Bonbon

Marcel Junior Loutarila

Layte Beats
NouvlR, NouvlR, NouvlR
NouvlR, NouvlR, NouvlR
Ouais, quel bail, Morrossa? Rah
Tout plier, que j'la bibi
Ouh, j'la bibi

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier
J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi
Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon
Ou juste un peu de beuh-beuh

Ça tartine sec et fort, j'ai reçu d'la re-pu enfin
Et mon meilleur cliquos, il veut qu'j'lui garde le bout d'la fin
J'ai un peu calé ma faim mais j'crois qu'j'ai encore faim
Deux millions, c'est des miettes, à partir de huit, ça m'suffit
Ca-calibré dans l'auto' mais j'peux pas vous dire j'l'ai mis où
Un peu parano depuis qu'on fait la guerre contre eux
Ouais, j'le prends toujours sur moi même si je sais qu'c'est des putes
Mais on sous-estime personne, un peu partout, y a des fous

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four
Après douze heures, on accepte plus trop les retards
Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge
Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Quand j'détaille, j'suis concentré, faut qu'les cinquante soient parallèles
J'suis congolais-manjak, Suge, c'est mon sin-cou par alliance
C'est bon si j'l'ai au bigo, on laisse les femmes au parloir
Bastos dans l'cœur, encore un nitch qui fond un gramme
Pour la ppe-fra, c'est par là, y a du noir qui colle
Y a du filtré trois fois qui monte rapidement au crâne
J'crois qu'j'vais vendre le S.V.R, j'négocie un RS4, j'vais foutre "Koba" sur la plaque

NouvlR, NouvlR, NouvlR
Rah
Tout plier, que j'la bibi

Layte Beats

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Ouais, quel bail, Morrossa? Rah

Sí, ¿qué pasa, Morrossa? Rah

Tout plier, que j'la bibi

Doblar todo, que yo la bibi

Ouh, j'la bibi

Uh, yo la bibi

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Hermano, puedes hablar, hablar, hablar pero te vamos a olvidar

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

He ganado más problemas desde que yo la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

En un pequeño pedazo de bolsa de basura o una bolsa de dulces

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un poco de marihuana

Ça tartine sec et fort, j'ai reçu d'la re-pu enfin

Esto se extiende seco y fuerte, finalmente he recibido reputación

Et mon meilleur cliquos, il veut qu'j'lui garde le bout d'la fin

Y mi mejor amigo, quiere que le guarde el final

J'ai un peu calé ma faim mais j'crois qu'j'ai encore faim

Un poco saciado mi hambre pero creo que todavía tengo hambre

Deux millions, c'est des miettes, à partir de huit, ça m'suffit

Dos millones, son migajas, a partir de ocho, eso me basta

Ca-calibré dans l'auto' mais j'peux pas vous dire j'l'ai mis où

Calibrado en el auto' pero no puedo decirte dónde lo puse

Un peu parano depuis qu'on fait la guerre contre eux

Un poco paranoico desde que estamos en guerra contra ellos

Ouais, j'le prends toujours sur moi même si je sais qu'c'est des putes

Sí, siempre lo tomo sobre mí aunque sé que son putas

Mais on sous-estime personne, un peu partout, y a des fous

Pero no subestimamos a nadie, hay locos en todas partes

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

A las diez, estoy despierto, a las once y media, abro el horno

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Después de las doce, ya no aceptamos muchos retrasos

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

Y alrededor de las tres, comenzamos la tercera recarga

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, billetes falsos, rasca, negro, hambre de eso

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Hermano, puedes hablar, hablar, hablar pero te vamos a olvidar

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

He ganado más problemas desde que yo la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

En un pequeño pedazo de bolsa de basura o una bolsa de dulces

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un poco de marihuana

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Hermano, puedes hablar, hablar, hablar pero te vamos a olvidar

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

He ganado más problemas desde que yo la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

