Todo Mi Amor

Brett James, Luis Gomez Escolar Roldan, Troy Verges

Letra Traducción

Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Alguien te busca
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
Yo quiero quiero

Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porqué si
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor
Todo mi amor

Busco por las calles tu inicial
Tu mirada en un papel
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
Ni tu piel
Yo quiero quiero

Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras por que si
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor
Todo mi amor
Sabes que no miento
Esto es lo que siento
Para ti todo mi amor
Yo quiero

Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque si
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor
Todo mi, todo mi amor

Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor todo mi amor

Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí
Un palacio en el espacio solo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mí
Para ti todo mi amor

Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Quando você sentir calor, sem saber por quê
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
É porque alguém de longe está pensando em você, acredite em mim
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Quando você dorme na sua cama e minha chama te queima
Alguien te busca
Alguém está te procurando
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
Eu te quero à distância, pendurada no estresse
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
Entre mares e cidades, eu te procuro onde quer que você esteja
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
Não sei muito bem o seu nome, nem onde te verei
Yo quiero quiero
Eu quero, quero
Yo quiero que me quieras como soy
Eu quero que você me queira como eu sou
Yo quiero que me quieras porqué si
Eu quero que você me queira porque sim
Un palacio en el espacio solo para ti
Um palácio no espaço só para você
Yo sueño que me sueñas en color
Eu sonho que você sonha comigo em cores
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e se desvivendo por mim
Para ti todo mi amor
Para você todo o meu amor
Todo mi amor
Todo o meu amor
Busco por las calles tu inicial
Procuro pelas ruas a sua inicial
Tu mirada en un papel
O seu olhar em um papel
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
E te chamo e te reclamo, onde você está? Responda-me
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
Não sei nada sobre o seu corpo, nem seus olhos, nem seus lábios
Ni tu piel
Nem a sua pele
Yo quiero quiero
Eu quero, quero
Yo quiero que me quieras como soy
Eu quero que você me queira como eu sou
Yo quiero que me quieras por que si
Eu quero que você me queira porque sim
Un palacio en el espacio solo para ti
Um palácio no espaço só para você
Yo sueño que me sueñas en color
Eu sonho que você sonha comigo em cores
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e se desvivendo por mim
Para ti todo mi amor
Para você todo o meu amor
Todo mi amor
Todo o meu amor
Sabes que no miento
Você sabe que eu não minto
Esto es lo que siento
Isso é o que eu sinto
Para ti todo mi amor
Para você todo o meu amor
Yo quiero
Eu quero
Yo quiero que me quieras como soy
Eu quero que você me queira como eu sou
Yo quiero que me quieras porque si
Eu quero que você me queira porque sim
Un palacio en el espacio solo para ti
Um palácio no espaço só para você
Yo sueño que me sueñas en color
Eu sonho que você sonha comigo em cores
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e se desvivendo por mim
Para ti todo mi amor
Para você todo o meu amor
Todo mi, todo mi amor
Todo o meu, todo o meu amor
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
Eu quero, eu quero que você me queira como eu sou
Yo quiero que me quieras porque sí
Eu quero que você me queira porque sim
Un palacio en el espacio solo para ti
Um palácio no espaço só para você
Yo sueño que me sueñas en color
