A Little Space

I know your mother never liked me
She doesn't know the shady things you put me through
I got trouble recognizing
The things about you that I think I thought I knew

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There's not a better time or place

I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I'ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don't wanna be somebody you're gonna hate
I need your key to my place, we were movin' too fast
Now I know I'ma need a little space

I'ma need a little
I'ma need a little
We were moving too fast
Now I know I'ma need a little

I know you're heavy on my conscience
And there's nobody sleeping on your pillow side
If you're gonna be my constant
You've got a lot to figure out and so do I

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There's not a better time or place

I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I'ma need a little space
You put too much and too little on my plate
Don't wanna be somebody you're gonna hate
I need your key to my place, we were movin' too fast
Now I know I'ma need a little space

I'ma need a little (space)
I need your key to my place
We were moving too fast
Now I know I'ma need a little (space)

I'ma need a little (space)
I'ma need a little (space)
I'ma need a little (space, space)

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There's not a better time or place

I think I need, think I need a little space
Between your name and my lips I need a space
I send your calls and your kisses outer space
I know I wanted a taste but my senses came back
Now I know I'ma need a little space

You put too much and too little on my plate
Don't wanna be somebody you're gonna hate
I need your key to my place we were movin' too fast
Now I know I'ma need a little space

I need a little space
Oh-oh

Como las olas que se estrellan, llegó
Nos perdimos el uno en el otro hasta el punto de perder la razón
Incluso peleamos como el fuego
Nuestro amor se convirtió en cenizas

Te amo de una manera desordenada
Hace difícil encontrar las palabras para decir
No hay un mejor momento o lugar

Creo que necesito, creo que necesito un poco de espacio
Entre tu nombre y mis labios necesito un espacio
Envío tus llamadas y tus besos al espacio exterior
Sé que quería probar, pero mis sentidos volvieron
Ahora sé que necesito un poco de espacio
Pones demasiado y muy poco en mi plato
No quiero ser alguien que vas a odiar
Necesito tu llave a mi lugar, nos estábamos moviendo demasiado rápido
Ahora sé que necesito un poco de espacio

Voy a necesitar un poco
Voy a necesitar un poco
Nos estábamos moviendo demasiado rápido
Ahora sé que necesito un poco

Sé que pesas mucho en mi conciencia
Y no hay nadie durmiendo a tu lado de la almohada
Si vas a ser mi constante
Tienes mucho que averiguar y yo también

Te amo de una manera desordenada
Hace difícil encontrar las palabras para decir
No hay un mejor momento o lugar

Creo que necesito, creo que necesito un poco de espacio
Entre tu nombre y mis labios necesito un espacio
Envío tus llamadas y tus besos al espacio exterior
Sé que quería probar, pero mis sentidos volvieron
Ahora sé que necesito un poco de espacio
Pones demasiado y muy poco en mi plato
No quiero ser alguien que vas a odiar
Necesito tu llave a mi lugar, nos estábamos moviendo demasiado rápido
Ahora sé que necesito un poco de espacio

Voy a necesitar un poco (espacio)
Necesito tu llave a mi lugar
Nos estábamos moviendo demasiado rápido
Ahora sé que necesito un poco (espacio)
Voy a necesitar un poco (espacio)
Voy a necesitar un poco (espacio)
Voy a necesitar un poco (espacio, espacio)

Te amo de una manera desordenada
Hace difícil encontrar las palabras para decir
No hay un mejor momento o lugar

Creo que necesito, creo que necesito un poco de espacio
Entre tu nombre y mis labios necesito un espacio
Envío tus llamadas y tus besos al espacio exterior
Sé que quería probar, pero mis sentidos volvieron
Ahora sé que necesito un poco de espacio
Pones demasiado y muy poco en mi plato
No quiero ser alguien que vas a odiar (vas a odiar, vas a odiar)
Necesito tu llave a mi lugar, nos estábamos moviendo demasiado rápido
Ahora sé que necesito un poco de espacio