En un pequeño pedazo de bolsa de basura o una bolsa de dulces

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un poco de marihuana

Quand j'détaille, j'suis concentré, faut qu'les cinquante soient parallèles

Cuando detallo, estoy concentrado, necesito que los cincuenta sean paralelos

J'suis congolais-manjak, Suge, c'est mon sin-cou par alliance

Soy congoleño-manjak, Suge, es mi sin-cou por alianza

C'est bon si j'l'ai au bigo, on laisse les femmes au parloir

Está bien si lo tengo en el teléfono, dejamos a las mujeres en la sala de visitas

Bastos dans l'cœur, encore un nitch qui fond un gramme

Balas en el corazón, otro nitch que funde un gramo

Pour la ppe-fra, c'est par là, y a du noir qui colle

Para la ppe-fra, es por aquí, hay negro que se pega

Y a du filtré trois fois qui monte rapidement au crâne

Hay filtrado tres veces que sube rápidamente al cráneo

J'crois qu'j'vais vendre le S.V.R, j'négocie un RS4, j'vais foutre "Koba" sur la plaque

Creo que voy a vender el S.V.R, estoy negociando un RS4, voy a poner "Koba" en la placa

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

A las diez, estoy despierto, a las once y media, abro el horno

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Después de las doce, ya no aceptamos muchos retrasos

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

Y alrededor de las tres, comenzamos la tercera recarga

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, billetes falsos, rasca, negro, hambre de eso

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Hermano, puedes hablar, hablar, hablar pero te vamos a olvidar

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

He ganado más problemas desde que yo la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

En un pequeño pedazo de bolsa de basura o una bolsa de dulces

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un poco de marihuana

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Hermano, puedes hablar, hablar, hablar pero te vamos a olvidar

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

He ganado más problemas desde que yo la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

En un pequeño pedazo de bolsa de basura o una bolsa de dulces

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un poco de marihuana

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Rah

Tout plier, que j'la bibi

Doblar todo, que yo la bibi

Layte Beats

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Ouais, quel bail, Morrossa? Rah

Sim, que negócio é esse, Morrossa? Rah

Tout plier, que j'la bibi

Dobrar tudo, que eu a bibi

Ouh, j'la bibi

Ouh, eu a bibi

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Cara, você pode falar, falar, falar, mas vamos te esquecer

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Eu ganhei mais problemas desde que eu a bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

Em um pequeno pedaço de saco de lixo ou um pacote de doce

Ou juste un peu de beuh-beuh

Ou apenas um pouco de maconha

Ça tartine sec et fort, j'ai reçu d'la re-pu enfin

Isso espalha seco e forte, eu finalmente recebi reputação

Et mon meilleur cliquos, il veut qu'j'lui garde le bout d'la fin

E meu melhor amigo, ele quer que eu guarde o final para ele

J'ai un peu calé ma faim mais j'crois qu'j'ai encore faim

Eu matei um pouco a minha fome, mas acho que ainda estou com fome

Deux millions, c'est des miettes, à partir de huit, ça m'suffit

Dois milhões, são migalhas, a partir de oito, é suficiente para mim

Ca-calibré dans l'auto' mais j'peux pas vous dire j'l'ai mis où

Calibrado no carro, mas não posso dizer onde coloquei

Un peu parano depuis qu'on fait la guerre contre eux

Um pouco paranoico desde que estamos em guerra contra eles

Ouais, j'le prends toujours sur moi même si je sais qu'c'est des putes

Sim, eu sempre levo comigo mesmo sabendo que são putas

Mais on sous-estime personne, un peu partout, y a des fous

Mas não subestimamos ninguém, há loucos em todo lugar

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

Às dez horas, estou acordado, às onze e meia, abro o forno

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Depois das doze, não aceitamos mais atrasos

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

E às três horas, começamos a terceira recarga

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, notas falsas, arranha, negro, fome disso

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Cara, você pode falar, falar, falar, mas vamos te esquecer

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Eu ganhei mais problemas desde que eu a bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

