CONTROMANO
Giuseppe Giocondo, Raffaele Giannattasio, Vincenzo Pandetta
'Ncopp'ô beat Tempo
J-J-Janax
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Mitra in mano e pistole nella Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Contromano fuggiamo dagli agenti
Mitra in mano e pistole nella Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Scappavo dalla pula, nascondevo la droga
Mo' nascondo l'amore e scappo fuori dall'Europa
Mi vogliono in prigione per tentata evasione
Ma non da quelle sbarre, non mi trovano un milione
Non fare il gangsta che non fa per te
Noi viviamo, tu fai solo chiacchiere
La tua lady viene in Ferrari con me
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Mitra in mano e pistole nella Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Contromano fuggiamo dagli agenti
Mitra in mano e pistole nella Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Offshore, Cayman, i conti alle Bahamas
La vesto Gucci e Prada, viaggia in business class
Maledetta la fama, prima con me chi c'era
Avevo solo mamma, puttana la galera
Barrio, grazie che c'hai dato tutto a 'sto bastardo
Jet privato, sto volando a Montecarlo
Due e cinquanta e la tua tipa mette il cambio nuda nella mia Lambo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Mitra in mano e pistole nella Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Contromano fuggiamo dagli agenti
Mitra in mano e pistole nella Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Baby solo in questura, Niko dice bugia
'Ncopp'ô beat Tempo
'Ncopp'ô beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contramano, escapamos de los agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralleta en mano y pistolas en la Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Está la policía, yo escapo, me voy
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bebé solo en la comisaría, Niko dice mentira
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contramano escapamos de los agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralleta en mano y pistolas en la Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Está la policía, yo escapo, me voy
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bebé solo en la comisaría, Niko dice mentira
Scappavo dalla pula, nascondevo la droga
Escapaba de la policía, escondía la droga
Mo' nascondo l'amore e scappo fuori dall'Europa
Ahora escondo el amor y escapo fuera de Europa
Mi vogliono in prigione per tentata evasione
Me quieren en prisión por intento de evasión
Ma non da quelle sbarre, non mi trovano un milione
Pero no de esas barras, no me encuentran un millón
Non fare il gangsta che non fa per te
No hagas el gánster que no es para ti
Noi viviamo, tu fai solo chiacchiere
Nosotros vivimos, tú solo hablas
La tua lady viene in Ferrari con me
Tu chica viene en Ferrari conmigo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contramano, escapamos de los agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralleta en mano y pistolas en la Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Está la policía, yo escapo, me voy
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bebé solo en la comisaría, Niko dice mentira
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contramano escapamos de los agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralleta en mano y pistolas en la Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Está la policía, yo escapo, me voy
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bebé solo en la comisaría, Niko dice mentira
Offshore, Cayman, i conti alle Bahamas
Offshore, Cayman, las cuentas en las Bahamas
La vesto Gucci e Prada, viaggia in business class
La visto Gucci y Prada, viaja en clase business
Maledetta la fama, prima con me chi c'era
Maldita la fama, antes conmigo quién estaba
Avevo solo mamma, puttana la galera
Solo tenía a mamá, maldita la cárcel
Barrio, grazie che c'hai dato tutto a 'sto bastardo
Barrio, gracias por haberle dado todo a este bastardo
Jet privato, sto volando a Montecarlo
Jet privado, estoy volando a Montecarlo
Due e cinquanta e la tua tipa mette il cambio nuda nella mia Lambo
Dos y cincuenta y tu chica cambia de marcha desnuda en mi Lambo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contramano, escapamos de los agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralleta en mano y pistolas en la Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Está la policía, yo escapo, me voy
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bebé solo en la comisaría, Niko dice mentira
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contramano escapamos de los agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralleta en mano y pistolas en la Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Está la policía, yo escapo, me voy
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bebé solo en la comisaría, Niko dice mentira
'Ncopp'ô beat Tempo
'Ncopp'ô beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contra o trânsito, fugimos dos agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralhadora na mão e pistolas na Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
A polícia está aqui, eu fujo, vou embora
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby, só na delegacia, Niko conta mentiras
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contra o trânsito, fugimos dos agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralhadora na mão e pistolas na Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
A polícia está aqui, eu fujo, vou embora
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby, só na delegacia, Niko conta mentiras
Scappavo dalla pula, nascondevo la droga
Eu fugia da polícia, escondia a droga
Mo' nascondo l'amore e scappo fuori dall'Europa
Agora escondo o amor e fujo para fora da Europa
Mi vogliono in prigione per tentata evasione
Eles querem me prender por tentativa de fuga
Ma non da quelle sbarre, non mi trovano un milione
Mas não dessas grades, eles não encontram um milhão
Non fare il gangsta che non fa per te
Não seja um gangster, isso não é para você
Noi viviamo, tu fai solo chiacchiere
Nós vivemos, você só fala
La tua lady viene in Ferrari con me
Sua dama vem de Ferrari comigo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contra o trânsito, fugimos dos agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralhadora na mão e pistolas na Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
A polícia está aqui, eu fujo, vou embora
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby, só na delegacia, Niko conta mentiras
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contra o trânsito, fugimos dos agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralhadora na mão e pistolas na Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
A polícia está aqui, eu fujo, vou embora
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby, só na delegacia, Niko conta mentiras
Offshore, Cayman, i conti alle Bahamas
Offshore, Cayman, contas nas Bahamas
La vesto Gucci e Prada, viaggia in business class
Eu a visto com Gucci e Prada, ela viaja na classe executiva
Maledetta la fama, prima con me chi c'era
Maldita seja a fama, quem estava comigo antes?
