Te Boté
Jose Angel Hernandez, Jose Martin Velazquez, Julio Cruz Garcia, Luis Antonio Quinones, Osval Elias Castro Hernandez
(Mmm, ah-ah)
Paso mis noches pensando en ti (Nio)
Aquí en mi cama extrañándote (yeah-yeah-yeah)
Y a donde voy todo me acuerda a ti
Después de todo yo ya me cansé
Bebé, yo te boté y te boté
Te di banda y te solté, yo te solté
Pa'l carajo te mandé, yo te mandé
Y de mi vida te saqué, yo te saqué (esta es la verdadera vuelta ¿oíste, baby?)
Bebé yo te boté
Bebé yo te bote (ja)
Y desde que te di esa bota', las gatas son de tres en tres (eso es así)
Si tú quieres, pregunta si no me crees (hey)
Que ya no tengo estrés, pa' completar la fila son express (je, je)
Tú viste como el mundo se te fue al revés y yo con ella en RD (jaja)
Es que me enamoré el día que la probé
Ya yo no creo que vuelva y te dé
Mami, porque el servicio te lo cancelé
Si no respondo (je)
El problema va a tocar fondo
Mami, respira hondo mientras te lo escondo (eso es así)
Contigo obligao' yo me pongo el condón
Pero posteao' a media cancha, baby, como Rondón (je)
Yo a ti te di una sepultura dura (eso es así)
Yo sé que con el tiempo la herida se cura (por ley)
Es que en verdad que tú no está' a esa altura (je)
Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura (ra-ta-ta-ta)
Bebé, yo te boté (ay, que bebé yo te boté)
Te di banda y te solté (y te di banda y te solté) (pa' que sepa)
Pa'l carajo te mandé, eh-eh
(¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?) (Pa'l carajo te mandé)
De mi vida te saqué, eh-eh
(Esta es la verdadera vuelta, Real G4 Life, my nigga, huh) (nosotro' somos Los Mágicos, bebé, Casper)
Pa'l carajo te boté (wuh)
Yo sin ti me siento bien (ah)
Ya no sufro por amores
Ahora rompo corazone' y sobran las pacas de cien (las pacas de cien)
Tú me rompiste el corazón (tú me rompiste el corazón) (wuh)
Sin sentido y sin razón (sin sentido y sin razón) (ah)
Pero tengo un culo nuevo
Que me da mucho cariño y me chinga bien cabrón (eh) (bien cabrón)
No te lo vo'a negar que te sufrí y la pase mal
Pero te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
Y te di banda y te solté (y te solté)
Y de ti no quiero saber (quiero saber)
Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (los de la magia) (Nio)
Yo te di confianza y me fallaste
Te burlaste de mí y me humillaste
Lejos de aquí y te fuiste y ni explicaste
Viste mi película y viraste
Ahora quieres saber lo que pienso de ti
Me siento cabrón porque no estás aquí
Así como viniste tú te puedes ir, ah (te puedes ir, ah) (uh-yeah)
No te voy a negar que te sufrí, la pase mal
Pero te superé y de mi vida te boté (te boté)
Te di banda y te solté (yo te solté)
Y de ti no quiero saber (pa'l carajo te mandé) (no quiero saber) (eh-eh)
De mi vida te saqué, eh-eh (que ay, de mi vida te saqué)
Bebé yo te boté
Flow La Movie
Uoh-oh-oh (Casper) (jaja)
Nio (hey)
Nosotro' somos Los Mágicos, bebé
¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?
Yeah-yeah-yeah
Mera, dímelo, Casper
Nio
Flow La Movie (después de todo)
Real G4 Life my nigga (ya me cansé)
Young Martino (Young Martino)
Baby
Nio
Mera, dime, Kronix Magical
Los de la magia
Este es la verdadera vuelta oíste baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Mera, indica, Yeyo
Mira, indica, Shorty complete
Pa' que sepa'
El verdadero hijo 'e puta de las voces
Eso e' así
Bah (ra-ta-ta-ta)
(Mmm, ah-ah)
(Mmm, ah-ah)
Paso mis noches pensando en ti (Nio)
Passo minhas noites pensando em você (Nio)
Aquí en mi cama extrañándote (yeah-yeah-yeah)
Aqui na minha cama sentindo sua falta (yeah-yeah-yeah)
Y a donde voy todo me acuerda a ti
E onde quer que eu vá, tudo me lembra você
Después de todo yo ya me cansé
Depois de tudo, eu já me cansei
Bebé, yo te boté y te boté
Bebê, eu te descartei e te descartei
Te di banda y te solté, yo te solté
Te dei um fora e te soltei, eu te soltei
Pa'l carajo te mandé, yo te mandé
Te mandei para o inferno, eu te mandei
Y de mi vida te saqué, yo te saqué (esta es la verdadera vuelta ¿oíste, baby?)
E da minha vida te tirei, eu te tirei (essa é a verdadeira volta, ouviu, baby?)