Em um pequeno pedaço de saco de lixo ou um pacote de doce

Ou juste un peu de beuh-beuh

Ou apenas um pouco de maconha

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Cara, você pode falar, falar, falar, mas vamos te esquecer

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Eu ganhei mais problemas desde que eu a bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

Em um pequeno pedaço de saco de lixo ou um pacote de doce

Ou juste un peu de beuh-beuh

Ou apenas um pouco de maconha

Quand j'détaille, j'suis concentré, faut qu'les cinquante soient parallèles

Quando eu detalho, estou concentrado, os cinquenta precisam ser paralelos

J'suis congolais-manjak, Suge, c'est mon sin-cou par alliance

Eu sou congolês-manjak, Suge, é meu sin-cou por aliança

C'est bon si j'l'ai au bigo, on laisse les femmes au parloir

Está bom se eu tiver no telefone, deixamos as mulheres na sala de visitas

Bastos dans l'cœur, encore un nitch qui fond un gramme

Balas no coração, mais um nitch que derrete um grama

Pour la ppe-fra, c'est par là, y a du noir qui colle

Para a ppe-fra, é por aqui, tem preto que cola

Y a du filtré trois fois qui monte rapidement au crâne

Tem o filtrado três vezes que sobe rapidamente para a cabeça

J'crois qu'j'vais vendre le S.V.R, j'négocie un RS4, j'vais foutre "Koba" sur la plaque

Acho que vou vender o S.V.R, estou negociando um RS4, vou colocar "Koba" na placa

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

Às dez horas, estou acordado, às onze e meia, abro o forno

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Depois das doze, não aceitamos mais atrasos

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

E às três horas, começamos a terceira recarga

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, notas falsas, arranha, negro, fome disso

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Cara, você pode falar, falar, falar, mas vamos te esquecer

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Eu ganhei mais problemas desde que eu a bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

Em um pequeno pedaço de saco de lixo ou um pacote de doce

Ou juste un peu de beuh-beuh

Ou apenas um pouco de maconha

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Cara, você pode falar, falar, falar, mas vamos te esquecer

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Eu ganhei mais problemas desde que eu a bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

Em um pequeno pedaço de saco de lixo ou um pacote de doce

Ou juste un peu de beuh-beuh

Ou apenas um pouco de maconha

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Rah

Tout plier, que j'la bibi

Dobrar tudo, que eu a bibi

Layte Beats

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Ouais, quel bail, Morrossa? Rah

Yeah, what's up, Morrossa? Rah

Tout plier, que j'la bibi

Fold everything, I'm gonna bibi it

Ouh, j'la bibi

Ooh, I'm gonna bibi it

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Dude, you can talk, talk, talk but we're gonna forget you

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

I've gained more problems since I bibi it

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In a small piece of trash bag or a candy bag

Ou juste un peu de beuh-beuh

Or just a little weed

Ça tartine sec et fort, j'ai reçu d'la re-pu enfin

It spreads thick and strong, I finally got some rep

Et mon meilleur cliquos, il veut qu'j'lui garde le bout d'la fin

And my best clique, he wants me to save him the end

J'ai un peu calé ma faim mais j'crois qu'j'ai encore faim

I've somewhat satisfied my hunger but I think I'm still hungry

Deux millions, c'est des miettes, à partir de huit, ça m'suffit

Two million, that's crumbs, from eight, that's enough for me

Ca-calibré dans l'auto' mais j'peux pas vous dire j'l'ai mis où

Calibrated in the car but I can't tell you where I put it

Un peu parano depuis qu'on fait la guerre contre eux

A bit paranoid since we're at war with them

Ouais, j'le prends toujours sur moi même si je sais qu'c'est des putes

Yeah, I always take it on myself even if I know they're bitches

Mais on sous-estime personne, un peu partout, y a des fous

But we underestimate no one, there are crazies everywhere

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

At ten o'clock, I'm up, around eleven thirty, I open the oven

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

After twelve o'clock, we don't accept delays anymore

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

And around three o'clock, we start the third recharge

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, fake bills, scratch, negro, hungry for it