Avevo solo mamma, puttana la galera
Eu só tinha minha mãe, maldita prisão
Barrio, grazie che c'hai dato tutto a 'sto bastardo
Bairro, obrigado por ter dado tudo a este bastardo
Jet privato, sto volando a Montecarlo
Jato privado, estou voando para Monte Carlo
Due e cinquanta e la tua tipa mette il cambio nuda nella mia Lambo
Duas e cinquenta e a sua garota muda de marcha nua no meu Lambo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contra o trânsito, fugimos dos agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralhadora na mão e pistolas na Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
A polícia está aqui, eu fujo, vou embora
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby, só na delegacia, Niko conta mentiras
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contra o trânsito, fugimos dos agentes
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Metralhadora na mão e pistolas na Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
A polícia está aqui, eu fujo, vou embora
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby, só na delegacia, Niko conta mentiras
'Ncopp'ô beat Tempo
'Ncopp'ô beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Against the flow, we run from the agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Machine gun in hand and pistols in the Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
There's the police, I run away, I leave
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby alone in the police station, Niko tells lies
Contromano fuggiamo dagli agenti
Against the flow, we run from the agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Machine gun in hand and pistols in the Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
There's the police, I run away, I leave
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby alone in the police station, Niko tells lies
Scappavo dalla pula, nascondevo la droga
I was running from the police, hiding the drugs
Mo' nascondo l'amore e scappo fuori dall'Europa
Now I hide love and run out of Europe
Mi vogliono in prigione per tentata evasione
They want me in prison for attempted escape
Ma non da quelle sbarre, non mi trovano un milione
But not from those bars, they can't find me a million
Non fare il gangsta che non fa per te
Don't play the gangster, it's not for you
Noi viviamo, tu fai solo chiacchiere
We live, you just talk
La tua lady viene in Ferrari con me
Your lady comes in a Ferrari with me
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Against the flow, we run from the agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Machine gun in hand and pistols in the Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
There's the police, I run away, I leave
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby alone in the police station, Niko tells lies
Contromano fuggiamo dagli agenti
Against the flow, we run from the agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Machine gun in hand and pistols in the Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
There's the police, I run away, I leave
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby alone in the police station, Niko tells lies
Offshore, Cayman, i conti alle Bahamas
Offshore, Cayman, accounts in the Bahamas
La vesto Gucci e Prada, viaggia in business class
I dress her in Gucci and Prada, she travels in business class
Maledetta la fama, prima con me chi c'era
Damn the fame, who was with me before
Avevo solo mamma, puttana la galera
I only had mom, damn the jail
Barrio, grazie che c'hai dato tutto a 'sto bastardo
Barrio, thanks for giving everything to this bastard
Jet privato, sto volando a Montecarlo
Private jet, I'm flying to Monte Carlo
Due e cinquanta e la tua tipa mette il cambio nuda nella mia Lambo
Two fifty and your girl changes gear naked in my Lambo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Against the flow, we run from the agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Machine gun in hand and pistols in the Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
There's the police, I run away, I leave
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby alone in the police station, Niko tells lies
Contromano fuggiamo dagli agenti
Against the flow, we run from the agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Machine gun in hand and pistols in the Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
There's the police, I run away, I leave
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby alone in the police station, Niko tells lies
'Ncopp'ô beat Tempo
'Ncopp'ô beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contre-courant, nous fuyons les agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Mitraillette à la main et pistolets dans le Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Il y a la police, je m'enfuis, je pars
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bébé seul au commissariat, Niko ment
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contre-courant, nous fuyons les agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Mitraillette à la main et pistolets dans le Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Il y a la police, je m'enfuis, je pars
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bébé seul au commissariat, Niko ment
Scappavo dalla pula, nascondevo la droga
Je fuyais la police, je cachais la drogue
Mo' nascondo l'amore e scappo fuori dall'Europa
Maintenant je cache l'amour et je m'enfuis hors d'Europe
Mi vogliono in prigione per tentata evasione
Ils veulent me mettre en prison pour évasion tentée
Ma non da quelle sbarre, non mi trovano un milione
Mais pas de ces barreaux, ils ne me trouvent pas un million
Non fare il gangsta che non fa per te
Ne fais pas le gangster, ce n'est pas pour toi
Noi viviamo, tu fai solo chiacchiere
