Na Na Na [Remix]
Carlos Javier Rain Pailacheo, Franco Alejandro Cayuman Moraga, Jordan Jesus Carrasco Morales, Pablo Ignacio Acevedo Leiva
El Casti
Oye, ustede' no son gangster, jaja
Pailita (Shishigang)
No-No-Noriel, ah
El Jordan 23
Pablo
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Ustede' no son gángster, no, no son de na' na', ni na'
Pussy nigga, puros negro' con vagina (gang)
Y el que más habla de calle es el que menos la camina, ja
Este es el remix chuchetumare
Ustede' no son gángster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Que disparan las pistola', na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
U-u-ustede' no son gángster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá (woh)
Que disparan las pistola', na, na, na (jaja)
Si en la disco anda sola venga pa' acá (El Jordan 23)
Ustede' no son flaite' (ah)
Ni un sentimiento 'e vio (ta-ta-ta)
Aquí somos cantante' pero somos to' bandi'o (prr)
No somo' los de ante', ahora tengo el poderío (na, na)
Y sin meter la ca'eza al water
Como a Toto los voy a dejar parti'o (jaja)
Soy el único pelo choclo
Que a los 22 tiene casa en el caserío
E-e-en el pantano estamo' caliente'
Pero el cuello tengo frío (prr)
Tengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh
Contando dinero (ah), me hice milloneta pero primero (pu, pu, pu)
Tuve que tener la cuenta en cero (cash)
Y ahora gracia' a Dio' me compro lo que quiero (jaja)
Y el Big Ca pone la pista y ni me esmero (ja)
Yo no soy chofer, me pongo 'e los primero' (Ra-ta-ta)
Bandolero, directo del ghetto
Y a los gile' que me tienen mala me los paso
Por la punta del mazo, payaso, charchazo
De frente lo' alcanzo', los pesco, los cazo (prrr)
Si nos vamo' a calle tienen que hacer caso (jaja)
Las corta' en el brazo, las babie se tiran en brazo'
Y lo que cuesta tu casa me vale el brazo
Los chilenos 'tamos controlando chuchetumare (prrra)
Ustede' no son flaite', na, na, na
El culo a costilla' 'e su mamá
No me parlen así, mucho meno' asá
O les pongo en la boca la chipeteá
Ustede' no son gángster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Que disparan las pistola', na, na, na
Si en la disco anda sola, venga pa' acá (Pablo)
E-e-ellos dicen que son gángster
Pero no llegan a mi sistema
No han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
Puro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
Tiene la casa pa'l pico pero así unas cadena'
De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
Si llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
No hablí' a lo maldito, yo te funo pe'azo 'e loro
Si la baby 'tá solita, venga que yo la acaloro
Y me pongo como toro, ah, si se pone el panti rojo
Y yo no soy piscina pero sabe que la mojo
Ustede' no son gángster, en la calle andan flojo
Baby baila con el Paila, dale, que yo no me enojo
Ustede' no son flaite', na, na, na
No tienen como reina a su mamá
Loco guarda la pistola, encalétala
Después afuera dejamo' la caga
Ustede' no son gángster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Que disparan las pistola', na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá (ja, ey)
El-el-el DJ pone al Casti
Las gata' lo gozan se vienen cosita'
No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa
Su gata la tengo de pana en mi cama
Por eso con él no se pone celosa
Salgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa
Y si quiero le cambio el chanteo
Se juntan los ShiShi con los Patos Feos
Poniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
Si esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
Y que no pare el bailoteo
Po-po-poncea mami, poncea
Vamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
Esto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
Aquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a (ja)
Señorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
Mejor que conmigo uste' no compita
Compita 'toy ganando millone' con la' visita'
Yo no me olvido de donde vengo (ajá), mi palabra la mantengo
A la baby que tú quiera haciendo gárgara la tengo (jaja)
Lo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
Yo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo
Prendan los phillie', guarden las pistola' (ah)
Son unos trilli, roncaron de Gucci y salieron Fangola (normal)
Saquen los Can-Am y las motora'
Tengo do' reloje' pero el brillo no me deja ver la hora
Préndelo, no le baje (no), bájate el panti (ah)
Súbete el traje (ajá), al novio tuyo déjalo en el viaje
Que esta noche tú y yo vamo' a hacer cochinae
Ustede' no son gángster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Que disparan las pistola', na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Ustede' no son gángster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Que disparan las pistola', na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Este es el Remix
El Casti
Pablo
Pailita
No-No-Noriel
En los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
El Jordan 23
Ustede' saben ya, que, yo ando con el team
Y con Gerarado, ja
Seguimo' contando los fardo', y era
Lewis Somes in the house
El Casti
El Casti
Oye, ustede' no son gangster, jaja
Oi, vocês não são gangsters, haha
Pailita (Shishigang)
Pailita (Shishigang)
No-No-Noriel, ah
No-No-Noriel, ah
El Jordan 23
O Jordan 23
Pablo
Pablo
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Ustede' no son gángster, no, no son de na' na', ni na'
Vocês não são gangsters, não, não são nada, nada, nem nada
Pussy nigga, puros negro' con vagina (gang)
Pussy nigga, puros negros com vagina (gang)
Y el que más habla de calle es el que menos la camina, ja
E o que mais fala de rua é o que menos a caminha, ja
Este es el remix chuchetumare
Este é o remix chuchetumare
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vocês não são gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se pedem dinheiro à sua mãe
Que disparan las pistola', na, na, na
Que disparam as pistolas, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Se na discoteca anda sozinha venha para cá
U-u-ustede' no son gángster, na, na, na
V-v-vocês não são gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá (woh)
Se pedem dinheiro à sua mãe (woh)
Que disparan las pistola', na, na, na (jaja)
Que disparam as pistolas, na, na, na (haha)
Si en la disco anda sola venga pa' acá (El Jordan 23)
Se na discoteca anda sozinha venha para cá (O Jordan 23)
Ustede' no son flaite' (ah)
Vocês não são flaite' (ah)
Ni un sentimiento 'e vio (ta-ta-ta)
Nem um sentimento de vio (ta-ta-ta)
Aquí somos cantante' pero somos to' bandi'o (prr)
Aqui somos cantores mas somos todos bandidos (prr)
No somo' los de ante', ahora tengo el poderío (na, na)
Não somos os de antes, agora tenho o poder (na, na)
Y sin meter la ca'eza al water
E sem meter a cabeça na água
Como a Toto los voy a dejar parti'o (jaja)
Como a Toto vou deixá-los partidos (haha)
