Existe Uma Força
Isabela Cristina Do Espirito Santo De Andrade Miranda, Rafael Sampaio Correa
Existe uma força
Que se revela na fraqueza
Existe um amor
Que se revela na falta
Existe uma paz
Que se revela na dor
Eu sei quem Ele é
É o meu Senhor
Tudo o que mais quero é estar
Em Tua presença
É aos Teus pés que encontro
Refrigério pra minh'alma
Ainda que o vento sopre forte
Contra mim
Mesmo que o mundo desmorone
Ao meu redor
Meu lugar
Sempre será em Tua presença
Meu lugar
Sempre será em Tua presença
Mesmo que minhas forças se vão
Mesmo se tudo me faltar
Tu serás suficiente
Sim, eu sei
Eu sei, oh
Mesmo que minhas forças se vão
Mesmo se tudo me faltar
Tu serás suficiente
Pois eu sei
Eu sei
Existe uma força
Que se revela na fraqueza
Existe um amor
Que se revela na falta
Existe uma paz
Que se revela na dor
Eu sei quem Ele é
É o meu Senhor
Existe uma força
Que se revela na fraqueza
Existe um amor
Que se revela na falta
Existe uma paz
Que se revela na dor
Eu sei quem Ele é
É o meu Senhor
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Mesmo que minhas forças se vão
Mesmo se tudo me faltar
Tu serás suficiente
Sim, eu sei
Eu sei, oh, oh-oh
(Mesmo que minhas forças se vão)
Mesmo se tudo me faltar
Tu serás suficiente
Pois eu sei
Existe uma força
Que se revela na fraqueza
Existe um amor
Que se revela na falta
Existe uma paz
Que se revela na dor
Eu sei quem Ele é
É o meu Senhor
Existe uma força
Que se revela na fraqueza
(Existe um amor)
Que se revela na falta
Existe uma paz
Que se revela na dor
Eu sei quem Ele é
É o meu Senhor
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Coral daquEles que já experimentaram esse tipo de milagre, cantem
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Existe uma força
Existe una fuerza
Que se revela na fraqueza
Que se revela en la debilidad
Existe um amor
Existe un amor
Que se revela na falta
Que se revela en la falta
Existe uma paz
Existe una paz
Que se revela na dor
Que se revela en el dolor
Eu sei quem Ele é
Yo sé quién Él es
É o meu Senhor
Es mi Señor
Tudo o que mais quero é estar
Todo lo que más quiero es estar
Em Tua presença
En Tu presencia
É aos Teus pés que encontro
Es a Tus pies donde encuentro
Refrigério pra minh'alma
Refrigerio para mi alma
Ainda que o vento sopre forte
Aunque el viento sople fuerte
Contra mim
Contra mí
Mesmo que o mundo desmorone
Incluso si el mundo se derrumba
Ao meu redor
A mi alrededor
Meu lugar
Mi lugar
Sempre será em Tua presença
Siempre será en Tu presencia
Meu lugar
Mi lugar
Sempre será em Tua presença
Siempre será en Tu presencia
Mesmo que minhas forças se vão
Incluso si mis fuerzas se van
Mesmo se tudo me faltar
Incluso si todo me falta
Tu serás suficiente
Tú serás suficiente
Sim, eu sei
Sí, yo sé
Eu sei, oh
Yo sé, oh
Mesmo que minhas forças se vão
Incluso si mis fuerzas se van
Mesmo se tudo me faltar
Incluso si todo me falta
Tu serás suficiente
Tú serás suficiente
Pois eu sei
Porque yo sé
Eu sei
Yo sé
Existe uma força
Existe una fuerza
Que se revela na fraqueza
Que se revela en la debilidad
Existe um amor
Existe un amor
Que se revela na falta
Que se revela en la falta
Existe uma paz
Existe una paz
Que se revela na dor
Que se revela en el dolor
Eu sei quem Ele é
Yo sé quién Él es
É o meu Senhor
Es mi Señor
Existe uma força
Existe una fuerza
Que se revela na fraqueza
Que se revela en la debilidad
Existe um amor
Existe un amor
Que se revela na falta
Que se revela en la falta
Existe uma paz
Existe una paz
Que se revela na dor
Que se revela en el dolor
Eu sei quem Ele é
Yo sé quién Él es
É o meu Senhor
Es mi Señor