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Dude, you can talk, talk, talk but we're gonna forget you

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

I've gained more problems since I bibi it

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In a small piece of trash bag or a candy bag

Ou juste un peu de beuh-beuh

Or just a little weed

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Dude, you can talk, talk, talk but we're gonna forget you

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

I've gained more problems since I bibi it

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In a small piece of trash bag or a candy bag

Ou juste un peu de beuh-beuh

Or just a little weed

Quand j'détaille, j'suis concentré, faut qu'les cinquante soient parallèles

When I detail, I'm focused, the fifties have to be parallel

J'suis congolais-manjak, Suge, c'est mon sin-cou par alliance

I'm Congolese-Manjak, Suge, he's my sin-cou by alliance

C'est bon si j'l'ai au bigo, on laisse les femmes au parloir

It's good if I have him on the phone, we leave the women in the visiting room

Bastos dans l'cœur, encore un nitch qui fond un gramme

Bullets in the heart, another nitch melting a gram

Pour la ppe-fra, c'est par là, y a du noir qui colle

For the ppe-fra, it's over there, there's sticky black

Y a du filtré trois fois qui monte rapidement au crâne

There's triple filtered that quickly goes to the head

J'crois qu'j'vais vendre le S.V.R, j'négocie un RS4, j'vais foutre "Koba" sur la plaque

I think I'm gonna sell the S.V.R, I'm negotiating an RS4, I'm gonna put "Koba" on the plate

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

At ten o'clock, I'm up, around eleven thirty, I open the oven

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

After twelve o'clock, we don't accept delays anymore

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

And around three o'clock, we start the third recharge

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, fake bills, scratch, negro, hungry for it

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Dude, you can talk, talk, talk but we're gonna forget you

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

I've gained more problems since I bibi it

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In a small piece of trash bag or a candy bag

Ou juste un peu de beuh-beuh

Or just a little weed

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Dude, you can talk, talk, talk but we're gonna forget you

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

I've gained more problems since I bibi it

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In a small piece of trash bag or a candy bag

Ou juste un peu de beuh-beuh

Or just a little weed

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Rah

Tout plier, que j'la bibi

Fold everything, I'm gonna bibi it

Layte Beats

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Ouais, quel bail, Morrossa? Rah

Ja, was ist los, Morrossa? Rah

Tout plier, que j'la bibi

Alles falten, dass ich sie bibi

Ouh, j'la bibi

Ouh, ich bibi sie

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Großer, du kannst reden, reden, reden, aber wir werden dich vergessen

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ich habe mehr Probleme gewonnen, seit ich sie bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In einem kleinen Stück Müllsack oder einer Tüte Bonbons

Ou juste un peu de beuh-beuh

Oder nur ein bisschen Gras

Ça tartine sec et fort, j'ai reçu d'la re-pu enfin

Es schmiert trocken und stark, ich habe endlich etwas Reputation bekommen

Et mon meilleur cliquos, il veut qu'j'lui garde le bout d'la fin

Und mein bester Kumpel, er will, dass ich ihm das Ende aufhebe

J'ai un peu calé ma faim mais j'crois qu'j'ai encore faim

Ich habe ein bisschen meinen Hunger gestillt, aber ich glaube, ich habe immer noch Hunger

Deux millions, c'est des miettes, à partir de huit, ça m'suffit

Zwei Millionen sind Krümel, ab acht reicht es mir

Ca-calibré dans l'auto' mais j'peux pas vous dire j'l'ai mis où

Kalibriert im Auto, aber ich kann euch nicht sagen, wo ich es hingelegt habe

Un peu parano depuis qu'on fait la guerre contre eux

Ein bisschen paranoid, seit wir Krieg gegen sie führen

Ouais, j'le prends toujours sur moi même si je sais qu'c'est des putes

Ja, ich nehme es immer auf mich, auch wenn ich weiß, dass es Huren sind

Mais on sous-estime personne, un peu partout, y a des fous

Aber wir unterschätzen niemanden, überall gibt es Verrückte

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

Um zehn Uhr bin ich auf, gegen elf Uhr dreißig öffne ich den Ofen

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Nach zwölf Uhr akzeptieren wir Verspätungen nicht mehr so sehr

