Come Together
Emile Ghantous, Keith Hatrick, Meron Ryan, Sidnie Sims
What are we doing?
Where are we now?
What is the reason why we knock each other down?
Why are you lonely?
What do you need?
What will it take to make us fly right off the ground?
Just like dust in the air, throw our worries away
We don't need 'em
No, we don't need 'em
Come with me, feel the rush
Let's get close and share the love
Take my hand, it's yours to hold
Come together, don't let go
Light the sky, burn it up
We are young and beautiful
Take my hand, it's yours to hold
Come together, don't let go
Come together everyone, everywhere now
Come together on the floor, on the playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Come together like oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Come together on the floor, on the playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Come together like oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just a believer
Lost in the crowd
What are the matters of the ones that we surround?
Watching the ceiling
Right here and now
Somewhere we feel that we are floating off the ground
Just like dust in the air, throw our worries away
We don't need 'em
No, we don't need 'em
Come with me, feel the rush
Let's get close and share the love
Take my hand, it's yours to hold
Come together, don't let go
Light the sky, burn it up
We are young and beautiful
Take my hand, it's yours to hold
Come together, don't let go
Come together everyone, everywhere now
Come together on the floor, on the playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Come together like oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Come together on the floor, on the playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Come together like oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just like dust in the air, throw our worries away
We don't need 'em
No, we don't need 'em
Come with me, feel the rush
Let's get close and share the love
Take my hand, it's yours to hold
Come together, don't let go
Light the sky, burn it up
We are young and beautiful
Take my hand, it's yours to hold
Come together, don't let go
Come together everyone, everywhere now
Come together on the floor, on the playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Come together like oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Come together on the floor, on the playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Come together like oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come together, don't let go, yeah
What are we doing?
¿Qué estamos haciendo?
Where are we now?
¿Dónde estamos ahora?
What is the reason why we knock each other down?
¿Cuál es la razón por la que nos derribamos mutuamente?
Why are you lonely?
¿Por qué estás solo?
What do you need?
¿Qué necesitas?
What will it take to make us fly right off the ground?
¿Qué se necesita para hacernos volar directamente desde el suelo?
Just like dust in the air, throw our worries away
Como polvo en el aire, tira nuestras preocupaciones
We don't need 'em
No las necesitamos
No, we don't need 'em
No, no las necesitamos
Come with me, feel the rush
Ven conmigo, siente la emoción
Let's get close and share the love
Acerquémonos y compartamos el amor
Take my hand, it's yours to hold
Toma mi mano, es tuya para sostener
Come together, don't let go
Juntémonos, no te sueltes
Light the sky, burn it up
Ilumina el cielo, quémalo
We are young and beautiful
Somos jóvenes y hermosos
Take my hand, it's yours to hold
Toma mi mano, es tuya para sostener
Come together, don't let go
Juntémonos, no te sueltes
Come together everyone, everywhere now
Reunámonos todos, en todas partes ahora
Come together on the floor, on the playground
Reunámonos en el suelo, en el patio de recreo
Catch the rhythm now, turn the music loud
Atrapa el ritmo ahora, sube el volumen de la música
Come together like oh, oh, oh
Reunámonos como oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Reunámonos todos, en todas partes ahora
Come together on the floor, on the playground
Reunámonos en el suelo, en el patio de recreo
Catch the rhythm now, turn the music loud
Atrapa el ritmo ahora, sube el volumen de la música
Come together like oh, oh, oh
Reunámonos como oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just a believer
Solo un creyente
Lost in the crowd
Perdido en la multitud
What are the matters of the ones that we surround?
¿Cuáles son los asuntos de los que nos rodeamos?