Soy el único pelo choclo
Sou o único cabelo de milho
Que a los 22 tiene casa en el caserío
Que aos 22 tem casa no bairro
E-e-en el pantano estamo' caliente'
E-e-no pântano estamos quentes
Pero el cuello tengo frío (prr)
Mas o pescoço tenho frio (prr)
Tengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh
Tenho ganhando dinheiro a todos os meus irmãos, oh
Contando dinero (ah), me hice milloneta pero primero (pu, pu, pu)
Contando dinheiro (ah), tornei-me milionário mas primeiro (pu, pu, pu)
Tuve que tener la cuenta en cero (cash)
Tive que ter a conta a zero (cash)
Y ahora gracia' a Dio' me compro lo que quiero (jaja)
E agora graças a Deus compro o que quero (haha)
Y el Big Ca pone la pista y ni me esmero (ja)
E o Big Ca põe a pista e nem me esforço (ja)
Yo no soy chofer, me pongo 'e los primero' (Ra-ta-ta)
Eu não sou motorista, ponho-me dos primeiros (Ra-ta-ta)
Bandolero, directo del ghetto
Bandoleiro, direto do gueto
Y a los gile' que me tienen mala me los paso
E aos giles que me têm mal passo-os
Por la punta del mazo, payaso, charchazo
Pela ponta do martelo, palhaço, charchazo
De frente lo' alcanzo', los pesco, los cazo (prrr)
De frente os alcanço, os pesco, os caço (prrr)
Si nos vamo' a calle tienen que hacer caso (jaja)
Se vamos para a rua têm que fazer caso (haha)
Las corta' en el brazo, las babie se tiran en brazo'
As curtas no braço, as babes se atiram nos braços
Y lo que cuesta tu casa me vale el brazo
E o que custa a tua casa vale-me o braço
Los chilenos 'tamos controlando chuchetumare (prrra)
Os chilenos estamos controlando chuchetumare (prrra)
Ustede' no son flaite', na, na, na
Vocês não são flaite', na, na, na
El culo a costilla' 'e su mamá
O rabo a custas da sua mãe
No me parlen así, mucho meno' asá
Não me falem assim, muito menos assim
O les pongo en la boca la chipeteá
Ou ponho-lhes na boca a chipeteá
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vocês não são gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se pedem dinheiro à sua mãe
Que disparan las pistola', na, na, na
Que disparam as pistolas, na, na, na
Si en la disco anda sola, venga pa' acá (Pablo)
Se na discoteca anda sozinha, venha para cá (Pablo)
E-e-ellos dicen que son gángster
E-e-eles dizem que são gangsters
Pero no llegan a mi sistema
Mas não chegam ao meu sistema
No han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
Não compraram nada para o frigorífico, não encheram a despensa
Puro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
Só que comem comida, pequeno-almoço, almoço e jantar
Tiene la casa pa'l pico pero así unas cadena'
Têm a casa para o pico mas assim umas correntes
De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
De-de-de ouro, mas vocês não são choro'
Si llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
Se chegam às minhas mãos, fumo-os como Marlboro
No hablí' a lo maldito, yo te funo pe'azo 'e loro
Não falem mal, eu te funo pedaço de papagaio
Si la baby 'tá solita, venga que yo la acaloro
Se a baby está sozinha, venha que eu a aqueço
Y me pongo como toro, ah, si se pone el panti rojo
E fico como touro, ah, se ela põe a calcinha vermelha
Y yo no soy piscina pero sabe que la mojo
E eu não sou piscina mas sabe que a molho
Ustede' no son gángster, en la calle andan flojo
Vocês não são gangsters, na rua andam fracos
Baby baila con el Paila, dale, que yo no me enojo
Baby dança com o Paila, dá, que eu não me zango
Ustede' no son flaite', na, na, na
Vocês não são flaite', na, na, na
No tienen como reina a su mamá
Não têm como rainha a sua mãe
Loco guarda la pistola, encalétala
Louco guarda a pistola, esconde-a
Después afuera dejamo' la caga
Depois lá fora deixamos a caga
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vocês não são gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se pedem dinheiro à sua mãe
Que disparan las pistola', na, na, na
Que disparam as pistolas, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá (ja, ey)
Se na discoteca anda sozinha venha para cá (ja, ey)
El-el-el DJ pone al Casti
O-o-o DJ põe o Casti
Las gata' lo gozan se vienen cosita'
As gatas o gozam vêm coisinhas
No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa
Não olhes com essa carinha que vou fazer-te um par de coisas
Su gata la tengo de pana en mi cama
A sua gata tenho-a de amiga na minha cama
Por eso con él no se pone celosa
Por isso com ele não se põe ciumenta
Salgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa
Saio para a callosa e a gente boa e perigosa quer-me
Y si quiero le cambio el chanteo
E se quero mudo o canto
Se juntan los ShiShi con los Patos Feos
Juntam-se os ShiShi com os Patos Feos
Poniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
Pondo o pão na mesa é como eu fronteo
Si esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
Se isto fosse beisebol, sabes que a bato
Y que no pare el bailoteo
E que não pare o bailoteo
Po-po-poncea mami, poncea
Po-po-poncea mamã, poncea
Vamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
Vamos para o quarto, para que ninguém nos veja
Esto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
Estes giles não são gangsters, só que se contam
Aquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a (ja)
Aqui desde pequeno procuramos o dinheiro (ja)
Señorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
Senhorita, venha para a discoteca ouvir Pailita
Mejor que conmigo uste' no compita
Melhor que comigo você não compete
Compita 'toy ganando millone' con la' visita'
Compete 'toy ganhando milhões com as visitas'
Yo no me olvido de donde vengo (ajá), mi palabra la mantengo
Eu não me esqueço de onde venho (ajá), a minha palavra mantenho
A la baby que tú quiera haciendo gárgara la tengo (jaja)
À baby que tu queres fazendo gargarejo tenho (haha)
Lo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
Faço-o sem querer querendo, não és rua nem em Nintendo
Yo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo
Eu me lixei pelos meus e a ninguém devo o que tenho
Prendan los phillie', guarden las pistola' (ah)
Acendam os phillie', guardem as pistolas (ah)
Son unos trilli, roncaron de Gucci y salieron Fangola (normal)
São uns trilli, roncaram de Gucci e saíram Fangola (normal)
Saquen los Can-Am y las motora'
Tirem os Can-Am e as motos
Tengo do' reloje' pero el brillo no me deja ver la hora
Tenho dois relógios mas o brilho não me deixa ver a hora
Préndelo, no le baje (no), bájate el panti (ah)
Acende-o, não baixe (não), tira a calcinha (ah)
Súbete el traje (ajá), al novio tuyo déjalo en el viaje
Veste o fato (ajá), ao teu namorado deixa-o na viagem
Que esta noche tú y yo vamo' a hacer cochinae
Que esta noite tu e eu vamos fazer porcarias
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vocês não são gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se pedem dinheiro à sua mãe
Que disparan las pistola', na, na, na