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Mesmo que minhas forças se vão
Incluso si mis fuerzas se van
Mesmo se tudo me faltar
Incluso si todo me falta
Tu serás suficiente
Tú serás suficiente
Sim, eu sei
Sí, yo sé
Eu sei, oh, oh-oh
Yo sé, oh, oh-oh
(Mesmo que minhas forças se vão)
(Incluso si mis fuerzas se van)
Mesmo se tudo me faltar
Incluso si todo me falta
Tu serás suficiente
Tú serás suficiente
Pois eu sei
Porque yo sé
Existe uma força
Existe una fuerza
Que se revela na fraqueza
Que se revela en la debilidad
Existe um amor
Existe un amor
Que se revela na falta
Que se revela en la falta
Existe uma paz
Existe una paz
Que se revela na dor
Que se revela en el dolor
Eu sei quem Ele é
Yo sé quién Él es
É o meu Senhor
Es mi Señor
Existe uma força
Existe una fuerza
Que se revela na fraqueza
Que se revela en la debilidad
(Existe um amor)
(Existe un amor)
Que se revela na falta
Que se revela en la falta
Existe uma paz
Existe una paz
Que se revela na dor
Que se revela en el dolor
Eu sei quem Ele é
Yo sé quién Él es
É o meu Senhor
Es mi Señor
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Coral daquEles que já experimentaram esse tipo de milagre, cantem
Coro de aquellos que ya han experimentado este tipo de milagro, canten
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Existe uma força
There is a strength
Que se revela na fraqueza
That reveals itself in weakness
Existe um amor
There is a love
Que se revela na falta
That reveals itself in lack
Existe uma paz
There is a peace
Que se revela na dor
That reveals itself in pain
Eu sei quem Ele é
I know who He is
É o meu Senhor
He is my Lord
Tudo o que mais quero é estar
All I want is to be
Em Tua presença
In Your presence
É aos Teus pés que encontro
It's at Your feet that I find
Refrigério pra minh'alma
Refreshment for my soul
Ainda que o vento sopre forte
Even if the wind blows strong
Contra mim
Against me
Mesmo que o mundo desmorone
Even if the world crumbles
Ao meu redor
Around me
Meu lugar
My place
Sempre será em Tua presença
Will always be in Your presence
Meu lugar
My place
Sempre será em Tua presença
Will always be in Your presence
Mesmo que minhas forças se vão
Even if my strength is gone
Mesmo se tudo me faltar
Even if everything fails me
Tu serás suficiente
You will be enough
Sim, eu sei
Yes, I know
Eu sei, oh
I know, oh
Mesmo que minhas forças se vão
Even if my strength is gone
Mesmo se tudo me faltar
Even if everything fails me
Tu serás suficiente
You will be enough
Pois eu sei
Because I know
Eu sei
I know
Existe uma força
There is a strength
Que se revela na fraqueza
That reveals itself in weakness
Existe um amor
There is a love
Que se revela na falta
That reveals itself in lack
Existe uma paz
There is a peace
Que se revela na dor
That reveals itself in pain
Eu sei quem Ele é
I know who He is
É o meu Senhor
He is my Lord
Existe uma força
There is a strength
Que se revela na fraqueza
That reveals itself in weakness
Existe um amor
There is a love
Que se revela na falta
That reveals itself in lack
Existe uma paz
There is a peace
Que se revela na dor
That reveals itself in pain
Eu sei quem Ele é
I know who He is
É o meu Senhor
He is my Lord
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Mesmo que minhas forças se vão
Even if my strength is gone
Mesmo se tudo me faltar
Even if everything fails me
Tu serás suficiente
You will be enough
Sim, eu sei
Yes, I know
Eu sei, oh, oh-oh
I know, oh, oh-oh
(Mesmo que minhas forças se vão)
(Even if my strength is gone)
Mesmo se tudo me faltar
Even if everything fails me
Tu serás suficiente
You will be enough
