Denbi [Original]
Ooooooh
Ooh ooh ooooh
Ooooooh
Ooh ooh ooooh
[Couplet 1 :]
Mama imta ghadi yjini nhar
N3ich ta ana la belle vie
F guelbi ba9i l'espoir
Pourtant la belle vie je l'avais moi
Khwit mnha ma mémoire
Car moi je ne la voulais pas
Derbouni f dehri w galou nssa li fat
Bghina ndirou la paix
Glna n3ichou bli kan
Ki Sinaloa, guérilla koulla nhar
W f gelbi trop de paine
7elmi k7al fel goulag tab
Ki jini lil
Sehran nfeker fma daz w ma tra
Ndawi f nass w ana malade
Yamma w zidi d3ili blkhir
Weldek men3dabou mabra sbabou badade
Mama imta ghadi yjini nhar
N3ich ta ana la belle vie
F guelbi ba9i l'espoir
Pourtant la belle vie je l'avais moi
Khwit mnha ma mémoire
Car moi je ne la voulais pas
Ooooh
Cette vie jе ne la voulais pas (chnou denbi ana)
Ooooh
Cettе vie je ne la voulais pas
Chnou denbi ana (denbi ana)
Ga3 nass na3ssin
W ana fay9 w ma hani (ma hani)
[Couplet 2:]
3edrou fdouli ana (fdouli ana)
Ra ri7 li dani w ana sghir khelali chekk a mon ami
Haki guelbi jibi bih doura
Wellite bitali w dmaghi ki tolard
Ça fait des années w ana je galère
7ez9a klatni, ferg3atli l’aura
Musique je bibi, kane chassi dollars
L’avenir n’est pas net
J’veux quitter Paname
Rah nayda la guerre
7iydou les bavettes
Khasna nsauviw, nfer7ou la mama
Khasna nfer7ou la mama
Wakha f guelb kayn ghi damar
Khesna nsauviw wakha fsgherna rebaw fina lghadab
Ki ndir 7ta nsauvi la mama
F guelbi kayn damar
D3ili mama hey d3ili mama
Mama imta ghadi yjini nhar
N3ich ta ana la belle vie
F guelbi ba9i l'espoir
Pourtant la belle vie je l'avais moi
Khwit mnha ma mémoire
Car moi je ne la voulais pas
Mama imta ghadi yjini nhar
N3ich ana la belle vie
F guelbi ba9i l'espoir
Mama imta ghadi yjini nour
N3ich ana cette belle vie
F guelbi ba9i l'espoir