Que disparam as pistolas, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Se na discoteca anda sozinha venha para cá
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vocês não são gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se pedem dinheiro à sua mãe
Que disparan las pistola', na, na, na
Que disparam as pistolas, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Se na discoteca anda sozinha venha para cá
Este es el Remix
Este é o Remix
El Casti
El Casti
Pablo
Pablo
Pailita
Pailita
No-No-Noriel
No-No-Noriel
En los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
Nos controles, BigCvyu, dá-me luz, pu, pu, pum
El Jordan 23
O Jordan 23
Ustede' saben ya, que, yo ando con el team
Vocês sabem já, que, eu ando com a equipa
Y con Gerarado, ja
E com Gerardo, ja
Seguimo' contando los fardo', y era
Continuamos contando os fardos, e era
Lewis Somes in the house
Lewis Somes in the house
El Casti
El Casti
Oye, ustede' no son gangster, jaja
Hey, you guys aren't gangsters, haha
Pailita (Shishigang)
Pailita (Shishigang)
No-No-Noriel, ah
No-No-Noriel, ah
El Jordan 23
The Jordan 23
Pablo
Pablo
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Ustede' no son gángster, no, no son de na' na', ni na'
You guys aren't gangsters, no, you're nothing, nothing at all
Pussy nigga, puros negro' con vagina (gang)
Pussy nigga, pure black guys with vaginas (gang)
Y el que más habla de calle es el que menos la camina, ja
And the one who talks the most about the street is the one who walks it the least, ha
Este es el remix chuchetumare
This is the remix, son of a bitch
Ustede' no son gángster, na, na, na
You guys aren't gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
If you ask your mom for money
Que disparan las pistola', na, na, na
That you shoot guns, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
If you're alone at the club come over here
U-u-ustede' no son gángster, na, na, na
You guys aren't gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá (woh)
If you ask your mom for money (woh)
Que disparan las pistola', na, na, na (jaja)
That you shoot guns, na, na, na (haha)
Si en la disco anda sola venga pa' acá (El Jordan 23)
If you're alone at the club come over here (The Jordan 23)
Ustede' no son flaite' (ah)
You guys aren't thugs (ah)
Ni un sentimiento 'e vio (ta-ta-ta)
Not a feeling of being tough (ta-ta-ta)
Aquí somos cantante' pero somos to' bandi'o (prr)
Here we are singers but we are all bandits (prr)
No somo' los de ante', ahora tengo el poderío (na, na)
We're not the ones from before, now I have the power (na, na)
Y sin meter la ca'eza al water
And without sticking my head in the water
Como a Toto los voy a dejar parti'o (jaja)
Like Toto I'm going to leave you broken (haha)
Soy el único pelo choclo
I'm the only corn hair
Que a los 22 tiene casa en el caserío
That at 22 has a house in the slums
E-e-en el pantano estamo' caliente'
In the swamp we're hot
Pero el cuello tengo frío (prr)
But my neck is cold (prr)
Tengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh
I have all my brothers winning money, oh
Contando dinero (ah), me hice milloneta pero primero (pu, pu, pu)
Counting money (ah), I became a millionaire but first (pu, pu, pu)
Tuve que tener la cuenta en cero (cash)
I had to have zero in my account (cash)
Y ahora gracia' a Dio' me compro lo que quiero (jaja)
And now thanks to God I buy what I want (haha)
Y el Big Ca pone la pista y ni me esmero (ja)
And Big Ca puts on the track and I don't even try (ha)
Yo no soy chofer, me pongo 'e los primero' (Ra-ta-ta)
I'm not a driver, I'm one of the first (Ra-ta-ta)
Bandolero, directo del ghetto
Bandit, straight from the ghetto
Y a los gile' que me tienen mala me los paso
And the fools who hate me I pass them
Por la punta del mazo, payaso, charchazo
By the tip of the mallet, clown, slap
De frente lo' alcanzo', los pesco, los cazo (prrr)
I reach them head on, I catch them, I hunt them (prrr)
Si nos vamo' a calle tienen que hacer caso (jaja)
If we go to the street they have to obey (haha)
Las corta' en el brazo, las babie se tiran en brazo'
The cuts on the arm, the babes throw themselves in arms
Y lo que cuesta tu casa me vale el brazo
And what your house costs is worth my arm
Los chilenos 'tamos controlando chuchetumare (prrra)
The Chileans are in control, son of a bitch (prrra)
Ustede' no son flaite', na, na, na
You guys aren't thugs, na, na, na
El culo a costilla' 'e su mamá
Your ass is your mom's ribs
No me parlen así, mucho meno' asá
Don't talk to me like that, much less like that
O les pongo en la boca la chipeteá
Or I'll put the whip in your mouth
Ustede' no son gángster, na, na, na
You guys aren't gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
If you ask your mom for money
Que disparan las pistola', na, na, na
That you shoot guns, na, na, na
Si en la disco anda sola, venga pa' acá (Pablo)
If you're alone at the club, come over here (Pablo)
E-e-ellos dicen que son gángster
They say they're gangsters
Pero no llegan a mi sistema
But they don't reach my system
No han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
They haven't bought anything for the fridge, they haven't filled the pantry
Puro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
They only eat food, breakfast, lunch and dinner
Tiene la casa pa'l pico pero así unas cadena'
They have the house for the peak but so some chains
De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
Of gold, but you guys aren't tough
Si llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
If they get to my hands, I smoke them like Marlboro
No hablí' a lo maldito, yo te funo pe'azo 'e loro
Don't talk to the damned, I expose you piece of parrot
Si la baby 'tá solita, venga que yo la acaloro
If the baby is alone, come I'll warm her up
Y me pongo como toro, ah, si se pone el panti rojo
And I get like a bull, ah, if she puts on the red panties
Y yo no soy piscina pero sabe que la mojo
And I'm not a pool but you know I get her wet
Ustede' no son gángster, en la calle andan flojo
You guys aren't gangsters, on the street they're weak
Baby baila con el Paila, dale, que yo no me enojo
Baby dance with Paila, go ahead, I won't get mad
Ustede' no son flaite', na, na, na
You guys aren't thugs, na, na, na
No tienen como reina a su mamá
You don't have your mom as a queen
Loco guarda la pistola, encalétala
Crazy, put away the gun, hide it
Después afuera dejamo' la caga
Then outside we make a mess
Ustede' no son gángster, na, na, na
You guys aren't gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
If you ask your mom for money
Que disparan las pistola', na, na, na
That you shoot guns, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá (ja, ey)
If you're alone at the club come over here (ha, ey)
El-el-el DJ pone al Casti
The DJ puts on El Casti
Las gata' lo gozan se vienen cosita'