Watching the ceiling
Mirando el techo
Right here and now
Aquí y ahora
Somewhere we feel that we are floating off the ground
En algún lugar sentimos que estamos flotando del suelo
Just like dust in the air, throw our worries away
Como polvo en el aire, tira nuestras preocupaciones
We don't need 'em
No las necesitamos
No, we don't need 'em
No, no las necesitamos
Come with me, feel the rush
Ven conmigo, siente la emoción
Let's get close and share the love
Acerquémonos y compartamos el amor
Take my hand, it's yours to hold
Toma mi mano, es tuya para sostener
Come together, don't let go
Juntémonos, no te sueltes
Light the sky, burn it up
Ilumina el cielo, quémalo
We are young and beautiful
Somos jóvenes y hermosos
Take my hand, it's yours to hold
Toma mi mano, es tuya para sostener
Come together, don't let go
Juntémonos, no te sueltes
Come together everyone, everywhere now
Reunámonos todos, en todas partes ahora
Come together on the floor, on the playground
Reunámonos en el suelo, en el patio de recreo
Catch the rhythm now, turn the music loud
Atrapa el ritmo ahora, sube el volumen de la música
Come together like oh, oh, oh
Reunámonos como oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Reunámonos todos, en todas partes ahora
Come together on the floor, on the playground
Reunámonos en el suelo, en el patio de recreo
Catch the rhythm now, turn the music loud
Atrapa el ritmo ahora, sube el volumen de la música
Come together like oh, oh, oh
Reunámonos como oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just like dust in the air, throw our worries away
Como polvo en el aire, tira nuestras preocupaciones
We don't need 'em
No las necesitamos
No, we don't need 'em
No, no las necesitamos
Come with me, feel the rush
Ven conmigo, siente la emoción
Let's get close and share the love
Acerquémonos y compartamos el amor
Take my hand, it's yours to hold
Toma mi mano, es tuya para sostener
Come together, don't let go
Juntémonos, no te sueltes
Light the sky, burn it up
Ilumina el cielo, quémalo
We are young and beautiful
Somos jóvenes y hermosos
Take my hand, it's yours to hold
Toma mi mano, es tuya para sostener
Come together, don't let go
Juntémonos, no te sueltes
Come together everyone, everywhere now
Reunámonos todos, en todas partes ahora
Come together on the floor, on the playground
Reunámonos en el suelo, en el patio de recreo
Catch the rhythm now, turn the music loud
Atrapa el ritmo ahora, sube el volumen de la música
Come together like oh, oh, oh
Reunámonos como oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Reunámonos todos, en todas partes ahora
Come together on the floor, on the playground
Reunámonos en el suelo, en el patio de recreo
Catch the rhythm now, turn the music loud
Atrapa el ritmo ahora, sube el volumen de la música
Come together like oh, oh, oh
Reunámonos como oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come together, don't let go, yeah
Reunámonos, no te sueltes, sí
What are we doing?
O que estamos fazendo?
Where are we now?
Onde estamos agora?
What is the reason why we knock each other down?
Qual é a razão pela qual nos derrubamos?
Why are you lonely?
Por que você está sozinho?
What do you need?
Do que você precisa?
What will it take to make us fly right off the ground?
O que será necessário para nos fazer voar do chão?
Just like dust in the air, throw our worries away
Como poeira no ar, jogue nossas preocupações fora
We don't need 'em
Nós não precisamos delas
No, we don't need 'em
Não, nós não precisamos delas
Come with me, feel the rush
Venha comigo, sinta a emoção
Let's get close and share the love
Vamos nos aproximar e compartilhar o amor
Take my hand, it's yours to hold
Pegue minha mão, ela é sua para segurar
Come together, don't let go
Junte-se a nós, não solte
Light the sky, burn it up
Ilumine o céu, queime tudo
We are young and beautiful
Somos jovens e bonitos
Take my hand, it's yours to hold
Pegue minha mão, ela é sua para segurar
Come together, don't let go
Junte-se a nós, não solte
Come together everyone, everywhere now
Junte-se a todos, em todos os lugares agora
Come together on the floor, on the playground
Junte-se no chão, no playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Pegue o ritmo agora, aumente o volume da música
Come together like oh, oh, oh
Junte-se como oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Junte-se a todos, em todos os lugares agora
Come together on the floor, on the playground
Junte-se no chão, no playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Pegue o ritmo agora, aumente o volume da música
Come together like oh, oh, oh
Junte-se como oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just a believer
Apenas um crente
Lost in the crowd
Perdido na multidão
What are the matters of the ones that we surround?
Quais são as questões daqueles que nos cercam?
