Sex

Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christian Lorenz, Christoph Schneider, Till Lindemann

Letra Traducción

[Songtext zu „Sex“]

[Strophe 1]
Ich seh' dich an und mir wird schlecht
Überall das dralle Fleisch
Ich schau' dir tief in das Geschlecht
Und die Knie werden weich
Tausend Nadeln, das Verlangen
Will Geruch mit Händen fangen

[Pre-Refrain]
Beißt das Hirn, kriecht in die Venen
Und es singen die Sirenen
Eine Faust in meinem Bauch
Komm her, du willst es doch auch

[Refrain]
Sex! Komm zu mir
Meins ist deins und das in dir
Sex! Komm mit mir
Denn besser liederlich als wieder nicht
Wir leben nur einmal
Wir lieben das Leben

[Strophe 2]
Ich seh' dich an und mir ist schlecht
Häute fallen auf die Haut
Ich schau' dir tiefer ins Geschlecht
Leib und Brüste gut gebaut

[Pre-Refrain]
Es ist ein Beben, ist ein Schwingen
Und die Sirenen singen
Ein Verlangen unterm Bauch
Komm her, denn du willst es doch auch

[Refrain]
Sex! Komm zu mir
Meins ist deins und das in dir
Sex! Komm mit mir
Denn besser liederlich als wieder nicht
Wir leben nur einmal
Wir lieben das Leben
Wir lieben die Liebe
Wir leben

[Post-Refrain]
Sex!
Hahahaha, ja

[Outro]
Wir leben nur einmal
Wir lieben das Leben
Wir lieben die Liebe
Wir leben, weil Sex! (Sex, Sex, Sex)
Sex! (Sex, Sex, Sex)
Sex! (Sex, Sex, Sex)

[Verse 1]
I look at you and I get sick
Everywhere this buxom flesh
I look deep into your sex
And the knees get weak
A thousand needles, the desire
Want to catch the scent with my hands

[Pre-Chorus]
I know the brain is crawling into the veins
And the sirens sing it
A fist in my stomach
Come here, you want it too

[Chorus]
Sex! Come to me
Mine is yours and that inside of you
Sex! Come with me
Because it better is wanton than not at all again
We only live once
We love life

[Verse 2]
I look at you and I feel sick
Skins fall onto the skin
I look deeper into your sex
Body and breasts well formed

[Pre-Chorus]
It is a quake, it is a swing
And the sirens sing
A desire inside of my stomach
Come here, you want it too!

[Chorus]
Sex! Come to me
Mine is yours and that inside of you
Sex! Come with me
Because it better is wanton than not at all again
We only live once
We love life
We love love
We live

[Post-Refrain]
Sex!
Ha ha ha ha, yes

[Outro]
We only live once
We love life
We love love
We live during sex (Sex, sex, sex)
Sex! (Sex, sex, sex)
Sex! (Sex, sex, sex)

[Куплет 1]
Смотрю на тебя, и мне отвратно
Везде эта полня плоть
Я всматриваюсь прямо в твой пол
И колени становятся мягче
Тысячи игл, желание
Хочу уловить этот запах своими руками

[Предприпев 1]
Я знаю: мозг пробирается в вены
И воют сирены
Кулак в животе
Подойди же, ты же хочешь этого тоже

[Припев]
Секс! Подойди же ко мне
Моё — твоё, и оно в твоём животе
Секс! Пойдём же со мной
Лучше отвращение, чем снова ничего
Живём один раз
Мы любим жизнь

[Куплет 2]
Смотрю на тебя, и мне будто бы шесть
Кожа припадает к коже
Я всматриваюсь прямо в твой пол
Тело и груди прекрасны

[Предприпев 2]
Это не удары, а качели
И воют сирены
Вожделение в моём животе
Подойди же, ты же хочешь этого тоже!

[Припев]
Секс! Подойди же ко мне
Моё — твоё, и оно в твоём животе
Секс! Пойдём же со мной
Лучше отвращение, чем снова ничего
Живём один раз
Мы любим жизнь
Мы любим любовь
Мы любим секс
Ха-ха-ха-ха, да

[Аутро]
Живём один раз
Мы любим жизнь
Мы любим любовь
Мы любим во время секса (секс, секс, секс)
Секс! (секс, секс, секс)
Секс! (секс, секс, секс)

[Vers 1]
Ik kijk je aan en ik word niet goed
Overal dat vette vlees
Ik kijk diep bij je in het geslacht
En de knieën worden week
Duizend naalden, het verlangen
Wil de geuren opvangen

[Pre-Refrein]
Weet, de hersenen vechten in de aderen
En de sirenes zingen
Een duivel in mijn buik
Kom hier, jij wilt het toch ook

[Refrein]
Seks! Kom tot mij
Het mijne is het jouwe en dat in jou
Seks! Kom met mij
Het is beter walgelijk dan weer niet
Wij leven slechts eenmaal
Wij houden van het leven

[Vers 2]
Ik kijk je aan en ik word niet goed
Huiden vallen op de huid
Ik kijk diep bij je in het geslacht
Lijf en borsten goed gebouwd

[Pre-Refrein]
Het is een gebeef, is een geschommel
En de sirenes zingen
Een verlangen onder de buik
Kom hier, dan wil jij het toch ook

[Refrein]
Seks! Kom tot mij
Het mijne is het jouwe en dat in jou
Seks! Kom met mij
Het is beter walgelijk dan weer niet
Wij leven slechts eenmaal
Wij houden van het leven
Wij houden van de liefde
Wij leven

[Post-Refrein]
Seks!
Hahahaha, ja

[Outro]
Wij leven slechts eenmaal
Wij houden van het leven
Wij houden van de liefde
Wij leven tijdens de seks! (Seks, seks, seks)
Seks! (Seks, seks, seks)
Seks! (Seks, seks, seks)

Curiosidades sobre la música Sex del Rammstein

¿Cuándo fue lanzada la canción “Sex” por Rammstein?
La canción Sex fue lanzada en 2019, en el álbum “Rammstein”.
¿Quién compuso la canción “Sex” de Rammstein?
La canción “Sex” de Rammstein fue compuesta por Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christian Lorenz, Christoph Schneider, Till Lindemann.

Músicas más populares de Rammstein

Otros artistas de Industrial rock