going
Mantenerlo abierto, fácil de llevar
I just can't seem to make it work out
Simplemente no puedo hacer que funcione
Ooh, you were so wrong
Oh, estabas tan equivocado
Letting this love
Dejando este amor
Shattering the good that we had
Destrozando lo bueno que teníamos
You made the wrong choice
Tomaste la decisión equivocada
Falling apart
Cayendo a pedazos
Turning all into ashes and dust
Convirtiendo todo en cenizas y polvo
Ooh, I'm gonna break you
Oh, voy a romperte
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Quiero sacudirte hasta que estés roto y me vaya
Ooh, I'm gonna take you
Oh, voy a llevarte
And make you regret the choice you made and I go
Y hacer que te arrepientas de la elección que hiciste y me voy
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
I don't need that kind of love
No necesito ese tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
Can only watch you leave
Solo puedo verte irte
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
Can't take that kind of love
No puedo soportar ese tipo de amor
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
Can only watch you leave
Solo puedo verte irte
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
I don't need that kind of love
No necesito ese tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
Can only watch you leave
Solo puedo verte irte
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
Can't take that kind of love
No puedo soportar ese tipo de amor
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
I don't need that kind of love
No necesito ese tipo de amor
See you slipping through my fingers and I can only watch you leave
Te veo deslizándote entre mis dedos y solo puedo verte irte
Can't take that kind of love, oh no
No puedo soportar ese tipo de amor, oh no
We're out of luck, o-oh
Estamos sin suerte, o-oh
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
I don't need that kind of love
No necesito ese tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
Can only watch you leave
Solo puedo verte irte
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
Can't take that kind of love
No puedo soportar ese tipo de amor
(Can't take that kind of love)
(No puedo soportar ese tipo de amor)
(Don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Quiero sacudirte hasta que estés roto y me vaya
(Don't need that kind of love)
(No necesito ese tipo de amor)
And make you regret the choice you made and I go
Y hacer que te arrepientas de la elección que hiciste y me voy
You were so wrong
Você estava tão errado
Letting me on
Me deixando entrar
As you took me down to your bed
Enquanto me levava para a sua cama
When I came home
Quando eu cheguei em casa
You were long gone
Você já tinha ido embora
Nothing left but ashes and dust
Nada restou além de cinzas e poeira
Ooh, I'm gonna break you
Ooh, eu vou te quebrar
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Quero te sacudir até você se despedaçar e eu vou
Ooh, I'm gonna take you
Ooh, eu vou te pegar
And make you regret the choice you made and I go
E fazer você se arrepender da escolha que fez e eu vou
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
I don't need that kind of love
Eu não preciso desse tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
Can only watch you leave
Só posso te ver partir
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
Can't take that kind of love
Não posso aguentar esse tipo de amor
Can't take that kind of love
Não posso aguentar esse tipo de amor
Said she don't want
Ela disse que não quer
Complicating doesn't wanna tie herself down
Complicar, não quer se prender
Keep it open, easy going
Manter aberto, fácil de lidar
I just can't seem to make it work out
Eu simplesmente não consigo fazer dar certo
Ooh, you were so wrong
Ooh, você estava tão errado
Letting this love
Deixando esse amor
Shattering the good that we had
Despedaçando o bem que tínhamos
You made the wrong choice
Você fez a escolha errada
Falling apart
Se desfazendo
Turning all into ashes and dust
Transformando tudo em cinzas e poeira
Ooh, I'm gonna break you
Ooh, eu vou te quebrar
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Quero te sacudir até você se despedaçar e eu vou
Ooh, I'm gonna take you
Ooh, eu vou te pegar
And make you regret the choice you made and I go
E fazer você se arrepender da escolha que fez e eu vou
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
I don't need that kind of love
Eu não preciso desse tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
Can only watch you leave
Só posso te ver partir
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
Can't take that kind of love
Não posso aguentar esse tipo de amor
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
Can only watch you leave
Só posso te ver partir
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
I don't need that kind of love
Eu não preciso desse tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
Can only watch you leave
Só posso te ver partir
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
Can't take that kind of love