Watching the ceiling
Olhando para o teto
Right here and now
Aqui e agora
Somewhere we feel that we are floating off the ground
Em algum lugar sentimos que estamos flutuando do chão
Just like dust in the air, throw our worries away
Como poeira no ar, jogue nossas preocupações fora
We don't need 'em
Nós não precisamos delas
No, we don't need 'em
Não, nós não precisamos delas
Come with me, feel the rush
Venha comigo, sinta a emoção
Let's get close and share the love
Vamos nos aproximar e compartilhar o amor
Take my hand, it's yours to hold
Pegue minha mão, ela é sua para segurar
Come together, don't let go
Junte-se a nós, não solte
Light the sky, burn it up
Ilumine o céu, queime tudo
We are young and beautiful
Somos jovens e bonitos
Take my hand, it's yours to hold
Pegue minha mão, ela é sua para segurar
Come together, don't let go
Junte-se a nós, não solte
Come together everyone, everywhere now
Junte-se a todos, em todos os lugares agora
Come together on the floor, on the playground
Junte-se no chão, no playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Pegue o ritmo agora, aumente o volume da música
Come together like oh, oh, oh
Junte-se como oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Junte-se a todos, em todos os lugares agora
Come together on the floor, on the playground
Junte-se no chão, no playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Pegue o ritmo agora, aumente o volume da música
Come together like oh, oh, oh
Junte-se como oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just like dust in the air, throw our worries away
Como poeira no ar, jogue nossas preocupações fora
We don't need 'em
Nós não precisamos delas
No, we don't need 'em
Não, nós não precisamos delas
Come with me, feel the rush
Venha comigo, sinta a emoção
Let's get close and share the love
Vamos nos aproximar e compartilhar o amor
Take my hand, it's yours to hold
Pegue minha mão, ela é sua para segurar
Come together, don't let go
Junte-se a nós, não solte
Light the sky, burn it up
Ilumine o céu, queime tudo
We are young and beautiful
Somos jovens e bonitos
Take my hand, it's yours to hold
Pegue minha mão, ela é sua para segurar
Come together, don't let go
Junte-se a nós, não solte
Come together everyone, everywhere now
Junte-se a todos, em todos os lugares agora
Come together on the floor, on the playground
Junte-se no chão, no playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Pegue o ritmo agora, aumente o volume da música
Come together like oh, oh, oh
Junte-se como oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Junte-se a todos, em todos os lugares agora
Come together on the floor, on the playground
Junte-se no chão, no playground
Catch the rhythm now, turn the music loud
Pegue o ritmo agora, aumente o volume da música
Come together like oh, oh, oh
Junte-se como oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come together, don't let go, yeah
Junte-se a nós, não solte, sim
What are we doing?
Que faisons-nous ?
Where are we now?
Où sommes-nous maintenant ?
What is the reason why we knock each other down?
Quelle est la raison pour laquelle nous nous renversons l'un l'autre ?
Why are you lonely?
Pourquoi es-tu seul ?
What do you need?
De quoi as-tu besoin ?
What will it take to make us fly right off the ground?
Que faudra-t-il pour nous faire décoller du sol ?
Just like dust in the air, throw our worries away
Comme de la poussière dans l'air, jetons nos soucis
We don't need 'em
Nous n'en avons pas besoin
No, we don't need 'em
Non, nous n'en avons pas besoin
Come with me, feel the rush
Viens avec moi, ressens l'excitation
Let's get close and share the love
Rapprochons-nous et partageons l'amour
Take my hand, it's yours to hold
Prends ma main, elle est à toi
Come together, don't let go
Rassemblons-nous, ne lâche pas
Light the sky, burn it up
Allume le ciel, brûle-le
We are young and beautiful
Nous sommes jeunes et beaux
Take my hand, it's yours to hold
Prends ma main, elle est à toi
Come together, don't let go
Rassemblons-nous, ne lâche pas
Come together everyone, everywhere now
Rassemblons-nous tout le monde, partout maintenant
Come together on the floor, on the playground
Rassemblons-nous sur le sol, sur l'aire de jeux
Catch the rhythm now, turn the music loud
Attrape le rythme maintenant, monte le son de la musique
Come together like oh, oh, oh
Rassemblons-nous comme oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Rassemblons-nous tout le monde, partout maintenant
Come together on the floor, on the playground
Rassemblons-nous sur le sol, sur l'aire de jeux
Catch the rhythm now, turn the music loud
Attrape le rythme maintenant, monte le son de la musique
Come together like oh, oh, oh
Rassemblons-nous comme oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just a believer
Juste un croyant
Lost in the crowd
Perdu dans la foule
What are the matters of the ones that we surround?
Quels sont les problèmes de ceux que nous entourons ?
