Slow
Frederick Cox, Owen John Cutts, Georgia Kate Millett Willacy
Think a bit, I know you
Do you know I love it when you're laying down on me?
Yes, you can hold my hand
Baby, you're not my secret
I'll give you this kiss, and you can keep it
But what 'bout what we did last night?
I know I'm not your girlfriend's type
Ain't that right?
Ain't that right?
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and
Just a- just another kiss and go
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and then out the door
Wanna be, you know I'm
Down for ya
Yes, you can hold my hand
Baby, I'm not your secret
You gave me this kiss, and you said keep it
But what 'bout what we did last night?
I know you're not my boyfriend's type
Ain't that right? (Ain't that right?)
Ain't that right?
I like it slow
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and
Just a- just another kiss and go
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and then out the door
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and (I want it, yeah, yeah)
Just a- just another kiss and go
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and then out the door (I want it, yeah, yeah, yeah, yeah)
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and then out the door
I like it slow
I want it slow
Just another kiss and then out the door
I'll kiss, I-oh, oh, I-oh, oh, oh
I'll kiss and go
I'll kiss, I-I-oh, oh, oh, oh (I like it, yeah)
I'll kiss and go
Slow kiss and- I'll kiss and
Slow kiss and- I'll kiss and
Slow kiss and- door-door-door-door-door
I'll kiss and go (don't you worry, babe)
I'll kiss and
Slower, slower, baby
Slower, slower, baby
Slower, slower, baby
(I'll kiss and go)
Think a bit, I know you
Piensa un poco, yo te conozco
Do you know I love it when you're laying down on me?
¿Sabes que me encanta cuando te tumbas sobre mí?
Yes, you can hold my hand
Sí, puedes tomar mi mano
Baby, you're not my secret
Cariño, no eres mi secreto
I'll give you this kiss, and you can keep it
Te daré este beso, y puedes guardarlo
But what 'bout what we did last night?
¿Pero qué pasa con lo que hicimos anoche?
I know I'm not your girlfriend's type
Sé que no soy el tipo de tu novia
Ain't that right?
¿No es así?
Ain't that right?
¿No es así?
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and
Solo otro beso y
Just a- just another kiss and go
Solo otro beso y vete
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and then out the door
Solo otro beso y luego a la puerta
Wanna be, you know I'm
Quiero ser, sabes que estoy
Down for ya
Dispuesta para ti
Yes, you can hold my hand
Sí, puedes tomar mi mano
Baby, I'm not your secret
Cariño, no soy tu secreto
You gave me this kiss, and you said keep it
Me diste este beso, y dijiste que lo guardara
But what 'bout what we did last night?
¿Pero qué pasa con lo que hicimos anoche?
I know you're not my boyfriend's type
Sé que no eres el tipo de mi novio
Ain't that right? (Ain't that right?)
¿No es así? (¿No es así?)
Ain't that right?
¿No es así?
I like it slow
Me gusta lento
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and
Solo otro beso y
Just a- just another kiss and go
Solo otro beso y vete
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and then out the door
Solo otro beso y luego a la puerta
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and (I want it, yeah, yeah)
Solo otro beso y (lo quiero, sí, sí)
Just a- just another kiss and go
Solo otro beso y vete
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and then out the door (I want it, yeah, yeah, yeah, yeah)
Solo otro beso y luego a la puerta (lo quiero, sí, sí, sí, sí)
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and then out the door
Solo otro beso y luego a la puerta
I like it slow
Me gusta lento
I want it slow
Lo quiero lento
Just another kiss and then out the door
Solo otro beso y luego a la puerta
I'll kiss, I-oh, oh, I-oh, oh, oh
Besaré, yo-oh, oh, yo-oh, oh, oh
I'll kiss and go
Besaré y me iré
I'll kiss, I-I-oh, oh, oh, oh (I like it, yeah)
Besaré, yo-yo-oh, oh, oh, oh (me gusta, sí)
I'll kiss and go
Besaré y me iré
Slow kiss and- I'll kiss and
Beso lento y- besaré y
Slow kiss and- I'll kiss and
Beso lento y- besaré y
Slow kiss and- door-door-door-door-door
Beso lento y- puerta-puerta-puerta-puerta-puerta
I'll kiss and go (don't you worry, babe)
Besaré y me iré (no te preocupes, cariño)
I'll kiss and
Besaré y
Slower, slower, baby
Más lento, más lento, cariño
Slower, slower, baby
Más lento, más lento, cariño
Slower, slower, baby
Más lento, más lento, cariño
(I'll kiss and go)
(Besaré y me iré)
Think a bit, I know you
Pense um pouco, eu sei que você
Do you know I love it when you're laying down on me?
