Le Lion Est Mort Ce Soir
George David Weiss, Hugo Peretti, Luigi Creatore, Albert Stanton
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Et les hommes tranquilles s'endorment
Le lion est mort ce soir
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
Le lion est mort ce soir
Plus de rage plus de carnage
Le lion est mort ce soir
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
Le lion est mort ce soir
Viens ma belle, viens ma gazelle
Le lion est mort ce soir
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
En la jungla, terrible jungla
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
Et les hommes tranquilles s'endorment
Y los hombres tranquilos se duermen
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
Y los sabios en el pueblo
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
Plus de rage plus de carnage
No más ira, no más carnicería
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
El indomable, el temible
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
Viens ma belle, viens ma gazelle
Ven mi bella, ven mi gacela
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
En la jungla, terrible jungla
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
En la jungla, terrible jungla
Le lion est mort ce soir
El león ha muerto esta noche
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Na selva, terrível selva
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
Et les hommes tranquilles s'endorment
E os homens tranquilos adormecem
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
E os sábios na aldeia
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
Plus de rage plus de carnage
Sem mais raiva, sem mais carnificina
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
O indomável, o temível
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
Viens ma belle, viens ma gazelle
Vem minha bela, vem minha gazela
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Na selva, terrível selva
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
Na selva, terrível selva
Le lion est mort ce soir
O leão morreu esta noite
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
In the jungle, the terrible jungle
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
Et les hommes tranquilles s'endorment
And the calm men are falling asleep
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
And the wise ones in the village
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
Plus de rage plus de carnage
No more rage, no more carnage
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
The untamed, the formidable
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
Viens ma belle, viens ma gazelle
Come my beauty, come my gazelle
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
In the jungle, the terrible jungle
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
In the jungle, the terrible jungle
Le lion est mort ce soir
The lion is dead tonight
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Im Dschungel, schrecklicher Dschungel
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
Et les hommes tranquilles s'endorment
Und die ruhigen Männer schlafen ein
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
Und die Weisen im Dorf
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
Plus de rage plus de carnage
Keine Wut mehr, kein Gemetzel mehr
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
Der Unbezähmbare, der Furchtbare
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
Viens ma belle, viens ma gazelle
Komm meine Schöne, komm meine Gazelle
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Im Dschungel, schrecklicher Dschungel
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
Im Dschungel, schrecklicher Dschungel
Le lion est mort ce soir
Der Löwe ist heute Nacht gestorben
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Nella giungla, terribile giungla
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
Et les hommes tranquilles s'endorment
E gli uomini tranquilli si addormentano
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
E i saggi nel villaggio
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
Plus de rage plus de carnage
Nessuna rabbia, nessun massacro
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
L'indomabile, il temibile
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
Viens ma belle, viens ma gazelle
Vieni mia bella, vieni mia gazzella
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Nella giungla, terribile giungla
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
Nella giungla, terribile giungla
Le lion est mort ce soir
Il leone è morto stasera
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Di hutan, hutan yang mengerikan
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
Et les hommes tranquilles s'endorment
Dan orang-orang yang tenang tertidur
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Et les sages dans le village
Dan orang bijak di desa
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
Plus de rage plus de carnage
Tidak ada lagi kemarahan, tidak ada lagi pembantaian
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
L'indomptable, le redoutable
Yang tak terkalahkan, yang ditakuti
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
Viens ma belle, viens ma gazelle
Datanglah sayangku, datanglah gazelku
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Wé-a, wé-a
Dans la jungle, terrible jungle
Di hutan, hutan yang mengerikan
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
Dans la jungle, terrible jungle
Di hutan, hutan yang mengerikan
Le lion est mort ce soir
Singa itu telah mati malam ini
Wé-a, wé-a
เว-อา, เว-อา
Wé-a, wé-a
เว-อา, เว-อา
Wé-a, wé-a
เว-อา, เว-อา
Wé-a, wé-a
เว-อา, เว-อา
Dans la jungle, terrible jungle
ในป่าที่น่ากลัว, ป่าที่น่ากลัว
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
Et les hommes tranquilles s'endorment
และผู้ชายที่สงบสุขกำลังหลับ
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
Et les sages dans le village
และผู้รู้สึกในหมู่บ้าน
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
Plus de rage plus de carnage
ไม่มีความโกรธ ไม่มีการทำลาย
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
L'indomptable, le redoutable
ผู้ที่ไม่ยอมถูกควบคุม, ผู้ที่น่ากลัว
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
Viens ma belle, viens ma gazelle
มาสิคนสวยของฉัน, มาสิคนสวยของฉัน
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
Wé-a, wé-a
เว-อา, เว-อา
Wé-a, wé-a
เว-อา, เว-อา
Dans la jungle, terrible jungle
ในป่าที่น่ากลัว, ป่าที่น่ากลัว
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ, อะ-วิมโบเอ
Dans la jungle, terrible jungle
ในป่าที่น่ากลัว, ป่าที่น่ากลัว
Le lion est mort ce soir
สิงโตตายคืนนี้
Wé-a, wé-a
呜啊，呜啊
Wé-a, wé-a
呜啊，呜啊
Wé-a, wé-a
呜啊，呜啊
Wé-a, wé-a
呜啊，呜啊
Dans la jungle, terrible jungle
在丛林，可怕的丛林
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
Et les hommes tranquilles s'endorment
安静的人们开始入睡
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
Et les sages dans le village
在村庄里的智者
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
Plus de rage plus de carnage
没有更多的愤怒，没有更多的屠杀
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
L'indomptable, le redoutable
不可驯服的，可怕的
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
Viens ma belle, viens ma gazelle
来吧，我的美人，来吧，我的羚羊
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
Wé-a, wé-a
呜啊，呜啊
Wé-a, wé-a
呜啊，呜啊
Dans la jungle, terrible jungle
在丛林，可怕的丛林
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博，阿温博
A-wimboé, a-wimboé, a-wimboé
阿温博，阿温博，阿温博
Dans la jungle, terrible jungle
在丛林，可怕的丛林
Le lion est mort ce soir
狮子今晚死了