Não posso aguentar esse tipo de amor
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
I don't need that kind of love
Eu não preciso desse tipo de amor
See you slipping through my fingers and I can only watch you leave
Vejo você escorregando pelos meus dedos e só posso te ver partir
Can't take that kind of love, oh no
Não posso aguentar esse tipo de amor, oh não
We're out of luck, o-oh
Estamos sem sorte, o-oh
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
I don't need that kind of love
Eu não preciso desse tipo de amor
(I don't need that kind of love)
(Eu não preciso desse tipo de amor)
Can only watch you leave
Só posso te ver partir
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
Can't take that kind of love
Não posso aguentar esse tipo de amor
(Can't take that kind of love)
(Não posso aguentar esse tipo de amor)
(Don't need that kind of love)
(Não preciso desse tipo de amor)
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Quero te sacudir até você se despedaçar e eu vou
(Don't need that kind of love)
(Não preciso desse tipo de amor)
And make you regret the choice you made and I go
E fazer você se arrepender da escolha que fez e eu vou
You were so wrong
Ti sei sbagliato così tanto
Letting me on
Lasciandomi entrare
As you took me down to your bed
Mentre mi portavi giù nel tuo letto
When I came home
Quando sono tornato a casa
You were long gone
Eri già andata via
Nothing left but ashes and dust
Non è rimasto nulla se non ceneri e polvere
Ooh, I'm gonna break you
Ooh, ti spezzerò
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Voglio scuoterti finché non sarai distrutta e me ne andrò
Ooh, I'm gonna take you
Ooh, ti prenderò
And make you regret the choice you made and I go
E ti farò pentire della scelta che hai fatto e me ne andrò
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
I don't need that kind of love
Non ho bisogno di quel tipo d'amore
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
Can only watch you leave
Posso solo guardarti andare via
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
Can't take that kind of love
Non posso sopportare quel tipo d'amore
Can't take that kind of love
Non posso sopportare quel tipo d'amore
Said she don't want
Ha detto che non vuole
Complicating doesn't wanna tie herself down
Complicazioni, non vuole legarsi
Keep it open, easy going
Mantenere aperto, andare con calma
I just can't seem to make it work out
Non riesco proprio a far funzionare le cose
Ooh, you were so wrong
Ooh, ti sei sbagliata così tanto
Letting this love
Lasciando questo amore
Shattering the good that we had
Distruggendo il bene che avevamo
You made the wrong choice
Hai fatto la scelta sbagliata
Falling apart
Cadendo a pezzi
Turning all into ashes and dust
Trasformando tutto in ceneri e polvere
Ooh, I'm gonna break you
Ooh, ti spezzerò
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Voglio scuoterti finché non sarai distrutta e me ne andrò
Ooh, I'm gonna take you
Ooh, ti prenderò
And make you regret the choice you made and I go
E ti farò pentire della scelta che hai fatto e me ne andrò
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
I don't need that kind of love
Non ho bisogno di quel tipo d'amore
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
Can only watch you leave
Posso solo guardarti andare via
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
Can't take that kind of love
Non posso sopportare quel tipo d'amore
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
Can only watch you leave
Posso solo guardarti andare via
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
I don't need that kind of love
Non ho bisogno di quel tipo d'amore
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
Can only watch you leave
Posso solo guardarti andare via
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
Can't take that kind of love
Non posso sopportare quel tipo d'amore
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
I don't need that kind of love
Non ho bisogno di quel tipo d'amore
See you slipping through my fingers and I can only watch you leave
Ti vedo scivolare tra le mie dita e posso solo guardarti andare via
Can't take that kind of love, oh no
Non posso sopportare quel tipo d'amore, oh no
We're out of luck, o-oh
Siamo sfortunati, o-oh
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
I don't need that kind of love
Non ho bisogno di quel tipo d'amore
(I don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
Can only watch you leave
Posso solo guardarti andare via
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
Can't take that kind of love
Non posso sopportare quel tipo d'amore
(Can't take that kind of love)
(Non posso sopportare quel tipo d'amore)
(Don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
Wanna shake you 'til you're broken down and I go
Voglio scuoterti finché non sarai distrutta e me ne andrò
(Don't need that kind of love)
(Non ho bisogno di quel tipo d'amore)
And make you regret the choice you made and I go
E ti farò pentire della scelta che hai fatto e me ne andrò