The cats enjoy it, they come little things
No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa
Don't look with that little face that I'm going to do a couple of things to you
Su gata la tengo de pana en mi cama
Your cat I have as a friend in my bed
Por eso con él no se pone celosa
That's why with him she doesn't get jealous
Salgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa
I go out to the callous and the good and dangerous people want me
Y si quiero le cambio el chanteo
And if I want I change the chant
Se juntan los ShiShi con los Patos Feos
The ShiShi get together with the Ugly Ducks
Poniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
Putting bread on the table is how I front
Si esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
If this were baseball, you know I hit it
Y que no pare el bailoteo
And don't stop the party
Po-po-poncea mami, poncea
Dance mommy, dance
Vamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
Let's go to the room, so no one sees us
Esto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
These fools aren't gangsters, they just count
Aquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a (ja)
Here from a young age we look for money (ha)
Señorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
Miss, come to the club to listen to Pailita
Mejor que conmigo uste' no compita
Better than with me you don't compete
Compita 'toy ganando millone' con la' visita'
Compete I'm winning millions with the visits
Yo no me olvido de donde vengo (ajá), mi palabra la mantengo
I don't forget where I come from (aha), I keep my word
A la baby que tú quiera haciendo gárgara la tengo (jaja)
To the baby that you want I have gargling (haha)
Lo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
I do it without wanting to, you're not street even in Nintendo
Yo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo
I screwed myself for mine and I don't owe anyone what I have
Prendan los phillie', guarden las pistola' (ah)
Light the Phillies, put away the guns (ah)
Son unos trilli, roncaron de Gucci y salieron Fangola (normal)
They are trills, they bragged about Gucci and came out Fangola (normal)
Saquen los Can-Am y las motora'
Take out the Can-Am and the motorcycles
Tengo do' reloje' pero el brillo no me deja ver la hora
I have two watches but the shine doesn't let me see the time
Préndelo, no le baje (no), bájate el panti (ah)
Light it, don't turn it down (no), take off your panties (ah)
Súbete el traje (ajá), al novio tuyo déjalo en el viaje
Put on your suit (aha), leave your boyfriend on the trip
Que esta noche tú y yo vamo' a hacer cochinae
That tonight you and I are going to do dirty things
Ustede' no son gángster, na, na, na
You guys aren't gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
If you ask your mom for money
Que disparan las pistola', na, na, na
That you shoot guns, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
If you're alone at the club come over here
Ustede' no son gángster, na, na, na
You guys aren't gangsters, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
If you ask your mom for money
Que disparan las pistola', na, na, na
That you shoot guns, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
If you're alone at the club come over here
Este es el Remix
This is the Remix
El Casti
El Casti
Pablo
Pablo
Pailita
Pailita
No-No-Noriel
No-No-Noriel
En los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
On the controls, BigCvyu, give me light, pu, pu, pum
El Jordan 23
The Jordan 23
Ustede' saben ya, que, yo ando con el team
You guys already know, that, I hang out with the team
Y con Gerarado, ja
And with Gerardo, ha
Seguimo' contando los fardo', y era
We keep counting the bundles, and it was
Lewis Somes in the house
Lewis Somes in the house
El Casti
El Casti
Oye, ustede' no son gangster, jaja
Hé, vous n'êtes pas des gangsters, haha
Pailita (Shishigang)
Pailita (Shishigang)
No-No-Noriel, ah
No-No-Noriel, ah
El Jordan 23
Le Jordan 23
Pablo
Pablo
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Ustede' no son gángster, no, no son de na' na', ni na'
Vous n'êtes pas des gangsters, non, vous n'êtes rien du tout, rien du tout
Pussy nigga, puros negro' con vagina (gang)
Pussy nigga, que des noirs avec des vagins (gang)
Y el que más habla de calle es el que menos la camina, ja
Et celui qui parle le plus de la rue est celui qui la parcourt le moins, haha
Este es el remix chuchetumare
C'est le remix chuchetumare
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vous n'êtes pas des gangsters, non, non, non
Si le piden la plata a su mamá
Si vous demandez de l'argent à votre mère
Que disparan las pistola', na, na, na
Qui tirent avec des pistolets, non, non, non
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Si elle est seule dans la discothèque, venez ici
U-u-ustede' no son gángster, na, na, na
Vous n'êtes pas des gangsters, non, non, non
Si le piden la plata a su mamá (woh)
Si vous demandez de l'argent à votre mère (woh)
Que disparan las pistola', na, na, na (jaja)
Qui tirent avec des pistolets, non, non, non (haha)
Si en la disco anda sola venga pa' acá (El Jordan 23)
Si elle est seule dans la discothèque, venez ici (Le Jordan 23)
Ustede' no son flaite' (ah)
Vous n'êtes pas des voyous (ah)
Ni un sentimiento 'e vio (ta-ta-ta)
Ni un sentiment de peur (ta-ta-ta)
Aquí somos cantante' pero somos to' bandi'o (prr)
Ici, nous sommes des chanteurs mais nous sommes tous des bandits (prr)
No somo' los de ante', ahora tengo el poderío (na, na)
Nous ne sommes pas comme avant, maintenant j'ai le pouvoir (non, non)
Y sin meter la ca'eza al water
Et sans mettre la tête dans l'eau
Como a Toto los voy a dejar parti'o (jaja)
Comme Toto, je vais vous laisser en morceaux (haha)
Soy el único pelo choclo
Je suis le seul aux cheveux crépus
Que a los 22 tiene casa en el caserío
Qui à 22 ans a une maison dans le bidonville
E-e-en el pantano estamo' caliente'
Dans le marais, nous sommes chauds
Pero el cuello tengo frío (prr)
Mais j'ai froid au cou (prr)
Tengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh
Je fais gagner de l'argent à tous mes frères, oh
Contando dinero (ah), me hice milloneta pero primero (pu, pu, pu)
Compter de l'argent (ah), je suis devenu millionnaire mais d'abord (pu, pu, pu)
Tuve que tener la cuenta en cero (cash)
J'ai dû avoir le compte à zéro (cash)
Y ahora gracia' a Dio' me compro lo que quiero (jaja)
Et maintenant, grâce à Dieu, j'achète ce que je veux (haha)
Y el Big Ca pone la pista y ni me esmero (ja)
Et le Big Ca met la piste et je ne fais même pas d'effort (haha)
Yo no soy chofer, me pongo 'e los primero' (Ra-ta-ta)
Je ne suis pas chauffeur, je suis le premier (Ra-ta-ta)
Bandolero, directo del ghetto
Bandit, directement du ghetto
Y a los gile' que me tienen mala me los paso
Et ceux qui me détestent, je les dépasse