Watching the ceiling
Regardant le plafond
Right here and now
Ici et maintenant
Somewhere we feel that we are floating off the ground
Quelque part, nous avons l'impression de flotter hors du sol
Just like dust in the air, throw our worries away
Comme de la poussière dans l'air, jetons nos soucis
We don't need 'em
Nous n'en avons pas besoin
No, we don't need 'em
Non, nous n'en avons pas besoin
Come with me, feel the rush
Viens avec moi, ressens l'excitation
Let's get close and share the love
Rapprochons-nous et partageons l'amour
Take my hand, it's yours to hold
Prends ma main, elle est à toi
Come together, don't let go
Rassemblons-nous, ne lâche pas
Light the sky, burn it up
Allume le ciel, brûle-le
We are young and beautiful
Nous sommes jeunes et beaux
Take my hand, it's yours to hold
Prends ma main, elle est à toi
Come together, don't let go
Rassemblons-nous, ne lâche pas
Come together everyone, everywhere now
Rassemblons-nous tout le monde, partout maintenant
Come together on the floor, on the playground
Rassemblons-nous sur le sol, sur l'aire de jeux
Catch the rhythm now, turn the music loud
Attrape le rythme maintenant, monte le son de la musique
Come together like oh, oh, oh
Rassemblons-nous comme oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Rassemblons-nous tout le monde, partout maintenant
Come together on the floor, on the playground
Rassemblons-nous sur le sol, sur l'aire de jeux
Catch the rhythm now, turn the music loud
Attrape le rythme maintenant, monte le son de la musique
Come together like oh, oh, oh
Rassemblons-nous comme oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just like dust in the air, throw our worries away
Comme de la poussière dans l'air, jetons nos soucis
We don't need 'em
Nous n'en avons pas besoin
No, we don't need 'em
Non, nous n'en avons pas besoin
Come with me, feel the rush
Viens avec moi, ressens l'excitation
Let's get close and share the love
Rapprochons-nous et partageons l'amour
Take my hand, it's yours to hold
Prends ma main, elle est à toi
Come together, don't let go
Rassemblons-nous, ne lâche pas
Light the sky, burn it up
Allume le ciel, brûle-le
We are young and beautiful
Nous sommes jeunes et beaux
Take my hand, it's yours to hold
Prends ma main, elle est à toi
Come together, don't let go
Rassemblons-nous, ne lâche pas
Come together everyone, everywhere now
Rassemblons-nous tout le monde, partout maintenant
Come together on the floor, on the playground
Rassemblons-nous sur le sol, sur l'aire de jeux
Catch the rhythm now, turn the music loud
Attrape le rythme maintenant, monte le son de la musique
Come together like oh, oh, oh
Rassemblons-nous comme oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Rassemblons-nous tout le monde, partout maintenant
Come together on the floor, on the playground
Rassemblons-nous sur le sol, sur l'aire de jeux
Catch the rhythm now, turn the music loud
Attrape le rythme maintenant, monte le son de la musique
Come together like oh, oh, oh
Rassemblons-nous comme oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come together, don't let go, yeah
Rassemblons-nous, ne lâche pas, ouais
What are we doing?
Was machen wir?
Where are we now?
Wo sind wir jetzt?
What is the reason why we knock each other down?
Was ist der Grund, warum wir uns gegenseitig niederwerfen?
Why are you lonely?
Warum bist du einsam?
What do you need?
Was brauchst du?
What will it take to make us fly right off the ground?
Was wird es brauchen, um uns direkt vom Boden abheben zu lassen?
Just like dust in the air, throw our worries away
Wie Staub in der Luft, werfen wir unsere Sorgen weg
We don't need 'em
Wir brauchen sie nicht
No, we don't need 'em
Nein, wir brauchen sie nicht
Come with me, feel the rush
Komm mit mir, spüre den Rausch
Let's get close and share the love
Lass uns nahe kommen und die Liebe teilen
Take my hand, it's yours to hold
Nimm meine Hand, sie gehört dir
Come together, don't let go
Kommen wir zusammen, lass nicht los
Light the sky, burn it up
Erleuchte den Himmel, zünde ihn an
We are young and beautiful
Wir sind jung und schön
Take my hand, it's yours to hold
Nimm meine Hand, sie gehört dir
Come together, don't let go
Kommen wir zusammen, lass nicht los
Come together everyone, everywhere now
Kommen wir alle zusammen, überall jetzt
Come together on the floor, on the playground
Kommen wir zusammen auf dem Boden, auf dem Spielplatz
Catch the rhythm now, turn the music loud
Fang den Rhythmus jetzt, dreh die Musik laut
Come together like oh, oh, oh
Kommen wir zusammen wie oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Kommen wir alle zusammen, überall jetzt
Come together on the floor, on the playground
Kommen wir zusammen auf dem Boden, auf dem Spielplatz
Catch the rhythm now, turn the music loud
Fang den Rhythmus jetzt, dreh die Musik laut
Come together like oh, oh, oh
Kommen wir zusammen wie oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just a believer
Nur ein Gläubiger
Lost in the crowd
Verloren in der Menge
What are the matters of the ones that we surround?