Eu sonho que você sonha comigo em cores
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e se desvivendo por mim
Para ti todo mi amor todo mi amor
Para você todo o meu amor, todo o meu amor
Yo quiero que me quieras como soy
Eu quero que você me queira como eu sou
Yo quiero que me quieras porque sí
Eu quero que você me queira porque sim
Un palacio en el espacio solo para ti
Um palácio no espaço só para você
Yo sueño que me sueñas en color
Eu sonho que você sonha comigo em cores
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e se desvivendo por mim
Para ti todo mi amor
Para você todo o meu amor
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
When you feel heat, without knowing why
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
It's because someone from afar is thinking of you, believe me
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
When you sleep in your bed and my flame burns you
Alguien te busca
Someone is looking for you
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
I love you from a distance, stressed out
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
Between seas and cities, I search for you wherever you are
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
I don't know your name well, nor where I'll see you
Yo quiero quiero
I want, I want
Yo quiero que me quieras como soy
I want you to love me as I am
Yo quiero que me quieras porqué si
I want you to love me just because
Un palacio en el espacio solo para ti
A palace in space just for you
Yo sueño que me sueñas en color
I dream that you dream of me in color
Viviendo y desviviéndote por mí
Living and dying for me
Para ti todo mi amor
All my love for you
Todo mi amor
All my love
Busco por las calles tu inicial
I search the streets for your initial
Tu mirada en un papel
Your gaze on a paper
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
And I call you and I demand you, where are you? Answer me
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
I know nothing of your body, nor your eyes, nor your lips
Ni tu piel
Nor your skin
Yo quiero quiero
I want, I want
Yo quiero que me quieras como soy
I want you to love me as I am
Yo quiero que me quieras por que si
I want you to love me just because
Un palacio en el espacio solo para ti
A palace in space just for you
Yo sueño que me sueñas en color
I dream that you dream of me in color
Viviendo y desviviéndote por mí
Living and dying for me
Para ti todo mi amor
All my love for you
Todo mi amor
All my love
Sabes que no miento
You know I'm not lying
Esto es lo que siento
This is what I feel
Para ti todo mi amor
All my love for you
Yo quiero
I want
Yo quiero que me quieras como soy
I want you to love me as I am
Yo quiero que me quieras porque si
I want you to love me just because
Un palacio en el espacio solo para ti
A palace in space just for you
Yo sueño que me sueñas en color
I dream that you dream of me in color
Viviendo y desviviéndote por mí
Living and dying for me
Para ti todo mi amor
All my love for you
Todo mi, todo mi amor
All my, all my love
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
I want, I want you to love me as I am
Yo quiero que me quieras porque sí
I want you to love me just because
Un palacio en el espacio solo para ti
A palace in space just for you
Yo sueño que me sueñas en color
I dream that you dream of me in color
Viviendo y desviviéndote por mí
Living and dying for me
Para ti todo mi amor todo mi amor
All my love for you, all my love
Yo quiero que me quieras como soy
I want you to love me as I am
Yo quiero que me quieras porque sí
I want you to love me just because
Un palacio en el espacio solo para ti
A palace in space just for you
Yo sueño que me sueñas en color
I dream that you dream of me in color
Viviendo y desviviéndote por mí
Living and dying for me
Para ti todo mi amor
All my love for you
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Quand tu ressens de la chaleur, sans savoir pourquoi
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