Você sabe que eu amo quando você está deitado em cima de mim?
Yes, you can hold my hand
Sim, você pode segurar minha mão
Baby, you're not my secret
Baby, você não é meu segredo
I'll give you this kiss, and you can keep it
Eu te darei esse beijo, e você pode guardá-lo
But what 'bout what we did last night?
Mas e o que fizemos ontem à noite?
I know I'm not your girlfriend's type
Eu sei que não sou o tipo da sua namorada
Ain't that right?
Não é verdade?
Ain't that right?
Não é verdade?
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and
Apenas mais um beijo e
Just a- just another kiss and go
Apenas mais um beijo e vá
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and then out the door
Apenas mais um beijo e então fora da porta
Wanna be, you know I'm
Quero ser, você sabe que eu estou
Down for ya
Disposta por você
Yes, you can hold my hand
Sim, você pode segurar minha mão
Baby, I'm not your secret
Baby, eu não sou seu segredo
You gave me this kiss, and you said keep it
Você me deu esse beijo, e disse para eu guardá-lo
But what 'bout what we did last night?
Mas e o que fizemos ontem à noite?
I know you're not my boyfriend's type
Eu sei que você não é o tipo do meu namorado
Ain't that right? (Ain't that right?)
Não é verdade? (Não é verdade?)
Ain't that right?
Não é verdade?
I like it slow
Eu gosto devagar
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and
Apenas mais um beijo e
Just a- just another kiss and go
Apenas mais um beijo e vá
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and then out the door
Apenas mais um beijo e então fora da porta
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and (I want it, yeah, yeah)
Apenas mais um beijo e (eu quero, sim, sim)
Just a- just another kiss and go
Apenas mais um beijo e vá
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and then out the door (I want it, yeah, yeah, yeah, yeah)
Apenas mais um beijo e então fora da porta (eu quero, sim, sim, sim, sim)
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and then out the door
Apenas mais um beijo e então fora da porta
I like it slow
Eu gosto devagar
I want it slow
Eu quero devagar
Just another kiss and then out the door
Apenas mais um beijo e então fora da porta
I'll kiss, I-oh, oh, I-oh, oh, oh
Eu beijo, eu-oh, oh, eu-oh, oh, oh
I'll kiss and go
Eu beijo e vou
I'll kiss, I-I-oh, oh, oh, oh (I like it, yeah)
Eu beijo, eu-eu-oh, oh, oh, oh (eu gosto, sim)
I'll kiss and go
Eu beijo e vou
Slow kiss and- I'll kiss and
Beijo devagar e- eu beijo e
Slow kiss and- I'll kiss and
Beijo devagar e- eu beijo e
Slow kiss and- door-door-door-door-door
Beijo devagar e- porta-porta-porta-porta-porta
I'll kiss and go (don't you worry, babe)
Eu beijo e vou (não se preocupe, querida)
I'll kiss and
Eu beijo e
Slower, slower, baby
Mais devagar, mais devagar, baby
Slower, slower, baby
Mais devagar, mais devagar, baby
Slower, slower, baby
Mais devagar, mais devagar, baby
(I'll kiss and go)
(Eu beijo e vou)
Think a bit, I know you
Réfléchis un peu, je te connais
Do you know I love it when you're laying down on me?
Tu sais que j'aime quand tu es allongé sur moi ?
Yes, you can hold my hand
Oui, tu peux tenir ma main
Baby, you're not my secret
Bébé, tu n'es pas mon secret
I'll give you this kiss, and you can keep it
Je te donnerai ce baiser, et tu peux le garder
But what 'bout what we did last night?
Mais qu'en est-il de ce que nous avons fait hier soir ?
I know I'm not your girlfriend's type
Je sais que je ne suis pas le genre de ta petite amie
Ain't that right?
N'est-ce pas ?
Ain't that right?
N'est-ce pas ?
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and
Juste un autre baiser et
Just a- just another kiss and go
Juste un autre baiser et partir
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and then out the door
Juste un autre baiser et puis la porte
Wanna be, you know I'm
Je veux être, tu sais que je suis
Down for ya
Prête pour toi
Yes, you can hold my hand
Oui, tu peux tenir ma main
Baby, I'm not your secret
Bébé, je ne suis pas ton secret
You gave me this kiss, and you said keep it
Tu m'as donné ce baiser, et tu as dit de le garder
But what 'bout what we did last night?