Nous vivons, tu ne fais que parler
La tua lady viene in Ferrari con me
Ta femme vient en Ferrari avec moi
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contre-courant, nous fuyons les agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Mitraillette à la main et pistolets dans le Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Il y a la police, je m'enfuis, je pars
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bébé seul au commissariat, Niko ment
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contre-courant, nous fuyons les agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Mitraillette à la main et pistolets dans le Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Il y a la police, je m'enfuis, je pars
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bébé seul au commissariat, Niko ment
Offshore, Cayman, i conti alle Bahamas
Offshore, Cayman, les comptes aux Bahamas
La vesto Gucci e Prada, viaggia in business class
Je l'habille en Gucci et Prada, elle voyage en classe affaires
Maledetta la fama, prima con me chi c'era
Maudite soit la célébrité, avant qui était avec moi
Avevo solo mamma, puttana la galera
J'avais seulement ma mère, maudite soit la prison
Barrio, grazie che c'hai dato tutto a 'sto bastardo
Barrio, merci d'avoir tout donné à ce bâtard
Jet privato, sto volando a Montecarlo
Jet privé, je vole à Monte Carlo
Due e cinquanta e la tua tipa mette il cambio nuda nella mia Lambo
Deux cinquante et ta fille change de vitesse nue dans ma Lambo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Contre-courant, nous fuyons les agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Mitraillette à la main et pistolets dans le Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Il y a la police, je m'enfuis, je pars
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bébé seul au commissariat, Niko ment
Contromano fuggiamo dagli agenti
Contre-courant, nous fuyons les agents
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Mitraillette à la main et pistolets dans le Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Il y a la police, je m'enfuis, je pars
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Bébé seul au commissariat, Niko ment
'Ncopp'ô beat Tempo
'Ncopp'ô beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Gegen den Verkehr, wir fliehen vor den Beamten
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Maschinengewehr in der Hand und Pistolen in der Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Die Polizei ist da, ich fliehe, ich gehe weg
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby allein auf der Polizeistation, Niko lügt
Contromano fuggiamo dagli agenti
Gegen den Verkehr fliehen wir vor den Beamten
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Maschinengewehr in der Hand und Pistolen in der Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Die Polizei ist da, ich fliehe, ich gehe weg
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby allein auf der Polizeistation, Niko lügt
Scappavo dalla pula, nascondevo la droga
Ich floh vor der Polizei, versteckte die Drogen
Mo' nascondo l'amore e scappo fuori dall'Europa
Jetzt verstecke ich die Liebe und fliehe aus Europa
Mi vogliono in prigione per tentata evasione
Sie wollen mich im Gefängnis für versuchte Flucht
Ma non da quelle sbarre, non mi trovano un milione
Aber nicht von diesen Gittern, sie finden mich nicht eine Million
Non fare il gangsta che non fa per te
Spiel nicht den Gangster, das ist nichts für dich
Noi viviamo, tu fai solo chiacchiere
Wir leben, du redest nur
La tua lady viene in Ferrari con me
Deine Lady kommt mit mir in einem Ferrari
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Gegen den Verkehr, wir fliehen vor den Beamten
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Maschinengewehr in der Hand und Pistolen in der Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Die Polizei ist da, ich fliehe, ich gehe weg
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby allein auf der Polizeistation, Niko lügt
Contromano fuggiamo dagli agenti
Gegen den Verkehr fliehen wir vor den Beamten
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Maschinengewehr in der Hand und Pistolen in der Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Die Polizei ist da, ich fliehe, ich gehe weg
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby allein auf der Polizeistation, Niko lügt
Offshore, Cayman, i conti alle Bahamas
Offshore, Cayman, Konten auf den Bahamas
La vesto Gucci e Prada, viaggia in business class
Ich kleide sie in Gucci und Prada, sie reist in der Business Class
Maledetta la fama, prima con me chi c'era
Verflucht sei der Ruhm, wer war vorher bei mir
Avevo solo mamma, puttana la galera
Ich hatte nur meine Mutter, verdammt das Gefängnis
Barrio, grazie che c'hai dato tutto a 'sto bastardo
Barrio, danke, dass du diesem Bastard alles gegeben hast
Jet privato, sto volando a Montecarlo
Privatjet, ich fliege nach Monte Carlo
Due e cinquanta e la tua tipa mette il cambio nuda nella mia Lambo
Zwei fünfzig und dein Mädchen wechselt nackt in meinem Lambo
Contromano, fuggiamo dagli agenti
Gegen den Verkehr, wir fliehen vor den Beamten
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Maschinengewehr in der Hand und Pistolen in der Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Die Polizei ist da, ich fliehe, ich gehe weg
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby allein auf der Polizeistation, Niko lügt
Contromano fuggiamo dagli agenti
Gegen den Verkehr fliehen wir vor den Beamten
Mitra in mano e pistole nella Fendi
Maschinengewehr in der Hand und Pistolen in der Fendi
C'è la pula, io scappo, vado via
Die Polizei ist da, ich fliehe, ich gehe weg
Baby solo in questura, Niko dice bugia
Baby allein auf der Polizeistation, Niko lügt