LOL (Laugh-Out-Loud)

Hye Yum Lee, Fabian Torsson, Harry Sommerdahl, Albin Nordqvist

Letra Traducción

Ooh, yeah
Ooh-ooh
Listen to a little bit of this (ha!)

딱히 웃을 만한 일도 (huh)
요샌 많지 않아 (잘 웃지 않아)
뭐든 시큰둥한 (that's right)
표정을 하고 있어 다
마음대로 안 돼, 어쩌겠어 (됐어)
흘러가는 쪽으로 흐르게 둬 (yeah)
또 툭툭 털어내고 일어나 (life)
넘어져도 뭐 어때? So fine (yeah)

괜찮아 다 별거 아닌 (hey)
시시한 농담 그런 얘기로 (that's right)
널 듣고 있으면 (that's right)
난 미소가 번져 (yeah)

This time we'll spend this time together
항상 같은 자릴 지켜준 (that's right)
고마워 난 그게 너라서
You know it's true

더 크게 웃어 (hey)
Laugh it up, laugh it up (yeah)
네 고민들은 구석에다 던져 놔
웃고 떠들어대 우린 L-O-L
지친 마음 속의 너를 꺼내어
오늘을 즐겨 (hey) 다른 생각은 마
웃을 때가 누구보다 빛나
천 마디 위로보다 이 순간 (more)
더 크게 smile

(Ooh) Hey (just like we do)
Wait a minute (huh)
Let me tell ya

Yeah 손과 발을 맞춰 우리만의 제스처
리듬을 더 느껴 (hey 꽉 찬 머릿속은 비워)
어떤 말없이도 알고 있어 우리끼린 (like)
퍼즐 위에 딱 맞는 느낌 (hey, that's right)

많은 거 안 바래 I'm not at all
그저 지금 같기만 해
Yeah, that's what's up
깊숙이 간직해 둔 beautiful mind
언제든 꺼내 돌아갈 수 있으니까 (hoo! Yeah)

행복은 늘 가까웠지
Whenever you call 힘든 날이면
난 너를 찾아가 (that's right)
넌 나를 찾아와 (yeah)

This time we'll spend this time together
항상 같은 자릴 지켜준 (that's right)
고마워 난 그게 너라서
You know it's true

더 크게 웃어 (hey)
Laugh it up, laugh it up (yeah)
네 고민들은 구석에다 던져 놔
웃고 떠들어대 우린 L-O-L
지친 마음 속의 너를 꺼내어
오늘을 즐겨 (hey) 다른 생각은 마
웃을 때가 누구보다 빛나
천 마디 위로보다 이 순간 (more)
더 크게 smile

Ooh 언제나 night and day (all night and day)
'Cause we belong together (ooh, we belong)
지금처럼 forever
함께면 웃음이 멎질 않지 (smiling)
코드가 맞아 딱 (kind of vibe)
조금 지친 날에도 괜찮아
한 걸음 쉬어가 yeah

더 크게 웃어 (hey)
Laugh it up, laugh it up (yeah)
네 고민들은 구석에다 던져 놔
웃고 떠들어대 우린 L-O-L
지친 마음 속의 너를 꺼내어
오늘을 즐겨 (hey) 다른 생각은 마
웃을 때가 누구보다 빛나
천 마디 위로보다 이 순간 (웃어볼래?)
더 크게 smile

Na-na-na (that's right)
Na-na-na, na-na (yeah-yeah, ooh-ooh)
Na-na-na (that's right 웃어볼래?)
Just like we do
Na-na-na (that's right)
Na-na-na, na-na
걱정 마, 모두 잘 될 거니까 (more)
더 크게 smile

[Intro]
Ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, hah
Listen to a little bit of this

[Verse 1]
There's nothing that makes me laugh (Yeah, yeah)
Not much these days (I don't laugh often)
Everything is boring (That's right)
Everyone is just making nonchalant faces
Nothing works out my way, what can I do? (I'm fine)
Let it flow in whichever direction it flows (Yeah)
Shake it off again and get up (Life)
What if I fall down? so fine (Yeah)

[Pre-Chorus]
It's okay, it makes me smile (Hey)
When I hear your (That's right)
Silly jokes like that (That's right)
I smile
This time, we'll spend this time together
You arе always there at the samе place (That's right)
I am thankful that that person is you
You know, it's true

[Chorus]
Laugh louder
Laugh it up, laugh it up
Throw all your worries in the corner
Let's laugh and talk, lol
Take you out of your exhausted heart
Just enjoy today, don't think about anything else
When you smile, you shine brighter than anyone else
More than a thousand words of comfort, let's be in this moment (More)
Smile bigger

[Refrain]
Ooh-ooh just like we do
Hey, wait a minute (Oh-oh)
Let me tell ya

[Verse 2]
Yeah, put your hands and feet together
Our own gesture
Feel the rhythm more (Hey)
(Empty your full head)
I know without saying a word
Between us (Like)
We fit perfectly like on top of a puzzle (Hey, that's right)
I don't want much, I'm not at all
Just say like we are now
Yeah, that's what's up
I cherish your beautiful mind deep inside myself
'Cause I can take it out and go back to it anytime (Ooh, yeah)

[Pre-Chorus]
Happiness was always close
Whenever you call, even if it's a hard day
I will come to you (That's right)
You come to find me
This time, we'll spend this time together
You are always there at the same place (That's right)
I am thankful that that person is you (You know, it's true)

[Chorus]
Laugh louder
Laugh it up, laugh it up
Throw all your worries in the corner
Let's laugh and talk, lol
Take you out of your exhausted heart
Just enjoy today, don't think about anything else
When you smile, you shine brighter than anyone else
More than a thousand words of comfort, let's be in this moment (More)
Smile bigger

[Bridge]
Ooh, always night and day (All night and day)
‘cause we belong together (Ooh, we belong)
Like now forever
When we're together, we can't stop laughing (Smiling)
Our code matches well (Kind of vibe)
It's okay even on days when I'm a little tired
Take a break, yeah

[Chorus]
Laugh louder
Laugh it up, laugh it up
Throw all your worries in the corner
Let's laugh and talk, lol
Take you out of your exhausted heart
Just enjoy today, don't think about anything else
When you smile, you shine brighter than anyone else
More than a thousand words of comfort, let's be in this moment (More)
Smile bigger

[Outro]
Na-na-na (That's right)
Na-na-na-na-na (Yeah-yeah, ooh-ooh)
Na-na-na (That's right, I want to smile)
Just like we do
Na-na-na (That's right)
Na-na-na-na-na
Don't worry, everything will be fine (More)
Smile louder

Curiosidades sobre la música LOL (Laugh-Out-Loud) del NCT 127

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “LOL (Laugh-Out-Loud)” por NCT 127?
NCT 127 lanzó la canción en los álbumes “2 Baddies” en 2022 y “Ay-Yo” en 2023.
¿Quién compuso la canción “LOL (Laugh-Out-Loud)” de NCT 127?
La canción “LOL (Laugh-Out-Loud)” de NCT 127 fue compuesta por Hye Yum Lee, Fabian Torsson, Harry Sommerdahl, Albin Nordqvist.

Músicas más populares de NCT 127

Otros artistas de K-pop