C'est que quelqu'un pense à toi de loin, crois-moi
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Quand tu dors dans ton lit et que ma flamme te brûle
Alguien te busca
Quelqu'un te cherche
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
Je t'aime à distance, accrochée au stress
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
Entre mers et villes, je te cherche où que tu sois
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
Je ne connais pas très bien ton nom, ni où je te verrai
Yo quiero quiero
Je veux, je veux
Yo quiero que me quieras como soy
Je veux que tu m'aimes comme je suis
Yo quiero que me quieras porqué si
Je veux que tu m'aimes parce que oui
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palais dans l'espace juste pour toi
Yo sueño que me sueñas en color
Je rêve que tu rêves de moi en couleur
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivant et te dévouant pour moi
Para ti todo mi amor
Pour toi tout mon amour
Todo mi amor
Tout mon amour
Busco por las calles tu inicial
Je cherche dans les rues ton initiale
Tu mirada en un papel
Ton regard sur un papier
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
Et je t'appelle et je te réclame, où es-tu ? réponds-moi
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
Je ne sais rien de ton corps, ni de tes yeux, ni de tes lèvres
Ni tu piel
Ni de ta peau
Yo quiero quiero
Je veux, je veux
Yo quiero que me quieras como soy
Je veux que tu m'aimes comme je suis
Yo quiero que me quieras por que si
Je veux que tu m'aimes parce que oui
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palais dans l'espace juste pour toi
Yo sueño que me sueñas en color
Je rêve que tu rêves de moi en couleur
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivant et te dévouant pour moi
Para ti todo mi amor
Pour toi tout mon amour
Todo mi amor
Tout mon amour
Sabes que no miento
Tu sais que je ne mens pas
Esto es lo que siento
C'est ce que je ressens
Para ti todo mi amor
Pour toi tout mon amour
Yo quiero
Je veux
Yo quiero que me quieras como soy
Je veux que tu m'aimes comme je suis
Yo quiero que me quieras porque si
Je veux que tu m'aimes parce que oui
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palais dans l'espace juste pour toi
Yo sueño que me sueñas en color
Je rêve que tu rêves de moi en couleur
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivant et te dévouant pour moi
Para ti todo mi amor
Pour toi tout mon amour
Todo mi, todo mi amor
Tout mon, tout mon amour
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
Je veux, je veux que tu m'aimes comme je suis
Yo quiero que me quieras porque sí
Je veux que tu m'aimes parce que oui
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palais dans l'espace juste pour toi
Yo sueño que me sueñas en color
Je rêve que tu rêves de moi en couleur
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivant et te dévouant pour moi
Para ti todo mi amor todo mi amor
Pour toi tout mon amour tout mon amour
Yo quiero que me quieras como soy
Je veux que tu m'aimes comme je suis
Yo quiero que me quieras porque sí
Je veux que tu m'aimes parce que oui
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palais dans l'espace juste pour toi
Yo sueño que me sueñas en color
Je rêve que tu rêves de moi en couleur
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivant et te dévouant pour moi
Para ti todo mi amor
Pour toi tout mon amour
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Wenn du Wärme fühlst, ohne zu wissen warum
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
Es ist, weil jemand in der Ferne an dich denkt, glaube mir
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Wenn du in deinem Bett schläfst und meine Flamme dich verbrennt
Alguien te busca
Jemand sucht dich
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
Ich liebe dich aus der Ferne, hängend vom Stress
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
Zwischen Meeren und Städten suche ich dich, wo immer du bist