Pois eu sei
Because I know
Existe uma força
There is a strength
Que se revela na fraqueza
That reveals itself in weakness
Existe um amor
There is a love
Que se revela na falta
That reveals itself in lack
Existe uma paz
There is a peace
Que se revela na dor
That reveals itself in pain
Eu sei quem Ele é
I know who He is
É o meu Senhor
He is my Lord
Existe uma força
There is a strength
Que se revela na fraqueza
That reveals itself in weakness
(Existe um amor)
(There is a love)
Que se revela na falta
That reveals itself in lack
Existe uma paz
There is a peace
Que se revela na dor
That reveals itself in pain
Eu sei quem Ele é
I know who He is
É o meu Senhor
He is my Lord
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Coral daquEles que já experimentaram esse tipo de milagre, cantem
Choir of those who have experienced this kind of miracle, sing
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Existe uma força
Il y a une force
Que se revela na fraqueza
Qui se révèle dans la faiblesse
Existe um amor
Il y a un amour
Que se revela na falta
Qui se révèle dans le manque
Existe uma paz
Il y a une paix
Que se revela na dor
Qui se révèle dans la douleur
Eu sei quem Ele é
Je sais qui Il est
É o meu Senhor
C'est mon Seigneur
Tudo o que mais quero é estar
Tout ce que je veux le plus, c'est être
Em Tua presença
En Ta présence
É aos Teus pés que encontro
C'est à Tes pieds que je trouve
Refrigério pra minh'alma
Du réconfort pour mon âme
Ainda que o vento sopre forte
Même si le vent souffle fort
Contra mim
Contre moi
Mesmo que o mundo desmorone
Même si le monde s'effondre
Ao meu redor
Autour de moi
Meu lugar
Ma place
Sempre será em Tua presença
Sera toujours en Ta présence
Meu lugar
Ma place
Sempre será em Tua presença
Sera toujours en Ta présence
Mesmo que minhas forças se vão
Même si mes forces s'en vont
Mesmo se tudo me faltar
Même si tout me manque
Tu serás suficiente
Tu seras suffisant
Sim, eu sei
Oui, je sais
Eu sei, oh
Je sais, oh
Mesmo que minhas forças se vão
Même si mes forces s'en vont
Mesmo se tudo me faltar
Même si tout me manque
Tu serás suficiente
Tu seras suffisant
Pois eu sei
Car je sais
Eu sei
Je sais
Existe uma força
Il y a une force
Que se revela na fraqueza
Qui se révèle dans la faiblesse
Existe um amor
Il y a un amour
Que se revela na falta
Qui se révèle dans le manque
Existe uma paz
Il y a une paix
Que se revela na dor
Qui se révèle dans la douleur
Eu sei quem Ele é
Je sais qui Il est
É o meu Senhor
C'est mon Seigneur
Existe uma força
Il y a une force
Que se revela na fraqueza
Qui se révèle dans la faiblesse
Existe um amor
Il y a un amour
Que se revela na falta
Qui se révèle dans le manque
Existe uma paz
Il y a une paix
Que se revela na dor
Qui se révèle dans la douleur
Eu sei quem Ele é
Je sais qui Il est
É o meu Senhor
C'est mon Seigneur
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Mesmo que minhas forças se vão
Même si mes forces s'en vont
Mesmo se tudo me faltar
Même si tout me manque
Tu serás suficiente
Tu seras suffisant
Sim, eu sei
Oui, je sais
Eu sei, oh, oh-oh
Je sais, oh, oh-oh
(Mesmo que minhas forças se vão)
(Même si mes forces s'en vont)
Mesmo se tudo me faltar
Même si tout me manque
Tu serás suficiente
Tu seras suffisant
Pois eu sei
Car je sais
Existe uma força
Il y a une force
Que se revela na fraqueza
Qui se révèle dans la faiblesse
Existe um amor
Il y a un amour
Que se revela na falta
Qui se révèle dans le manque
Existe uma paz
Il y a une paix
Que se revela na dor
Qui se révèle dans la douleur
Eu sei quem Ele é
Je sais qui Il est
É o meu Senhor
C'est mon Seigneur