Was sind die Angelegenheiten derer, die wir umgeben?
Watching the ceiling
Beobachten die Decke
Right here and now
Hier und jetzt
Somewhere we feel that we are floating off the ground
Irgendwo haben wir das Gefühl, dass wir vom Boden abheben
Just like dust in the air, throw our worries away
Wie Staub in der Luft, werfen wir unsere Sorgen weg
We don't need 'em
Wir brauchen sie nicht
No, we don't need 'em
Nein, wir brauchen sie nicht
Come with me, feel the rush
Komm mit mir, spüre den Rausch
Let's get close and share the love
Lass uns nahe kommen und die Liebe teilen
Take my hand, it's yours to hold
Nimm meine Hand, sie gehört dir
Come together, don't let go
Kommen wir zusammen, lass nicht los
Light the sky, burn it up
Erleuchte den Himmel, zünde ihn an
We are young and beautiful
Wir sind jung und schön
Take my hand, it's yours to hold
Nimm meine Hand, sie gehört dir
Come together, don't let go
Kommen wir zusammen, lass nicht los
Come together everyone, everywhere now
Kommen wir alle zusammen, überall jetzt
Come together on the floor, on the playground
Kommen wir zusammen auf dem Boden, auf dem Spielplatz
Catch the rhythm now, turn the music loud
Fang den Rhythmus jetzt, dreh die Musik laut
Come together like oh, oh, oh
Kommen wir zusammen wie oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Kommen wir alle zusammen, überall jetzt
Come together on the floor, on the playground
Kommen wir zusammen auf dem Boden, auf dem Spielplatz
Catch the rhythm now, turn the music loud
Fang den Rhythmus jetzt, dreh die Musik laut
Come together like oh, oh, oh
Kommen wir zusammen wie oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just like dust in the air, throw our worries away
Wie Staub in der Luft, werfen wir unsere Sorgen weg
We don't need 'em
Wir brauchen sie nicht
No, we don't need 'em
Nein, wir brauchen sie nicht
Come with me, feel the rush
Komm mit mir, spüre den Rausch
Let's get close and share the love
Lass uns nahe kommen und die Liebe teilen
Take my hand, it's yours to hold
Nimm meine Hand, sie gehört dir
Come together, don't let go
Kommen wir zusammen, lass nicht los
Light the sky, burn it up
Erleuchte den Himmel, zünde ihn an
We are young and beautiful
Wir sind jung und schön
Take my hand, it's yours to hold
Nimm meine Hand, sie gehört dir
Come together, don't let go
Kommen wir zusammen, lass nicht los
Come together everyone, everywhere now
Kommen wir alle zusammen, überall jetzt
Come together on the floor, on the playground
Kommen wir zusammen auf dem Boden, auf dem Spielplatz
Catch the rhythm now, turn the music loud
Fang den Rhythmus jetzt, dreh die Musik laut
Come together like oh, oh, oh
Kommen wir zusammen wie oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Kommen wir alle zusammen, überall jetzt
Come together on the floor, on the playground
Kommen wir zusammen auf dem Boden, auf dem Spielplatz
Catch the rhythm now, turn the music loud
Fang den Rhythmus jetzt, dreh die Musik laut
Come together like oh, oh, oh
Kommen wir zusammen wie oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come together, don't let go, yeah
Kommen wir zusammen, lass nicht los, ja
What are we doing?
Cosa stiamo facendo?
Where are we now?
Dove siamo ora?
What is the reason why we knock each other down?
Qual è il motivo per cui ci abbattiamo a vicenda?
Why are you lonely?
Perché sei solo?
What do you need?
Di cosa hai bisogno?
What will it take to make us fly right off the ground?
Cosa ci vorrà per farci volare via da terra?