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
Ich kenne deinen Namen nicht gut, noch wo ich dich sehen werde
Yo quiero quiero
Ich will, ich will
Yo quiero que me quieras como soy
Ich will, dass du mich liebst, wie ich bin
Yo quiero que me quieras porqué si
Ich will, dass du mich liebst, einfach so
Un palacio en el espacio solo para ti
Ein Palast im Raum nur für dich
Yo sueño que me sueñas en color
Ich träume, dass du von mir in Farbe träumst
Viviendo y desviviéndote por mí
Lebend und dich für mich aufopfernd
Para ti todo mi amor
Für dich all meine Liebe
Todo mi amor
All meine Liebe
Busco por las calles tu inicial
Ich suche auf den Straßen nach deinem Anfangsbuchstaben
Tu mirada en un papel
Deinen Blick auf einem Papier
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
Und ich rufe dich an und fordere dich auf, wo bist du? Antworte mir
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
Ich weiß nichts über deinen Körper, deine Augen, deine Lippen
Ni tu piel
Noch deine Haut
Yo quiero quiero
Ich will, ich will
Yo quiero que me quieras como soy
Ich will, dass du mich liebst, wie ich bin
Yo quiero que me quieras por que si
Ich will, dass du mich liebst, einfach so
Un palacio en el espacio solo para ti
Ein Palast im Raum nur für dich
Yo sueño que me sueñas en color
Ich träume, dass du von mir in Farbe träumst
Viviendo y desviviéndote por mí
Lebend und dich für mich aufopfernd
Para ti todo mi amor
Für dich all meine Liebe
Todo mi amor
All meine Liebe
Sabes que no miento
Du weißt, dass ich nicht lüge
Esto es lo que siento
Das ist, was ich fühle
Para ti todo mi amor
Für dich all meine Liebe
Yo quiero
Ich will
Yo quiero que me quieras como soy
Ich will, dass du mich liebst, wie ich bin
Yo quiero que me quieras porque si
Ich will, dass du mich liebst, einfach so
Un palacio en el espacio solo para ti
Ein Palast im Raum nur für dich
Yo sueño que me sueñas en color
Ich träume, dass du von mir in Farbe träumst
Viviendo y desviviéndote por mí
Lebend und dich für mich aufopfernd
Para ti todo mi amor
Für dich all meine Liebe
Todo mi, todo mi amor
All meine, all meine Liebe
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
Ich will, ich will, dass du mich liebst, wie ich bin
Yo quiero que me quieras porque sí
Ich will, dass du mich liebst, einfach so
Un palacio en el espacio solo para ti
Ein Palast im Raum nur für dich
Yo sueño que me sueñas en color
Ich träume, dass du von mir in Farbe träumst
Viviendo y desviviéndote por mí
Lebend und dich für mich aufopfernd
Para ti todo mi amor todo mi amor
Für dich all meine Liebe, all meine Liebe
Yo quiero que me quieras como soy
Ich will, dass du mich liebst, wie ich bin
Yo quiero que me quieras porque sí
Ich will, dass du mich liebst, einfach so
Un palacio en el espacio solo para ti
Ein Palast im Raum nur für dich
Yo sueño que me sueñas en color
Ich träume, dass du von mir in Farbe träumst
Viviendo y desviviéndote por mí
Lebend und dich für mich aufopfernd
Para ti todo mi amor
Für dich all meine Liebe
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Quando senti calore, senza sapere perché
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
È perché qualcuno da lontano pensa a te, credimi
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Quando dormi nel tuo letto e la mia fiamma ti brucia
Alguien te busca
Qualcuno ti sta cercando
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
Ti voglio nella distanza, appesa allo stress
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
Tra mari e città ti cerco ovunque tu sia
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
Non conosco molto bene il tuo nome, né dove ti vedrò
Yo quiero quiero
Io voglio voglio
Yo quiero que me quieras como soy
Voglio che tu mi voglia come sono
Yo quiero que me quieras porqué si
Voglio che tu mi voglia perché sì
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palazzo nello spazio solo per te
Yo sueño que me sueñas en color
Sogno che tu mi sogni a colori