Por la punta del mazo, payaso, charchazo
Avec le bout de mon marteau, clown, coup
De frente lo' alcanzo', los pesco, los cazo (prrr)
Je les rattrape de face, je les attrape, je les chasse (prrr)
Si nos vamo' a calle tienen que hacer caso (jaja)
Si nous allons dans la rue, ils doivent obéir (haha)
Las corta' en el brazo, las babie se tiran en brazo'
Les coupures sur le bras, les filles se jettent dans mes bras
Y lo que cuesta tu casa me vale el brazo
Et ce que coûte ta maison vaut mon bras
Los chilenos 'tamos controlando chuchetumare (prrra)
Les Chiliens contrôlent chuchetumare (prrra)
Ustede' no son flaite', na, na, na
Vous n'êtes pas des voyous, non, non, non
El culo a costilla' 'e su mamá
Le cul à côte de votre mère
No me parlen así, mucho meno' asá
Ne me parlez pas comme ça, encore moins comme ça
O les pongo en la boca la chipeteá
Ou je vous mets la chipeteá dans la bouche
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vous n'êtes pas des gangsters, non, non, non
Si le piden la plata a su mamá
Si vous demandez de l'argent à votre mère
Que disparan las pistola', na, na, na
Qui tirent avec des pistolets, non, non, non
Si en la disco anda sola, venga pa' acá (Pablo)
Si elle est seule dans la discothèque, venez ici (Pablo)
E-e-ellos dicen que son gángster
Ils disent qu'ils sont des gangsters
Pero no llegan a mi sistema
Mais ils n'arrivent pas à mon système
No han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
Ils n'ont rien acheté pour le frigo, ils n'ont pas rempli le garde-manger
Puro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
Ils ne mangent que de la nourriture, petit déjeuner, déjeuner et dîner
Tiene la casa pa'l pico pero así unas cadena'
Ils ont la maison en désordre mais ils ont des chaînes
De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
En or, mais vous n'êtes pas des voleurs
Si llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
Si vous arrivez entre mes mains, je vous fume comme des Marlboro
No hablí' a lo maldito, yo te funo pe'azo 'e loro
Ne parlez pas comme un damné, je vous dénonce comme un perroquet
Si la baby 'tá solita, venga que yo la acaloro
Si la baby est seule, venez, je vais la réchauffer
Y me pongo como toro, ah, si se pone el panti rojo
Et je deviens comme un taureau, ah, si elle met le panti rouge
Y yo no soy piscina pero sabe que la mojo
Et je ne suis pas une piscine mais tu sais que je la mouille
Ustede' no son gángster, en la calle andan flojo
Vous n'êtes pas des gangsters, dans la rue vous êtes faibles
Baby baila con el Paila, dale, que yo no me enojo
Baby danse avec le Paila, vas-y, je ne me fâche pas
Ustede' no son flaite', na, na, na
Vous n'êtes pas des voyous, non, non, non
No tienen como reina a su mamá
Vous n'avez pas votre mère comme reine
Loco guarda la pistola, encalétala
Fou, range ton pistolet, cache-le
Después afuera dejamo' la caga
Ensuite, à l'extérieur, nous foutons le bordel
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vous n'êtes pas des gangsters, non, non, non
Si le piden la plata a su mamá
Si vous demandez de l'argent à votre mère
Que disparan las pistola', na, na, na
Qui tirent avec des pistolets, non, non, non
Si en la disco anda sola venga pa' acá (ja, ey)
Si elle est seule dans la discothèque, venez ici (haha, ey)
El-el-el DJ pone al Casti
Le DJ met le Casti
Las gata' lo gozan se vienen cosita'
Les chattes l'apprécient, elles viennent avec des choses
No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa
Ne me regarde pas avec ce visage, je vais te faire quelques choses
Su gata la tengo de pana en mi cama
J'ai ta chatte comme une amie dans mon lit
Por eso con él no se pone celosa
C'est pourquoi elle n'est pas jalouse de lui
Salgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa
Je sors pour la callosa et les gens bons et dangereux m'aiment
Y si quiero le cambio el chanteo
Et si je veux, je change le chant
Se juntan los ShiShi con los Patos Feos
Les ShiShi se réunissent avec les Patos Feos
Poniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
Mettre le pain sur la table, c'est comme ça que je fais le malin
Si esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
Si c'était du baseball, tu sais que je frappe
Y que no pare el bailoteo
Et que la fête ne s'arrête pas
Po-po-poncea mami, poncea
Po-po-poncea maman, poncea
Vamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
Allons dans la chambre, pour que personne ne nous voie
Esto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
Ces gars ne sont pas des gangsters, ils se vantent juste
Aquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a (ja)
Ici, depuis que nous sommes petits, nous cherchons de l'argent (haha)
Señorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
Mademoiselle, venez à la discothèque écouter Pailita
Mejor que conmigo uste' no compita
Mieux vaut ne pas me concurrencer
Compita 'toy ganando millone' con la' visita'
Je gagne des millions avec les visites
Yo no me olvido de donde vengo (ajá), mi palabra la mantengo
Je n'oublie pas d'où je viens (d'accord), je tiens ma parole
A la baby que tú quiera haciendo gárgara la tengo (jaja)
La baby que tu veux, je l'ai en gargouillis (haha)
Lo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
Je le fais sans le vouloir, tu n'es pas de la rue même sur Nintendo
Yo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo
Je me suis battu pour les miens et je ne dois à personne ce que j'ai
Prendan los phillie', guarden las pistola' (ah)
Allumez les phillies, rangez les pistolets (ah)
Son unos trilli, roncaron de Gucci y salieron Fangola (normal)
Vous êtes des trillis, vous avez ronflé de Gucci et vous êtes sortis Fangola (normal)
Saquen los Can-Am y las motora'
Sortez les Can-Am et les motos
Tengo do' reloje' pero el brillo no me deja ver la hora
J'ai deux montres mais la brillance ne me laisse pas voir l'heure
Préndelo, no le baje (no), bájate el panti (ah)
Allume-le, ne baisse pas (non), baisse ton panti (ah)
Súbete el traje (ajá), al novio tuyo déjalo en el viaje
Mets ton costume (d'accord), laisse ton petit ami en voyage
Que esta noche tú y yo vamo' a hacer cochinae
Parce que ce soir, toi et moi, nous allons faire des cochonneries
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vous n'êtes pas des gangsters, non, non, non
Si le piden la plata a su mamá
Si vous demandez de l'argent à votre mère
Que disparan las pistola', na, na, na
Qui tirent avec des pistolets, non, non, non
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Si elle est seule dans la discothèque, venez ici
Ustede' no son gángster, na, na, na
Vous n'êtes pas des gangsters, non, non, non
Si le piden la plata a su mamá
Si vous demandez de l'argent à votre mère
Que disparan las pistola', na, na, na
Qui tirent avec des pistolets, non, non, non
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Si elle est seule dans la discothèque, venez ici