Necesito un poco de espacio
Ooh, oh

As ondas vieram como um mar revolto
Nos perdemos um no outro a ponto de perder a razão
Brigamos como fogo
Nosso amor se tornou cinzas

Eu te amo de uma maneira confusa
Isso torna difícil encontrar as palavras para dizer
Não há um momento ou lugar melhor

Acho que preciso, acho que preciso de um pouco de espaço
Entre o seu nome e meus lábios, preciso de um espaço
Envio suas chamadas e seus beijos para o espaço sideral
Eu sei que queria um gostinho, mas meus sentidos voltaram
Agora eu sei que vou precisar de um pouco de espaço
Você colocou demais e de menos no meu prato
Não quero ser alguém que você vai odiar
Preciso da sua chave para o meu lugar, estávamos indo rápido demais
Agora eu sei que vou precisar de um pouco de espaço

Vou precisar de um pouco
Vou precisar de um pouco
Estávamos indo rápido demais
Agora eu sei que vou precisar de um pouco

Sei que você pesa na minha consciência
E não há ninguém dormindo ao seu lado na cama
Se você vai ser minha constante
Você tem muito a descobrir e eu também

Eu te amo de uma maneira confusa
Isso torna difícil encontrar as palavras para dizer
Não há um momento ou lugar melhor

Acho que preciso, acho que preciso de um pouco de espaço
Entre o seu nome e meus lábios, preciso de um espaço
Envio suas chamadas e seus beijos para o espaço sideral
Eu sei que queria um gostinho, mas meus sentidos voltaram
Agora eu sei que vou precisar de um pouco de espaço
Você colocou demais e de menos no meu prato
Não quero ser alguém que você vai odiar
Preciso da sua chave para o meu lugar, estávamos indo rápido demais
Agora eu sei que vou precisar de um pouco de espaço

Vou precisar de um pouco (espaço)
Preciso da sua chave para o meu lugar
Estávamos indo rápido demais
Agora eu sei que vou precisar de um pouco (espaço)
Vou precisar de um pouco (espaço)
Vou precisar de um pouco (espaço)
Vou precisar de um pouco (espaço, espaço)

Eu te amo de uma maneira confusa
Isso torna difícil encontrar as palavras para dizer
Não há um momento ou lugar melhor

Acho que preciso, acho que preciso de um pouco de espaço
Entre o seu nome e meus lábios, preciso de um espaço
Envio suas chamadas e seus beijos para o espaço sideral
Eu sei que queria um gostinho, mas meus sentidos voltaram
Agora eu sei que vou precisar de um pouco de espaço
Você colocou demais e de menos no meu prato
Não quero ser alguém que você vai odiar (vai odiar, vai odiar)
Preciso da sua chave para o meu lugar, estávamos indo rápido demais
Agora eu sei que vou precisar de um pouco de espaço

Preciso de um pouco de espaço
Ooh, oh

Les vagues déferlaient comme des vagues
Nous étions tellement perdus l'un dans l'autre
Nous nous sommes disputés comme le feu
Notre amour pourrait devenir des cendres

Je t'aime d'une manière compliquée
Cela rend difficile de trouver les mots à dire
Il n'y a pas de meilleur moment ou lieu

Je pense que j'ai besoin, je pense que j'ai besoin d'un peu d'espace
Entre ton nom et mes lèvres, j'ai besoin d'un espace
J'envoie tes appels et tes baisers dans l'espace
Je sais que je voulais un avant-goût mais mes sens sont revenus
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu d'espace
Tu mets trop et trop peu dans mon assiette
Je ne veux pas être quelqu'un que tu vas détester
J'ai besoin de ta clé pour chez moi, nous allions trop vite
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu d'espace

J'ai besoin d'un peu
J'ai besoin d'un peu
Nous allions trop vite
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu

Je sais que tu pèses lourd sur ma conscience
Et il n'y a personne qui dort de ton côté de l'oreiller
Si tu vas être mon constant
Tu as beaucoup à comprendre et moi aussi

Je t'aime d'une manière compliquée
Cela rend difficile de trouver les mots à dire
Il n'y a pas de meilleur moment ou lieu

Je pense que j'ai besoin, je pense que j'ai besoin d'un peu d'espace
Entre ton nom et mes lèvres, j'ai besoin d'un espace
J'envoie tes appels et tes baisers dans l'espace
Je sais que je voulais un avant-goût mais mes sens sont revenus
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu d'espace
Tu mets trop et trop peu dans mon assiette
Je ne veux pas être quelqu'un que tu vas détester
J'ai besoin de ta clé pour chez moi, nous allions trop vite
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu d'espace

J'ai besoin d'un peu (d'espace)
J'ai besoin de ta clé pour chez moi
Nous allions trop vite
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu (d'espace)
J'ai besoin d'un peu (d'espace)
J'ai besoin d'un peu (d'espace)
J'ai besoin d'un peu (d'espace, espace)

Je t'aime d'une manière compliquée
Cela rend difficile de trouver les mots à dire
Il n'y a pas de meilleur moment ou lieu

Je pense que j'ai besoin, je pense que j'ai besoin d'un peu d'espace
Entre ton nom et mes lèvres, j'ai besoin d'un espace
J'envoie tes appels et tes baisers dans l'espace
Je sais que je voulais un avant-goût mais mes sens sont revenus
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu d'espace
Tu mets trop et trop peu dans mon assiette
Je ne veux pas être quelqu'un que tu vas détester (vas détester, vas détester)
J'ai besoin de ta clé pour chez moi, nous allions trop vite
Maintenant je sais que j'ai besoin d'un peu d'espace

J'ai besoin d'un peu d'espace
Ooh, oh

Die Wellen kamen wie ein Ansturm
Wir waren so verloren in einander
Wir haben uns wie Feuer bekämpft
Unsere Liebe hätte zu Asche werden können

Ich liebe dich auf eine durcheinandergebrachte Art
Es macht es schwierig, die richtigen Worte zu finden
Es gibt keine bessere Zeit oder Ort

Ich glaube, ich brauche, ich brauche ein wenig Raum
Zwischen deinem Namen und meinen Lippen brauche ich Raum
Ich schicke deine Anrufe und deine Küsse ins All
Ich weiß, ich wollte einen Vorgeschmack, aber meine Sinne kamen zurück
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig Raum
Du hast zu viel und zu wenig auf meinen Teller gelegt
Ich will nicht jemand sein, den du hassen wirst
Ich brauche deinen Schlüssel zu meinem Platz, wir sind zu schnell vorangekommen
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig Raum

Ich brauche ein wenig
Ich brauche ein wenig
Wir sind zu schnell vorangekommen
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig

Ich weiß, du lastest schwer auf meinem Gewissen
Und niemand schläft auf deiner Kissenhälfte
Wenn du meine Konstante sein willst
Du hast viel herauszufinden und ich auch

Ich liebe dich auf eine durcheinandergebrachte Art
Es macht es schwierig, die richtigen Worte zu finden
Es gibt keine bessere Zeit oder Ort

Ich glaube, ich brauche, ich brauche ein wenig Raum
Zwischen deinem Namen und meinen Lippen brauche ich Raum
Ich schicke deine Anrufe und deine Küsse ins All
Ich weiß, ich wollte einen Vorgeschmack, aber meine Sinne kamen zurück
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig Raum
Du hast zu viel und zu wenig auf meinen Teller gelegt
Ich will nicht jemand sein, den du hassen wirst
Ich brauche deinen Schlüssel zu meinem Platz, wir sind zu schnell vorangekommen
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig Raum