Just like dust in the air, throw our worries away
Proprio come la polvere nell'aria, getta via le nostre preoccupazioni
We don't need 'em
Non ne abbiamo bisogno
No, we don't need 'em
No, non ne abbiamo bisogno
Come with me, feel the rush
Vieni con me, senti l'emozione
Let's get close and share the love
Avviciniamoci e condividiamo l'amore
Take my hand, it's yours to hold
Prendi la mia mano, è tua da tenere
Come together, don't let go
Uniamoci, non lasciare andare
Light the sky, burn it up
Accendi il cielo, brucialo
We are young and beautiful
Siamo giovani e belli
Take my hand, it's yours to hold
Prendi la mia mano, è tua da tenere
Come together, don't let go
Uniamoci, non lasciare andare
Come together everyone, everywhere now
Uniamoci tutti, ovunque ora
Come together on the floor, on the playground
Uniamoci sul pavimento, sul campo di gioco
Catch the rhythm now, turn the music loud
Prendi il ritmo ora, alza la musica
Come together like oh, oh, oh
Uniamoci come oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Uniamoci tutti, ovunque ora
Come together on the floor, on the playground
Uniamoci sul pavimento, sul campo di gioco
Catch the rhythm now, turn the music loud
Prendi il ritmo ora, alza la musica
Come together like oh, oh, oh
Uniamoci come oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just a believer
Solo un credente
Lost in the crowd
Perso nella folla
What are the matters of the ones that we surround?
Quali sono le questioni di quelli che ci circondano?
Watching the ceiling
Guardando il soffitto
Right here and now
Proprio qui e ora
Somewhere we feel that we are floating off the ground
Da qualche parte sentiamo che stiamo fluttuando fuori terra
Just like dust in the air, throw our worries away
Proprio come la polvere nell'aria, getta via le nostre preoccupazioni
We don't need 'em
Non ne abbiamo bisogno
No, we don't need 'em
No, non ne abbiamo bisogno
Come with me, feel the rush
Vieni con me, senti l'emozione
Let's get close and share the love
Avviciniamoci e condividiamo l'amore
Take my hand, it's yours to hold
Prendi la mia mano, è tua da tenere
Come together, don't let go
Uniamoci, non lasciare andare
Light the sky, burn it up
Accendi il cielo, brucialo
We are young and beautiful
Siamo giovani e belli
Take my hand, it's yours to hold
Prendi la mia mano, è tua da tenere
Come together, don't let go
Uniamoci, non lasciare andare
Come together everyone, everywhere now
Uniamoci tutti, ovunque ora
Come together on the floor, on the playground
Uniamoci sul pavimento, sul campo di gioco
Catch the rhythm now, turn the music loud
Prendi il ritmo ora, alza la musica
Come together like oh, oh, oh
Uniamoci come oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Uniamoci tutti, ovunque ora
Come together on the floor, on the playground
Uniamoci sul pavimento, sul campo di gioco
Catch the rhythm now, turn the music loud
Prendi il ritmo ora, alza la musica
Come together like oh, oh, oh
Uniamoci come oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Just like dust in the air, throw our worries away
Proprio come la polvere nell'aria, getta via le nostre preoccupazioni
We don't need 'em
Non ne abbiamo bisogno
No, we don't need 'em
No, non ne abbiamo bisogno
Come with me, feel the rush
Vieni con me, senti l'emozione
Let's get close and share the love
Avviciniamoci e condividiamo l'amore
Take my hand, it's yours to hold
Prendi la mia mano, è tua da tenere
Come together, don't let go
Uniamoci, non lasciare andare
Light the sky, burn it up
Accendi il cielo, brucialo
We are young and beautiful
Siamo giovani e belli
Take my hand, it's yours to hold
Prendi la mia mano, è tua da tenere
Come together, don't let go
Uniamoci, non lasciare andare
Come together everyone, everywhere now
Uniamoci tutti, ovunque ora
Come together on the floor, on the playground
Uniamoci sul pavimento, sul campo di gioco
Catch the rhythm now, turn the music loud
Prendi il ritmo ora, alza la musica
Come together like oh, oh, oh
Uniamoci come oh, oh, oh
Come together everyone, everywhere now
Uniamoci tutti, ovunque ora
Come together on the floor, on the playground
Uniamoci sul pavimento, sul campo di gioco
Catch the rhythm now, turn the music loud
Prendi il ritmo ora, alza la musica
Come together like oh, oh, oh
Uniamoci come oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Come together, don't let go, yeah
Uniamoci, non lasciare andare, sì