Este es el Remix
C'est le Remix
El Casti
Le Casti
Pablo
Pablo
Pailita
Pailita
No-No-Noriel
No-No-Noriel
En los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
Aux commandes, BigCvyu, donne-moi de la lumière, pu, pu, pum
El Jordan 23
Le Jordan 23
Ustede' saben ya, que, yo ando con el team
Vous savez déjà, que, je suis avec l'équipe
Y con Gerarado, ja
Et avec Gerarado, haha
Seguimo' contando los fardo', y era
Nous continuons à compter les ballots, et c'était
Lewis Somes in the house
Lewis Somes dans la maison
El Casti
El Casti
Oye, ustede' no son gangster, jaja
Hör zu, ihr seid keine Gangster, haha
Pailita (Shishigang)
Pailita (Shishigang)
No-No-Noriel, ah
Nein-Nein-Noriel, ah
El Jordan 23
Der Jordan 23
Pablo
Pablo
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Ustede' no son gángster, no, no son de na' na', ni na'
Ihr seid keine Gangster, nein, ihr seid nichts, nichts, nichts
Pussy nigga, puros negro' con vagina (gang)
Feige Nigga, reine Schwarze mit Vagina (Gang)
Y el que más habla de calle es el que menos la camina, ja
Und der, der am meisten von der Straße spricht, ist der, der sie am wenigsten geht, ja
Este es el remix chuchetumare
Das ist der Remix, verdammt
Ustede' no son gángster, na, na, na
Ihr seid keine Gangster, nein, nein, nein
Si le piden la plata a su mamá
Wenn ihr eure Mutter um Geld bittet
Que disparan las pistola', na, na, na
Die Pistolen abfeuern, nein, nein, nein
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Wenn sie alleine in der Disco ist, komm her
U-u-ustede' no son gángster, na, na, na
Ihr seid keine Gangster, nein, nein, nein
Si le piden la plata a su mamá (woh)
Wenn ihr eure Mutter um Geld bittet (woh)
Que disparan las pistola', na, na, na (jaja)
Die Pistolen abfeuern, nein, nein, nein (haha)
Si en la disco anda sola venga pa' acá (El Jordan 23)
Wenn sie alleine in der Disco ist, komm her (Der Jordan 23)
Ustede' no son flaite' (ah)
Ihr seid keine Prolls (ah)
Ni un sentimiento 'e vio (ta-ta-ta)
Kein Gefühl von Mut (ta-ta-ta)
Aquí somos cantante' pero somos to' bandi'o (prr)
Wir sind hier Sänger, aber wir sind alle Banditen (prr)
No somo' los de ante', ahora tengo el poderío (na, na)
Wir sind nicht mehr die von früher, jetzt habe ich die Macht (nein, nein)
Y sin meter la ca'eza al water
Und ohne den Kopf ins Wasser zu stecken
Como a Toto los voy a dejar parti'o (jaja)
Wie Toto werde ich euch alle zerbrechen (haha)
Soy el único pelo choclo
Ich bin der einzige mit Maiskolbenhaaren
Que a los 22 tiene casa en el caserío
Der mit 22 ein Haus in der Siedlung hat
E-e-en el pantano estamo' caliente'
Im Sumpf sind wir heiß
Pero el cuello tengo frío (prr)
Aber mein Hals ist kalt (prr)
Tengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh
Ich verdiene Geld für alle meine Brüder, oh
Contando dinero (ah), me hice milloneta pero primero (pu, pu, pu)
Geld zählen (ah), ich wurde Millionärin, aber zuerst (pu, pu, pu)
Tuve que tener la cuenta en cero (cash)
Musste ich mein Konto auf Null haben (Bargeld)
Y ahora gracia' a Dio' me compro lo que quiero (jaja)
Und jetzt dank Gott kaufe ich, was ich will (haha)
Y el Big Ca pone la pista y ni me esmero (ja)
Und der Big Ca legt den Beat auf und ich bemühe mich nicht mal (ja)
Yo no soy chofer, me pongo 'e los primero' (Ra-ta-ta)
Ich bin kein Fahrer, ich setze mich an die Spitze (Ra-ta-ta)
Bandolero, directo del ghetto
Bandit, direkt aus dem Ghetto
Y a los gile' que me tienen mala me los paso
Und die Idioten, die mich hassen, überhole ich
Por la punta del mazo, payaso, charchazo
Mit der Spitze des Hammers, Clown, Schlag
De frente lo' alcanzo', los pesco, los cazo (prrr)
Ich hole sie ein, ich fange sie, ich jage sie (prrr)
Si nos vamo' a calle tienen que hacer caso (jaja)
Wenn wir auf die Straße gehen, müssen sie gehorchen (haha)
Las corta' en el brazo, las babie se tiran en brazo'
Die Messer am Arm, die Babys werfen sich in die Arme
Y lo que cuesta tu casa me vale el brazo
Und was dein Haus kostet, ist mir egal
Los chilenos 'tamos controlando chuchetumare (prrra)
Die Chilenen haben die Kontrolle, verdammt (prrra)
Ustede' no son flaite', na, na, na
Ihr seid keine Prolls, nein, nein, nein
El culo a costilla' 'e su mamá
Der Arsch an den Rippen deiner Mutter
No me parlen así, mucho meno' asá
Redet nicht so mit mir, geschweige denn so
O les pongo en la boca la chipeteá
Oder ich stecke euch den Lutscher in den Mund
Ustede' no son gángster, na, na, na
Ihr seid keine Gangster, nein, nein, nein
Si le piden la plata a su mamá
Wenn ihr eure Mutter um Geld bittet
Que disparan las pistola', na, na, na
Die Pistolen abfeuern, nein, nein, nein
Si en la disco anda sola, venga pa' acá (Pablo)
Wenn sie alleine in der Disco ist, komm her (Pablo)
E-e-ellos dicen que son gángster
Sie sagen, sie sind Gangster
Pero no llegan a mi sistema
Aber sie kommen nicht in mein System
No han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
Sie haben nichts für den Kühlschrank gekauft, sie haben den Schrank nicht gefüllt
Puro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
Sie essen nur Essen, Frühstück, Mittag- und Abendessen
Tiene la casa pa'l pico pero así unas cadena'
Sie haben das Haus zum Teufel, aber so einige Ketten
De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
Aus Gold, aber ihr seid keine Diebe
Si llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
Wenn sie in meine Hände kommen, rauche ich sie wie Marlboro
No hablí' a lo maldito, yo te funo pe'azo 'e loro
Rede nicht wie ein Verdammter, ich verpetze dich, du Papagei
Si la baby 'tá solita, venga que yo la acaloro
Wenn das Baby alleine ist, komm, ich wärme sie auf
Y me pongo como toro, ah, si se pone el panti rojo
Und ich werde wie ein Stier, ah, wenn sie den roten Slip anzieht
Y yo no soy piscina pero sabe que la mojo
Und ich bin kein Pool, aber du weißt, dass ich sie nass mache
Ustede' no son gángster, en la calle andan flojo
Ihr seid keine Gangster, auf der Straße seid ihr schwach
Baby baila con el Paila, dale, que yo no me enojo
Baby, tanz mit dem Paila, mach weiter, ich werde nicht sauer
Ustede' no son flaite', na, na, na
Ihr seid keine Prolls, nein, nein, nein
No tienen como reina a su mamá
Ihr habt eure Mutter nicht als Königin
Loco guarda la pistola, encalétala
Versteckt die Pistole, versteckt sie
Después afuera dejamo' la caga
Danach lassen wir draußen die Sau raus
Ustede' no son gángster, na, na, na
Ihr seid keine Gangster, nein, nein, nein
Si le piden la plata a su mamá
Wenn ihr eure Mutter um Geld bittet
Que disparan las pistola', na, na, na
Die Pistolen abfeuern, nein, nein, nein
Si en la disco anda sola venga pa' acá (ja, ey)
Wenn sie alleine in der Disco ist, komm her (ja, ey)
El-el-el DJ pone al Casti
Der DJ legt den Casti auf
Las gata' lo gozan se vienen cosita'
Die Katzen genießen es, sie kommen als kleine Dinge