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

Und gegen drei Uhr beginnen wir die dritte Aufladung

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, Falschgeld, kratzen, Neger, Hunger danach

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Großer, du kannst reden, reden, reden, aber wir werden dich vergessen

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ich habe mehr Probleme gewonnen, seit ich sie bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In einem kleinen Stück Müllsack oder einer Tüte Bonbons

Ou juste un peu de beuh-beuh

Oder nur ein bisschen Gras

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Großer, du kannst reden, reden, reden, aber wir werden dich vergessen

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ich habe mehr Probleme gewonnen, seit ich sie bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In einem kleinen Stück Müllsack oder einer Tüte Bonbons

Ou juste un peu de beuh-beuh

Oder nur ein bisschen Gras

Quand j'détaille, j'suis concentré, faut qu'les cinquante soient parallèles

Wenn ich detailliere, bin ich konzentriert, die Fünfzig müssen parallel sein

J'suis congolais-manjak, Suge, c'est mon sin-cou par alliance

Ich bin Kongolese-Manjak, Suge, das ist mein Schwager

C'est bon si j'l'ai au bigo, on laisse les femmes au parloir

Es ist gut, wenn ich ihn am Telefon habe, wir lassen die Frauen im Besucherraum

Bastos dans l'cœur, encore un nitch qui fond un gramme

Kugeln im Herzen, noch ein Nitch, der ein Gramm schmilzt

Pour la ppe-fra, c'est par là, y a du noir qui colle

Für die Ppe-fra, es ist da, es gibt schwarzes, das klebt

Y a du filtré trois fois qui monte rapidement au crâne

Es gibt dreifach gefiltertes, das schnell zum Kopf steigt

J'crois qu'j'vais vendre le S.V.R, j'négocie un RS4, j'vais foutre "Koba" sur la plaque

Ich glaube, ich werde den S.V.R verkaufen, ich verhandle einen RS4, ich werde „Koba“ auf das Nummernschild setzen

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

Um zehn Uhr bin ich auf, gegen elf Uhr dreißig öffne ich den Ofen

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Nach zwölf Uhr akzeptieren wir Verspätungen nicht mehr so sehr

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

Und gegen drei Uhr beginnen wir die dritte Aufladung

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, Falschgeld, kratzen, Neger, Hunger danach

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Großer, du kannst reden, reden, reden, aber wir werden dich vergessen

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ich habe mehr Probleme gewonnen, seit ich sie bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In einem kleinen Stück Müllsack oder einer Tüte Bonbons

Ou juste un peu de beuh-beuh

Oder nur ein bisschen Gras

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Großer, du kannst reden, reden, reden, aber wir werden dich vergessen

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ich habe mehr Probleme gewonnen, seit ich sie bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In einem kleinen Stück Müllsack oder einer Tüte Bonbons

Ou juste un peu de beuh-beuh

Oder nur ein bisschen Gras

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Rah

Tout plier, que j'la bibi

Alles falten, dass ich sie bibi

Layte Beats

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Ouais, quel bail, Morrossa? Rah

Sì, che affare, Morrossa? Rah

Tout plier, que j'la bibi

Tutto piegato, che io la bibi

Ouh, j'la bibi

Ouh, io la bibi

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Grande, puoi parlare, parlare, parlare ma ti dimenticheremo

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ho guadagnato più problemi da quando la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In un piccolo pezzo di sacco della spazzatura o un sacchetto di caramelle