Mais qu'en est-il de ce que nous avons fait hier soir ?
I know you're not my boyfriend's type
Je sais que tu n'es pas le genre de mon petit ami
Ain't that right? (Ain't that right?)
N'est-ce pas ? (N'est-ce pas ?)
Ain't that right?
N'est-ce pas ?
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and
Juste un autre baiser et
Just a- just another kiss and go
Juste un autre baiser et partir
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and then out the door
Juste un autre baiser et puis la porte
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and (I want it, yeah, yeah)
Juste un autre baiser et (je le veux, ouais, ouais)
Just a- just another kiss and go
Juste un autre baiser et partir
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and then out the door (I want it, yeah, yeah, yeah, yeah)
Juste un autre baiser et puis la porte (je le veux, ouais, ouais, ouais, ouais)
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and then out the door
Juste un autre baiser et puis la porte
I like it slow
J'aime quand c'est lent
I want it slow
Je le veux lent
Just another kiss and then out the door
Juste un autre baiser et puis la porte
I'll kiss, I-oh, oh, I-oh, oh, oh
Je vais embrasser, je-oh, oh, je-oh, oh, oh
I'll kiss and go
Je vais embrasser et partir
I'll kiss, I-I-oh, oh, oh, oh (I like it, yeah)
Je vais embrasser, je-je-oh, oh, oh, oh (j'aime ça, ouais)
I'll kiss and go
Je vais embrasser et partir
Slow kiss and- I'll kiss and
Baiser lent et- je vais embrasser et
Slow kiss and- I'll kiss and
Baiser lent et- je vais embrasser et
Slow kiss and- door-door-door-door-door
Baiser lent et- porte-porte-porte-porte-porte
I'll kiss and go (don't you worry, babe)
Je vais embrasser et partir (ne t'inquiète pas, bébé)
I'll kiss and
Je vais embrasser et
Slower, slower, baby
Plus lentement, plus lentement, bébé
Slower, slower, baby
Plus lentement, plus lentement, bébé
Slower, slower, baby
Plus lentement, plus lentement, bébé
(I'll kiss and go)
(Je vais embrasser et partir)
Think a bit, I know you
Denk ein bisschen nach, ich kenne dich
Do you know I love it when you're laying down on me?
Weißt du, dass ich es liebe, wenn du auf mir liegst?
Yes, you can hold my hand
Ja, du kannst meine Hand halten
Baby, you're not my secret
Baby, du bist nicht mein Geheimnis
I'll give you this kiss, and you can keep it
Ich gebe dir diesen Kuss, und du kannst ihn behalten
But what 'bout what we did last night?
Aber was ist mit dem, was wir letzte Nacht gemacht haben?
I know I'm not your girlfriend's type
Ich weiß, ich bin nicht der Typ deiner Freundin
Ain't that right?
Ist das nicht so?
Ain't that right?
Ist das nicht so?
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and
Nur noch ein Kuss und
Just a- just another kiss and go
Nur noch ein Kuss und geh
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and then out the door
Nur noch ein Kuss und dann raus zur Tür
Wanna be, you know I'm
Will sein, du weißt, ich bin
Down for ya
Für dich da
Yes, you can hold my hand
Ja, du kannst meine Hand halten
Baby, I'm not your secret
Baby, ich bin nicht dein Geheimnis
You gave me this kiss, and you said keep it
Du hast mir diesen Kuss gegeben und gesagt, behalte ihn
But what 'bout what we did last night?
Aber was ist mit dem, was wir letzte Nacht gemacht haben?
I know you're not my boyfriend's type
Ich weiß, du bist nicht der Typ meines Freundes
Ain't that right? (Ain't that right?)
Ist das nicht so? (Ist das nicht so?)
Ain't that right?
Ist das nicht so?