No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa
Schau nicht mit diesem Gesicht, ich werde dir ein paar Dinge antun
Su gata la tengo de pana en mi cama
Deine Katze habe ich als Freundin in meinem Bett
Por eso con él no se pone celosa
Deshalb ist sie mit ihm nicht eifersüchtig
Salgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa
Ich gehe zur Straße und die guten und gefährlichen Leute wollen mich
Y si quiero le cambio el chanteo
Und wenn ich will, ändere ich den Gesang
Se juntan los ShiShi con los Patos Feos
Die ShiShi treffen auf die hässlichen Enten
Poniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
Ich lege das Brot auf den Tisch, so prahle ich
Si esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
Wenn das Baseball wäre, wüsstest du, dass ich den Ball schlage
Y que no pare el bailoteo
Und der Tanz soll nicht aufhören
Po-po-poncea mami, poncea
Po-po-poncea Mami, poncea
Vamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
Lass uns ins Zimmer gehen, damit uns niemand sieht
Esto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
Diese Idioten sind keine Gangster, sie prahlen nur
Aquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a (ja)
Hier suchen wir schon als Kinder nach Geld (ja)
Señorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
Fräulein, komm in die Disco und hör Pailita
Mejor que conmigo uste' no compita
Besser du konkurrierst nicht mit mir
Compita 'toy ganando millone' con la' visita'
Ich verdiene Millionen mit den Besuchen
Yo no me olvido de donde vengo (ajá), mi palabra la mantengo
Ich vergesse nicht, woher ich komme (aha), ich halte mein Wort
A la baby que tú quiera haciendo gárgara la tengo (jaja)
Das Baby, das du willst, habe ich gurgeln (haha)
Lo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
Ich mache es ohne es zu wollen, du bist nicht Straße, nicht mal in Nintendo
Yo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo
Ich habe mich für meine Leute abgerackert und schulde niemandem, was ich habe
Prendan los phillie', guarden las pistola' (ah)
Zündet die Phillies an, versteckt die Pistolen (ah)
Son unos trilli, roncaron de Gucci y salieron Fangola (normal)
Sie sind ein Haufen Trilli, sie prahlten mit Gucci und kamen als Fangola raus (normal)
Saquen los Can-Am y las motora'
Holt die Can-Am und die Motorräder raus
Tengo do' reloje' pero el brillo no me deja ver la hora
Ich habe zwei Uhren, aber der Glanz lässt mich die Zeit nicht sehen
Préndelo, no le baje (no), bájate el panti (ah)
Zünde es an, dreh es nicht runter (nein), zieh den Slip aus (ah)
Súbete el traje (ajá), al novio tuyo déjalo en el viaje
Zieh den Anzug hoch (aha), lass deinen Freund auf der Reise
Que esta noche tú y yo vamo' a hacer cochinae
Denn heute Nacht werden du und ich Schweinereien machen
Ustede' no son gángster, na, na, na
Ihr seid keine Gangster, nein, nein, nein
Si le piden la plata a su mamá
Wenn ihr eure Mutter um Geld bittet
Que disparan las pistola', na, na, na
Die Pistolen abfeuern, nein, nein, nein
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Wenn sie alleine in der Disco ist, komm her
Ustede' no son gángster, na, na, na
Ihr seid keine Gangster, nein, nein, nein
Si le piden la plata a su mamá
Wenn ihr eure Mutter um Geld bittet
Que disparan las pistola', na, na, na
Die Pistolen abfeuern, nein, nein, nein
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Wenn sie alleine in der Disco ist, komm her
Este es el Remix
Das ist der Remix
El Casti
El Casti
Pablo
Pablo
Pailita
Pailita
No-No-Noriel
Nein-Nein-Noriel
En los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
An den Kontrollen, BigCvyu, gib mir Licht, pu, pu, pum
El Jordan 23
Der Jordan 23
Ustede' saben ya, que, yo ando con el team
Ihr wisst schon, dass ich mit dem Team unterwegs bin
Y con Gerarado, ja
Und mit Gerardo, ja
Seguimo' contando los fardo', y era
Wir zählen weiter die Bündel, und es war
Lewis Somes in the house
Lewis Somes im Haus
El Casti
El Casti
Oye, ustede' no son gangster, jaja
Ehi, voi non siete gangster, haha
Pailita (Shishigang)
Pailita (Shishigang)
No-No-Noriel, ah
No-No-Noriel, ah
El Jordan 23
Il Jordan 23
Pablo
Pablo
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Lu-lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
Ustede' no son gángster, no, no son de na' na', ni na'
Voi non siete gangster, no, non siete niente, niente, niente
Pussy nigga, puros negro' con vagina (gang)
Pussy nigga, solo neri con vagina (gang)
Y el que más habla de calle es el que menos la camina, ja
E chi parla di più della strada è quello che la percorre di meno, ja
Este es el remix chuchetumare
Questo è il remix chuchetumare
Ustede' no son gángster, na, na, na
Voi non siete gangster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se chiedete i soldi a vostra madre
Que disparan las pistola', na, na, na
Che sparate con le pistole, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Se in discoteca andate da soli venite qui
U-u-ustede' no son gángster, na, na, na
Voi non siete gangster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá (woh)
Se chiedete i soldi a vostra madre (woh)
Que disparan las pistola', na, na, na (jaja)
Che sparate con le pistole, na, na, na (haha)
Si en la disco anda sola venga pa' acá (El Jordan 23)
Se in discoteca andate da soli venite qui (Il Jordan 23)
Ustede' no son flaite' (ah)
Voi non siete flaite' (ah)
Ni un sentimiento 'e vio (ta-ta-ta)
Nemmeno un sentimento di paura (ta-ta-ta)
Aquí somos cantante' pero somos to' bandi'o (prr)
Qui siamo cantanti ma siamo tutti banditi (prr)
No somo' los de ante', ahora tengo el poderío (na, na)
Non siamo come prima, ora ho il potere (na, na)
Y sin meter la ca'eza al water
E senza mettere la testa nell'acqua
Como a Toto los voy a dejar parti'o (jaja)
Come Toto vi lascerò a pezzi (haha)
Soy el único pelo choclo
Sono l'unico con i capelli ricci
Que a los 22 tiene casa en el caserío
Che a 22 anni ha una casa nel quartiere
E-e-en el pantano estamo' caliente'
Nel pantano siamo caldi
Pero el cuello tengo frío (prr)
Ma ho il collo freddo (prr)
Tengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh
Sto facendo guadagnare soldi a tutti i miei fratelli, oh
Contando dinero (ah), me hice milloneta pero primero (pu, pu, pu)
Contando denaro (ah), sono diventato milionario ma prima (pu, pu, pu)
Tuve que tener la cuenta en cero (cash)
Dovevo avere il conto a zero (cash)
Y ahora gracia' a Dio' me compro lo que quiero (jaja)
E ora grazie a Dio mi compro quello che voglio (haha)
Y el Big Ca pone la pista y ni me esmero (ja)
E il Big Ca mette la traccia e non mi sforzo (ja)
Yo no soy chofer, me pongo 'e los primero' (Ra-ta-ta)
Non sono un autista, mi metto al primo posto (Ra-ta-ta)
Bandolero, directo del ghetto
Bandolero, diretto dal ghetto
Y a los gile' que me tienen mala me los paso
E a quelli che mi odiano li supero