Bebé yo te boté
Bebê, eu te descartei
Bebé yo te bote (ja)
Bebê, eu te descartei (ja)
Y desde que te di esa bota', las gatas son de tres en tres (eso es así)
E desde que te dei esse fora, as gatas são de três em três (é assim)
Si tú quieres, pregunta si no me crees (hey)
Se você quiser, pergunte se não acredita em mim (hey)
Que ya no tengo estrés, pa' completar la fila son express (je, je)
Que eu não tenho mais estresse, para completar a fila são express (je, je)
Tú viste como el mundo se te fue al revés y yo con ella en RD (jaja)
Você viu como o mundo virou de cabeça para baixo e eu com ela na RD (haha)
Es que me enamoré el día que la probé
É que me apaixonei no dia que a provei
Ya yo no creo que vuelva y te dé
Já não acredito que vou voltar e te dar
Mami, porque el servicio te lo cancelé
Mamãe, porque o serviço te cancelei
Si no respondo (je)
Se não respondo (je)
El problema va a tocar fondo
O problema vai tocar fundo
Mami, respira hondo mientras te lo escondo (eso es así)
Mamãe, respire fundo enquanto eu escondo (é assim)
Contigo obligao' yo me pongo el condón
Com você obrigado eu coloco o preservativo
Pero posteao' a media cancha, baby, como Rondón (je)
Mas postado no meio do campo, baby, como Rondón (je)
Yo a ti te di una sepultura dura (eso es así)
Eu te dei um sepultamento duro (é assim)
Yo sé que con el tiempo la herida se cura (por ley)
Eu sei que com o tempo a ferida se cura (por lei)
Es que en verdad que tú no está' a esa altura (je)
É que na verdade você não está à altura (je)
Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura (ra-ta-ta-ta)
Eu juro por Deus embora por Deus não se jure (ra-ta-ta-ta)
Bebé, yo te boté (ay, que bebé yo te boté)
Bebê, eu te descartei (ai, que bebê eu te descartei)
Te di banda y te solté (y te di banda y te solté) (pa' que sepa)
Te dei um fora e te soltei (e te dei um fora e te soltei) (para que saiba)
Pa'l carajo te mandé, eh-eh
Te mandei para o inferno, eh-eh
(¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?) (Pa'l carajo te mandé)
(Você está entendendo o que estamos querendo dizer?) (Te mandei para o inferno)
De mi vida te saqué, eh-eh
Da minha vida te tirei, eh-eh
(Esta es la verdadera vuelta, Real G4 Life, my nigga, huh) (nosotro' somos Los Mágicos, bebé, Casper)
(Essa é a verdadeira volta, Real G4 Life, meu mano, huh) (nós somos Os Mágicos, bebê, Casper)
Pa'l carajo te boté (wuh)
Te mandei para o inferno (wuh)
Yo sin ti me siento bien (ah)
Eu sem você me sinto bem (ah)
Ya no sufro por amores
Já não sofro por amores
Ahora rompo corazone' y sobran las pacas de cien (las pacas de cien)
Agora quebro corações e sobram as notas de cem (as notas de cem)
Tú me rompiste el corazón (tú me rompiste el corazón) (wuh)
Você quebrou meu coração (você quebrou meu coração) (wuh)
Sin sentido y sin razón (sin sentido y sin razón) (ah)
Sem sentido e sem razão (sem sentido e sem razão) (ah)
Pero tengo un culo nuevo
Mas tenho uma bunda nova
Que me da mucho cariño y me chinga bien cabrón (eh) (bien cabrón)
Que me dá muito carinho e me fode bem forte (eh) (bem forte)
No te lo vo'a negar que te sufrí y la pase mal
Não vou negar que sofri por você e passei mal
Pero te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
Mas te superei e da minha vida te descartei (eu te descartei)
Y te di banda y te solté (y te solté)
E te dei um fora e te soltei (e te soltei)
Y de ti no quiero saber (quiero saber)
E de você não quero saber (quero saber)
Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (los de la magia) (Nio)
E te mandei para o inferno, hoje vou beber (os da magia) (Nio)
Yo te di confianza y me fallaste
Eu te dei confiança e você me falhou
Te burlaste de mí y me humillaste
Você zombou de mim e me humilhou
Lejos de aquí y te fuiste y ni explicaste
Longe daqui você foi e nem explicou
Viste mi película y viraste
Viu meu filme e virou
Ahora quieres saber lo que pienso de ti
Agora quer saber o que penso de você
Me siento cabrón porque no estás aquí
Me sinto foda porque você não está aqui
Así como viniste tú te puedes ir, ah (te puedes ir, ah) (uh-yeah)
Assim como veio você pode ir, ah (você pode ir, ah) (uh-yeah)
No te voy a negar que te sufrí, la pase mal
Não vou negar que sofri por você, passei mal
Pero te superé y de mi vida te boté (te boté)
Mas te superei e da minha vida te descartei (te descartei)
Te di banda y te solté (yo te solté)
Te dei um fora e te soltei (eu te soltei)
Y de ti no quiero saber (pa'l carajo te mandé) (no quiero saber) (eh-eh)
E de você não quero saber (te mandei para o inferno) (não quero saber) (eh-eh)
De mi vida te saqué, eh-eh (que ay, de mi vida te saqué)
Da minha vida te tirei, eh-eh (que ai, da minha vida te tirei)
Bebé yo te boté
Bebê, eu te descartei
Flow La Movie
Flow La Movie
Uoh-oh-oh (Casper) (jaja)
Uoh-oh-oh (Casper) (haha)
Nio (hey)
Nio (hey)
Nosotro' somos Los Mágicos, bebé
Nós somos Os Mágicos, bebê
¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?
Você está entendendo o que estamos querendo dizer?
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Mera, dímelo, Casper
Mera, me diga, Casper
Nio
Nio
Flow La Movie (después de todo)
Flow La Movie (depois de tudo)
Real G4 Life my nigga (ya me cansé)
Real G4 Life meu mano (já me cansei)
Young Martino (Young Martino)
Young Martino (Young Martino)
Baby
Bebê
Nio
Nio
Mera, dime, Kronix Magical
Mera, me diga, Kronix Magical
Los de la magia
Os da magia
Este es la verdadera vuelta oíste baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Este é a verdadeira volta ouviu baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Mera, indica, Yeyo
Mera, indica, Yeyo
Mira, indica, Shorty complete
Olha, indica, Shorty complete
Pa' que sepa'
Para que saiba
El verdadero hijo 'e puta de las voces
O verdadeiro filho da puta das vozes
Eso e' así
É assim
Bah (ra-ta-ta-ta)
Bah (ra-ta-ta-ta)
(Mmm, ah-ah)
(Mmm, ah-ah)
Paso mis noches pensando en ti (Nio)
I spend my nights thinking about you (Nio)
Aquí en mi cama extrañándote (yeah-yeah-yeah)
Here in my bed missing you (yeah-yeah-yeah)
Y a donde voy todo me acuerda a ti
And wherever I go everything reminds me of you
Después de todo yo ya me cansé
After all, I'm already tired
Bebé, yo te boté y te boté
Baby, I dumped you and I dumped you
Te di banda y te solté, yo te solté
I gave you space and I let you go, I let you go
Pa'l carajo te mandé, yo te mandé
I sent you to hell, I sent you
Y de mi vida te saqué, yo te saqué (esta es la verdadera vuelta ¿oíste, baby?)
And from my life I took you out, I took you out (this is the real deal, you hear, baby?)
Bebé yo te boté
Baby, I dumped you
Bebé yo te bote (ja)
Baby, I dumped you (ha)
Y desde que te di esa bota', las gatas son de tres en tres (eso es así)
And since I gave you that boot, the girls are three in three (that's how it is)
Si tú quieres, pregunta si no me crees (hey)
If you want, ask if you don't believe me (hey)
Que ya no tengo estrés, pa' completar la fila son express (je, je)
That I no longer have stress, to complete the line they are express (hehe)
Tú viste como el mundo se te fue al revés y yo con ella en RD (jaja)
You saw how the world turned upside down and I'm with her in DR (haha)
Es que me enamoré el día que la probé
It's just that I fell in love the day I tried her
Ya yo no creo que vuelva y te dé
I don't think I'll come back and give you
Mami, porque el servicio te lo cancelé
Mommy, because I canceled the service for you
Si no respondo (je)
If I don't answer (hehe)
El problema va a tocar fondo
The problem is going to hit bottom
Mami, respira hondo mientras te lo escondo (eso es así)
Mommy, breathe deep while I hide it from you (that's how it is)
Contigo obligao' yo me pongo el condón
With you I have to put on the condom
Pero posteao' a media cancha, baby, como Rondón (je)
But posted in the middle of the field, baby, like Rondon (hehe)
Yo a ti te di una sepultura dura (eso es así)
I gave you a hard burial (that's how it is)
Yo sé que con el tiempo la herida se cura (por ley)
I know that with time the wound heals (by law)
Es que en verdad que tú no está' a esa altura (je)
It's just that you're not at that height (hehe)
Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura (ra-ta-ta-ta)
I swear to God even though you don't swear by God (ra-ta-ta-ta)
Bebé, yo te boté (ay, que bebé yo te boté)
Baby, I dumped you (oh, baby I dumped you)
Te di banda y te solté (y te di banda y te solté) (pa' que sepa)
I gave you space and I let you go (and I gave you space and I let you go) (so you know)
Pa'l carajo te mandé, eh-eh
I sent you to hell, eh-eh
(¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?) (Pa'l carajo te mandé)
(Are you understanding what we're trying to tell you?) (I sent you to hell)
De mi vida te saqué, eh-eh
From my life I took you out, eh-eh
(Esta es la verdadera vuelta, Real G4 Life, my nigga, huh) (nosotro' somos Los Mágicos, bebé, Casper)
(This is the real deal, Real G4 Life, my nigga, huh) (we are The Magicians, baby, Casper)
Pa'l carajo te boté (wuh)
I sent you to hell (wuh)
Yo sin ti me siento bien (ah)
Without you I feel good (ah)
Ya no sufro por amores
I no longer suffer for love
Ahora rompo corazone' y sobran las pacas de cien (las pacas de cien)
Now I break hearts and there are plenty of hundred dollar bills (hundred dollar bills)
Tú me rompiste el corazón (tú me rompiste el corazón) (wuh)
You broke my heart (you broke my heart) (wuh)
Sin sentido y sin razón (sin sentido y sin razón) (ah)
Without sense and without reason (without sense and without reason) (ah)
Pero tengo un culo nuevo
But I have a new ass
Que me da mucho cariño y me chinga bien cabrón (eh) (bien cabrón)
That gives me a lot of affection and fucks me really hard (eh) (really hard)
No te lo vo'a negar que te sufrí y la pase mal
I won't deny it, I suffered you and had a bad time
Pero te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
But I overcame you and from my life I dumped you (I dumped you)
Y te di banda y te solté (y te solté)
And I gave you space and I let you go (and I let you go)
Y de ti no quiero saber (quiero saber)
And I don't want to know about you (I want to know)
Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (los de la magia) (Nio)
And I sent you to hell, today I'm going to drink (the magicians) (Nio)
Yo te di confianza y me fallaste
I gave you trust and you failed me
Te burlaste de mí y me humillaste
You made fun of me and humiliated me
Lejos de aquí y te fuiste y ni explicaste
Far from here and you left and didn't even explain
Viste mi película y viraste
You saw my movie and turned
Ahora quieres saber lo que pienso de ti
Now you want to know what I think of you
Me siento cabrón porque no estás aquí
I feel great because you're not here
Así como viniste tú te puedes ir, ah (te puedes ir, ah) (uh-yeah)
Just as you came you can go, ah (you can go, ah) (uh-yeah)
No te voy a negar que te sufrí, la pase mal
I won't deny that I suffered you, I had a bad time
Pero te superé y de mi vida te boté (te boté)
But I overcame you and from my life I dumped you (I dumped you)
Te di banda y te solté (yo te solté)
I gave you space and I let you go (I let you go)
Y de ti no quiero saber (pa'l carajo te mandé) (no quiero saber) (eh-eh)
And I don't want to know about you (I sent you to hell) (I don't want to know) (eh-eh)
De mi vida te saqué, eh-eh (que ay, de mi vida te saqué)
From my life I took you out, eh-eh (oh, from my life I took you out)
Bebé yo te boté
Baby, I dumped you
Flow La Movie
Flow The Movie
Uoh-oh-oh (Casper) (jaja)
Uoh-oh-oh (Casper) (haha)
Nio (hey)
Nio (hey)
Nosotro' somos Los Mágicos, bebé
We are The Magicians, baby
¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?
Are you understanding what we're trying to tell you?
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Mera, dímelo, Casper
Hey, tell me, Casper
Nio
Nio
Flow La Movie (después de todo)
Flow The Movie (after all)
Real G4 Life my nigga (ya me cansé)
Real G4 Life my nigga (I'm tired)
Young Martino (Young Martino)
Young Martino (Young Martino)
Baby
Baby
Nio
Nio
Mera, dime, Kronix Magical
Hey, tell me, Kronix Magical
Los de la magia
The magicians
Este es la verdadera vuelta oíste baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
This is the real deal you hear baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Mera, indica, Yeyo
Hey, tell, Yeyo
Mira, indica, Shorty complete
Look, tell, Shorty complete
Pa' que sepa'
So you know
El verdadero hijo 'e puta de las voces
The real son of a bitch of the voices
Eso e' así
That's how it is
Bah (ra-ta-ta-ta)
Bah (ra-ta-ta-ta)
(Mmm, ah-ah)
(Mmm, ah-ah)
Paso mis noches pensando en ti (Nio)
Je passe mes nuits à penser à toi (Nio)
Aquí en mi cama extrañándote (yeah-yeah-yeah)
Ici dans mon lit, tu me manques (yeah-yeah-yeah)
Y a donde voy todo me acuerda a ti
Et où que j'aille, tout me rappelle toi
Después de todo yo ya me cansé
Après tout, je suis déjà fatigué
Bebé, yo te boté y te boté
Bébé, je t'ai jeté et je t'ai jeté
Te di banda y te solté, yo te solté
Je t'ai laissé tomber et je t'ai lâché, je t'ai lâché
Pa'l carajo te mandé, yo te mandé
Je t'ai envoyé au diable, je t'ai envoyé
Y de mi vida te saqué, yo te saqué (esta es la verdadera vuelta ¿oíste, baby?)
Et de ma vie, je t'ai sorti, je t'ai sorti (c'est le vrai retour, tu as entendu, bébé?)
Bebé yo te boté
Bébé, je t'ai jeté
Bebé yo te bote (ja)
Bébé, je t'ai jeté (ha)
Y desde que te di esa bota', las gatas son de tres en tres (eso es así)
Et depuis que je t'ai donné ce coup de pied, les filles sont par trois (c'est comme ça)
Si tú quieres, pregunta si no me crees (hey)
Si tu veux, demande si tu ne me crois pas (hey)
Que ya no tengo estrés, pa' completar la fila son express (je, je)
Que je n'ai plus de stress, pour compléter la file, elles sont express (he, he)
Tú viste como el mundo se te fue al revés y yo con ella en RD (jaja)
Tu as vu comment le monde s'est renversé pour toi et moi avec elle en RD (haha)
Es que me enamoré el día que la probé
C'est que je suis tombé amoureux le jour où je l'ai essayée
Ya yo no creo que vuelva y te dé
Je ne pense pas que je reviendrai et te donnerai
Mami, porque el servicio te lo cancelé
Maman, parce que j'ai annulé ton service
Si no respondo (je)
Si je ne réponds pas (he)
El problema va a tocar fondo
Le problème va toucher le fond
Mami, respira hondo mientras te lo escondo (eso es así)
Maman, respire profondément pendant que je te le cache (c'est comme ça)
Contigo obligao' yo me pongo el condón
Avec toi, je suis obligé de mettre un préservatif
Pero posteao' a media cancha, baby, como Rondón (je)
Mais posté à mi-terrain, bébé, comme Rondón (he)
Yo a ti te di una sepultura dura (eso es así)
Je t'ai donné une sépulture dure (c'est comme ça)
Yo sé que con el tiempo la herida se cura (por ley)
Je sais qu'avec le temps, la blessure guérit (par la loi)
Es que en verdad que tú no está' a esa altura (je)
C'est que tu n'es vraiment pas à cette hauteur (he)
Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura (ra-ta-ta-ta)
Je te le jure par Dieu bien que par Dieu on ne jure pas (ra-ta-ta-ta)
Bebé, yo te boté (ay, que bebé yo te boté)
Bébé, je t'ai jeté (oh, bébé, je t'ai jeté)
Te di banda y te solté (y te di banda y te solté) (pa' que sepa)
Je t'ai laissé tomber et je t'ai lâché (et je t'ai laissé tomber et je t'ai lâché) (pour que tu saches)
Pa'l carajo te mandé, eh-eh
Je t'ai envoyé au diable, eh-eh
(¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?) (Pa'l carajo te mandé)
(Tu comprends ce que nous essayons de te dire?) (Je t'ai envoyé au diable)
De mi vida te saqué, eh-eh
De ma vie, je t'ai sorti, eh-eh
(Esta es la verdadera vuelta, Real G4 Life, my nigga, huh) (nosotro' somos Los Mágicos, bebé, Casper)
(C'est le vrai retour, Real G4 Life, mon pote, hein) (nous sommes les magiciens, bébé, Casper)
Pa'l carajo te boté (wuh)
Je t'ai envoyé au diable (wuh)
Yo sin ti me siento bien (ah)
Sans toi, je me sens bien (ah)
Ya no sufro por amores
Je ne souffre plus pour l'amour
Ahora rompo corazone' y sobran las pacas de cien (las pacas de cien)
Maintenant, je brise des cœurs et il y a beaucoup de paquets de cent (des paquets de cent)
Tú me rompiste el corazón (tú me rompiste el corazón) (wuh)
Tu m'as brisé le cœur (tu m'as brisé le cœur) (wuh)
Sin sentido y sin razón (sin sentido y sin razón) (ah)
Sans raison et sans raison (sans raison et sans raison) (ah)
Pero tengo un culo nuevo
Mais j'ai un nouveau cul
Que me da mucho cariño y me chinga bien cabrón (eh) (bien cabrón)
Qui me donne beaucoup d'affection et me baise bien fort (eh) (bien fort)
No te lo vo'a negar que te sufrí y la pase mal
Je ne vais pas te le nier, je t'ai souffert et j'ai passé un mauvais moment
Pero te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
Mais je t'ai surmonté et de ma vie je t'ai jeté (je t'ai jeté)
Y te di banda y te solté (y te solté)
Et je t'ai laissé tomber et je t'ai lâché (et je t'ai lâché)
Y de ti no quiero saber (quiero saber)
Et de toi, je ne veux pas savoir (je veux savoir)
Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (los de la magia) (Nio)
Et je t'ai envoyé au diable, aujourd'hui je vais boire (les magiciens) (Nio)
Yo te di confianza y me fallaste
Je t'ai fait confiance et tu m'as trahi
Te burlaste de mí y me humillaste
Tu t'es moqué de moi et tu m'as humilié
Lejos de aquí y te fuiste y ni explicaste
Loin d'ici, tu es parti et tu n'as même pas expliqué
Viste mi película y viraste
Tu as vu mon film et tu as tourné
Ahora quieres saber lo que pienso de ti
Maintenant, tu veux savoir ce que je pense de toi
Me siento cabrón porque no estás aquí
Je me sens bien parce que tu n'es pas ici
Así como viniste tú te puedes ir, ah (te puedes ir, ah) (uh-yeah)
Comme tu es venu, tu peux partir, ah (tu peux partir, ah) (uh-yeah)
No te voy a negar que te sufrí, la pase mal
Je ne vais pas te nier que je t'ai souffert, j'ai passé un mauvais moment
Pero te superé y de mi vida te boté (te boté)
Mais je t'ai surmonté et de ma vie je t'ai jeté (je t'ai jeté)
Te di banda y te solté (yo te solté)
Je t'ai laissé tomber et je t'ai lâché (je t'ai lâché)
Y de ti no quiero saber (pa'l carajo te mandé) (no quiero saber) (eh-eh)
Et de toi, je ne veux pas savoir (je t'ai envoyé au diable) (je ne veux pas savoir) (eh-eh)
De mi vida te saqué, eh-eh (que ay, de mi vida te saqué)
De ma vie, je t'ai sorti, eh-eh (que ah, de ma vie je t'ai sorti)
Bebé yo te boté
Bébé, je t'ai jeté
Flow La Movie
Flow La Movie
Uoh-oh-oh (Casper) (jaja)
Uoh-oh-oh (Casper) (haha)
Nio (hey)
Nio (hey)
Nosotro' somos Los Mágicos, bebé
Nous sommes les magiciens, bébé
¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?
Tu comprends ce que nous essayons de te dire?
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Mera, dímelo, Casper
Mera, dis-le moi, Casper
Nio
Nio
Flow La Movie (después de todo)
Flow La Movie (après tout)
Real G4 Life my nigga (ya me cansé)
Real G4 Life mon pote (je suis fatigué)
Young Martino (Young Martino)
Young Martino (Young Martino)
Baby
Bébé
Nio
Nio
Mera, dime, Kronix Magical
Mera, dis-moi, Kronix Magical
Los de la magia
Les magiciens
Este es la verdadera vuelta oíste baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
C'est le vrai retour, tu as entendu, bébé (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Mera, indica, Yeyo
Mera, indique, Yeyo
Mira, indica, Shorty complete
Regarde, indique, Shorty complete
Pa' que sepa'
Pour que tu saches
El verdadero hijo 'e puta de las voces
Le vrai fils de pute des voix
Eso e' así
C'est comme ça
Bah (ra-ta-ta-ta)
Bah (ra-ta-ta-ta)
(Mmm, ah-ah)
(Mmm, ah-ah)
Paso mis noches pensando en ti (Nio)
Ich verbringe meine Nächte damit, an dich zu denken (Nio)
Aquí en mi cama extrañándote (yeah-yeah-yeah)
Hier in meinem Bett, dich vermissend (yeah-yeah-yeah)
Y a donde voy todo me acuerda a ti
Und wohin ich auch gehe, alles erinnert mich an dich
Después de todo yo ya me cansé
Nach allem bin ich schon müde
Bebé, yo te boté y te boté
Baby, ich habe dich abgewiesen und abgewiesen
Te di banda y te solté, yo te solté
Ich habe dich losgelassen und losgelassen, ich habe dich losgelassen
Pa'l carajo te mandé, yo te mandé
Ich habe dich zum Teufel geschickt, ich habe dich geschickt
Y de mi vida te saqué, yo te saqué (esta es la verdadera vuelta ¿oíste, baby?)
Und aus meinem Leben habe ich dich herausgenommen, ich habe dich herausgenommen (das ist die wahre Wende, hörst du, Baby?)
Bebé yo te boté
Baby, ich habe dich abgewiesen
Bebé yo te bote (ja)
Baby, ich habe dich abgewiesen (ja)
Y desde que te di esa bota', las gatas son de tres en tres (eso es así)
Und seit ich dich abgewiesen habe, sind die Katzen zu dritt (so ist es)
Si tú quieres, pregunta si no me crees (hey)
Wenn du willst, frag, wenn du mir nicht glaubst (hey)
Que ya no tengo estrés, pa' completar la fila son express (je, je)
Dass ich keinen Stress mehr habe, um die Reihe zu vervollständigen, sind sie Express (je, je)
Tú viste como el mundo se te fue al revés y yo con ella en RD (jaja)
Du hast gesehen, wie deine Welt auf den Kopf gestellt wurde und ich mit ihr in der Dominikanischen Republik (haha)
Es que me enamoré el día que la probé
Es ist so, dass ich mich verliebt habe, als ich sie probiert habe
Ya yo no creo que vuelva y te dé
Ich glaube nicht, dass ich zurückkomme und dir gebe
Mami, porque el servicio te lo cancelé
Mami, weil ich den Service für dich abgebrochen habe
Si no respondo (je)
Wenn ich nicht antworte (je)
El problema va a tocar fondo
Das Problem wird auf den Grund gehen
Mami, respira hondo mientras te lo escondo (eso es así)
Mami, atme tief ein, während ich es dir verstecke (so ist es)
Contigo obligao' yo me pongo el condón
Mit dir muss ich das Kondom anziehen
Pero posteao' a media cancha, baby, como Rondón (je)
Aber gepostet in der Mitte des Feldes, Baby, wie Rondón (je)
Yo a ti te di una sepultura dura (eso es así)
Ich habe dir ein hartes Grab gegeben (so ist es)
Yo sé que con el tiempo la herida se cura (por ley)
Ich weiß, dass mit der Zeit die Wunde heilt (gesetzlich)
Es que en verdad que tú no está' a esa altura (je)
Es ist so, dass du wirklich nicht auf dieser Höhe bist (je)
Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura (ra-ta-ta-ta)
Ich schwöre bei Gott, obwohl man bei Gott nicht schwört (ra-ta-ta-ta)
Bebé, yo te boté (ay, que bebé yo te boté)
Baby, ich habe dich abgewiesen (oh, Baby, ich habe dich abgewiesen)
Te di banda y te solté (y te di banda y te solté) (pa' que sepa)
Ich habe dich losgelassen und losgelassen (und ich habe dich losgelassen und losgelassen) (damit du es weißt)
Pa'l carajo te mandé, eh-eh
Ich habe dich zum Teufel geschickt, eh-eh
(¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?) (Pa'l carajo te mandé)
(Verstehst du, was wir dir sagen wollen?) (Ich habe dich zum Teufel geschickt)
De mi vida te saqué, eh-eh
Aus meinem Leben habe ich dich herausgenommen, eh-eh
(Esta es la verdadera vuelta, Real G4 Life, my nigga, huh) (nosotro' somos Los Mágicos, bebé, Casper)
(Das ist die wahre Wende, Real G4 Life, mein Nigga, huh) (wir sind die Magier, Baby, Casper)
Pa'l carajo te boté (wuh)
Ich habe dich zum Teufel geschickt (wuh)
Yo sin ti me siento bien (ah)
Ohne dich fühle ich mich gut (ah)
Ya no sufro por amores
Ich leide nicht mehr unter der Liebe
Ahora rompo corazone' y sobran las pacas de cien (las pacas de cien)
Jetzt breche ich Herzen und es gibt genug Hundert-Dollar-Bündel (Hundert-Dollar-Bündel)
Tú me rompiste el corazón (tú me rompiste el corazón) (wuh)
Du hast mir das Herz gebrochen (du hast mir das Herz gebrochen) (wuh)
Sin sentido y sin razón (sin sentido y sin razón) (ah)
Ohne Sinn und ohne Grund (ohne Sinn und ohne Grund) (ah)
Pero tengo un culo nuevo
Aber ich habe einen neuen Arsch
Que me da mucho cariño y me chinga bien cabrón (eh) (bien cabrón)
Der mir viel Zuneigung gibt und mich hart fickt (eh) (hart fickt)
No te lo vo'a negar que te sufrí y la pase mal
Ich werde nicht leugnen, dass ich dich gelitten habe und es mir schlecht ging
Pero te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
Aber ich habe dich überwunden und aus meinem Leben geworfen (ich habe dich abgewiesen)
Y te di banda y te solté (y te solté)
Und ich habe dich losgelassen und losgelassen (und ich habe dich losgelassen)
Y de ti no quiero saber (quiero saber)
Und ich will nichts von dir wissen (ich will wissen)
Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (los de la magia) (Nio)
Und ich habe dich zum Teufel geschickt, heute werde ich trinken (die Magier) (Nio)
Yo te di confianza y me fallaste
Ich habe dir Vertrauen geschenkt und du hast mich enttäuscht
Te burlaste de mí y me humillaste
Du hast dich über mich lustig gemacht und mich gedemütigt
Lejos de aquí y te fuiste y ni explicaste
Du bist weit weg von hier und du bist gegangen und hast es nicht erklärt
Viste mi película y viraste
Du hast meinen Film gesehen und bist abgehauen
Ahora quieres saber lo que pienso de ti
Jetzt willst du wissen, was ich von dir halte
Me siento cabrón porque no estás aquí
Ich fühle mich großartig, weil du nicht hier bist
Así como viniste tú te puedes ir, ah (te puedes ir, ah) (uh-yeah)
So wie du gekommen bist, kannst du gehen, ah (du kannst gehen, ah) (uh-yeah)
No te voy a negar que te sufrí, la pase mal
Ich werde nicht leugnen, dass ich dich gelitten habe, es war hart
Pero te superé y de mi vida te boté (te boté)
Aber ich habe dich überwunden und aus meinem Leben geworfen (ich habe dich abgewiesen)
Te di banda y te solté (yo te solté)
Ich habe dich losgelassen und losgelassen (ich habe dich losgelassen)
Y de ti no quiero saber (pa'l carajo te mandé) (no quiero saber) (eh-eh)
Und ich will nichts von dir wissen (ich habe dich zum Teufel geschickt) (ich will nichts wissen) (eh-eh)
De mi vida te saqué, eh-eh (que ay, de mi vida te saqué)
Aus meinem Leben habe ich dich herausgenommen, eh-eh (dass ich dich aus meinem Leben herausgenommen habe)
Bebé yo te boté
Baby, ich habe dich abgewiesen
Flow La Movie
Flow La Movie
Uoh-oh-oh (Casper) (jaja)
Uoh-oh-oh (Casper) (haha)
Nio (hey)
Nio (hey)
Nosotro' somos Los Mágicos, bebé
Wir sind die Magier, Baby
¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?
Verstehst du, was wir dir sagen wollen?
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Mera, dímelo, Casper
Mera, sag es mir, Casper
Nio
Nio
Flow La Movie (después de todo)
Flow La Movie (nach allem)
Real G4 Life my nigga (ya me cansé)
Real G4 Life mein Nigga (ich bin müde)
Young Martino (Young Martino)
Young Martino (Young Martino)
Baby
Baby
Nio
Nio
Mera, dime, Kronix Magical
Mera, sag es mir, Kronix Magical
Los de la magia
Die Magier
Este es la verdadera vuelta oíste baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Das ist die wahre Wende, hörst du, Baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Mera, indica, Yeyo
Mera, sag es, Yeyo
Mira, indica, Shorty complete
Schau, sag es, Shorty complete
Pa' que sepa'
Damit du es weißt
El verdadero hijo 'e puta de las voces
Der wahre Sohn 'e Hure der Stimmen
Eso e' así
So ist es
Bah (ra-ta-ta-ta)
Bah (ra-ta-ta-ta)
(Mmm, ah-ah)
(Mmm, ah-ah)
Paso mis noches pensando en ti (Nio)
Passo le mie notti a pensare a te (Nio)
Aquí en mi cama extrañándote (yeah-yeah-yeah)
Qui nel mio letto a sentire la tua mancanza (yeah-yeah-yeah)
Y a donde voy todo me acuerda a ti
E ovunque vada tutto mi ricorda te
Después de todo yo ya me cansé
Dopo tutto, sono già stanco
Bebé, yo te boté y te boté
Bambina, ti ho buttato fuori e ti ho buttato fuori
Te di banda y te solté, yo te solté
Ti ho lasciato andare e ti ho lasciato andare, ti ho lasciato andare
Pa'l carajo te mandé, yo te mandé
Ti ho mandato a quel paese, ti ho mandato
Y de mi vida te saqué, yo te saqué (esta es la verdadera vuelta ¿oíste, baby?)
E dalla mia vita ti ho tolto, ti ho tolto (questo è il vero ritorno, hai sentito, baby?)
Bebé yo te boté
Bambina, ti ho buttato fuori
Bebé yo te bote (ja)
Bambina, ti ho buttato fuori (ja)
Y desde que te di esa bota', las gatas son de tres en tres (eso es así)
E da quando ti ho dato quel calcio, le ragazze sono a tre a tre (è così)
Si tú quieres, pregunta si no me crees (hey)
Se vuoi, chiedi se non mi credi (hey)
Que ya no tengo estrés, pa' completar la fila son express (je, je)
Che ora non ho più stress, per completare la fila sono express (je, je)
Tú viste como el mundo se te fue al revés y yo con ella en RD (jaja)
Hai visto come il mondo ti è crollato addosso e io con lei in RD (haha)
Es que me enamoré el día que la probé
Mi sono innamorato il giorno che l'ho provata
Ya yo no creo que vuelva y te dé
Non credo che tornerò a darti
Mami, porque el servicio te lo cancelé
Mami, perché il servizio te l'ho cancellato
Si no respondo (je)
Se non rispondo (je)
El problema va a tocar fondo
Il problema toccherà il fondo
Mami, respira hondo mientras te lo escondo (eso es así)
Mami, respira profondamente mentre te lo nascondo (è così)
Contigo obligao' yo me pongo el condón
Con te obbligato mi metto il preservativo
Pero posteao' a media cancha, baby, como Rondón (je)
Ma postato a metà campo, baby, come Rondón (je)
Yo a ti te di una sepultura dura (eso es así)
Ti ho dato una sepoltura dura (è così)
Yo sé que con el tiempo la herida se cura (por ley)
So che con il tempo la ferita si cura (per legge)
Es que en verdad que tú no está' a esa altura (je)
È che in verità tu non sei a quella altezza (je)
Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura (ra-ta-ta-ta)
Te lo giuro per Dio anche se per Dio non si giura (ra-ta-ta-ta)
Bebé, yo te boté (ay, que bebé yo te boté)
Bambina, ti ho buttato fuori (ah, che bambina ti ho buttato fuori)
Te di banda y te solté (y te di banda y te solté) (pa' que sepa)
Ti ho lasciato andare e ti ho lasciato andare (e ti ho lasciato andare e ti ho lasciato andare) (perché sappia)
Pa'l carajo te mandé, eh-eh
Ti ho mandato a quel paese, eh-eh
(¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?) (Pa'l carajo te mandé)
(Capisci quello che stiamo cercando di dirti?) (Ti ho mandato a quel paese)
De mi vida te saqué, eh-eh
Dalla mia vita ti ho tolto, eh-eh
(Esta es la verdadera vuelta, Real G4 Life, my nigga, huh) (nosotro' somos Los Mágicos, bebé, Casper)
(Questo è il vero ritorno, Real G4 Life, my nigga, huh) (noi siamo i Magici, baby, Casper)
Pa'l carajo te boté (wuh)
Ti ho mandato a quel paese (wuh)
Yo sin ti me siento bien (ah)
Senza di te mi sento bene (ah)
Ya no sufro por amores
Non soffro più per amore
Ahora rompo corazone' y sobran las pacas de cien (las pacas de cien)
Ora rompo i cuori e abbondano i pacchi da cento (i pacchi da cento)
Tú me rompiste el corazón (tú me rompiste el corazón) (wuh)
Mi hai spezzato il cuore (mi hai spezzato il cuore) (wuh)
Sin sentido y sin razón (sin sentido y sin razón) (ah)
Senza senso e senza ragione (senza senso e senza ragione) (ah)
Pero tengo un culo nuevo
Ma ho un nuovo culo
Que me da mucho cariño y me chinga bien cabrón (eh) (bien cabrón)
Che mi dà molto affetto e mi scopa bene (eh) (bene)
No te lo vo'a negar que te sufrí y la pase mal
Non te lo nego che ho sofferto per te e l'ho passata male
Pero te superé y de mi vida te boté (yo te boté)
Ma ti ho superato e dalla mia vita ti ho buttato fuori (ti ho buttato fuori)
Y te di banda y te solté (y te solté)
E ti ho lasciato andare e ti ho lasciato andare (e ti ho lasciato andare)
Y de ti no quiero saber (quiero saber)
E di te non voglio sapere (voglio sapere)
Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (los de la magia) (Nio)
E ti ho mandato a quel paese, oggi vado a bere (i magici) (Nio)
Yo te di confianza y me fallaste
Ti ho dato fiducia e mi hai deluso
Te burlaste de mí y me humillaste
Ti sei preso gioco di me e mi hai umiliato
Lejos de aquí y te fuiste y ni explicaste
Sei andata lontano da qui e non hai nemmeno spiegato
Viste mi película y viraste
Hai visto il mio film e te ne sei andata
Ahora quieres saber lo que pienso de ti
Ora vuoi sapere cosa penso di te
Me siento cabrón porque no estás aquí
Mi sento un figo perché non sei qui
Así como viniste tú te puedes ir, ah (te puedes ir, ah) (uh-yeah)
Così come sei venuta puoi andartene, ah (puoi andartene, ah) (uh-yeah)
No te voy a negar que te sufrí, la pase mal
Non ti nego che ho sofferto per te, l'ho passata male
Pero te superé y de mi vida te boté (te boté)
Ma ti ho superato e dalla mia vita ti ho buttato fuori (ti ho buttato fuori)
Te di banda y te solté (yo te solté)
Ti ho lasciato andare e ti ho lasciato andare (ti ho lasciato andare)
Y de ti no quiero saber (pa'l carajo te mandé) (no quiero saber) (eh-eh)
E di te non voglio sapere (ti ho mandato a quel paese) (non voglio sapere) (eh-eh)
De mi vida te saqué, eh-eh (que ay, de mi vida te saqué)
Dalla mia vita ti ho tolto, eh-eh (che ah, dalla mia vita ti ho tolto)
Bebé yo te boté
Bambina, ti ho buttato fuori
Flow La Movie
Flow La Movie
Uoh-oh-oh (Casper) (jaja)
Uoh-oh-oh (Casper) (haha)
Nio (hey)
Nio (hey)
Nosotro' somos Los Mágicos, bebé
Noi siamo i Magici, baby
¿Tú me está' entendiendo lo que te estamo' queriendo decir?
Capisci quello che stiamo cercando di dirti?
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Mera, dímelo, Casper
Mera, dimmelo, Casper
Nio
Nio
Flow La Movie (después de todo)
Flow La Movie (dopo tutto)
Real G4 Life my nigga (ya me cansé)
Real G4 Life my nigga (sono stanco)
Young Martino (Young Martino)
Young Martino (Young Martino)
Baby
Baby
Nio
Nio
Mera, dime, Kronix Magical
Mera, dimmi, Kronix Magical
Los de la magia
I magici
Este es la verdadera vuelta oíste baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Questo è il vero ritorno hai sentito baby (oh-oh-oh-oh-oh) (mm-yeah)
Mera, indica, Yeyo
Mera, indica, Yeyo
Mira, indica, Shorty complete
Guarda, indica, Shorty complete
Pa' que sepa'
Perché sappia
El verdadero hijo 'e puta de las voces
Il vero figlio di puttana delle voci
Eso e' así
È così
Bah (ra-ta-ta-ta)
Bah (ra-ta-ta-ta)