Existe uma força
Il y a une force
Que se revela na fraqueza
Qui se révèle dans la faiblesse
(Existe um amor)
(Il y a un amour)
Que se revela na falta
Qui se révèle dans le manque
Existe uma paz
Il y a une paix
Que se revela na dor
Qui se révèle dans la douleur
Eu sei quem Ele é
Je sais qui Il est
É o meu Senhor
C'est mon Seigneur
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Coral daquEles que já experimentaram esse tipo de milagre, cantem
Chœur de ceux qui ont déjà vécu ce genre de miracle, chantez
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Existe uma força
Es gibt eine Kraft
Que se revela na fraqueza
Die sich in Schwäche offenbart
Existe um amor
Es gibt eine Liebe
Que se revela na falta
Die sich im Mangel offenbart
Existe uma paz
Es gibt einen Frieden
Que se revela na dor
Der sich im Schmerz offenbart
Eu sei quem Ele é
Ich weiß, wer Er ist
É o meu Senhor
Er ist mein Herr
Tudo o que mais quero é estar
Alles, was ich am meisten will, ist
Em Tua presença
In Deiner Gegenwart zu sein
É aos Teus pés que encontro
Es ist an Deinen Füßen, dass ich finde
Refrigério pra minh'alma
Erfrischung für meine Seele
Ainda que o vento sopre forte
Auch wenn der Wind stark
Contra mim
Gegen mich bläst
Mesmo que o mundo desmorone
Selbst wenn die Welt um mich herum
Ao meu redor
Zusammenbricht
Meu lugar
Mein Platz
Sempre será em Tua presença
Wird immer in Deiner Gegenwart sein
Meu lugar
Mein Platz
Sempre será em Tua presença
Wird immer in Deiner Gegenwart sein
Mesmo que minhas forças se vão
Selbst wenn meine Kräfte schwinden
Mesmo se tudo me faltar
Selbst wenn mir alles fehlt
Tu serás suficiente
Du wirst genug sein
Sim, eu sei
Ja, ich weiß
Eu sei, oh
Ich weiß, oh
Mesmo que minhas forças se vão
Selbst wenn meine Kräfte schwinden
Mesmo se tudo me faltar
Selbst wenn mir alles fehlt
Tu serás suficiente
Du wirst genug sein
Pois eu sei
Denn ich weiß
Eu sei
Ich weiß
Existe uma força
Es gibt eine Kraft
Que se revela na fraqueza
Die sich in Schwäche offenbart
Existe um amor
Es gibt eine Liebe
Que se revela na falta
Die sich im Mangel offenbart
Existe uma paz
Es gibt einen Frieden
Que se revela na dor
Der sich im Schmerz offenbart
Eu sei quem Ele é
Ich weiß, wer Er ist
É o meu Senhor
Er ist mein Herr
Existe uma força
Es gibt eine Kraft
Que se revela na fraqueza
Die sich in Schwäche offenbart
Existe um amor
Es gibt eine Liebe
Que se revela na falta
Die sich im Mangel offenbart
Existe uma paz
Es gibt einen Frieden
Que se revela na dor
Der sich im Schmerz offenbart
Eu sei quem Ele é
Ich weiß, wer Er ist
É o meu Senhor
Er ist mein Herr
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Mesmo que minhas forças se vão
Selbst wenn meine Kräfte schwinden
Mesmo se tudo me faltar
Selbst wenn mir alles fehlt
Tu serás suficiente
Du wirst genug sein
Sim, eu sei
Ja, ich weiß
Eu sei, oh, oh-oh
Ich weiß, oh, oh-oh
(Mesmo que minhas forças se vão)
(Selbst wenn meine Kräfte schwinden)
Mesmo se tudo me faltar
Selbst wenn mir alles fehlt
Tu serás suficiente
Du wirst genug sein
Pois eu sei
Denn ich weiß
Existe uma força
Es gibt eine Kraft
Que se revela na fraqueza
Die sich in Schwäche offenbart
Existe um amor
Es gibt eine Liebe
Que se revela na falta
Die sich im Mangel offenbart
Existe uma paz
Es gibt einen Frieden
Que se revela na dor
Der sich im Schmerz offenbart
Eu sei quem Ele é
Ich weiß, wer Er ist
É o meu Senhor
Er ist mein Herr
Existe uma força
Es gibt eine Kraft
Que se revela na fraqueza
Die sich in Schwäche offenbart
(Existe um amor)
(Es gibt eine Liebe)
Que se revela na falta
Die sich im Mangel offenbart
Existe uma paz