Por la punta del mazo, payaso, charchazo
Con la punta del mazzo, pagliaccio, schiaffo
De frente lo' alcanzo', los pesco, los cazo (prrr)
Di fronte li raggiungo, li prendo, li caccio (prrr)
Si nos vamo' a calle tienen que hacer caso (jaja)
Se andiamo in strada devono obbedire (haha)
Las corta' en el brazo, las babie se tiran en brazo'
Le tagliatelle nel braccio, le ragazze si gettano nelle braccia
Y lo que cuesta tu casa me vale el brazo
E quello che costa la tua casa vale il mio braccio
Los chilenos 'tamos controlando chuchetumare (prrra)
I cileni stiamo controllando chuchetumare (prrra)
Ustede' no son flaite', na, na, na
Voi non siete flaite', na, na, na
El culo a costilla' 'e su mamá
Il culo a costole di vostra madre
No me parlen así, mucho meno' asá
Non parlarmi così, molto meno così
O les pongo en la boca la chipeteá
O vi metto in bocca la chipeteá
Ustede' no son gángster, na, na, na
Voi non siete gangster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se chiedete i soldi a vostra madre
Que disparan las pistola', na, na, na
Che sparate con le pistole, na, na, na
Si en la disco anda sola, venga pa' acá (Pablo)
Se in discoteca andate da soli, venite qui (Pablo)
E-e-ellos dicen que son gángster
E-e-loro dicono di essere gangster
Pero no llegan a mi sistema
Ma non arrivano al mio sistema
No han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
Non hanno comprato niente per il frigo, non hanno riempito la dispensa
Puro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
Mangiano solo cibo, colazione, pranzo e cena
Tiene la casa pa'l pico pero así unas cadena'
Hanno la casa in rovina ma così alcune catene
De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
D'oro, ma voi non siete coraggiosi
Si llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
Se arrivano alle mie mani, li fumo come Marlboro
No hablí' a lo maldito, yo te funo pe'azo 'e loro
Non parlare maledettamente, ti denuncio pezzo di pappagallo
Si la baby 'tá solita, venga que yo la acaloro
Se la baby è sola, vieni che la riscaldo
Y me pongo como toro, ah, si se pone el panti rojo
E divento come un toro, ah, se si mette le mutandine rosse
Y yo no soy piscina pero sabe que la mojo
E io non sono una piscina ma sai che la bagn
Ustede' no son gángster, en la calle andan flojo
Voi non siete gangster, in strada andate a zonzo
Baby baila con el Paila, dale, que yo no me enojo
Baby balla con Paila, dai, che non mi arrabbio
Ustede' no son flaite', na, na, na
Voi non siete flaite', na, na, na
No tienen como reina a su mamá
Non hanno come regina la loro madre
Loco guarda la pistola, encalétala
Pazzo, metti via la pistola, nascondila
Después afuera dejamo' la caga
Poi fuori facciamo un casino
Ustede' no son gángster, na, na, na
Voi non siete gangster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se chiedete i soldi a vostra madre
Que disparan las pistola', na, na, na
Che sparate con le pistole, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá (ja, ey)
Se in discoteca andate da soli venite qui (ja, ey)
El-el-el DJ pone al Casti
Il DJ mette su Casti
Las gata' lo gozan se vienen cosita'
Le gatte lo godono vengono cose
No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa
Non guardare con quella faccia che ti farò un paio di cose
Su gata la tengo de pana en mi cama
La tua gatta l'ho come amica nel mio letto
Por eso con él no se pone celosa
Per questo con lui non si mette gelosa
Salgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa
Esco per la callosa e mi vuole la gente buona e pericolosa
Y si quiero le cambio el chanteo
E se voglio cambio il canto
Se juntan los ShiShi con los Patos Feos
Si uniscono i ShiShi con i Patos Feos
Poniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
Mettendo il pane sul tavolo è come io fronteggio
Si esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
Se questo fosse baseball, sai che la batto
Y que no pare el bailoteo
E che non si fermi il ballo
Po-po-poncea mami, poncea
Po-po-poncea mamma, poncea
Vamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
Andiamo in camera, così nessuno ci vede
Esto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
Questi ragazzi non sono gangster, solo che si vantano
Aquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a (ja)
Qui da piccoli ci cercavamo i soldi (ja)
Señorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
Signorina, vieni in discoteca ad ascoltare Pailita
Mejor que conmigo uste' no compita
Meglio che con me non competi
Compita 'toy ganando millone' con la' visita'
Competo 'sto guadagnando milioni con le' visita'
Yo no me olvido de donde vengo (ajá), mi palabra la mantengo
Non mi dimentico da dove vengo (ajá), mantengo la mia parola
A la baby que tú quiera haciendo gárgara la tengo (jaja)
Alla baby che tu vuoi facendo gargarismi la tengo (haha)
Lo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
Lo faccio senza voler volendo, non sei strada nemmeno in Nintendo
Yo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo
Mi sono fottuto per i miei e a nessuno devo quello che ho
Prendan los phillie', guarden las pistola' (ah)
Accendete i phillie', mettete via le pistole (ah)
Son unos trilli, roncaron de Gucci y salieron Fangola (normal)
Siete dei trilli, avete ronzato di Gucci e siete usciti Fangola (normale)
Saquen los Can-Am y las motora'
Tirate fuori i Can-Am e le moto'
Tengo do' reloje' pero el brillo no me deja ver la hora
Ho due orologi ma il brillio non mi lascia vedere l'ora
Préndelo, no le baje (no), bájate el panti (ah)
Accendilo, non abbassarlo (no), abbassati le mutandine (ah)
Súbete el traje (ajá), al novio tuyo déjalo en el viaje
Alzati il vestito (ajá), lascia il tuo ragazzo in viaggio
Que esta noche tú y yo vamo' a hacer cochinae
Che questa notte tu ed io faremo porcherie
Ustede' no son gángster, na, na, na
Voi non siete gangster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se chiedete i soldi a vostra madre
Que disparan las pistola', na, na, na
Che sparate con le pistole, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Se in discoteca andate da soli venite qui
Ustede' no son gángster, na, na, na
Voi non siete gangster, na, na, na
Si le piden la plata a su mamá
Se chiedete i soldi a vostra madre
Que disparan las pistola', na, na, na
Che sparate con le pistole, na, na, na
Si en la disco anda sola venga pa' acá
Se in discoteca andate da soli venite qui
Este es el Remix
Questo è il Remix
El Casti
El Casti
Pablo
Pablo
Pailita
Pailita
No-No-Noriel
No-No-Noriel
En los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
Ai controlli, BigCvyu, dammi luce, pu, pu, pum
El Jordan 23
Il Jordan 23
Ustede' saben ya, que, yo ando con el team
Voi sapete già, che, io sto con il team
Y con Gerarado, ja
E con Gerarado, ja
Seguimo' contando los fardo', y era
Continuiamo a contare i fardelli, e era
Lewis Somes in the house
Lewis Somes in casa