Figure 8 (Re: Bartees Strange)

Yeah, once you get me going
Yeah, once you get me going
Yeah, once you get me going
Yeah, once you get me-
I don't know how to stop
I don't know how to

Yeah, once you get me going
Drained me dry, down to the last drop
Yeah, once you get me going
Pearls before swine, all flowers die
I tapped the last good vein
Don't know how to shut it off

Yeah, once you get me going
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Yeah, once you get me going
I don't know how to stop
I don't know how to-

All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure 8

Yeah, once you get me going
Yeah, once you get me-

I won't miss the feeling
My flimsy spine, unsuspicious mind
I was only being kind
But you mistook me for weak

And once I get going
I don't know how to stop
I don't know how to stop
Going, oh, yeah
I don't know how to stop
I don't know how to-

All for your sake
Became the very thing that I hate
I lost my way
Spinning in an endless figure-

All for your sake
Became the very thing I hate
I lost my way (my way, my way)
Ending in this figure 8

All for your sake (all for your sake)
Became the very thing I hate
I lost my way (my way, my way)

Spinning in a figure 8
Spinning in a figure 8
Spinning in a figure 8
Spinning in a figure 8
Spinning in a figure 8

All for your sake
Became the very thing I hate
I lost my way, my way, my way (I lost my way)
Spinning in a figure 8 (figure 8)

[Tradução de "Figure 8 (Re: Bartees Strange)" com Paramore]

É, uma vez que você me faz começar
É, uma vez que você me faz começar
É, uma vez que você me faz começar
Eu não sei como parar
Eu não sei como parar
É, uma vez que você me faz começar

Esvaziou-me até secar
Até a última gota
É, uma vez que você me faz começar
Pérolas aos porcos
Todas as flores morrem
Perfurou a última veia boa
Não sei como pará-la

É, uma vez que você me faz começar
Eu não sei como parar
Eu não sei como parar
É, uma vez que você me faz começar
Eu não sei como parar
Eu não sei como

Tudo por sua causa
Me tornei a coisa que eu mais odiava
Perdi minha direção
Rodando em um interminável número oito

É, uma vez que você me faz começar
É, uma vez que você me faz começar

Não sentirei saudades da sensação
Minha espinha frágil, mente insuspeita
Eu estava sendo apenas simpática
Mas você me tomou por fraca

É, uma vez que você me faz começar
Eu não sei como parar
Eu não sei como parar
Eu não sei como parar
Eu não sei como

Tudo por sua causa
Me tornei a coisa que eu mais odiava
Perdi minha direção
Rodando em um interminável número oito

Tudo por sua causa
Me tornei a coisa que eu mais odiava
Perdi minha direção, minha direção, minha direção
Em um interminável número oito

Tudo por sua causa
Me tornei a coisa que eu mais odiava
Perdi minha direção, minha direção, minha direção
Rodando em um número oito

Rodando em um número oito
Rodando em um número oito
Rodando em um número oito
Rodando em um número oito

Perdi minha direção, perdi minha direção
Rodando em um número oito