Ich brauche ein wenig (Raum)
Ich brauche deinen Schlüssel zu meinem Platz
Wir sind zu schnell vorangekommen
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig (Raum)
Ich brauche ein wenig (Raum)
Ich brauche ein wenig (Raum)
Ich brauche ein wenig (Raum, Raum)

Ich liebe dich auf eine durcheinandergebrachte Art
Es macht es schwierig, die richtigen Worte zu finden
Es gibt keine bessere Zeit oder Ort

Ich glaube, ich brauche, ich brauche ein wenig Raum
Zwischen deinem Namen und meinen Lippen brauche ich Raum
Ich schicke deine Anrufe und deine Küsse ins All
Ich weiß, ich wollte einen Vorgeschmack, aber meine Sinne kamen zurück
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig Raum
Du hast zu viel und zu wenig auf meinen Teller gelegt
Ich will nicht jemand sein, den du hassen wirst (wirst hassen, wirst hassen)
Ich brauche deinen Schlüssel zu meinem Platz, wir sind zu schnell vorangekommen
Jetzt weiß ich, ich brauche ein wenig Raum

Ich brauche ein wenig Raum
Ooh, oh

Le onde si infrangevano come se stessero spingendo
Abbiamo perso la testa l'uno per l'altro
Abbiamo litigato come il fuoco
Il nostro amore è diventato cenere

Ti amo in un modo confuso
Rende difficile trovare le parole da dire
Non c'è un momento o un luogo migliore

Penso di aver bisogno, penso di aver bisogno di un po' di spazio
Tra il tuo nome e le mie labbra ho bisogno di spazio
Mando le tue chiamate e i tuoi baci nello spazio esterno
So che volevo un assaggio ma i miei sensi sono tornati
Ora so che ho bisogno di un po' di spazio
Hai messo troppo e troppo poco nel mio piatto
Non voglio essere qualcuno che odierai
Ho bisogno della tua chiave per il mio posto, stavamo andando troppo veloce
Ora so che ho bisogno di un po' di spazio

Ho bisogno di un po'
Ho bisogno di un po'
Stavamo andando troppo veloce
Ora so che ho bisogno di un po'

So che pesi sulla mia coscienza
E non c'è nessuno che dorme al tuo fianco
Se vuoi essere il mio costante
Hai molto da capire e anche io

Ti amo in un modo confuso
Rende difficile trovare le parole da dire
Non c'è un momento o un luogo migliore

Penso di aver bisogno, penso di aver bisogno di un po' di spazio
Tra il tuo nome e le mie labbra ho bisogno di spazio
Mando le tue chiamate e i tuoi baci nello spazio esterno
So che volevo un assaggio ma i miei sensi sono tornati
Ora so che ho bisogno di un po' di spazio
Hai messo troppo e troppo poco nel mio piatto
Non voglio essere qualcuno che odierai
Ho bisogno della tua chiave per il mio posto, stavamo andando troppo veloce
Ora so che ho bisogno di un po' di spazio

Ho bisogno di un po' (di spazio)
Ho bisogno della tua chiave per il mio posto
Stavamo andando troppo veloce
Ora so che ho bisogno di un po' (di spazio)
Ho bisogno di un po' (di spazio)
Ho bisogno di un po' (di spazio)
Ho bisogno di un po' (di spazio, spazio)

Ti amo in un modo confuso
Rende difficile trovare le parole da dire
Non c'è un momento o un luogo migliore

Penso di aver bisogno, penso di aver bisogno di un po' di spazio
Tra il tuo nome e le mie labbra ho bisogno di spazio
Mando le tue chiamate e i tuoi baci nello spazio esterno
So che volevo un assaggio ma i miei sensi sono tornati
Ora so che ho bisogno di un po' di spazio
Hai messo troppo e troppo poco nel mio piatto
Non voglio essere qualcuno che odierai (odierai, odierai)
Ho bisogno della tua chiave per il mio posto, stavamo andando troppo veloce
Ora so che ho bisogno di un po' di spazio

Ho bisogno di un po' di spazio
Ooh, oh