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e consumandoti per me
Para ti todo mi amor
Per te tutto il mio amore
Todo mi amor
Tutto il mio amore
Busco por las calles tu inicial
Cerco per le strade la tua iniziale
Tu mirada en un papel
Il tuo sguardo su un foglio di carta
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
E ti chiamo e ti reclamo, dove sei? Rispondimi
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
Non so nulla del tuo corpo, né dei tuoi occhi, né delle tue labbra
Ni tu piel
Né della tua pelle
Yo quiero quiero
Io voglio voglio
Yo quiero que me quieras como soy
Voglio che tu mi voglia come sono
Yo quiero que me quieras por que si
Voglio che tu mi voglia perché sì
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palazzo nello spazio solo per te
Yo sueño que me sueñas en color
Sogno che tu mi sogni a colori
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e consumandoti per me
Para ti todo mi amor
Per te tutto il mio amore
Todo mi amor
Tutto il mio amore
Sabes que no miento
Sai che non mento
Esto es lo que siento
Questo è quello che sento
Para ti todo mi amor
Per te tutto il mio amore
Yo quiero
Io voglio
Yo quiero que me quieras como soy
Voglio che tu mi voglia come sono
Yo quiero que me quieras porque si
Voglio che tu mi voglia perché sì
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palazzo nello spazio solo per te
Yo sueño que me sueñas en color
Sogno che tu mi sogni a colori
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e consumandoti per me
Para ti todo mi amor
Per te tutto il mio amore
Todo mi, todo mi amor
Tutto il mio, tutto il mio amore
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
Voglio, voglio che tu mi voglia come sono
Yo quiero que me quieras porque sí
Voglio che tu mi voglia perché sì
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palazzo nello spazio solo per te
Yo sueño que me sueñas en color
Sogno che tu mi sogni a colori
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e consumandoti per me
Para ti todo mi amor todo mi amor
Per te tutto il mio amore tutto il mio amore
Yo quiero que me quieras como soy
Voglio che tu mi voglia come sono
Yo quiero que me quieras porque sí
Voglio che tu mi voglia perché sì
Un palacio en el espacio solo para ti
Un palazzo nello spazio solo per te
Yo sueño que me sueñas en color
Sogno che tu mi sogni a colori
Viviendo y desviviéndote por mí
Vivendo e consumandoti per me
Para ti todo mi amor
Per te tutto il mio amore
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
Ketika kamu merasa panas, tanpa tahu mengapa
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
Itu karena ada seseorang yang sedang memikirkanmu dari jauh, percayalah
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
Ketika kamu tidur di tempat tidurmu dan api saya membakarmu
Alguien te busca
Ada seseorang yang mencarimu
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
Aku mencintaimu dari jarak jauh, tergantung pada stres
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
Antara lautan dan kota, aku mencarimu di mana pun kamu berada
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
Aku tidak tahu namamu dengan baik, atau di mana aku akan melihatmu
Yo quiero quiero
Aku ingin, aku ingin
Yo quiero que me quieras como soy
Aku ingin kamu mencintaiku apa adanya
Yo quiero que me quieras porqué si
Aku ingin kamu mencintaiku tanpa alasan
Un palacio en el espacio solo para ti
Sebuah istana di ruang angkasa hanya untukmu
Yo sueño que me sueñas en color
Aku bermimpi bahwa kamu memimpikanku dalam warna
Viviendo y desviviéndote por mí
Hidup dan berkorban untukku
Para ti todo mi amor
Untukmu semua cintaku
Todo mi amor
Semua cintaku
Busco por las calles tu inicial
Aku mencari inisialmu di jalan-jalan
Tu mirada en un papel
Pandanganmu di atas kertas
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
Dan aku memanggilmu dan menuntutmu, di mana kamu? jawab aku
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
Aku tidak tahu apa-apa tentang tubuhmu, mata atau bibirmu
Ni tu piel
Atau kulitmu
Yo quiero quiero
Aku ingin, aku ingin
Yo quiero que me quieras como soy
Aku ingin kamu mencintaiku apa adanya
Yo quiero que me quieras por que si
Aku ingin kamu mencintaiku tanpa alasan
Un palacio en el espacio solo para ti
Sebuah istana di ruang angkasa hanya untukmu
Yo sueño que me sueñas en color
Aku bermimpi bahwa kamu memimpikanku dalam warna
Viviendo y desviviéndote por mí
Hidup dan berkorban untukku
Para ti todo mi amor
Untukmu semua cintaku
Todo mi amor
Semua cintaku
Sabes que no miento
Kamu tahu aku tidak berbohong
Esto es lo que siento
Ini adalah apa yang aku rasakan
Para ti todo mi amor
Untukmu semua cintaku
Yo quiero
Aku ingin
Yo quiero que me quieras como soy
Aku ingin kamu mencintaiku apa adanya
Yo quiero que me quieras porque si
Aku ingin kamu mencintaiku tanpa alasan
Un palacio en el espacio solo para ti
Sebuah istana di ruang angkasa hanya untukmu
Yo sueño que me sueñas en color
Aku bermimpi bahwa kamu memimpikanku dalam warna
Viviendo y desviviéndote por mí
Hidup dan berkorban untukku
Para ti todo mi amor
Untukmu semua cintaku
Todo mi, todo mi amor
Semua cintaku, semua cintaku
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
Aku ingin, aku ingin kamu mencintaiku apa adanya
Yo quiero que me quieras porque sí
Aku ingin kamu mencintaiku tanpa alasan
Un palacio en el espacio solo para ti
Sebuah istana di ruang angkasa hanya untukmu
Yo sueño que me sueñas en color
Aku bermimpi bahwa kamu memimpikanku dalam warna
Viviendo y desviviéndote por mí
Hidup dan berkorban untukku
Para ti todo mi amor todo mi amor
Untukmu semua cintaku, semua cintaku
Yo quiero que me quieras como soy
Aku ingin kamu mencintaiku apa adanya
Yo quiero que me quieras porque sí
Aku ingin kamu mencintaiku tanpa alasan
Un palacio en el espacio solo para ti
Sebuah istana di ruang angkasa hanya untukmu
Yo sueño que me sueñas en color
Aku bermimpi bahwa kamu memimpikanku dalam warna
Viviendo y desviviéndote por mí
Hidup dan berkorban untukku
Para ti todo mi amor
Untukmu semua cintaku
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
เมื่อคุณรู้สึกร้อน โดยไม่รู้ว่าทำไม
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
นั่นคือมีคนคิดถึงคุณจากไกล จงเชื่อฉันเถอะ
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
เมื่อคุณนอนบนเตียงของคุณและเปลวไฟของฉันได้เผาคุณ
Alguien te busca
มีคนกำลังตามหาคุณ
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
ฉันรักคุณจากระยะไกล ติดอยู่กับความเครียด
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
ผ่านทะเลและเมืองต่างๆ ฉันตามหาคุณทุกที่ที่คุณอยู่
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
ฉันไม่รู้ชื่อของคุณดีนัก หรือว่าจะเจอคุณที่ไหน
Yo quiero quiero
ฉันต้องการต้องการ
Yo quiero que me quieras como soy
ฉันต้องการให้คุณรักฉันอย่างที่ฉันเป็น
Yo quiero que me quieras porqué si
ฉันต้องการให้คุณรักฉันเพราะว่าใช่
Un palacio en el espacio solo para ti
พระราชวังในอวกาศเพื่อคุณคนเดียว
Yo sueño que me sueñas en color
ฉันฝันว่าคุณฝันถึงฉันด้วยสีสัน
Viviendo y desviviéndote por mí
ทุ่มเทและหมดใจเพื่อฉัน
Para ti todo mi amor
สำหรับคุณทั้งหมดคือความรักของฉัน
Todo mi amor
ทั้งหมดคือความรักของฉัน
Busco por las calles tu inicial
ฉันตามหาตัวอักษรตัวแรกของคุณตามถนน
Tu mirada en un papel
สายตาของคุณบนกระดาษ
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
และฉันเรียกคุณและเรียกร้องคุณ คุณอยู่ที่ไหน? ตอบฉันที
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับร่างกายของคุณ, ดวงตาของคุณ, ริมฝีปากของคุณ
Ni tu piel
หรือผิวของคุณ
Yo quiero quiero
ฉันต้องการต้องการ
Yo quiero que me quieras como soy
ฉันต้องการให้คุณรักฉันอย่างที่ฉันเป็น
Yo quiero que me quieras por que si
ฉันต้องการให้คุณรักฉันเพราะว่าใช่
Un palacio en el espacio solo para ti
พระราชวังในอวกาศเพื่อคุณคนเดียว
Yo sueño que me sueñas en color
ฉันฝันว่าคุณฝันถึงฉันด้วยสีสัน
Viviendo y desviviéndote por mí
ทุ่มเทและหมดใจเพื่อฉัน
Para ti todo mi amor
สำหรับคุณทั้งหมดคือความรักของฉัน
Todo mi amor
ทั้งหมดคือความรักของฉัน
Sabes que no miento
คุณรู้ว่าฉันไม่ได้โกหก
Esto es lo que siento
นี่คือสิ่งที่ฉันรู้สึก
Para ti todo mi amor
สำหรับคุณทั้งหมดคือความรักของฉัน
Yo quiero
ฉันต้องการ
Yo quiero que me quieras como soy
ฉันต้องการให้คุณรักฉันอย่างที่ฉันเป็น
Yo quiero que me quieras porque si
ฉันต้องการให้คุณรักฉันเพราะว่าใช่
Un palacio en el espacio solo para ti
พระราชวังในอวกาศเพื่อคุณคนเดียว
Yo sueño que me sueñas en color
ฉันฝันว่าคุณฝันถึงฉันด้วยสีสัน
Viviendo y desviviéndote por mí
ทุ่มเทและหมดใจเพื่อฉัน
Para ti todo mi amor
สำหรับคุณทั้งหมดคือความรักของฉัน
Todo mi, todo mi amor
ทั้งหมดคือความรักของฉัน
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
ฉันต้องการ ฉันต้องการให้คุณรักฉันอย่างที่ฉันเป็น
Yo quiero que me quieras porque sí
ฉันต้องการให้คุณรักฉันเพราะว่าใช่
Un palacio en el espacio solo para ti
พระราชวังในอวกาศเพื่อคุณคนเดียว
Yo sueño que me sueñas en color
ฉันฝันว่าคุณฝันถึงฉันด้วยสีสัน
Viviendo y desviviéndote por mí
ทุ่มเทและหมดใจเพื่อฉัน
Para ti todo mi amor todo mi amor
สำหรับคุณทั้งหมดคือความรักของฉัน ทั้งหมดคือความรักของฉัน
Yo quiero que me quieras como soy
ฉันต้องการให้คุณรักฉันอย่างที่ฉันเป็น
Yo quiero que me quieras porque sí
ฉันต้องการให้คุณรักฉันเพราะว่าใช่
Un palacio en el espacio solo para ti
พระราชวังในอวกาศเพื่อคุณคนเดียว
Yo sueño que me sueñas en color
ฉันฝันว่าคุณฝันถึงฉันด้วยสีสัน
Viviendo y desviviéndote por mí
ทุ่มเทและหมดใจเพื่อฉัน
Para ti todo mi amor
สำหรับคุณทั้งหมดคือความรักของฉัน
Cuando tu sientas calor, sin saber por que
当你感到热,却不知道为什么
Es que alguien desde lejos piensa en ti, créeme
那是因为有人在远方想你,相信我
Cuando duermas en tu cama y mi llama te quemo
当你在床上睡觉,我的火焰烧你
Alguien te busca
有人在找你
Yo te quiero en la distancia, colgada del estrés
我在远方爱你,挂在压力之下
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
在海洋和城市之间,我在你所在的地方找你
No se muy bien tu nombre, ni donde te veré
我不太清楚你的名字,也不知道我会在哪里见到你
Yo quiero quiero
我想要,我想要
Yo quiero que me quieras como soy
我希望你爱我就像我是
Yo quiero que me quieras porqué si
我希望你爱我,就因为是
Un palacio en el espacio solo para ti
一个只为你准备的宇宙宫殿
Yo sueño que me sueñas en color
我梦想你在梦中看到我
Viviendo y desviviéndote por mí
为我活着,为我死去
Para ti todo mi amor
给你我所有的爱
Todo mi amor
我所有的爱
Busco por las calles tu inicial
我在街上寻找你的首字母
Tu mirada en un papel
你的目光在一张纸上
Y te llamo y te reclamo ¿donde estas? contéstame
我叫你,我要求你,你在哪里?回答我
No se nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios
我对你的身体一无所知,你的眼睛,你的嘴唇
Ni tu piel
还有你的皮肤
Yo quiero quiero
我想要,我想要
Yo quiero que me quieras como soy
我希望你爱我就像我是
Yo quiero que me quieras por que si
我希望你爱我,就因为是
Un palacio en el espacio solo para ti
一个只为你准备的宇宙宫殿
Yo sueño que me sueñas en color
我梦想你在梦中看到我
Viviendo y desviviéndote por mí
为我活着,为我死去
Para ti todo mi amor
给你我所有的爱
Todo mi amor
我所有的爱
Sabes que no miento
你知道我不会撒谎
Esto es lo que siento
这就是我所感受到的
Para ti todo mi amor
给你我所有的爱
Yo quiero
我想要
Yo quiero que me quieras como soy
我希望你爱我就像我是
Yo quiero que me quieras porque si
我希望你爱我,就因为是
Un palacio en el espacio solo para ti
一个只为你准备的宇宙宫殿
Yo sueño que me sueñas en color
我梦想你在梦中看到我
Viviendo y desviviéndote por mí
为我活着,为我死去
Para ti todo mi amor
给你我所有的爱
Todo mi, todo mi amor
我所有的,我所有的爱
Yo quiero yo quiero que me quieras como soy
我希望你爱我就像我是
Yo quiero que me quieras porque sí
我希望你爱我,就因为是
Un palacio en el espacio solo para ti
一个只为你准备的宇宙宫殿
Yo sueño que me sueñas en color
我梦想你在梦中看到我
Viviendo y desviviéndote por mí
为我活着,为我死去
Para ti todo mi amor todo mi amor
给你我所有的爱,我所有的爱
Yo quiero que me quieras como soy
我希望你爱我就像我是
Yo quiero que me quieras porque sí
我希望你爱我,就因为是
Un palacio en el espacio solo para ti
一个只为你准备的宇宙宫殿
Yo sueño que me sueñas en color
我梦想你在梦中看到我
Viviendo y desviviéndote por mí
为我活着,为我死去
Para ti todo mi amor
给你我所有的爱

Curiosidades sobre la música Todo Mi Amor del Paulina Rubio

¿Cuándo fue lanzada la canción “Todo Mi Amor” por Paulina Rubio?
La canción Todo Mi Amor fue lanzada en 2002, en el álbum “Border Girl”.
¿Quién compuso la canción “Todo Mi Amor” de Paulina Rubio?
La canción “Todo Mi Amor” de Paulina Rubio fue compuesta por Brett James, Luis Gomez Escolar Roldan, Troy Verges.

Músicas más populares de Paulina Rubio

Otros artistas de Pop