Es gibt einen Frieden
Que se revela na dor
Der sich im Schmerz offenbart
Eu sei quem Ele é
Ich weiß, wer Er ist
É o meu Senhor
Er ist mein Herr
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Coral daquEles que já experimentaram esse tipo de milagre, cantem
Chor derjenigen, die diese Art von Wunder schon erlebt haben, singt
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Existe uma força
Esiste una forza
Que se revela na fraqueza
Che si rivela nella debolezza
Existe um amor
Esiste un amore
Que se revela na falta
Che si rivela nella mancanza
Existe uma paz
Esiste una pace
Que se revela na dor
Che si rivela nel dolore
Eu sei quem Ele é
So chi Lui è
É o meu Senhor
È il mio Signore
Tudo o que mais quero é estar
Tutto ciò che voglio di più è stare
Em Tua presença
Nella Tua presenza
É aos Teus pés que encontro
È ai Tuoi piedi che trovo
Refrigério pra minh'alma
Ristoro per la mia anima
Ainda que o vento sopre forte
Anche se il vento soffia forte
Contra mim
Contro di me
Mesmo que o mundo desmorone
Anche se il mondo crolla
Ao meu redor
Intorno a me
Meu lugar
Il mio posto
Sempre será em Tua presença
Sarà sempre nella Tua presenza
Meu lugar
Il mio posto
Sempre será em Tua presença
Sarà sempre nella Tua presenza
Mesmo que minhas forças se vão
Anche se le mie forze se ne vanno
Mesmo se tudo me faltar
Anche se mi manca tutto
Tu serás suficiente
Tu sarai sufficiente
Sim, eu sei
Sì, lo so
Eu sei, oh
Lo so, oh
Mesmo que minhas forças se vão
Anche se le mie forze se ne vanno
Mesmo se tudo me faltar
Anche se mi manca tutto
Tu serás suficiente
Tu sarai sufficiente
Pois eu sei
Perché lo so
Eu sei
Lo so
Existe uma força
Esiste una forza
Que se revela na fraqueza
Che si rivela nella debolezza
Existe um amor
Esiste un amore
Que se revela na falta
Che si rivela nella mancanza
Existe uma paz
Esiste una pace
Que se revela na dor
Che si rivela nel dolore
Eu sei quem Ele é
So chi Lui è
É o meu Senhor
È il mio Signore
Existe uma força
Esiste una forza
Que se revela na fraqueza
Che si rivela nella debolezza
Existe um amor
Esiste un amore
Que se revela na falta
Che si rivela nella mancanza
Existe uma paz
Esiste una pace
Que se revela na dor
Che si rivela nel dolore
Eu sei quem Ele é
So chi Lui è
É o meu Senhor
È il mio Signore
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Mesmo que minhas forças se vão
Anche se le mie forze se ne vanno
Mesmo se tudo me faltar
Anche se mi manca tutto
Tu serás suficiente
Tu sarai sufficiente
Sim, eu sei
Sì, lo so
Eu sei, oh, oh-oh
Lo so, oh, oh-oh
(Mesmo que minhas forças se vão)
(Anche se le mie forze se ne vanno)
Mesmo se tudo me faltar
Anche se mi manca tutto
Tu serás suficiente
Tu sarai sufficiente
Pois eu sei
Perché lo so
Existe uma força
Esiste una forza
Que se revela na fraqueza
Che si rivela nella debolezza
Existe um amor
Esiste un amore
Que se revela na falta
Che si rivela nella mancanza
Existe uma paz
Esiste una pace
Que se revela na dor
Che si rivela nel dolore
Eu sei quem Ele é
So chi Lui è
É o meu Senhor
È il mio Signore
Existe uma força
Esiste una forza
Que se revela na fraqueza
Che si rivela nella debolezza
(Existe um amor)
(Esiste un amore)
Que se revela na falta
Che si rivela nella mancanza
Existe uma paz
Esiste una pace
Que se revela na dor
Che si rivela nel dolore
Eu sei quem Ele é
So chi Lui è
É o meu Senhor
È il mio Signore
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Coral daquEles que já experimentaram esse tipo de milagre, cantem
Coro di coloro che hanno già sperimentato questo tipo di miracolo, cantate
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh