Airplane Mode
Abdul Arowosaye, Amir Izadkhah, Ayodeji Mujib Shekoni, Courtney Freckleton, Dennis Mensah, Kesi Dryden, Kwame Abayomi Nunya Kwei-Armah, Leon Rolle, Matthew Temidayo Ojo, Patrick Brew, Piers Aggett, William Mensah
(Zino Records)
Yeah, yeah (hahaha, hey)
Airplane mode to ignore dem
Yeah, we up late so I don't fear dem
I can't talk to the worker, bring the chairman
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
How many man change? Too many
You can get left back like Benjamin Mendy (uh)
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Uh, I ain't these rap niggas, I supply bricks
I got three phones, one's for my side chicks
So you better feel special if I let you in my life
All friendly in the DM, that could never be my wife, uh
She gettin' too attached while I need space
Tryna turn this Nokia into a briefcase
Chicks I got plenty, brums all them miles away
I'll get there in forty-five minutes in this Bentley
Pussy so good, got me comin' cunch
I hit you from the back, like a sucker punch
Been to your hood, your block sweet
Used to have to stream the football now we watching from the box seat
See 'em dyin' over chicks that I smashed
For these bricks you could pay me in Bitcoin or cash, uh
Ice City, NSG
I'm busy but I'll shout you back when I'm free
And that's never
Airplane mode to ignore dem
Yeah, we up late so I don't fear dem
I can't talk to the worker, bring the chairman
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
How many man change? Too many
You can get left back like Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
I don't wanna sound too cocky
It's sex, on legs when she calls me
Chillin' with some mobsters, dressed like NSG not A$AP Rocky
She wanna munch me like Teriyaki
Stress free but I ain't free yet
First it's my fears in my chest, yeah
Backstreet Boys, you know we want it that way
Dem man only shop on Black Friday
These, broke boys prayin' on my down
But I, keep it movin', you can't stop me now
Bring the, Henny bottle when we touch down
Yeah we, shut down and we get pounds
See, I'm a star dawg, I smoke the best loud
If I show my face, you gotta pay me now, yeah
What's the point of bein' real when they all fake?
I'm just tryna get this money, fuck being bait
Airplane mode to ignore dem
Yeah, we up late so I don't fear dem
I can't talk to the worker, bring the chairman
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
How many man change? Too many
You can get left back like Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Leave your bad vibe at home (leave your bad vibe at home)
Don't fuck up my zone (don't fuck up my zone)
And, yeah, crime's what we know
But you can't blame us, grew up broke
See tonight I just wanna have a good night
She just want good vibes
Far from your average hood guy
Oh, na, na-na
I'm tryna be the best me
Tryna live my life all stress free
But they wan' drain my energy
So I protect you from the the mazz' G
Now I feel a type of way
And they say I ain't the same (nah)
'Nother flight, fly, way
Now that girl gyrate (yeah)
Came a long way, looking back (back)
Now the walls full of plaques
Bet my teacher thought I'd end up as a likkle teef
They were dead wrong, like my girl suckin' with her teeth
I know that girl, she actin' like the Virgin Mary
But she buss it open like a bottle of Henny
I'm in Central, drippin' like a foreigner
Speakin' money language or I ain't hearin', yeah
Airplane mode to ignore dem
Yeah, we up late so I don't fear dem
I can't talk to the worker, bring the chairman
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
How many man change? Too many
You can get left back like Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
I told these niggas, Ice City goin' platinum, baby
You got Ice City films now
Got Ice City book comin' soon
Ice City clothing
While you crab niggas gon' be stuck on the block forever
Shout out to all my NSG niggas, let's go
(Zino Records)
(Zino Records)
Yeah, yeah (hahaha, hey)
Sí, sí (jajaja, hey)
Airplane mode to ignore dem
Modo avión para ignorarlos
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sí, estamos despiertos hasta tarde, así que no les temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
No puedo hablar con el trabajador, trae al presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
No puedo joder con esas chicas, ellas joden con muchos hombres
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ella preguntó si tengo una chica, dije, "¿Cuántas?"
How many man change? Too many
¿Cuántos hombres cambian? Demasiados
You can get left back like Benjamin Mendy (uh)
Puedes quedarte atrás como Benjamin Mendy (uh)
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Todo lo que ella quiere es Fenty y pasear en el Bentley
Uh, I ain't these rap niggas, I supply bricks
Uh, no soy como estos raperos, yo suministro ladrillos
I got three phones, one's for my side chicks
Tengo tres teléfonos, uno es para mis chicas secundarias
So you better feel special if I let you in my life
Así que mejor te sientes especial si te dejo entrar en mi vida
All friendly in the DM, that could never be my wife, uh
Todo amigable en el DM, eso nunca podría ser mi esposa, uh
She gettin' too attached while I need space
Ella se está apegando demasiado mientras yo necesito espacio
Tryna turn this Nokia into a briefcase
Intentando convertir este Nokia en un maletín
Chicks I got plenty, brums all them miles away
Tengo muchas chicas, a millas de distancia
I'll get there in forty-five minutes in this Bentley
Llegaré allí en cuarenta y cinco minutos en este Bentley
Pussy so good, got me comin' cunch
El coño es tan bueno, me hace venir cunch
I hit you from the back, like a sucker punch
Te golpeo por detrás, como un golpe sorpresa
Been to your hood, your block sweet
He estado en tu barrio, tu bloque es dulce
Used to have to stream the football now we watching from the box seat
Solía tener que transmitir el fútbol ahora lo vemos desde el palco
See 'em dyin' over chicks that I smashed
Los veo muriendo por chicas que yo me follé
For these bricks you could pay me in Bitcoin or cash, uh
Por estos ladrillos podrías pagarme en Bitcoin o en efectivo, uh
Ice City, NSG
Ice City, NSG
I'm busy but I'll shout you back when I'm free
Estoy ocupado pero te devolveré la llamada cuando esté libre
And that's never
Y eso nunca
Airplane mode to ignore dem
Modo avión para ignorarlos
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sí, estamos despiertos hasta tarde, así que no les temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
No puedo hablar con el trabajador, trae al presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
No puedo joder con esas chicas, ellas joden con muchos hombres
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ella preguntó si tengo una chica, dije, "¿Cuántas?"
How many man change? Too many
¿Cuántos hombres cambian? Demasiados
You can get left back like Benjamin Mendy
Puedes quedarte atrás como Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Todo lo que ella quiere es Fenty y pasear en el Bentley
I don't wanna sound too cocky
No quiero sonar demasiado engreído
It's sex, on legs when she calls me
Es sexo, en piernas cuando ella me llama
Chillin' with some mobsters, dressed like NSG not A$AP Rocky
Pasando el rato con algunos mafiosos, vestido como NSG no A$AP Rocky
She wanna munch me like Teriyaki
Ella quiere devorarme como Teriyaki
Stress free but I ain't free yet
Libre de estrés pero aún no soy libre
First it's my fears in my chest, yeah
Primero son mis miedos en mi pecho, sí
Backstreet Boys, you know we want it that way
Backstreet Boys, sabes que lo queremos de esa manera
Dem man only shop on Black Friday
Esos hombres solo compran en Black Friday
These, broke boys prayin' on my down
Estos, chicos pobres rezando por mi caída
But I, keep it movin', you can't stop me now
Pero yo, sigo adelante, no puedes detenerme ahora
Bring the, Henny bottle when we touch down
Trae la, botella de Henny cuando aterrizamos
Yeah we, shut down and we get pounds
Sí, cerramos y conseguimos libras
See, I'm a star dawg, I smoke the best loud
Mira, soy una estrella, fumo la mejor hierba
If I show my face, you gotta pay me now, yeah
Si muestro mi cara, tienes que pagarme ahora, sí
What's the point of bein' real when they all fake?
¿Cuál es el punto de ser real cuando todos son falsos?
I'm just tryna get this money, fuck being bait
Solo estoy tratando de conseguir este dinero, a la mierda ser obvio
Airplane mode to ignore dem
Modo avión para ignorarlos
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sí, estamos despiertos hasta tarde, así que no les temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
No puedo hablar con el trabajador, trae al presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
No puedo joder con esas chicas, ellas joden con muchos hombres
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ella preguntó si tengo una chica, dije, "¿Cuántas?"
How many man change? Too many
¿Cuántos hombres cambian? Demasiados
You can get left back like Benjamin Mendy
Puedes quedarte atrás como Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Todo lo que ella quiere es Fenty y pasear en el Bentley
Leave your bad vibe at home (leave your bad vibe at home)
Deja tu mala vibra en casa (deja tu mala vibra en casa)
Don't fuck up my zone (don't fuck up my zone)
No jodas mi zona (no jodas mi zona)
And, yeah, crime's what we know
Y, sí, el crimen es lo que conocemos
But you can't blame us, grew up broke
Pero no puedes culparnos, crecimos pobres
See tonight I just wanna have a good night
Verás, esta noche solo quiero pasar una buena noche
She just want good vibes
Ella solo quiere buenas vibras
Far from your average hood guy
Lejos de tu típico chico de barrio
Oh, na, na-na
Oh, na, na-na
I'm tryna be the best me
Estoy tratando de ser el mejor yo
Tryna live my life all stress free
Tratando de vivir mi vida sin estrés
But they wan' drain my energy
Pero ellos quieren drenar mi energía
So I protect you from the the mazz' G
Así que te protejo del mazz' G
Now I feel a type of way
Ahora me siento de una manera
And they say I ain't the same (nah)
Y dicen que no soy el mismo (nah)
'Nother flight, fly, way
Otro vuelo, volar, lejos
Now that girl gyrate (yeah)
Ahora esa chica gira (sí)
Came a long way, looking back (back)
He recorrido un largo camino, mirando atrás (atrás)
Now the walls full of plaques
Ahora las paredes están llenas de placas
Bet my teacher thought I'd end up as a likkle teef
Apuesto a que mi profesor pensó que terminaría siendo un pequeño ladrón
They were dead wrong, like my girl suckin' with her teeth
Estaban muy equivocados, como mi chica chupando con sus dientes
I know that girl, she actin' like the Virgin Mary
Conozco a esa chica, ella actúa como la Virgen María
But she buss it open like a bottle of Henny
Pero lo abre todo como una botella de Henny
I'm in Central, drippin' like a foreigner
Estoy en Central, goteando como un extranjero
Speakin' money language or I ain't hearin', yeah
Hablando el lenguaje del dinero o no estoy escuchando, sí
Airplane mode to ignore dem
Modo avión para ignorarlos
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sí, estamos despiertos hasta tarde, así que no les temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
No puedo hablar con el trabajador, trae al presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
No puedo joder con esas chicas, ellas joden con muchos hombres
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ella preguntó si tengo una chica, dije, "¿Cuántas?"
How many man change? Too many
¿Cuántos hombres cambian? Demasiados
You can get left back like Benjamin Mendy
Puedes quedarte atrás como Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Todo lo que ella quiere es Fenty y pasear en el Bentley
I told these niggas, Ice City goin' platinum, baby
Les dije a estos negros, Ice City va a ser platino, bebé
You got Ice City films now
Ahora tienes las películas de Ice City
Got Ice City book comin' soon
Pronto saldrá el libro de Ice City
Ice City clothing
Ropa de Ice City
While you crab niggas gon' be stuck on the block forever
Mientras ustedes, cangrejos, van a estar atrapados en el bloque para siempre
Shout out to all my NSG niggas, let's go
Un saludo a todos mis niggas de NSG, vamos
(Zino Records)
(Zino Records)
Yeah, yeah (hahaha, hey)
Sim, sim (hahaha, ei)
Airplane mode to ignore dem
Modo avião para ignorá-los
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sim, estamos acordados até tarde, então não tenho medo deles
I can't talk to the worker, bring the chairman
Não posso falar com o trabalhador, traga o presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Não posso me envolver com essas garotas, elas se envolvem com muitos homens
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ela perguntou se eu tenho uma garota, eu disse, "Quantas?"
How many man change? Too many
Quantos homens mudam? Muitos
You can get left back like Benjamin Mendy (uh)
Você pode ser deixado para trás como Benjamin Mendy (uh)
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tudo o que ela quer é Fenty e passear no Bentley
Uh, I ain't these rap niggas, I supply bricks
Uh, eu não sou como esses rappers, eu forneço tijolos
I got three phones, one's for my side chicks
Eu tenho três telefones, um é para minhas amantes
So you better feel special if I let you in my life
Então você deve se sentir especial se eu te deixar entrar na minha vida
All friendly in the DM, that could never be my wife, uh
Toda amigável na DM, essa nunca poderia ser minha esposa, uh
She gettin' too attached while I need space
Ela está ficando muito apegada enquanto eu preciso de espaço
Tryna turn this Nokia into a briefcase
Tentando transformar este Nokia em uma pasta
Chicks I got plenty, brums all them miles away
Tenho muitas garotas, todas a milhas de distância
I'll get there in forty-five minutes in this Bentley
Chego lá em quarenta e cinco minutos neste Bentley
Pussy so good, got me comin' cunch
A garota é tão boa, me faz vir rápido
I hit you from the back, like a sucker punch
Eu te pego por trás, como um soco surpresa
Been to your hood, your block sweet
Estive no seu bairro, seu quarteirão é tranquilo
Used to have to stream the football now we watching from the box seat
Costumava ter que transmitir o futebol, agora assistimos da arquibancada
See 'em dyin' over chicks that I smashed
Vejo eles morrendo por garotas que eu peguei
For these bricks you could pay me in Bitcoin or cash, uh
Por esses tijolos você pode me pagar em Bitcoin ou dinheiro, uh
Ice City, NSG
Ice City, NSG
I'm busy but I'll shout you back when I'm free
Estou ocupado, mas te ligo de volta quando estiver livre
And that's never
E isso nunca acontece
Airplane mode to ignore dem
Modo avião para ignorá-los
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sim, estamos acordados até tarde, então não tenho medo deles
I can't talk to the worker, bring the chairman
Não posso falar com o trabalhador, traga o presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Não posso me envolver com essas garotas, elas se envolvem com muitos homens
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ela perguntou se eu tenho uma garota, eu disse, "Quantas?"
How many man change? Too many
Quantos homens mudam? Muitos
You can get left back like Benjamin Mendy
Você pode ser deixado para trás como Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tudo o que ela quer é Fenty e passear no Bentley
I don't wanna sound too cocky
Não quero parecer muito convencido
It's sex, on legs when she calls me
É sexo, nas pernas quando ela me chama
Chillin' with some mobsters, dressed like NSG not A$AP Rocky
Relaxando com alguns mafiosos, vestido como NSG, não A$AP Rocky
She wanna munch me like Teriyaki
Ela quer me devorar como Teriyaki
Stress free but I ain't free yet
Sem estresse, mas ainda não estou livre
First it's my fears in my chest, yeah
Primeiro são meus medos no peito, sim
Backstreet Boys, you know we want it that way
Backstreet Boys, você sabe que queremos desse jeito
Dem man only shop on Black Friday
Esses caras só compram na Black Friday
These, broke boys prayin' on my down
Esses, garotos quebrados rezando pela minha queda
But I, keep it movin', you can't stop me now
Mas eu, continuo em movimento, você não pode me parar agora
Bring the, Henny bottle when we touch down
Traga a, garrafa de Henny quando aterrissarmos
Yeah we, shut down and we get pounds
Sim, nós, fechamos e ganhamos libras
See, I'm a star dawg, I smoke the best loud
Veja, eu sou uma estrela, fumo o melhor alto
If I show my face, you gotta pay me now, yeah
Se eu mostrar meu rosto, você tem que me pagar agora, sim
What's the point of bein' real when they all fake?
Qual é o ponto de ser real quando todos são falsos?
I'm just tryna get this money, fuck being bait
Estou apenas tentando conseguir esse dinheiro, foda-se ser isca
Airplane mode to ignore dem
Modo avião para ignorá-los
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sim, estamos acordados até tarde, então não tenho medo deles
I can't talk to the worker, bring the chairman
Não posso falar com o trabalhador, traga o presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Não posso me envolver com essas garotas, elas se envolvem com muitos homens
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ela perguntou se eu tenho uma garota, eu disse, "Quantas?"
How many man change? Too many
Quantos homens mudam? Muitos
You can get left back like Benjamin Mendy
Você pode ser deixado para trás como Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tudo o que ela quer é Fenty e passear no Bentley
Leave your bad vibe at home (leave your bad vibe at home)
Deixe sua má vibração em casa (deixe sua má vibração em casa)
Don't fuck up my zone (don't fuck up my zone)
Não estrague minha zona (não estrague minha zona)
And, yeah, crime's what we know
E, sim, o crime é o que conhecemos
But you can't blame us, grew up broke
Mas você não pode nos culpar, crescemos quebrados
See tonight I just wanna have a good night
Veja, esta noite eu só quero ter uma boa noite
She just want good vibes
Ela só quer boas vibrações
Far from your average hood guy
Longe de ser o típico cara do gueto
Oh, na, na-na
Oh, na, na-na
I'm tryna be the best me
Estou tentando ser o melhor eu
Tryna live my life all stress free
Tentando viver minha vida sem estresse
But they wan' drain my energy
Mas eles querem drenar minha energia
So I protect you from the the mazz' G
Então eu te protejo do mazz' G
Now I feel a type of way
Agora eu me sinto de um jeito
And they say I ain't the same (nah)
E eles dizem que eu não sou o mesmo (nah)
'Nother flight, fly, way
Outro voo, voar, caminho
Now that girl gyrate (yeah)
Agora essa garota gira (sim)
Came a long way, looking back (back)
Percorri um longo caminho, olhando para trás (atrás)
Now the walls full of plaques
Agora as paredes estão cheias de placas
Bet my teacher thought I'd end up as a likkle teef
Aposto que meu professor pensou que eu acabaria como um pequeno ladrão
They were dead wrong, like my girl suckin' with her teeth
Eles estavam completamente errados, como minha garota chupando com os dentes
I know that girl, she actin' like the Virgin Mary
Eu conheço essa garota, ela age como a Virgem Maria
But she buss it open like a bottle of Henny
Mas ela abre como uma garrafa de Henny
I'm in Central, drippin' like a foreigner
Estou no Central, pingando como um estrangeiro
Speakin' money language or I ain't hearin', yeah
Falando a linguagem do dinheiro ou eu não estou ouvindo, sim
Airplane mode to ignore dem
Modo avião para ignorá-los
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sim, estamos acordados até tarde, então não tenho medo deles
I can't talk to the worker, bring the chairman
Não posso falar com o trabalhador, traga o presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Não posso me envolver com essas garotas, elas se envolvem com muitos homens
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Ela perguntou se eu tenho uma garota, eu disse, "Quantas?"
How many man change? Too many
Quantos homens mudam? Muitos
You can get left back like Benjamin Mendy
Você pode ser deixado para trás como Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tudo o que ela quer é Fenty e passear no Bentley
I told these niggas, Ice City goin' platinum, baby
Eu disse a esses caras, Ice City vai platinar, baby
You got Ice City films now
Agora temos os filmes Ice City
Got Ice City book comin' soon
Livro Ice City em breve
Ice City clothing
Roupas Ice City
While you crab niggas gon' be stuck on the block forever
Enquanto vocês caras vão ficar presos no quarteirão para sempre
Shout out to all my NSG niggas, let's go
Um salve para todos os meus caras NSG, vamos lá
(Zino Records)
(Zino Records)
Yeah, yeah (hahaha, hey)
Ouais, ouais (hahaha, hey)
Airplane mode to ignore dem
Mode avion pour les ignorer
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ouais, on est debout tard donc je ne les crains pas
I can't talk to the worker, bring the chairman
Je ne peux pas parler à l'ouvrier, amène le président
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Je ne peux pas baiser avec ces filles, elles baisent avec trop d'hommes
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Elle a demandé si j'avais une fille, j'ai dit, "Combien ?"
How many man change? Too many
Combien d'hommes changent ? Trop
You can get left back like Benjamin Mendy (uh)
Tu peux être laissé en arrière comme Benjamin Mendy (uh)
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tout ce qu'elle veut, c'est du Fenty et se balader dans une Bentley
Uh, I ain't these rap niggas, I supply bricks
Uh, je ne suis pas ces rappeurs, je fournis des briques
I got three phones, one's for my side chicks
J'ai trois téléphones, un est pour mes maîtresses
So you better feel special if I let you in my life
Alors tu ferais mieux de te sentir spécial si je te laisse entrer dans ma vie
All friendly in the DM, that could never be my wife, uh
Tout amical dans les DM, ça ne pourrait jamais être ma femme, uh
She gettin' too attached while I need space
Elle devient trop attachée alors que j'ai besoin d'espace
Tryna turn this Nokia into a briefcase
Essayer de transformer ce Nokia en mallette
Chicks I got plenty, brums all them miles away
J'ai plein de filles, des kilomètres loin d'elles
I'll get there in forty-five minutes in this Bentley
J'y serai en quarante-cinq minutes dans cette Bentley
Pussy so good, got me comin' cunch
Le sexe est si bon, ça me fait venir
I hit you from the back, like a sucker punch
Je te frappe par derrière, comme un coup de poing surprise
Been to your hood, your block sweet
J'ai été dans ton quartier, ton bloc est doux
Used to have to stream the football now we watching from the box seat
Avant, je devais regarder le football en streaming, maintenant on regarde depuis la loge
See 'em dyin' over chicks that I smashed
Je les vois mourir pour des filles que j'ai sautées
For these bricks you could pay me in Bitcoin or cash, uh
Pour ces briques, tu peux me payer en Bitcoin ou en espèces, uh
Ice City, NSG
Ice City, NSG
I'm busy but I'll shout you back when I'm free
Je suis occupé mais je te rappellerai quand je serai libre
And that's never
Et ça n'arrive jamais
Airplane mode to ignore dem
Mode avion pour les ignorer
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ouais, on est debout tard donc je ne les crains pas
I can't talk to the worker, bring the chairman
Je ne peux pas parler à l'ouvrier, amène le président
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Je ne peux pas baiser avec ces filles, elles baisent avec trop d'hommes
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Elle a demandé si j'avais une fille, j'ai dit, "Combien ?"
How many man change? Too many
Combien d'hommes changent ? Trop
You can get left back like Benjamin Mendy
Tu peux être laissé en arrière comme Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tout ce qu'elle veut, c'est du Fenty et se balader dans une Bentley
I don't wanna sound too cocky
Je ne veux pas avoir l'air trop prétentieux
It's sex, on legs when she calls me
C'est du sexe sur pattes quand elle m'appelle
Chillin' with some mobsters, dressed like NSG not A$AP Rocky
Je traîne avec des mafieux, habillé comme NSG pas A$AP Rocky
She wanna munch me like Teriyaki
Elle veut me dévorer comme du Teriyaki
Stress free but I ain't free yet
Sans stress mais je ne suis pas encore libre
First it's my fears in my chest, yeah
D'abord, c'est mes peurs dans ma poitrine, ouais
Backstreet Boys, you know we want it that way
Backstreet Boys, tu sais qu'on le veut comme ça
Dem man only shop on Black Friday
Ces mecs ne font du shopping que le Black Friday
These, broke boys prayin' on my down
Ces, pauvres garçons prient pour ma chute
But I, keep it movin', you can't stop me now
Mais je, continue à avancer, tu ne peux pas m'arrêter maintenant
Bring the, Henny bottle when we touch down
Apporte la, bouteille de Henny quand on atterrit
Yeah we, shut down and we get pounds
Ouais on, ferme et on gagne des livres
See, I'm a star dawg, I smoke the best loud
Voyez, je suis une star, je fume le meilleur bruit
If I show my face, you gotta pay me now, yeah
Si je montre mon visage, tu dois me payer maintenant, ouais
What's the point of bein' real when they all fake?
Quel est l'intérêt d'être vrai quand ils sont tous faux ?
I'm just tryna get this money, fuck being bait
J'essaie juste de gagner de l'argent, je m'en fous d'être évident
Airplane mode to ignore dem
Mode avion pour les ignorer
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ouais, on est debout tard donc je ne les crains pas
I can't talk to the worker, bring the chairman
Je ne peux pas parler à l'ouvrier, amène le président
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Je ne peux pas baiser avec ces filles, elles baisent avec trop d'hommes
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Elle a demandé si j'avais une fille, j'ai dit, "Combien ?"
How many man change? Too many
Combien d'hommes changent ? Trop
You can get left back like Benjamin Mendy
Tu peux être laissé en arrière comme Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tout ce qu'elle veut, c'est du Fenty et se balader dans une Bentley
Leave your bad vibe at home (leave your bad vibe at home)
Laisse ta mauvaise vibe à la maison (laisse ta mauvaise vibe à la maison)
Don't fuck up my zone (don't fuck up my zone)
Ne gâche pas ma zone (ne gâche pas ma zone)
And, yeah, crime's what we know
Et, ouais, le crime c'est ce qu'on connaît
But you can't blame us, grew up broke
Mais tu ne peux pas nous blâmer, on a grandi pauvres
See tonight I just wanna have a good night
Ce soir, je veux juste passer une bonne soirée
She just want good vibes
Elle veut juste de bonnes vibrations
Far from your average hood guy
Loin de votre gars de quartier moyen
Oh, na, na-na
Oh, na, na-na
I'm tryna be the best me
J'essaie d'être le meilleur moi
Tryna live my life all stress free
J'essaie de vivre ma vie sans stress
But they wan' drain my energy
Mais ils veulent drainer mon énergie
So I protect you from the the mazz' G
Alors je te protège du mazz' G
Now I feel a type of way
Maintenant je me sens d'une certaine manière
And they say I ain't the same (nah)
Et ils disent que je ne suis pas le même (non)
'Nother flight, fly, way
Un autre vol, vol, loin
Now that girl gyrate (yeah)
Maintenant cette fille se déhanche (ouais)
Came a long way, looking back (back)
J'ai fait du chemin, en regardant en arrière (en arrière)
Now the walls full of plaques
Maintenant les murs sont pleins de plaques
Bet my teacher thought I'd end up as a likkle teef
Je parie que mon professeur pensait que je finirais comme un petit voleur
They were dead wrong, like my girl suckin' with her teeth
Ils se trompaient complètement, comme ma fille qui suce avec ses dents
I know that girl, she actin' like the Virgin Mary
Je connais cette fille, elle fait comme la Vierge Marie
But she buss it open like a bottle of Henny
Mais elle l'ouvre comme une bouteille de Henny
I'm in Central, drippin' like a foreigner
Je suis à Central, dégoulinant comme un étranger
Speakin' money language or I ain't hearin', yeah
Je parle la langue de l'argent ou je n'entends pas, ouais
Airplane mode to ignore dem
Mode avion pour les ignorer
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ouais, on est debout tard donc je ne les crains pas
I can't talk to the worker, bring the chairman
Je ne peux pas parler à l'ouvrier, amène le président
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Je ne peux pas baiser avec ces filles, elles baisent avec trop d'hommes
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Elle a demandé si j'avais une fille, j'ai dit, "Combien ?"
How many man change? Too many
Combien d'hommes changent ? Trop
You can get left back like Benjamin Mendy
Tu peux être laissé en arrière comme Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tout ce qu'elle veut, c'est du Fenty et se balader dans une Bentley
I told these niggas, Ice City goin' platinum, baby
J'ai dit à ces gars, Ice City va faire du platine, bébé
You got Ice City films now
Vous avez maintenant les films Ice City
Got Ice City book comin' soon
Le livre Ice City arrive bientôt
Ice City clothing
Les vêtements Ice City
While you crab niggas gon' be stuck on the block forever
Pendant que vous, les crabes, resterez bloqués sur le bloc pour toujours
Shout out to all my NSG niggas, let's go
Salut à tous mes gars NSG, allons-y
(Zino Records)
(Zino Records)
Yeah, yeah (hahaha, hey)
Ja, ja (hahaha, hey)
Airplane mode to ignore dem
Flugzeugmodus, um sie zu ignorieren
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ja, wir sind spät dran, also fürchte ich sie nicht
I can't talk to the worker, bring the chairman
Ich kann nicht mit dem Arbeiter reden, bring den Vorsitzenden
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Kann nicht mit diesen Mädchen abhängen, sie schlafen mit zu vielen Männern
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Sie fragte, ob ich ein Mädchen habe, ich sagte, „Wie viele?“
How many man change? Too many
Wie viele Männer ändern sich? Zu viele
You can get left back like Benjamin Mendy (uh)
Du kannst zurückgelassen werden wie Benjamin Mendy (uh)
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Alles, was sie will, ist Fenty und eine Fahrt im Bentley
Uh, I ain't these rap niggas, I supply bricks
Uh, ich bin nicht wie diese Rap-Typen, ich liefere Ziegelsteine
I got three phones, one's for my side chicks
Ich habe drei Handys, eines ist für meine Nebenfrauen
So you better feel special if I let you in my life
Also solltest du dich besonders fühlen, wenn ich dich in mein Leben lasse
All friendly in the DM, that could never be my wife, uh
Ganz freundlich in den DMs, das könnte niemals meine Frau sein, uh
She gettin' too attached while I need space
Sie wird zu anhänglich, während ich Platz brauche
Tryna turn this Nokia into a briefcase
Versuche, dieses Nokia in einen Aktenkoffer zu verwandeln
Chicks I got plenty, brums all them miles away
Ich habe viele Mädchen, Meilen entfernt
I'll get there in forty-five minutes in this Bentley
Ich komme in 45 Minuten mit diesem Bentley an
Pussy so good, got me comin' cunch
Die Muschi ist so gut, bringt mich zum Kommen
I hit you from the back, like a sucker punch
Ich treffe dich von hinten, wie ein Überraschungsschlag
Been to your hood, your block sweet
War in deinem Viertel, deine Straße ist süß
Used to have to stream the football now we watching from the box seat
Musste früher den Fußball streamen, jetzt schauen wir von den Logenplätzen
See 'em dyin' over chicks that I smashed
Sehe sie sterben über Mädchen, mit denen ich geschlafen habe
For these bricks you could pay me in Bitcoin or cash, uh
Für diese Ziegelsteine kannst du mich in Bitcoin oder Bargeld bezahlen, uh
Ice City, NSG
Ice City, NSG
I'm busy but I'll shout you back when I'm free
Ich bin beschäftigt, aber ich rufe dich zurück, wenn ich frei bin
And that's never
Und das ist nie
Airplane mode to ignore dem
Flugzeugmodus, um sie zu ignorieren
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ja, wir sind spät dran, also fürchte ich sie nicht
I can't talk to the worker, bring the chairman
Ich kann nicht mit dem Arbeiter reden, bring den Vorsitzenden
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Kann nicht mit diesen Mädchen abhängen, sie schlafen mit zu vielen Männern
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Sie fragte, ob ich ein Mädchen habe, ich sagte, „Wie viele?“
How many man change? Too many
Wie viele Männer ändern sich? Zu viele
You can get left back like Benjamin Mendy
Du kannst zurückgelassen werden wie Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Alles, was sie will, ist Fenty und eine Fahrt im Bentley
I don't wanna sound too cocky
Ich will nicht zu eingebildet klingen
It's sex, on legs when she calls me
Es ist Sex, auf Beinen, wenn sie mich anruft
Chillin' with some mobsters, dressed like NSG not A$AP Rocky
Chille mit einigen Gangstern, gekleidet wie NSG, nicht A$AP Rocky
She wanna munch me like Teriyaki
Sie will mich verschlingen wie Teriyaki
Stress free but I ain't free yet
Stressfrei, aber ich bin noch nicht frei
First it's my fears in my chest, yeah
Zuerst sind es meine Ängste in meiner Brust, ja
Backstreet Boys, you know we want it that way
Backstreet Boys, du weißt, wir wollen es so
Dem man only shop on Black Friday
Diese Typen kaufen nur am Black Friday ein
These, broke boys prayin' on my down
Diese, armen Jungs beten für meinen Untergang
But I, keep it movin', you can't stop me now
Aber ich, mache weiter, du kannst mich jetzt nicht stoppen
Bring the, Henny bottle when we touch down
Bring die, Henny Flasche, wenn wir landen
Yeah we, shut down and we get pounds
Ja, wir, machen dicht und wir bekommen Pfund
See, I'm a star dawg, I smoke the best loud
Sieh, ich bin ein Star, ich rauche das beste Gras
If I show my face, you gotta pay me now, yeah
Wenn ich mein Gesicht zeige, musst du mich jetzt bezahlen, ja
What's the point of bein' real when they all fake?
Was ist der Sinn, echt zu sein, wenn alle falsch sind?
I'm just tryna get this money, fuck being bait
Ich versuche nur, dieses Geld zu bekommen, scheiß auf Aufmerksamkeit
Airplane mode to ignore dem
Flugzeugmodus, um sie zu ignorieren
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ja, wir sind spät dran, also fürchte ich sie nicht
I can't talk to the worker, bring the chairman
Ich kann nicht mit dem Arbeiter reden, bring den Vorsitzenden
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Kann nicht mit diesen Mädchen abhängen, sie schlafen mit zu vielen Männern
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Sie fragte, ob ich ein Mädchen habe, ich sagte, „Wie viele?“
How many man change? Too many
Wie viele Männer ändern sich? Zu viele
You can get left back like Benjamin Mendy
Du kannst zurückgelassen werden wie Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Alles, was sie will, ist Fenty und eine Fahrt im Bentley
Leave your bad vibe at home (leave your bad vibe at home)
Lass deine schlechte Stimmung zu Hause (lass deine schlechte Stimmung zu Hause)
Don't fuck up my zone (don't fuck up my zone)
Verderb nicht meine Zone (verderb nicht meine Zone)
And, yeah, crime's what we know
Und, ja, Verbrechen ist, was wir kennen
But you can't blame us, grew up broke
Aber du kannst uns nicht die Schuld geben, wir sind arm aufgewachsen
See tonight I just wanna have a good night
Sieh, heute Nacht will ich einfach nur eine gute Nacht haben
She just want good vibes
Sie will einfach nur gute Stimmung
Far from your average hood guy
Weit entfernt von deinem durchschnittlichen Kerl aus dem Viertel
Oh, na, na-na
Oh, na, na-na
I'm tryna be the best me
Ich versuche, die beste Version von mir zu sein
Tryna live my life all stress free
Versuche, mein Leben stressfrei zu leben
But they wan' drain my energy
Aber sie wollen meine Energie abziehen
So I protect you from the the mazz' G
Also schütze ich dich vor dem Ärger, G
Now I feel a type of way
Jetzt fühle ich mich irgendwie
And they say I ain't the same (nah)
Und sie sagen, ich bin nicht mehr der Gleiche (nein)
'Nother flight, fly, way
Ein weiterer Flug, fliege, weit weg
Now that girl gyrate (yeah)
Jetzt bewegt dieses Mädchen sich (ja)
Came a long way, looking back (back)
Bin einen weiten Weg gegangen, schaue zurück (zurück)
Now the walls full of plaques
Jetzt sind die Wände voller Plaketten
Bet my teacher thought I'd end up as a likkle teef
Wette, mein Lehrer dachte, ich würde als kleiner Dieb enden
They were dead wrong, like my girl suckin' with her teeth
Sie lagen völlig falsch, wie mein Mädchen, das mit ihren Zähnen saugt
I know that girl, she actin' like the Virgin Mary
Ich kenne dieses Mädchen, sie tut so, als wäre sie die Jungfrau Maria
But she buss it open like a bottle of Henny
Aber sie öffnet sich wie eine Flasche Henny
I'm in Central, drippin' like a foreigner
Ich bin in Central, tropfe wie ein Ausländer
Speakin' money language or I ain't hearin', yeah
Spreche Geldsprache oder ich höre nicht zu, ja
Airplane mode to ignore dem
Flugzeugmodus, um sie zu ignorieren
Yeah, we up late so I don't fear dem
Ja, wir sind spät dran, also fürchte ich sie nicht
I can't talk to the worker, bring the chairman
Ich kann nicht mit dem Arbeiter reden, bring den Vorsitzenden
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Kann nicht mit diesen Mädchen abhängen, sie schlafen mit zu vielen Männern
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Sie fragte, ob ich ein Mädchen habe, ich sagte, „Wie viele?“
How many man change? Too many
Wie viele Männer ändern sich? Zu viele
You can get left back like Benjamin Mendy
Du kannst zurückgelassen werden wie Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Alles, was sie will, ist Fenty und eine Fahrt im Bentley
I told these niggas, Ice City goin' platinum, baby
Ich habe diesen Typen gesagt, Ice City wird Platin, Baby
You got Ice City films now
Jetzt gibt es Ice City Filme
Got Ice City book comin' soon
Bald kommt das Ice City Buch
Ice City clothing
Ice City Kleidung
While you crab niggas gon' be stuck on the block forever
Während ihr Krabbenjungs für immer auf dem Block stecken bleibt
Shout out to all my NSG niggas, let's go
Shout out an all meine NSG Jungs, los geht's
(Zino Records)
(Zino Records)
Yeah, yeah (hahaha, hey)
Sì, sì (hahaha, hey)
Airplane mode to ignore dem
Modalità aereo per ignorarli
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sì, siamo svegli fino a tardi quindi non li temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
Non posso parlare con il lavoratore, chiamate il presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Non posso stare con quelle ragazze, stanno con troppi uomini
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Mi ha chiesto se ho una ragazza, ho detto, "Quante?"
How many man change? Too many
Quanti uomini cambiano? Troppi
You can get left back like Benjamin Mendy (uh)
Puoi essere lasciato indietro come Benjamin Mendy (uh)
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tutto ciò che vuole è Fenty e viaggiare in Bentley
Uh, I ain't these rap niggas, I supply bricks
Uh, non sono come questi rapper, io fornisco mattoni
I got three phones, one's for my side chicks
Ho tre telefoni, uno è per le mie amanti
So you better feel special if I let you in my life
Quindi dovresti sentirti speciale se ti lascio entrare nella mia vita
All friendly in the DM, that could never be my wife, uh
Tutti amichevoli nei DM, quella non potrebbe mai essere mia moglie, uh
She gettin' too attached while I need space
Lei si sta attaccando troppo mentre io ho bisogno di spazio
Tryna turn this Nokia into a briefcase
Cercando di trasformare questo Nokia in una valigetta
Chicks I got plenty, brums all them miles away
Ho molte ragazze, a migliaia di miglia di distanza
I'll get there in forty-five minutes in this Bentley
Ci arriverò in quarantacinque minuti con questa Bentley
Pussy so good, got me comin' cunch
La passera è così buona, mi fa venire in campagna
I hit you from the back, like a sucker punch
Ti colpisco da dietro, come un pugno a sorpresa
Been to your hood, your block sweet
Sono stato nel tuo quartiere, il tuo isolato è dolce
Used to have to stream the football now we watching from the box seat
Prima dovevo guardare il calcio in streaming, ora lo guardiamo dal palco
See 'em dyin' over chicks that I smashed
Li vedo morire per ragazze che ho avuto
For these bricks you could pay me in Bitcoin or cash, uh
Per questi mattoni potresti pagarmi in Bitcoin o in contanti, uh
Ice City, NSG
Ice City, NSG
I'm busy but I'll shout you back when I'm free
Sono occupato ma ti richiamerò quando sarò libero
And that's never
E quello non sarà mai
Airplane mode to ignore dem
Modalità aereo per ignorarli
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sì, siamo svegli fino a tardi quindi non li temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
Non posso parlare con il lavoratore, chiamate il presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Non posso stare con quelle ragazze, stanno con troppi uomini
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Mi ha chiesto se ho una ragazza, ho detto, "Quante?"
How many man change? Too many
Quanti uomini cambiano? Troppi
You can get left back like Benjamin Mendy
Puoi essere lasciato indietro come Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tutto ciò che vuole è Fenty e viaggiare in Bentley
I don't wanna sound too cocky
Non voglio sembrare troppo presuntuoso
It's sex, on legs when she calls me
È sesso, su gambe quando mi chiama
Chillin' with some mobsters, dressed like NSG not A$AP Rocky
Rilassandomi con alcuni mafiosi, vestito come NSG non A$AP Rocky
She wanna munch me like Teriyaki
Vuole mangiarmi come Teriyaki
Stress free but I ain't free yet
Libero dallo stress ma non sono ancora libero
First it's my fears in my chest, yeah
Prima sono le mie paure nel petto, sì
Backstreet Boys, you know we want it that way
Backstreet Boys, sai che lo vogliamo in quel modo
Dem man only shop on Black Friday
Quelli fanno shopping solo il Black Friday
These, broke boys prayin' on my down
Questi, ragazzi poveri pregano per la mia caduta
But I, keep it movin', you can't stop me now
Ma io, continuo a muovermi, non puoi fermarmi ora
Bring the, Henny bottle when we touch down
Porta la, bottiglia di Henny quando atterriamo
Yeah we, shut down and we get pounds
Sì, chiudiamo e prendiamo sterline
See, I'm a star dawg, I smoke the best loud
Vedi, sono una star, fumo il miglior erba
If I show my face, you gotta pay me now, yeah
Se mostro il mio viso, devi pagarmi ora, sì
What's the point of bein' real when they all fake?
Qual è il senso di essere reali quando sono tutti falsi?
I'm just tryna get this money, fuck being bait
Sto solo cercando di fare soldi, fottiti di essere esca
Airplane mode to ignore dem
Modalità aereo per ignorarli
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sì, siamo svegli fino a tardi quindi non li temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
Non posso parlare con il lavoratore, chiamate il presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Non posso stare con quelle ragazze, stanno con troppi uomini
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Mi ha chiesto se ho una ragazza, ho detto, "Quante?"
How many man change? Too many
Quanti uomini cambiano? Troppi
You can get left back like Benjamin Mendy
Puoi essere lasciato indietro come Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tutto ciò che vuole è Fenty e viaggiare in Bentley
Leave your bad vibe at home (leave your bad vibe at home)
Lascia le tue cattive vibrazioni a casa (lascia le tue cattive vibrazioni a casa)
Don't fuck up my zone (don't fuck up my zone)
Non rovinare la mia zona (non rovinare la mia zona)
And, yeah, crime's what we know
E, sì, il crimine è quello che conosciamo
But you can't blame us, grew up broke
Ma non puoi biasimarci, siamo cresciuti poveri
See tonight I just wanna have a good night
Vedi stasera voglio solo passare una buona serata
She just want good vibes
Lei vuole solo buone vibrazioni
Far from your average hood guy
Lontano dal tuo tipico ragazzo di quartiere
Oh, na, na-na
Oh, na, na-na
I'm tryna be the best me
Sto cercando di essere il migliore di me
Tryna live my life all stress free
Cercando di vivere la mia vita senza stress
But they wan' drain my energy
Ma loro vogliono prosciugare la mia energia
So I protect you from the the mazz' G
Quindi ti proteggo dal mazz' G
Now I feel a type of way
Ora mi sento in un certo modo
And they say I ain't the same (nah)
E dicono che non sono lo stesso (nah)
'Nother flight, fly, way
Un altro volo, vola, via
Now that girl gyrate (yeah)
Ora quella ragazza si agita (sì)
Came a long way, looking back (back)
Sono andato molto avanti, guardando indietro (indietro)
Now the walls full of plaques
Ora i muri sono pieni di targhe
Bet my teacher thought I'd end up as a likkle teef
Scommetto che il mio insegnante pensava che sarei finito come un piccolo ladro
They were dead wrong, like my girl suckin' with her teeth
Si sbagliavano di grosso, come la mia ragazza che succhia con i denti
I know that girl, she actin' like the Virgin Mary
Conosco quella ragazza, si comporta come la Vergine Maria
But she buss it open like a bottle of Henny
Ma la apre come una bottiglia di Henny
I'm in Central, drippin' like a foreigner
Sono in centro, gocciolante come un straniero
Speakin' money language or I ain't hearin', yeah
Parlo la lingua del denaro o non sento, sì
Airplane mode to ignore dem
Modalità aereo per ignorarli
Yeah, we up late so I don't fear dem
Sì, siamo svegli fino a tardi quindi non li temo
I can't talk to the worker, bring the chairman
Non posso parlare con il lavoratore, chiamate il presidente
Can't fuck with dem gyal, dem fuck bare man
Non posso stare con quelle ragazze, stanno con troppi uomini
She asked if I got a gyal, I said, "How many?"
Mi ha chiesto se ho una ragazza, ho detto, "Quante?"
How many man change? Too many
Quanti uomini cambiano? Troppi
You can get left back like Benjamin Mendy
Puoi essere lasciato indietro come Benjamin Mendy
All she want is Fenty and cruise in the Bentley
Tutto ciò che vuole è Fenty e viaggiare in Bentley
I told these niggas, Ice City goin' platinum, baby
Ho detto a questi ragazzi, Ice City andrà platino, baby
You got Ice City films now
Ora hai i film di Ice City
Got Ice City book comin' soon
Il libro di Ice City arriverà presto
Ice City clothing
Abbigliamento Ice City
While you crab niggas gon' be stuck on the block forever
Mentre voi granchi rimarrete bloccati sul blocco per sempre
Shout out to all my NSG niggas, let's go
Un saluto a tutti i miei ragazzi NSG, andiamo