I like it slow
Ich mag es langsam
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and
Nur noch ein Kuss und
Just a- just another kiss and go
Nur noch ein Kuss und geh
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and then out the door
Nur noch ein Kuss und dann raus zur Tür
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and (I want it, yeah, yeah)
Nur noch ein Kuss und (ich will es, ja, ja)
Just a- just another kiss and go
Nur noch ein Kuss und geh
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and then out the door (I want it, yeah, yeah, yeah, yeah)
Nur noch ein Kuss und dann raus zur Tür (ich will es, ja, ja, ja, ja)
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and then out the door
Nur noch ein Kuss und dann raus zur Tür
I like it slow
Ich mag es langsam
I want it slow
Ich will es langsam
Just another kiss and then out the door
Nur noch ein Kuss und dann raus zur Tür
I'll kiss, I-oh, oh, I-oh, oh, oh
Ich werde küssen, ich-oh, oh, ich-oh, oh, oh
I'll kiss and go
Ich werde küssen und gehen
I'll kiss, I-I-oh, oh, oh, oh (I like it, yeah)
Ich werde küssen, ich-ich-oh, oh, oh, oh (ich mag es, ja)
I'll kiss and go
Ich werde küssen und gehen
Slow kiss and- I'll kiss and
Langsamer Kuss und- ich werde küssen und
Slow kiss and- I'll kiss and
Langsamer Kuss und- ich werde küssen und
Slow kiss and- door-door-door-door-door
Langsamer Kuss und- Tür-Tür-Tür-Tür-Tür
I'll kiss and go (don't you worry, babe)
Ich werde küssen und gehen (mach dir keine Sorgen, Baby)
I'll kiss and
Ich werde küssen und
Slower, slower, baby
Langsamer, langsamer, Baby
Slower, slower, baby
Langsamer, langsamer, Baby
Slower, slower, baby
Langsamer, langsamer, Baby
(I'll kiss and go)
(Ich werde küssen und gehen)
Think a bit, I know you
Pensa un po', io ti conosco
Do you know I love it when you're laying down on me?
Sai che amo quando ti stendi su di me?
Yes, you can hold my hand
Sì, puoi tenere la mia mano
Baby, you're not my secret
Baby, non sei il mio segreto
I'll give you this kiss, and you can keep it
Ti darò questo bacio, e tu puoi tenerlo
But what 'bout what we did last night?
Ma cosa ne pensi di quello che abbiamo fatto ieri sera?
I know I'm not your girlfriend's type
So che non sono il tipo della tua ragazza
Ain't that right?
Non è vero?
Ain't that right?
Non è vero?
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and
Solo un altro bacio e
Just a- just another kiss and go
Solo un altro bacio e vai
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and then out the door
Solo un altro bacio e poi fuori dalla porta
Wanna be, you know I'm
Voglio essere, sai che sono
Down for ya
Pronta per te
Yes, you can hold my hand
Sì, puoi tenere la mia mano
Baby, I'm not your secret
Baby, non sono il tuo segreto
You gave me this kiss, and you said keep it
Mi hai dato questo bacio, e hai detto di tenerlo
But what 'bout what we did last night?
Ma cosa ne pensi di quello che abbiamo fatto ieri sera?
I know you're not my boyfriend's type
So che non sei il tipo del mio ragazzo
Ain't that right? (Ain't that right?)
Non è vero? (Non è vero?)
Ain't that right?
Non è vero?
I like it slow
Mi piace lento
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and
Solo un altro bacio e
Just a- just another kiss and go
Solo un altro bacio e vai
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and then out the door
Solo un altro bacio e poi fuori dalla porta
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and (I want it, yeah, yeah)
Solo un altro bacio e (lo voglio, sì, sì)
Just a- just another kiss and go
Solo un altro bacio e vai
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and then out the door (I want it, yeah, yeah, yeah, yeah)
Solo un altro bacio e poi fuori dalla porta (lo voglio, sì, sì, sì, sì)
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and then out the door
Solo un altro bacio e poi fuori dalla porta
I like it slow
Mi piace lento
I want it slow
Lo voglio lento
Just another kiss and then out the door
Solo un altro bacio e poi fuori dalla porta
I'll kiss, I-oh, oh, I-oh, oh, oh
Bacerò, io-oh, oh, io-oh, oh, oh
I'll kiss and go
Bacerò e andrò
I'll kiss, I-I-oh, oh, oh, oh (I like it, yeah)
Bacerò, io-io-oh, oh, oh, oh (mi piace, sì)
I'll kiss and go
Bacerò e andrò
Slow kiss and- I'll kiss and
Bacio lento e- bacerò e
Slow kiss and- I'll kiss and
Bacio lento e- bacerò e
Slow kiss and- door-door-door-door-door
Bacio lento e- porta-porta-porta-porta-porta
I'll kiss and go (don't you worry, babe)
Bacerò e andrò (non preoccuparti, amore)
I'll kiss and
Bacerò e
Slower, slower, baby
Più lento, più lento, baby
Slower, slower, baby
Più lento, più lento, baby
Slower, slower, baby
Più lento, più lento, baby
(I'll kiss and go)
(Bacerò e andrò)