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un po' di erba

Ça tartine sec et fort, j'ai reçu d'la re-pu enfin

Si spalma secco e forte, ho ricevuto della reputazione finalmente

Et mon meilleur cliquos, il veut qu'j'lui garde le bout d'la fin

E il mio migliore amico, vuole che gli riservi l'ultimo pezzo

J'ai un peu calé ma faim mais j'crois qu'j'ai encore faim

Ho un po' calmato la mia fame ma credo di avere ancora fame

Deux millions, c'est des miettes, à partir de huit, ça m'suffit

Due milioni, sono briciole, a partire da otto, mi basta

Ca-calibré dans l'auto' mais j'peux pas vous dire j'l'ai mis où

Calibrato in auto ma non posso dirvi dove l'ho messo

Un peu parano depuis qu'on fait la guerre contre eux

Un po' paranoico da quando facciamo la guerra contro di loro

Ouais, j'le prends toujours sur moi même si je sais qu'c'est des putes

Sì, lo prendo sempre su di me anche se so che sono puttane

Mais on sous-estime personne, un peu partout, y a des fous

Ma non sottovalutiamo nessuno, un po' ovunque, ci sono dei pazzi

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

Alle dieci, sono in piedi, verso le undici e mezza, apro il forno

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Dopo le dodici, non accettiamo più troppi ritardi

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

E verso le quindici, iniziamo la terza ricarica

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, falsi biglietti, gratta, nero, fame di questo

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Grande, puoi parlare, parlare, parlare ma ti dimenticheremo

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ho guadagnato più problemi da quando la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In un piccolo pezzo di sacco della spazzatura o un sacchetto di caramelle

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un po' di erba

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Grande, puoi parlare, parlare, parlare ma ti dimenticheremo

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ho guadagnato più problemi da quando la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In un piccolo pezzo di sacco della spazzatura o un sacchetto di caramelle

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un po' di erba

Quand j'détaille, j'suis concentré, faut qu'les cinquante soient parallèles

Quando dettaglio, sono concentrato, i cinquanta devono essere paralleli

J'suis congolais-manjak, Suge, c'est mon sin-cou par alliance

Sono congolese-manjak, Suge, è il mio sin-cou per alleanza

C'est bon si j'l'ai au bigo, on laisse les femmes au parloir

Va bene se l'ho al telefono, lasciamo le donne al parlatorio

Bastos dans l'cœur, encore un nitch qui fond un gramme

Bastos nel cuore, ancora un nitch che fonde un grammo

Pour la ppe-fra, c'est par là, y a du noir qui colle

Per la ppe-fra, è da quella parte, c'è del nero che si attacca

Y a du filtré trois fois qui monte rapidement au crâne

C'è del filtrato tre volte che sale rapidamente al cranio

J'crois qu'j'vais vendre le S.V.R, j'négocie un RS4, j'vais foutre "Koba" sur la plaque

Credo che venderò il S.V.R, sto negoziando un RS4, metterò "Koba" sulla targa

À dix heures, j'suis debout, vers onze heures trente, j'ouvre le four

Alle dieci, sono in piedi, verso le undici e mezza, apro il forno

Après douze heures, on accepte plus trop les retards

Dopo le dodici, non accettiamo più troppi ritardi

Et vers quinze heures, on entame la troisième recharge

E verso le quindici, iniziamo la terza ricarica

Me-chro, faux billets, gratte, négro, faim d'ça

Me-chro, falsi biglietti, gratta, nero, fame di questo

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Grande, puoi parlare, parlare, parlare ma ti dimenticheremo

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ho guadagnato più problemi da quando la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In un piccolo pezzo di sacco della spazzatura o un sacchetto di caramelle

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un po' di erba

Gros, tu peux parler, parler, parler mais on va t'oublier

Grande, puoi parlare, parlare, parlare ma ti dimenticheremo

J'ai gagné plus de problèmes depuis que j'la bibi

Ho guadagnato più problemi da quando la bibi

Dans un p'tit morceau d'sac poubelle ou bien un sachet d'bonbon

In un piccolo pezzo di sacco della spazzatura o un sacchetto di caramelle

Ou juste un peu de beuh-beuh

O solo un po' di erba

NouvlR, NouvlR, NouvlR

Rah

Tout plier, que j'la bibi

Tutto piegato, che io la bibi

Bonbon

Otros artistas de Trap